Джейн Остін�«Гордість і упередження»
НОВІ ОБРІЇ ЄВРОПЕЙСЬКОГО РОМАНУ
Перша леді англійської літератури
«Джейн Остін ніщо не запалювало, ніщо не надихало і ніщо не штовхало до геніальності; вона просто народилася генієм».
Гілберт К. Честертон
Джейн Остін для нас мов інший бік Місяця, така ж приваблива й таємнича.
Її життя досі залишається загадкою, відповідь на яку, можливо, відшукаємо в її творчості.
Письменницю насправді вважають «першою леді» англійської літератури. Її твори обов'язкові для вивчення у всіх коледжах і університетах Великобританії. Вони досі приваблюють і чарують кінематографістів, по всьому світу створюються меморіальні центри і музеї, літературні клуби її імені. Існує навіть сайт в Інтернеті, який щодня-щотижня поповнюється критичними статтями та есе, присвяченими творчості «міс англійський роман». Джейн Остін - одна з небагатьох жінок свого часу, яка не просто досягла успіхів у літературі, а й зуміла залишитися популярною і сьогодні. Її романи об'єднують в собі іронію і тонкий психологізм, підкopюють нexитpoю щиpіcтю і пpocтoтoю cюжeтy нa тлі глибoкoгo пcиxoлoгічнoгo пpoникнeння в дyші гepoїв.
«By a Lady» з Гемпшира
Життя Джейн Остін було порівняно коротким і небагате подіями. Народилася в графстві Хемпшир в сім'ї священика. Сім'я була багатодітною: Джейн росла в оточенні шістьох братів і сестри. Остіни були бідні. Вони не тримали слуг; лише час від часу приходила сільська дівчина, щоб допомогти по господарству. Місіс Остін коптила окосту, варила мед та пиво; Кассандра готувала; Джейн обшивала всю сім'ю. Атмосфера тихої провінції виявилася позитивного для творчого дару письменниці, підказуючи сюжети романів, розповідають, за словами Остін, про життя двох-трьох сімейств.
"У міс Остен був гострий язичок і рідкісне почуття гумору", "Джейн безпомилково згадувала в людях глупство, претензії, афектозаність і нещирість, і до її честі слід сказати, що все це звеселяло її, а не завдавало прикрощів". Вона писала про найбуденніше, про те життя і тих людей, які її оточували. "На той час в Англії були сотні родин, які жили таким тихим, одноманітним і пристойним життям; чи не диво, що в одній із них, ні з того ні з сього, з'явилася високообдарована письменниця?" (С. Моем).
На рубежі ХVІІІ-ХІХ століть жінці займатися письменницькою працею вважалося непристойним. Жінкам краще пасує швацька голка, ніж перо літератора – таке було загальне переконання тодішнього суспільства.
Революціонерка та порушниця правил 18-го ст.
Не кожна юна леді могла зважитися заговорити власним голосом і виставити себе на публічний огляд. Джейн почала писати з 11 років.
. Її письменницьким дебютом стали невеликі гумористичні пародії на літературу, етюди, не позбавлені дотепності, що призначалися для читання у вузькому сімейному колі. Під назвою «Юнацькі твори» вони увійшли до повного зібрання творів письменниці.
В 15 років Джейн чітко окреслила коло тем, характерів і відносин, які визнала своїми; те, коло, яке
коло тем, характерів і відносин, які
визнає своїми; те коло, яке не переступить і в роки зрілої творчості:«життя декількох сімейств, що живуть у сільській місцевості».
Джейн Остін вдалося створити на диво ємкі образи і ситуації, які з чисто англійським гумором описували життя людей середнього класу англійської провінції, і отримати звання «королеви англійської роману». Секрет її популярності простий: вона писала про те, що знала досконально, знала виходячи зі свого спостереження і досвіду, взятого з повсякденного життя, так як народилася сама в провінції.
Роман чуттєвості як прояв жіночої літератури
Згідно з опитуванням сучасних авторів, серед любовних романів книга Джейн Остін «Гордість і упередження» є найкращим твором даного жанру усіх часів і народів.
Про що ж цей роман?
«Гордість і упередження» - роман про полювання на женихів, і тема ця висвітлена автором з усіх боків і досліджена в усіх результатах - комічних, буденних, емоційних, практичних, безперспективних, романтичних, здравомисленних і навіть (в разі містера Беннета) трагічних.
А ще роман про те, як важливо виходити заміж та одружуватися по любові.
Головною темою твору є любов, яка здатна кардинально змінити погляди та поведінку будь-якої людини.
ТЕМА
Через призму історій головних героїв, Джейн Остін показує, наскільки важливо вибирати любов, а не фінансове благополуччя. Вона відкрито говорить, що не можна приховувати свої почуття, навіть через те, що ви боїтеся бути незрозумілими або покинутими, а тим паче, не можна відмовляти від любові через гординю.
