1 of 43

Читання й осмислення прочитаного на уроці літератури в сучасних умовах�

Світлана Сафарян, доцент кафедри мовно-літературної освіти Інституту післядипломної освіти, кандидат педагогічних наук

099-038-65-64

2 of 43

Ранок по-київськи

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

3 of 43

Той же ранок на роботі

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

4 of 43

Орієнтири педагогічної діяльності вчителя в умовах воєнного стану

1.Турбота про власні ресурси

2. Створення безпечного простору

3. Емоційний досвід реагування

4. Ретельний відбір ментальних образів, метафор

фактажу, вербальних формулювань тощо

5. Уважне ставлення до кожної

дитини (колеги тощо)

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

5 of 43

Сучасні небезпечні виклики

  1. Втрата звичних стосунків з друзями, які в різних країнах чи містах.

2. Стрес і війна роблять нас дуже самотніми.

3. Стосунки з батьками

у час випробувань.

(Парентифікація –  діти стають психологічними батьками для своїх батьків. Коли дорослі розгублені – дитина може брати відповідальність. І це дуже виснажливо для неї )

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

6 of 43

Сучасні небезпечні виклики

4.Переплетіння звичних вікових криз із специфічними стресами, викликаними війною.

5. У кожної дитини  свій запас витривалості. Неможливо спрогнозувати, чи складна тема зміцнить, чи, навпаки, травмує.

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

7 of 43

Визначення

Літературна освіта – безперервний навчальний процес, яким передбачається оволодіння мистецтвом слова, формування естетичних і художніх смаків людини

Мета літературної освіти — виховання творчого читача із самостійним критичним мисленням, формування гуманістичного світогляду, загальної культури, естетичних смаків особистості

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

8 of 43

Основа літературної освіти

Читанняпроцес спілкування дитини з книгою. Це процес взаємодії дитини з текстом твору — читання, слухання, перечитування, переказування, доповнення і т. д.

Вимагає певного рівня розумових здібностей, серед яких основне місце посідають асоціативні, узагальнюючі чинники, здатність до запам’ятовування, вміння зосередитись на дії.

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

9 of 43

Класифікація

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

10 of 43

Про читання в умовах війни

  « Потреба переживати щось легше є органічною в умовах, коли ми проживаємо щось складне. Нам потрібне розвантаження. Саме тому чимало людей обирають легкі фільми, аби відволіктися. Та для зміни режиму психічної діяльності книжки є кращим вибором, ніж кіно. Чому? Тому що ми й так цілий день працюємо з екранами. Краще дивитися на папір, це відпочинок для очей, який дозволяє зняти напруження з мозку. Кіно – це легкий масаж, а читання допомагає пропрацювати глибинні м’язи. Читати може бути боляче та складно на початку, але потім ми «розгружуємося». Ми відчуваємо тонус і готовність жити. Ми зміцнюємося, коли читаємо».

Тетяна Стус, письменниця

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

11 of 43

Про тексти

«Книжки мали би стати світлішими. Ми й так завантажені, тому мозок потребує менш щільного тексту – чогось такого, що не потребує глибокого занурення. Я сподіваюся, що в майбутньому наші тексти не матимуть традиційного для української літератури занурення в страждання та меланхолію. Сподіваюся, легка література розвиватиметься в не депресивному руслі»

Тетяна Стус, письменниця

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

12 of 43

Не читати - нормально

Для читання потрібні концентрація та фантазування. Проте через стрес нам не тільки складно концентруватися, але й складно мріяти, фантазувати»

«Не всім легко читати, але в нас є різні модальності сприйняття інформації. Думаю, під час війни змінилися ці модальності – наприклад, чимало інформації ми тепер сприймаємо на слух. Хтось навчився слухати аудіокнижки, хтось слухає радіо, а хтось – дослухається до реальності, стежить за периметром, аби чути, чи нічого ніде не вибухає».

