© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Acupuncture Treatment of
The 经 Jīng 筋 Jīn
(“Sinew Meridians”):
Introduction
© Anthony Von der Muhll, L.Ac., DAOM, DNBAO, FAIPM
1
Live Webinars are recorded for your future access
Webinar etiquette
2
Accessing Slides, Notes & Videos
During and after the class
3
Comments or Questions?
4
AOM ⇒ AIM, TEAHM
“Acupuncture & Integrative Medicine”
“Traditional East Asian Herbal Medicine”
5
To Obtain Your Certificate of Completion:
6
My Journey to Teaching this Material
7
8
Topics | Slides | Time |
Classical and modern descriptions of the jing-jin: translations and controversies | 9-14 | 12:10-12:20 |
Structure & function of the jing-jin: East-West correlates | 15-32 | 12:20-12:30 |
Symptoms of jing-jin pathologies | 33-34 | 12:30-12:35 |
Physical exam methods for jing-jin pathologies | 35-38 | 12:35-12:45 |
Treatment of the jing-jin: overview | 39-44 | 12:45-12:55 |
Safety considerations | 45-50 | 12:55-1:00 |
经 jīng 筋 jīn:
“Sinew Meridians?”
12 jing-jin first described in Nei Jing Ling Shu (NJLS) Ch. 13, as paired with the 12 jing-luo
9
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
经 Jing: Mis-translations?
10
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
筋 Jing: How about “tracts?”
11
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
筋 Jīn: Translation?
12
Sources
& Resources for Studying the Jing Jin
Nei Jing translations and commentaries:
Contemporary correlates:
13
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Modern Description of the Jing Jin
“Every joint has groups of counter-functioning, yet complementary muscles (i.e., the muscles of extension and flexion, abduction and adduction, internal and external rotation) whose balanced interaction maintains normal movement. When the Yang is distressed, [the muscles] over-extend; when the Yin is distressed, [the muscles] over-contract….When there is Cold, the muscles become tense; when there is Heat, the muscles become lax.”
Acupuncture: A Comprehensive Text. Shanghai College of Traditional Chinese Medicine. O’Connor and Bensky, trans. Eastland Press, 1981.
14
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Structure of the Jing-Jin (NJLS Ch. 13)
15
16
Eastern | Western |
Shen-jing | Central (including psyche); spinal cord and autonomic nervous systems |
Gu | Bone, skeleton |
Jing-jin | “Sinews:” joints, myofascial tracts, kinematic chains |
Jing-luo | Deep vascular-lymphatic vessels; peripheral ensorimotor nerve distributions (embedded in musculoskeletal tissues) |
Zang-fu | Viscera and bowels (embedded in musculoskeletal tissues) |
Luo mai | Superficial fascia and peripheral sensory and motor nerves |
Cu mai | Skin, cutaneous sensory nerves |
Deep/
Central
Superficial/
Peripheral
Why Study and Treat the Jing-Jin?
17
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
18
3 Yin jing-jin
Deep posterior compartment
Invertors/
flexors
Yangming jing-jin
Anterior
Dorsiflexors
Shaoyang jing-jin
Lateral
Evertors
Taiyang jing-jin
Superficial posterior Plantarflexors
K 9
Jing-Jin: Western Correlates
19
Jing-Jin as Kinematic Chains
20
21
Which Jing-Jin does this muscle “belong” to...?
vs. secondary, uncommon, clinically-insignificant, duplicative, or controversial functions
Muscle Functions: Multiple, Controversial
Factors include:
22
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Agonists, Antagonists, Synergists, Fixators
Any given muscle can function as:
23
Which muscles are functioning as agonists, antagonists, synergists, and fixators during a push-up?
24
Agonist: triceps
Synergist: anconeus
Synergist: extensor carpi radialis longus
Antagonists: biceps, brachialis, brachioradialis
Fixators: pectoralis minor
serratus anterior
(+ abdominal & spinal musculature)
Can a muscle form part of > 1 jing-jin?