ІДЕЯ
Всі людські забобони не мають значення, коли справа стосується справжнього кохання.
Історія створення
1796- 1997 роки. Джейн Остін 21 рік, вона закінчила роман. Первісна назва- «Перші Враження». Її батько запропонував рукопис видавцеві в надії, що він буде надрукований, але той відмовився, навіть не подививившись його.
На щастя для всіх її шанувальників, перша відмова не завадила міс Остін, вона продовжила писати; хоча, тільки взимку 1811 року, через чотирнадцять років після закінчення «Перших Вражень», вона взялася за рукопис і почала переглядати його, переробивши в ту книгу, яку ми знаємо сьогодні як «Гордість та упередження».
Твір був набагато кращим, ніж його більш раннє втілення; він був прийнятий для публікації і представлено світу 28 січня 1813 року.
Імʹя Джейн Остін ніколи не було докладено ні до якого з її виданих романів протягом її життя, і титульний аркуш «Гордості та упередження» виглядав так: «Від Автора «Почуття і Чутливість».
Жанр, напрямок
Твір написаний в жанрі роману-звичаїв.
Роман — великий за обсягом і складний за будовою епічний твір, у якому широко охоплені важливі й складні суспільні процеси, всебічно і в розвитку показані численні персонажі. У романі розвивається кілька сюжетних ліній, пов’язаних з долею головних героїв. Різновиди :
Джейн Остін стала просвітницею реалізму в британській літературі, основоположницею сімейного, «дамського роману». Вона зробила революцію в розповідному мистецтві, затвердивши за романом його чільну роль і довівши, що жінка має право на творчість. «Гордість і упередження» - один з найвідоміших англійських романів. Це безперечний шедевр Джейн Остен став «прадідусем» усіх жіночих романів, коли-небудь написаних.
Напрямок – РЕАЛІЗМ.
Реалізм (лат. realis - речовий, дійсний) - напрям у літературі та мистецтві, що набув розвитку в 1830-1840-х рр. спочатку у Франції, а в XIX ст. поширився по всій Європі та Америці. Основоположним для реалізму став принцип відповідності мистецтва реальній дійсності, правдиве відтворення дійсності в її типових рисах. Ключовою в реалізмі була проблема взаємовпливу людини й середовища, а також впливу конкретної соціально-історичної ситуації на формування особистості.
Романи Остін стали сполучною ланкою між реалізмом Просвітництва і реалізмом XIX століття.
Місце і час подій
Події твору відбуваються на початку XIX століття в Англії: у графствах Хартфордшир та Дербішир, у Лондоні.
Провінція
Лонгборн
Столиця - Лондон
Місто Мерітон
Розингс
Опис життя провінційного сімейства Беннет
Як же нам їх видати заміж?!
Сім'ю Беннет не можна назвати досить забезпеченою, але й бідним їх положення вважати не можна, проте є одна умова, яка затьмарює їх існування. Згідно з англійськими законами про майорите, після смерті містера Беннета, що не має спадкоємців чоловічої статі, має увійти у володіння їх маєтком Лонгборн його кузен містер Коллінз, внаслідок чого місіс Беннет з дочками можуть опинитися без даху над головою.
Джейн, 23 роки, красуня
Елізабет, 22 роки, розумниця, неприкрито засуджує матеріальний, прагматичний підхід до життя, шлюбу, кохання
«Молодий холостяк з доходом в чотири або п'ять тисяч на рік! Чи не правда, вдалий випадок для наших дівчаток?»
Мері, 3 сестра, « без краси і талантів»
Кетрін, 4 сестра, легко піддається впливу
Лідія, 15 років, найлегковажніша : все одно з ким, головне - заміжня
БЕЗПРИДАННИЦІ
Завʹязка роману
Роман відкривається звісткою про те, що один з найбагатших маєтків в окрузі Незерфілд - парк більше не буде пустувати: його орендував багатий молодий чоловік, «столична штучка» і аристократ містер Чарльз Бінглі. До всіх вищевикладених його достоїнств додавалося ще одне, найбільш істотне, воістину безцінне: містер Бінглі був неодружений. І розуми навколишніх дам були запаморочені і збентежені від цієї звістки; розум (точніше, інстинкт!) місіс Беннет особливо. Все-таки п'ятеро дочок! І таким чином, містера Бінглі всі починають сприймати як «законну здобич тієї чи іншої сусідської дочки». Багатство, яким має щастя володіти молодий неодружений поміщик, стає предметом жадання провінціального середовища. Проте він з першого погляду закохується в старшу доньку Беннетів – Джейн.
