1 of 65

40 - Your depth drawings!

Hand in your painting!

And goodbye!

View ➡ Show speaker notes for translations

If the audio breaks while presenting, �back up one slide and return.

Hand in your painting

جنبا إلى اللوحة الخاصة بك

Kamay sa iyong pagpipinta

Mkono kwa uchoraji yako

당신의 그림에 손

Hand in Ihrer Malerei

Hand in aad rinjiyeynta

手在你的画

Hand in painting te

आफ्नो चित्रकला मा हात

Mão na sua pintura

View ➡ Show speaker notes for translations

مشاهدة ➡ مشاهدة ملاحظات المحاضر للترجمة

Tingnan ➡ Palabas tala ng tagapagsalita para sa pagsasalin

View ➡ Show maelezo ya msemaji kwa tafsiri

번역보기 ➡ 발표자 노트 표시

Ansicht ➡ anzeigen Lautsprecher Hinweise für Übersetzungen

View ➡ Show qoraalada Gudoomiyaha for turjumaadaha

查看➡显示演讲笔记翻译

View ➡ Show notes axaftvan ji bo wergerên

अनुवाद लागि वक्ता नोटहरू हेर्नुहोस् ➡ देखाउनुहोस्

Ver ➡ Mostrar notas do orador para traduções

If the audio breaks while presenting, back up one slide and return.

إذا فواصل الصوت أثناء تقديمه، إجراء نسخ احتياطي شريحة واحدة والعودة.

Kung ang audio break habang nagtatanghal, back up sa isang slide at return.

Kama mapumziko ya kusikiliza wakati zinaleta, nyuma hadi slide moja na kurudi.

오디오가 깨진 경우 다시 하나 개의 슬라이드와 반환까지, 제시하고있다.

Wenn die Audio-Pausen, während präsentiert, wieder auf eine Folie und zurück.

Haddii uu dillaaco audio halka bandhiga, dib mid slide iyo soo laabashada.

如果音频中断而提出，备份一个幻灯片并返回。

Ger navbira audio dema pêşkêşkirina, pişta xwe yek slide û vegera.

अडियो टुट्यो भने गर्दा, प्रस्तुत फिर्ता एउटा स्लाइडमा र फिर्ती अप।

Se as quebras de áudio durante a apresentação, volta-se um slide e retorno.

2 of 65

Derin @baldartist_, 2008/2009 vs. 2019

As art teachers, we are so fortunate.

كمعلمين الفن، ونحن محظوظون جدا.

Bilang art guro, kami ay kaya masuwerte.

Kama walimu sanaa, sisi ni bahati.

미술 교사로서, 우리는 너무 운이.

Als Kunstlehrer, wir sind so glücklich.

Sida macallimiinta farshaxanka, Annagu waxaannu nahay si nasiib.

作为美术教师，我们是如此幸运。

Wek mamoste art, em in, da ku nemêjandine.

Under normal circumstances we see your artistic growth happen before your eyes.

في ظل الظروف العادية نرى النمو الفني الخاص بك يحدث أمام عينيك.

Sa ilalim ng normal na pangyayari makita namin ang inyong masining na paglago mangyari bago ang iyong mga mata.

Katika hali ya kawaida tunaona ukuaji wako kisanii kutokea mbele ya macho yako.

정상적인 상황에서 우리는 당신의 예술적인 성장이 눈 앞에 일을 참조하십시오.

Unter normalen Umständen sehen wir Ihr künstlerisches Wachstum vor Ihren Augen passieren.

Under xaaladaha caadiga ah aan u aragno koboca farshaxanka dhici indhihiinna hortooda.

一般情况下，我们看到在你眼前你的艺术成长发生。

Bin mercên asayî de em dibînin mezinbûna hunerî te bibe ber çavên xwe.

It has been much harder to see this happen since we have been learning at a distance.

لقد كان من الصعب كثيرا أن نرى هذا يحدث منذ كنا التعلم عن بعد.

Ito ay magkano ang mas mahirap na makita ito mangyari dahil tayo ay pag-aaral sa layo.

Imekuwa vigumu sana kuona hii kutokea kwa kuwa tumekwisha kujifunza kwa mbali.