Yes....the erector spinae, for example:
25
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Reconciling Translations & Contemporary Studies
26
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
27
Taiyang Great yang Opens to exterior | Superficial posterior | Trunk, thigh extension Knee, ankle flexion Arm extension Major postural and force output tract |
Shaoyang Lesser yang Pivot/ harmonizer | Superficial lateral | Rotation, abduction, side-bending Harmonize front-back, left-right, internal-external |
Yangming yang sunrise Closes exterior | Superficial anterior | Trunk, thigh flexion Knee and ankle extension Arm flexion, abduction Force output |
3 Yang Jing-jin: The Big Picture
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
28
Taiyin Great yin Opens to exterior | Medial | Trunk and arm flexion Limb adduction, internal rotation |
Shaoyin Lesser yin Pivot/ harmonizer | Central, axial | Stabilize, harmonize and control motions of other jing-jin |
Jueyin Terminal yin Closes exterior | Medial | Limb adduction Arm pronation, fist closure |
3 Yin Jing-jin: the Big Picture
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
How Useful are These “Big Picture” Images?
29
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Example: Leg Taiyang
Posterior Myofascial Tract
30
31
Plantar fascia
Sacro-tuberous ligament
Splenius & semispinalis cervicis & capitis
Gala aponeurosis
Thoraco-lumbar fascia
Muscles
Connective tissue
Achilles tendon
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Classical Symptoms of Jing-Jin Disorders
32
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Unique Symptoms of Yang Jing-Jin Disorders
33
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Classical Physical Exam
“Before using needles, one must first scrutinize the channels to determine excess or deficiency. One must separate and palpate. One must press and pluck. Observe how the channel responds and moves before continuing.” Ling shu Ch. 75.
34
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Classical Interpretation of Palpatory Findings
35
Uh oh….
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Clinically-Significant Tenderness
“Ah-shi” = “Eureka!” (not just any tender area)
36
Classical Treatment of the Jing-jin:
Nei jing ling shu Ch. 13
“Apply rapid insertion and withdrawal of...the heated needle✱, and cease when the puncturing begins to effect a cure, irrespective of the period of treatment. Insert needles into tender spots on the diseased area.”
Trans: David Legge (emphasis added)
Modern survivals:
✱ Note: cauterization outside of L.Ac. scope
Jing Jin Treatment Methodology
38
Identify symptomatic jing-jin
Palpation & inspection examination findings
Treatment of all abnormalities identified on exam
Re-examination
Emphasis on skilled physical examination and treatment of abnormal findings. Diagnosis “through treatment” may emerge through inductive reasoning, but is not necessary for treatment.
TCM Treatment Methodology (Simplified)
39
Symptoms
TCM Pattern
(eg yin xu)
Treatment Principles
TCM Disease
(eg bi syndrome)
Signs
(Exam findings)
(Western Disease, eg arthritis)
Prescriptions
Treatments
(Signs and symptoms that don’t appear to be part of primary pattern/disease may be neglected)
Emphasis on theoretical knowledge, formulating hypothesis, and skillful application of protocols (deductive reasoning).
Diagnosis is necessary to guide treatment.
© Anthony Von der Muhll, L.Ac, DNBAO, FAIPM ☯ info@aomprofessional.com
Treating the Jing-Jin
40
Orthopedic Acupuncture: Ancient & Modern
41
Ancient Techniques (See table for sources and descriptions) | Modern Correlates | General Indications in modern terms |
Crack, trigger, lateral, hegu, straight-across-the-skin, superficial, shu-point, ahshi, adjacent needling | Muscle-tendon pain, tenderness, adhesions, contractures, trigger points | |
Triple, quintuple, short, shu-point, adjacent, joint, shaking-down-to-the-bone needling | Joint pain, hyper- and hypo-mobility |
Locating AhShi/Myofascial & Joint Trigger Points:
Recognizing the target zone when needling
Reproduct- ion of typical Sx: THE pain
Provocation of
referred pain
Twitch responses
Significant tenderness: reflexive grimacing, wincing
Mild or no tenderness; no twitch response, symptom reproduction, or referred pain
Additional Safety Training for L.Ac.s?
Thank you for your attention!
For more advanced clinical training in treatment of orthopedic conditions, we invite you to consider our class offerings at:
Please feel free to contact me:
1-800-499-1438