Чарльз Бінглі, 23 роки,
«виявився молодим чоловіком з благородним і приємним виглядом і невимушеними манерами»
Містер Бінглі приїжджає не один, його супроводжують сестри, а також нерозлучний друг містер Дарсі, заможний лондонський аристократ, 26-28 років.
Бінглі простодушний, довірливий, наївний, відкритий для спілкування, позбавлений будь-якого снобізму і готовий любити всіх і кожного.
Дарсі - повна йому протилежність: гордий, зарозумілий, замкнутий, сповнений свідомості власної винятковості, приналежності до обраного кола. Майже всі його вчинки так чи інакше пояснюються гордістю. Гордість нерідко була його найкращим порадником.
«Всі знають, що молодий чоловік, який має кошти, повинен підшукувати собі дружину». Річний дохід Дарсі і Бінглі негайно підраховується батьками незаміжніх дочок в тому графстві, в якому з'являються блискучі молоді лондонці, і матері незаміжніх дочок негайно починають на них полювання.
Розвиток дії
Провінційні пані та джентльмени, що належать до небагатого класу (наприклад, місіс Беннет, сер Лукас і його дочка Шарлот), ловлять вигідних наречених, а ті, що стоять вище по стану (леді де Бур, сестра Бінглі) намагаються всіляко противиться подібним шлюбам.
Стосунки, що складаються між
Бінглі - Джейн і Дарсі – Елізабет.
У Бінглі й Джейн вони пронизані ясністю і безпосередністю, обидва і простодушні, і довірливі (що спочатку стане ґрунтом, на якому виникне взаємне почуття, потім причиною їх розлуки, потім знову зведе їх разом).
У Елізабет і Дарсі все виявиться зовсім інакше: притягання - відштовхування, взаємна симпатія і настільки ж очевидна взаємна неприязнь; одним словом, ті самі «гордість і упередження» (обох!), що принесуть їм масу страждань і душевних мук, через які вони будуть болісно, при цьому ніколи «не відступаючи від особи» (тобто від себе), пробиватися один до одного.
Якою б сильною особистістю не була б людина, соціальне середовище диктує свої принципи і правила.
Протистояння Елізабет Беннет: боротьба за свободу морального вибору
Містер Вільям Коллінз — 25 років, священик англіканської церкви, родич Беннетів, до якого має перейти їхній маєток.
Він приїжджає в Лонгборн не випадково: вирішивши, як того вимагає його сан, вступити в законний шлюб, він зупинив свій вибір на сімействі кузена Беннета, впевнений, що не зустріне відмови: адже його одруження на одній з міс Беннет автоматично зробить щасливу обраницю законною господинею Лонгборна.
Вибір його падає, зрозуміло, на красуню Джейн, але дізнавшись, що Джейн пов'язує тепле почуття з містером Бінглі і, можливо, весілля незабаром, негайно переключає свою увагу на Елізабет. Елізабет відхиляє пропозицію пана Коллінза, тому що вона не думає, що «шлюб є єдиною благородною умовою для освіченої жінки ...»
Марнославний,
обмежений,
пихатий дурень
«Ви (Коллінз) не могли зробити мене щасливою, і я переконана, що я - остання жінка в світі, яка зробила б Вас таким».
Елізабет Беннет і містер Дарсі
Обидва в рівній мірі неабиякі: як Елізабет різко відрізняється від місцевих панночок - гостротою розуму, незалежністю суджень та оцінок, так і Дарсі - вихованням, манерами, стриманою зарозумілістю виділяється серед натовпу офіцерів розквартированого в полку Мерітона, тих самих, що своїми мундирами і еполетами звели з розуму молодших міс Беннет, Лідію і Кітті. Проте спочатку саме зарозумілість Дарсі, його підкреслений снобізм, коли всією своєю поведінкою, в якому холодна чемність для чуйного вуха може не без підстав прозвучати мало не образливою, - саме ці його властивості викликають у Елізабет і неприязнь, і навіть обурення. Бо якщо притаманна обом гордість їх відразу (внутрішньо) зближує, то упередження Дарсі, його станова пиха здатні лише відштовхнути Елізабет. Їх діалоги - при рідкісних і випадкових зустрічах на балах і у вітальнях - це завжди словесна дуель. Дуель рівних противників - незмінно чемна, ніколи не виходить за рамки пристойності і світських умовностей.
«Що ж, вона ніби мила. І все ж не настільки хороша, щоб порушити мій душевний спокій. А у мене зараз немає бажання втішати молодих леді, якими знехтували інші кавалери»
«Ви хотіли мене збентежити, містер Дарсі ... але я вас анітрохи не боюсь ... Упертість не дозволяє мені проявляти слабкодухість, коли того хочуть оточуючі. При спробі мене настрашити я стаю ще більш зухвалою»
Їхня перша зустріч відразу ж позначила взаємний інтерес, точніше, взаємну цікавість і соціальну нерівність.