우리가 거리에서 학습 되었기 때문에 이런 일이보고 더 힘들어하고있다.

Es war schwieriger, viel zu sehen dies geschehen, da wir in einem Abstand zu lernen haben.

Waxa uu ahaa dhib badan si aad u aragto this dhici tan iyo markii aan la soo waxbarashada meel fog.

它一直更难看到这样的情况，因为我们一直在远程教育。

Ev gelek bi zehmetî dîtin ji bo dîtina vê çi bibe ji ber ku em ji dûr ve li fêrbûna dîtin.

But we still get to see huge growth in our students from the beginning to the end.

ولكن ما زلنا الحصول على رؤية النمو الهائل في طلابنا من البداية وحتى النهاية.

Ngunit pa rin namin makuha upang makita napakalaking paglago sa aming mga mag-aaral mula sa simula hanggang sa katapusan.

Lakini bado kupata kuona ukuaji kubwa katika wanafunzi wetu kutoka mwanzo hadi mwisho.

그러나 우리는 여전히 처음부터 끝까지 학생들의 큰 성장을 보게된다.

Aber wir bekommen immer noch ein enormes Wachstum in unseren Schülern von Anfang bis zum Ende zu sehen.

Laakiin weli aan helno si ay u arkaan koritaanka weyn ee ardayda tan iyo bilowgii ilaa dhammaadka.

但是，我们仍然可以看到我们的学生巨大的增长从开始到结束。

Lê dîsa jî em dest ji bo dîtina mezinbûna mezin li xwendekarên me ji destpêkê heta dawiyê.

3 of 65

Emily Flinn @emily.flinn, Self portrait

graphite/oil on masonite, 2016/2019

The truth is that we only get to see you for a moment in time.

الحقيقة هي أننا فقط الحصول على رؤيتك للحظة واحدة في الوقت المناسب.

Ang katotohanan ay na lamang namin makuha upang makita ang sa iyo para sa isang sandali sa oras.

Ukweli ni kwamba sisi tu kupata kuona kwa muda katika muda.

진실은 우리가 단지 한 순간 당신을 볼 수 있다는 것입니다.

Die Wahrheit ist, dass wir nur Sie in der Zeit für einen Moment zu sehen bekommen.

Runta waxa ay tahay in aan kaliya u hesho in aad aragto in mudo ah in waqti.

事实是，我们仅仅能看到你在某一时刻。

Rastî ew e ku em bi tenê get ji bo ku hûn dibînin, ji bo bîskekê di wextê de.

You are still young.

انت مازلت صغير.

Ikaw ay bata pa.

Bado ni vijana.

너는 아직 젊어.

Sie sind noch jung.

Waxaad weli waa dhallinyaro.

你还很年轻。

Tu hê ciwan in.

And you only have the slightest idea of what you can become.

وأنك لا تملك إلا أدنى فكرة عن ما يمكن أن تصبح.

At ikaw ay may lamang ang slightest ideya ng kung ano ang maaari kang maging.

Na wewe tu wazo kidogo ya kile anaweza kuwa.

그리고 당신은 당신이 될 수있는의 조금 생각을 가지고있다.

Und Sie haben nur die geringste Ahnung davon, was Sie werden kann.

Oo adiga keliya wax fikrad ah ugu yar ee waxa aad noqon kartaa.

而你只有你能成为什么丝毫的想法。

Û hûn bi tenê nînin ji tiştê ku hûn dikarin bibin xwedî.

Emily always thought her work was terrible.

يعتقد إميلي دائما كان عملها الرهيب.

Emily laging naisip ng kanyang trabaho ay kahila-hilakbot.

Emily daima walidhani kazi yake ilikuwa ya kutisha.

에밀리는 항상 그녀의 작품은 끔찍한 생각했다.

Emily dachte immer, ihre Arbeit war schrecklich.

Emily had iyo jeer u maleeyey shaqo ahaa mid laga cabsado.

艾米莉一直以为她的工作是可怕的。

Emily her tim digot qey karê wê pir xerab bû.

But she loved art and kept pushing her skills anyway.

ولكن أحبت الفن وأبقى دفع مهاراتها على أي حال.

Ngunit mahal niya sining at iningatan patulak ang kanyang mga kasanayan pa rin.