«Реальність потребує можливості одночасно сприймати інформацію через різні канали – чути, бачити, торкатися. Уважне читання означає занурення. На це ти витрачаєш окремий час, не відволікаючись на інші подразники. Не всі можуть собі це дозволити».

Катерина Гольцберг, психолог

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

13 of 43

Реалії читання у сучасних умовах

нонфікшн (нон-фікшн) - жанр літературної журналістики, що ґрунтується не на вимислі, а на фактах. Від звичайної журналістики такі твори відрізняються більш глибоким зануренням в проблему, а тексти із статей перетворюються на романи нон-фікшн.

(беземоційне читання, читання по діагоналі, де непотрібно співчувати героям)

ескапізм - пошук занурення в інші світи, література наповнена фантазійними вимірами, не подібними до об’єктивної реальності. Так простіше проживати власні емоції:

"Якщо мені щось болить, мені треба не уникати цього, а перенести в інше століття чи іншу реальність. Це дозволить спостерігати за своїми відчуттями з цієї реальності, з цієї дистанції".

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

14 of 43

Соціологічне дослідження «Нью Імідж Маркетинг Груп»

Про що читають українці під час повномасштабної війни (13 по 18 квітня 2022 ):

- описи і аналіз військових подій, що відбувалися у світі (52%)

- публіцистика і аналіз поточних соціально-політичних подій (34%)

- історія України від давнини до сьогодні включно (33%).

До початку повномасштабного вторгнення рф 65% українців читали художню літературу, після початку популярності набули нові теми - аналіз військових подій - 42%, публіцистика - 32%, історія України - 31%.

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

15 of 43

Результати моніторингу

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

16 of 43

Читання під час війни:�аргументи ЗА

  1. Читання відволікає. Воно допомагає абстрагуватися від жахливої реальності й постійного читання новин та бодай на деякий час забути про війну. Можна взяти за звичку читати під час повітряної тривоги. Це допоможе згаяти час та відволіктись від місця й ситуації, в яких знаходитеся. Коли довго читаєш, настає момент, коли існує лише книга і ти. Такі моменти дуже корисні, аби перемкнутись.

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

17 of 43

Читання під час війни:�аргументи ЗА

2. Читання стимулює пізнання. Деякі книжки — з історії, філософії, культури та політики — допомагають краще відрефлексувати те, що відбувається в Україні зараз. Книжки допомагають поглибити знання про становлення нашої нації, зрозуміти, які були передумови й причини кривавої війни, а часом навіть і заспокоїтися. Читання робить нас обізнаними, допомагає аналізувати, що в майбутньому допоможе відстояти свою точку зору в будь-якій історичній суперечці.

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

18 of 43

Читання під час війни:�аргументи ЗА

3. Читання зберігає психічне здоров’я. Час за книжкою допомагає знизити тривожність, сфокусуватися на моменті тут і зараз та навіть краще спати. Читання знижує стрес. Читаючи, немов ставиш на паузу всі турботи, починаєш більш методично дихати й ніби повертаєшся до звичного життя. Читання поновлює емоційний ресурс, допомагає мозку впоратися з невідомістю.

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

19 of 43

Читання під час війни:�аргументи ЗА

4. Читання додає сил і витримки. Особливо це стосується книжок, які описують події, схожі на ті, що переживають зараз українці. Досвід тих, хто жив під час Другої світової, дає розуміння, що все закінчиться і ми зможемо все переосмислити й передати цей досвід далі. Читаючи книжки, де є війна, приходить усвідомлення, що люди вже проходили через подібне, відчуваєш подвійну емпатію до персонажа й асоціюєш себе з ним.

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

20 of 43

Читання під час війни:�аргументи ЗА

5. Читання нагадує, що життя триває. Психологи радять за можливості повертатися до звичних ритуалів. І читання - одна з таких активностей, яка доступна зараз всім. Це те заняття, що допомагає відчувати себе як у мирний час — коли можна було просто сісти й спокійно почитати книгу. Це ритуал, який допомагає знаходити часточку нормальності у своєму житті й нагадує, що життя продовжується навіть у війні.