« Нова жінка»
В літературі за героїнею Джейн Остін Елізабет Беннет закріпилося визначення - «нова жінка».
Вільна особистість
Має аналітичний склад розуму, займається самоосвітою, є пристрасною читачкою
Має почуття гумору, самоіронічна, освічена
Має гордість і власну гідність
Шлюб для неї можливий лише за умови справжнього кохання, поваги, рівність і духовної спорідненісті, схожості думок і почуттів.
здатна подолати всі життєві труднощі і тиск з боку суспільства з гордо піднятою головою
Незалежна в думках і почуттях, самостійно приймає рішення, зокрема рішення вийти або не виходити заміж за того чи іншого чоловіка
Містер Дарсі
Його ніколи не називають на ім’я -Фіцуїльям , завжди тільки містер Дарсі
Зразковий землевласник, він володіє інтелектом, людськими якостями і здатністю ставити собі питання, які роблять його гідним серця і руки Елізабет, «найпрекраснішої і наймилішої з героїнь», за словами Вільяма Діна Хауеллса.
Дарсі - «той самий тип прекрасного принца, який одружується на бідній, але чудовій пастушці», він спокушає читача, за словами Кетрін Кюссет, «своїм чорним красивим характером і своєю щедрою гордістю».
джентльмен
людина честі й обов'язку
Інтелектуал, критично мислить
« Кращий домовласник і кращий господар, ніж будь-коли жив »
Він серйозний, задумливий, стриманий, завжди все контролює. Не носить маски
«ангел справедливости», людина дії
Аристократичний снобізм
холодний гумор, маска «холоду»
стереотипне світобачення,
Упередженість, перфекціонізм
відсутність делікатності
Кульмінація
«Вся моя боротьба була марною! Нічого не виходить. Я не в силах впоратися зі своїм почуттям. Знайте ж, що я вами нескінченно зачарований і що я вас люблю!"
Парк Розінгс, перша пропрозиція містера Дарсі і відмова Елізабет Беннет
«З усіх людей у світі ви найменше можете стати моїм чоловіком». У мене є всі підстави скласти про вас погану думку.
Він говорив із незвичайним жаром. Але в його словах було чути не тільки голос серця: пристрасне кохання звучало в них не сильніше, ніж уражена гордість. Його схвильовані міркування про нерівність, що існувала між ними, про шкоду, яку він завдав своєму імені, і про сімейні забобони, які досі заважали йому відкрити свої почуття, переконливо підтверджували силу його пристрасті, але навряд чи сприяли успіху його освідчення.
У сцені їх пояснення зливаються рівні темпераменти, рівні «гордість і упередження». Саме гордість і упередження заважають Елізабет і Дарсі зрозуміти один одного.
Чергова відмова Елізабет від одруження, тим більше від такого вдалого, призводить всіх оточуючих і, особливо, сім'ю Беннет в цілковите здивування і нерозуміння логіки її дій.
Лист містера Дарсі
Наступного дня Дарсі вручає Елізабет об'ємний лист - лист, в якому він пояснює їй свою поведінку відносно Бінглі (бажанням врятувати друга від того самого мезальянсу, на який він готовий зараз сам!), - Пояснює, не шукаючи собі виправдань, не приховуючи своєї активної ролі в цій справі; але друге - це подробиці «справи Уікхема», які представляють обох його учасників (Дарсі і Уікхема) в зовсім іншому світлі. В оповіданні Дарсі саме Уікхем виявляється і брехуном, і низькою, розпущеною, непорядною людиною. Лист Дарсі приголомшує Елізабет - не тільки тим, що в ньому розкрилася істина, але, не меншою мірою, і усвідомленням нею власної сліпоти, випробуваним соромом за ту мимовільну образу, яку завдала вона Дарсі: «Як ганебно я поступила! .. Я, так пишалася своєю проникливістю і так покладалася на власний здоровий глузд!». З цими думками Елізабет повертається додому, в Лонгборн.
Що відповів містер Дарсі на звинувачення Елізабет щодо Джейн і містера Бінглі, а також конфлікту з Уїкхемом ?
Розвʹязка
Ми вже вирішили, що будемо найщасливішою подружньою парою на світі.
Отже, ми бачимо еволюцію героїв, яка проявляється в зміні думки один про одного, в позбавленні від забобонів і усвідомленні того, що саме вони і є істинними половинами одного цілого.
Ми заплуталися у власній гордості і упередженнях, але, зумівши подолати їх, стали абсолютно щасливі
Проблематика роману
ЖІНКА – ЦЕ ЛЮДИНА!