Lakini yeye kupendwa sanaa na kuhifadhiwa kusukuma ujuzi wake hata hivyo.

그러나 그녀는 예술을 사랑하고 어쨌든 그녀의 능력을 밀어 유지했다.

Aber sie liebte Kunst und hielt trotzdem ihre Fähigkeiten schieben.

Laakiin iyadu way u jecel yahay farshaxanka iyo dhawray riixaya xirfadaha iyada kastaba.

但她热爱艺术，并保持推她的技能呢。

Lê belê ew hez dike û hunerê de girtî xurtkirina zanîna xwe qeyd bike.

And now she can do this, and she is finally starting to become proud of her work.

والآن أنها يمكن أن تفعل هذا، وأنها بدأت أخيرا لتصبح فخور لعملها.

At ngayon maaari niyang gawin ito, at siya ay sa wakas simula upang maging mapagmataas sa kanyang trabaho.

Na sasa anaweza kufanya hivyo, na yeye hatimaye kuanza kuwa kiburi cha kazi yake.

그리고 지금 그녀는이 작업을 수행 할 수 있고, 그녀는 마침내 그녀의 작품을 자랑스럽게되기 시작한다.

Und jetzt kann sie dies tut, und sie beginnt schließlich ihre Arbeit stolz zu werden.

Oo haatan ayay samayn kartaa, iyo ugu dambayntii iyada la bilaabo si ay u noqdaan kuwa kibirka of iyada shaqada.

而现在，她可以做到这一点，她终于开始成为她的工作感到骄傲。

Û niha ew dikare vê yekê bike, û ew di dawiyê de dest bi serbilind karê xwe.

4 of 65

Former student, Jasmine Alexander @jasminealexanderart

At the Yayoi Kusama @yayoikusama_ exhibition

at the Art Gallery of Ontario

Some of you are on the path to making a difference in your community.

بعض من كنت على الطريق المؤدي إلى إحداث تغيير في مجتمعك.

Ang ilan sa iyo ay sa landas na paggawa ng isang pagkakaiba sa iyong komunidad.

Baadhi yenu ni katika njia ya kuleta mabadiliko katika jamii yako.

여러분 중 일부는 지역 사회에 변화를 만들기 위해 경로에 있습니다.

Einige von Ihnen sind auf dem Weg, einen Unterschied in Ihrer Gemeinde zu machen.

Qaar ka mid ah oo idinka mid ah waa waddada in farqi ee bulshadaada.

你们有些人是路径在你的社区发挥作用的。

Hinek ji we li ser rêya guhertineke di civaka xwe de ne.

You will have a bigger impact on the world than we will.

وسوف يكون لها تأثير أكبر على العالم مما كنا سوف.

Magkakaroon ka ng isang mas malaking epekto sa mundo sa kami ay.

Utakuwa na athari kubwa juu ya ulimwengu kuliko sisi.

당신은 세계에 더 큰 영향 우리 것보다 더있을 것이다.

Sie werden einen größeren Einfluss auf die Welt haben als wir.

Waxaad ku yeelan doonta saamayn wayn dunida ka badan doonno.

您将有比我们将会对世界产生更大的影响。

Tu dê bandoreke mezintir li cîhanê ji bilî em ê heye.

When we taught Jasmine, she was fun, flighty, and comically disorganized.

عندما علمنا الياسمين، وقالت انها كانت ممتعة، طائش، وغير منظم هزلي.

Kapag nagturo tayo Jasmine, siya ay masaya, pabagu-bago, at comically ginulo.

Tunapo kufundishwa Jasmine, alikuwa na furaha, wako, na comically hakipo kwenye mpangilio.

우리는 재스민을 가르쳐 때, 그녀는 재미, 들뜬, 그리고 우스꽝스럽게 해산했다.

Als wir Jasmin gelehrt, sie hat Spaß gemacht, flatterhaft, und komischerweise ungeordnet.

Marka aan wax baray Jasmine, oo iyana waxay ahayd madadaalo, flighty, iyo comically kala daadsan.

当我们教茉莉，她很有趣，轻浮，和滑稽杂乱无章。

Dema ku em Jasmine de hîn dikir, wê tinazên xwe, flighty, û comically birêxistinkirî bû.