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

21 of 43

Читання під час війни:�аргументи ЗА

6. Читання прокачує. Книжки — чи не найпростіший спосіб навчатися нового навіть у бомбосховищі. А після війни отримані знання обов’язково знадобляться. Читаючи ви здобуваєте нові знання і можете бути корисним для оточення. Фахова література завжди дає мотивацію для розвитку та поштовх рухатися в майбутнє.

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

22 of 43

Роль читання та розуміння тексту

«Якщо ви хочете, щоб ваша дитина була розумною, виховуйте у неї любов до читання, до книжки; якщо ви хочете, щоб ваша дитина була дуже розумною, то виховайте її так, щоб вона не лише багато читача, а й глибоко розуміла прочитане» Г. Клочек

«Розуміння тексту – тобто його смислу, значущості та релятивізму – є кінцевою метою будь-якого читання. Навчати цьому вкрай важко, тому що ця здібність охоплює дуже багато різних аспектів і опирається на величезну кількість найрізноманітніших навичок» Дуг Лемов

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

23 of 43

Основа літературної освіти

Осмислення прочитаного:

активна робота на основі прочитаного: осмислення, інтерпретація, висловлювання власних оцінок, аналіз на рівні сюжету, героя, автора тощо;

розвиток умінь і навичок літературознавчого характеру, які спонукають до формування критичного мислення, мовленнєвого розвитку дитини, творчих здібностей, комунікативності, естетичної вихованості, духовного збагачення тощо

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

24 of 43

ВАЖЛИВО!

Ми зараз не зможемо спрогнозувати, що саме стане тригером для дитини – яка тема, чи слово, чи образ спровокують емоційну реакцію, тому кожному вчителю літератури необхідно спробувати перечитати окремі твори під іншим кутом - з позиції людини, що переживає війну.

 

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

25 of 43

Розвиток читацької компетентності у сучасних реаліях

  • Урахування зміни читацьких уподобань в умовах воєнного стану
  • Урахування різних бачень процесу читання
  • Принцип «Не зашкодь» у сучасному навчанні літератури (теми смерті, втрат, руйнувань, окупації, вимушеної розлуки з рідними, необхідність покинути свою рідну домівку, про які йде мова у творі, можуть бути дуже вразливими і щемливими для дітей)
  • Особливості вивчення окремих творів (антивоєнна і антитоталітарна тематика, тема свободи, боротьби за свою незалежність) (дієва мотивація, маркування важливих моментів тексту, візуалізаційні прийоми тощо)

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

26 of 43

Особлива увага : війна та терор

Твори про нацистський терор у Другу світову війну:

О. Довженко «Ніч перед боєм», «Щоденник», «Зачарована Десна»;

О. Гончар «Модри Камень»;

А. Камю «Чума»;

М. Зузак «Крадійка книжок»;

Г. Белль «Подорожній,

коли ти прийдеш у Спа…» ;

Т. Манн «Маріо і чарівник»

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

27 of 43

Особлива увага: війна та терор

Твори про депортацію:

( українців - І.Багряний «Тигролови», кримських татар - Т. Халілов «До останнього подиху»).

Тема голокосту :

( Ю. Винничук «Танго смерті», П. Целлан «Фуга смерті»).

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

28 of 43

Особлива увага: антитоталітарна тематика

Насильницька колективізація та індустріалізація, свідоме знищення села, голодомор:

( У. Самчук «Марія», В.Барка «Жовтий князь»,

Є. Гуцало «Сльози божої матері»,

Дж. Орвелл «Колгосп тварин»).

