*~חסר לב~*
פירוש: אכזרי, חסר מצפון, רשע, קשוח.
מקור- משלי ז פרק ז "וָאֵרֶא בַפְּתָאיִם אָבִינָה בַבָּנִים נַעַר חֲסַר לֵב".
משפט- המורה נתנה הרבה שיעורי בית, היא חסרת לב.
חסר לב לא מעיד על בן אדם שאין לו את האיבר לב, אלא על בן אדם לא רגיש, רשע, וחסר מצפון.
פירוש: חש צער כבד, חש שברון לב.
מקור- ירמיה כג ט: "לַנְּבִאִים נִשְׁבַּר לִבִּי בְקִרְבִּי רָחֲפוּ כָּל עַצְמוֹתַי, הָיִיתִי כְּאִישׁ שִׁכּוֹר וּכְגֶבֶר עֲבָרוֹ יָיִן, מִפְּנֵי ה' וּמִפְּנֵי דִּבְרֵי קָדְשׁוֹ".
משפט - לבו נשבר בקרבו כשסיפרו לו את הידיעה ולקח לו כמה ימים להתאושש.
*~לבו נשבר בקרבו~*
לבו לא באמת נשבר במובן פיזי, אלא במובן רגשי.
פירוש:ניסה לשכנע אדם, פנה לרגש שלו.
מקור - בראשית לד ג: "וַתִּדְבַּק נַפְשׁוֹ בְּדִינָה בַּת יַעֲקֹב וַיֶּאֱהַב אֶת הַנַּעֲרָ וַיְדַבֵּר עַל לֵב הַנַּעֲרָ"
משפט - הוא דיבר על ליבו והצליח לשכנע אותו לבטל את החלטתו.
*~דיבר על ליבו~*
לא באמת דיברו על איבר הלב, אלה ניסה להגיע לבן אדם רגשית ולשנות את דעתו כלפי משהו.
פירוש: בדיבור מהוסס, בשפה רפה או בדיבור ללא ביטחון.
מקור- בתהלים קכו ב: "אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה"
משפט-בשיחה מלב אל לב התברר שיש לו בעיות במשפחתו.
*~בחצי פה~*
אין לו באמת חצי פה הכוונה היא שהוא לא בטוח במה שהוא אומר ומהסס.
פירוש: בניגוד לרצונו, על אף התנגדותו.
ירמיה לב לא: "כִּי עַל אַפִּי וְעַל חֲמָתִי הָיְתָה לִּי הָעִיר הַזֹּאת לְמִן הַיּוֹם אֲשֶׁר בָּנוּ אוֹתָהּ וְעַד הַיּוֹם הַזֶּה לַהֲסִירָהּ מֵעַל פָּנָי”
משפט- הוא עשה את המבחן על אפו וחמתו.
*~על אפו וחמתו~*
המילה אף והמילה חמתו משמעותן היא כעס וחוסר רצון.
פירוש: בניגוד לרצונו, על אף התנגדותו.
ירמיה לב לא: "כִּי עַל אַפִּי וְעַל חֲמָתִי הָיְתָה לִּי הָעִיר הַזֹּאת לְמִן הַיּוֹם אֲשֶׁר בָּנוּ אוֹתָהּ וְעַד הַיּוֹם הַזֶּה לַהֲסִירָהּ מֵעַל פָּנָי”
משפט- הוא עשה את המבחן על אפו וחמתו.
*~שאלות אמריקאיות~*
המילה אף והמילה חמתו משמעותן היא כעס וחוסר רצון.