Now she is in charge of putting together all the art events for a municipality in British Columbia.

الآن هي المسؤولة عن تجميع كل الفعاليات الفنية للبلدية في كولومبيا البريطانية.

Ngayon siya ay nasa singil ng paglagay nang sama-sama lahat ng mga kaganapan art para sa isang munisipalidad sa British Columbia.

Sasa yeye ni katika malipo ya kuweka pamoja matukio yote sanaa kwa manispaa katika British Columbia.

이제 그녀는 브리티시 컬럼비아 자치제 함께 모든 예술 이벤트를 가하고 담당하고있다.

Jetzt ist sie verantwortlich für die Zusammenstellung aller Kunstveranstaltungen für eine Gemeinde in British Columbia.

Haddaba iyadu waa mas'uul ka ah isku soo dubaridka dhan dhacdooyinka farshaxanka ee degmada ee British Columbia.

现在，她是负责将一起在不列颠哥伦比亚省直辖市所有的艺术活动。

Niha ew li ser çekdanînê bi hev re hemû bûyerên art ji bo şaredariyeke di British Columbia ye.

And she is having a blast!

وقالت انها بعد انفجار!

At siya ay nagkakaroon ng isang sabog!

Na yeye ni kuwa mlipuko!

그리고 그녀는 폭발 데!

Und sie ist mit einer Explosion!

Oo iyana waxay ka haysato qarax!

而她有一个爆炸！

Û wê ew e ku bi teqîna!

(She’s the one on the right.)

(انها واحدة على اليمين).

(Siya ang isa sa kanan.)

(Yeye ni mmoja juu ya haki.)

(그녀는 오른쪽에 하나입니다.)

(Sie ist die auf der rechten Seite.)

(She mid ka mid ah oo ku saabsan xaq u.)

（她右边的一个。）

(Ew yek li rastê ye.)

5 of 65

Our former students: Andre Anderson, Sharisha Benedict, and Trayvone Clayton are all key organizers of recent protests and fundraisers.

Some of you are going to make a difference in other ways.

بعض من أنت ذاهب لإحداث تغيير في طرق أخرى.

Ang ilan sa ikaw ay pagpunta sa gumawa ng isang pagkakaiba sa ibang mga paraan.

Baadhi ya unaenda kuleta mabadiliko kwa njia nyingine.

여러분 중 일부는 다른 방법의 차이를 만들 것입니다.

Einige von Ihnen werden einen Unterschied auf andere Weise zu machen.

Qaar ka mid ah aad ee la doonayo in loo kala siyaabo kale.

你们有些人会做在其他方面的差异。

Hinek ji we dê bi pêkanîna guhertinekê di bi awayên din.

These former students of mine have been key community organizers in Halifax.

وكان هؤلاء الطلاب سابق لي المنظمين الرئيسيين في المجتمع المحلي في هاليفاكس.

Ang mga dating mag-aaral ng minahan naging susi organizers komunidad sa Halifax.

Hizi wanafunzi wa zamani wa mgodi kuwa waandaaji muhimu kwa jamii katika Halifax.

내이 전 학생들은 핼리팩스의 주요 사회 조직이었다.

Diese ehemaligen Studenten von mir haben in Halifax Schlüssel Community-Organisatoren gewesen.

Kuwani ardayda hore anigaa ah ayaa qabanqaabiyayaasha muhiimka ah ee bulshada in Halifax.

我的这些以前的学生已经在哈利法克斯重点社区组织者。

Ev xwendekar berê yê min organîzator key in Halifax bû.

They are fighting for justice for Black Nova Scotians, drawing on reserves of strength and leadership I only glimpsed when I taught them.

انهم يقاتلون من أجل العدالة للالسوداء نوفا سكوتيا، بالاعتماد على احتياطي من القوة والقيادة لمحت فقط عندما يعلمهم.

Sila ay pakikipaglaban para sa katarungan para sa black Nova Scotians, pagguhit sa mga reserba ng lakas at pamumuno ko lamang nasulyapan kapag tinuruan ko sila.

Wao wanapigania haki kwa nyeusi Nova Scotians, kuchora juu ya hifadhi ya nguvu na uongozi I tu glimpsed wakati mimi akaanza kuwafundisha.