Знеособлення людини та її «омасовлення»:

(В. Дрозд «Білий кінь Шептало»,

Е. Йонеско «Носороги»),

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

29 of 43

Особлива увага: антитоталітарна тематика

Гоніння, репресії,

фізичне знищення людей:

( поети «Розстріляного Відродження, В.Стус)

Авторитаризм влади, відсутність інформації :

(Р. Бредбері «451 градус за Фаренгейтом»).

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

30 of 43

Звернути увагу

Окрема категорія книжок, де у фокусі :

любов до мами, тата, рідної домівки;

які культивують родинне дозвілля

і щастя бути разом

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

31 of 43

Методика навчання у сучасних умовах

  • Доцільний підбір методів навчання ( перевага за пошуковими методами та творчими завданнями, здатними зняти емоційне напруження)
  • Дискусійні, інтерактивні форми навчання
  • Урахування наявних у дітей ресурсів
  • Прийом маркування важливої інформації через застосування різних візуалізаційних прийомів
  • Мінімум домашніх завдань

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

32 of 43

Удосконалення методики навчання відповідно до сучасних умов

  • необхідність враховувати психологічний стан усіх учасників навчального процесу, вразливість і можливу тривожність.
  • певна делікатність і коректність висвітлення певних тем учителем.
  • знання тексту художнього твору, прочитання і обговорення його з погляду людини, що переживає війну.

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

33 of 43

Методичні орієнтири

Відмова від догматичних суджень,

- підтримка самостійності, альтернативності учнівської думки,

  • розвиток критичного мислення дитини,
  • запровадження україноцентричного підходу у навчанні української і зарубіжної літератури,
  • формування справжніх патріотичних почуттів, національної, державницької та громадянської ідентичності учнів, любові та шани до української мови, історії та культури

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

34 of 43

Підбиття підсумків

1. Назвіть основні напрями необхідних змін в діяльності вчителя в умовах сьогодення з метою забезпечення якісної освіти

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

35 of 43

Перевіряємо себе

1. Зміна загальних орієнтирів педагогічної діяльності

2. Урахування змін, пов’язаних із читанням в умовах війни

3. Зміни методичних орієнтирів під час опрацювання прочитаного

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

36 of 43

Підбиття підсумків

2. Назвіть основні орієнтири в педагогічній діяльності вчителя в умовах війни

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

37 of 43

Перевіряємо себе

Орієнтири педагогічної діяльності

1.Турбота про власні ресурси

2. Створення безпечного простору

3. Емоційний досвід реагування

4. Ретельний відбір ментальних образів, метафор

фактажу, вербальних формулювань тощо

5. Уважне ставлення до кожної дитини

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

38 of 43

Підбиття підсумків

3. Назвіть сучасні виклики до процесу читання

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

39 of 43

Перевіряємо себе

  • Урахування різних видів читання та читання у різних форматах
  • Урахування зміни читацьких уподобань в умовах воєнного стану
  • Урахування різних бачень процесу читання
  • Урахування принципу «Не зашкодь» у відборі текстів у сучасному навчанні літератури

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

40 of 43

Підбиття підсумків

4. Назвіть основні методичні орієнтири під час опрацювання художнього твору

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

41 of 43

Перевіряємо себе

Основні методичні орієнтири

1. Доцільний підбір методів навчання ( перевага за пошуковими методами та творчими завданнями, здатними зняти емоційне напруження)

2. Дискусійні, інтерактивні форми навчання

3. Запровадження україноцентричного підходу у навчанні української і зарубіжної літератури,

4. Відмова від догматичних суджень, підтримка самостійності, альтернативності учнівської думки,

5. Прийом маркування важливої інформації через застосування різних візуалізаційних прийомів

6. формування справжніх патріотичних почуттів, національної, державницької та громадянської ідентичності учнів, любові та шани до української мови, історії та культури

7. Мінімум домашніх завдань

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

42 of 43

Ми допомагаємо

Завжди готові прийти на допомогу

ПІБ доповідача, посада

27.10.2024

43 of 43