그들은 힘과 내가 그들을 가르쳐 때 난 단지 언뜻 리더십의 매장량에 그리기, 블랙 노바 Scotians에 대한 정의를 위해 싸우고있다.

Sie kämpfen für die Gerechtigkeit für schwarze Nova Scotia, auf Kraftreserven zeichnen und Führung ich nur flüchtig gesehen, als ich sie lehrte.

Waxay u dagaalamaya caddaaladda waayo madow Nova Scotians, barbaro on kaydka ee xoogga iyo hoggaanka waxaan uun Kulaashaan markii aan iyaga wax baray.

他们正在争取正义黑新斯科舍省，实力和领导力时，我教他们，我只瞥见的动用储备。

Ew şer ji bo edaletê ji bo reş Nova Scotians, li ser rezervên ji hêz û serokatiya ez bi tenê û çêlik gava ku ez wan de hîn dikir.

And they are now changing our province for the better.

وأنها تتغير الآن مقاطعتنا للأفضل.

At sila ngayon ay nagbabago ang aming lalawigan para sa mas mahusay.

Na hivyo kwa sasa kubadilisha mkoa wetu kuwa bora.

그리고 그들은 지금 더 나은 우리의 지방을 변화하고 있습니다.

Und sie sind jetzt unsere Provinz zum Besseren zu verändern.

Oo iyana waxay hadda beddelo our gobolka wanaagsan.

他们正在改变我省更好。

Û ew bi niha guhertina parêzgeha me dike ji bo baştir.

6 of 65

Thank you for being our students

The point is this.

وهذه النقطة هي هذه.

Ang punto ay na ito.

Suala ni hili.

요점은 이것이다.

Der Punkt ist.

Ujeedadu waxay tahay this.

问题是这样的。

Xala ev e.

We are lucky to have been able to spend a few months with you.

نحن محظوظون لأننا استطعنا لقضاء بضعة أشهر معك.

Kami ay mapalad na may been able sa gastusin ng ilang buwan sa iyo.

Tuna bahati kuwa na uwezo wa kutumia miezi michache na wewe.

우리는 당신과 함께 몇 달을 보낼 수 있었다 행운입니다.

Wir haben das Glück, haben mit Ihnen ein paar Monate zu verbringen.

Waxaan nasiib in ay awoodaan in ay ku qaataan dhowr bilood in aad la.

我们很幸运，已经能够花几个月的时间与您联系。

Em bi şens ji bo karibin derbas çend mehan de bi we hatibe kirin in.

We don’t know what you will become.

نحن لا نعرف ما سوف تصبح.

Hindi namin alam kung ano ang mararating ninyo.

Hatujui nini wewe kuwa.

우리는 당신이 될 것입니다 모르겠어요.

Wir wissen nicht, was werden Sie.

Annagu garan mayno waxa aad noqon doonaa.

我们不知道你会变成什么样。

Em nizanin bi çi hûn ê bibin.

We do know, however, that it will be greater than either you or I expected.

ونحن نعرف، مع ذلك، أنه سيكون أكبر من قبلك أو كنت أتوقع.

Namin alam, gayunpaman, na ito ay magiging mas malaki kaysa sa alinman sa iyo o sa inaasahan ko.

Sisi kujua, hata hivyo, kwamba kuwa kubwa kuliko wewe au mimi ilivyotarajiwa.

우리는 당신이나 내가 하나가 예상보다 클 것이다, 그러나, 알고있다.

Wir wissen jedoch, dass es größer ist als Sie oder ich erwartet hatte.

Waxaan ognahay, si kastaba ha ahaatee, in ka weyn yahay adiga ama aan filayaa.

然而，我们知道，这将是大于你或我的预期。

Em nizanin, lê belê, ku ew mezintir tu an ez li bendê be.

And we will each get to point to you someday and say, ‘I was lucky enough to teach them.’

وسنقوم كل الحصول على نقطة لك في يوم من الأيام ويقول: "كنت محظوظا بما فيه الكفاية لتعليمهم".

At kami ay sa bawat get sa puntong sa iyo balang araw at sabihin, 'Ako ay mapalad sapat upang magturo sa kanila.'

Nasi kila kupata kwa uhakika na wewe siku moja na kusema, 'Mimi alikuwa na bahati ya kuwafundisha.'

그리고 우리는 각 언젠가 당신에게 지점에 도착하고 '내가 그들을 가르 칠 수있는 운이 충분했다.'말할 것이다

Und wir werden jede get zu Punkt zu Ihnen einen Tag und sagen: ‚Ich habe das Glück, sie zu unterrichten.‘

Oo waxaan ka heli mid kasta si heer aad si maalin maalmaha iyo ku odhan doonaa, 'waxaan ku jiray filan nasiib inuu baro. "

我们将每到一个点对你有那么一天，说，“我很幸运地教他们。”

Û em her get to point ji te ête û dibêjin wê ',' Ez têra xwe bi şens bi hînkirina wan bû. '

So thank you for sharing a moment of your life with us.

لذا شكرا لكم لتقاسم لحظة من حياتك معنا.

Kaya salamat sa iyo para sa pagbabahagi ng isang sandali ng iyong buhay sa amin.

Hivyo asante kwa kushirikiana wakati wa maisha yako na sisi.

그래서 우리와 함께 삶의 순간을 공유 주셔서 감사합니다.

Also vielen Dank für mit uns einen Moment Zeit Ihres Lebens zu teilen.

Sidaas daraaddeed waad ku mahadsan tahay daqiiqad ka mid ah noloshaada nala wadaaga.

所以，感谢您与我们分享您生活中的瞬间。

Bi vî awayî hûn ji bo odeka yên jiyana xwe bi me re şikir dikim.

Thank you for being our students.

شكرا لك لأنك طلابنا.

Salamat sa iyo para sa pagiging ang aming mga mag-aaral.

Asante kwa kuwa wanafunzi wetu.

우리 학생들을 해주셔서 감사합니다.

Vielen Dank für unsere Schüler zu sein.

Waad ku mahadsan tahay isagoo ardayda.

感谢您成为我们的学生。

Spas dikim ji bo ku xwendekarên me.

7 of 65

We are still going to be there

But just because the semester is over, does not mean that we are done with you forever.

ولكن لمجرد أن الفصل الدراسي قد انتهى، لا يعني أننا فعلت معك إلى الأبد.

Ngunit dahil lamang semestre ay higit sa, ay hindi nangangahulugan na kami ay tapos na sa iyo magpakailanman.

Lakini kwa sababu tu muhula ni juu, haina maana kwamba sisi ni kufanyika na wewe milele.

학기가 끝난해서 그러나, 우리는 영원히 함께 할 것을 의미하지 않는다.

Aber nur weil das Semester vorbei ist, bedeutet nicht, dass wir für immer mit dir fertig sind.

Laakiin oo kaliya sababtoo ah semester ay ka badan tahay, macnaheedu ma aha in aan kuu sameeyey la weligiis.

但是，仅仅因为这个学期结束了，并不意味着我们永远和你在一起完成。

Lê belê ji ber ku salê de li ser e, nayê wê wateyê ku em bi bi we re bimîne kirin.

We will still think about you.

ونحن ما زلنا نعتقد عنك.

Kami ay pa rin sa tingin tungkol sa iyo.

Sisi bado kufikiria wewe.

우리는 여전히 당신에 대해 생각합니다.

Wir werden nach wie vor über Sie denken.

Weli waxaan qabaa doonaa adiga kugu saabsan.

我们仍然会想你。

Em hê jî li ser te wê difikirim.

We will still remember that hilarious thing you did.

ونحن ما زلنا نتذكر هذا الشيء المضحك أنك فعلت.

Kami ay pa rin tandaan na maingay at masaya bagay na ginawa mo.

Sisi bado kukumbuka kwamba jambo hilarious ulivyofanya.

우리는 여전히 당신이 한 그 재미 일을 기억합니다.

Wir werden immer noch, dass urkomisch Sache erinnern Sie getan haben.

Weli waxaan soo xusuusan doonaa wax qosol aad sameeyey.

我们还记得你做了那热闹的事情。

Em hê ku tiştek hilarious te tu wê bi bîr bînin.

We will still say hello to you in the hallway.

ونحن ما زلنا نقول مرحبا بك في الرواق.

Kami ay pa rin kamustahin sa iyo sa pasilyo.

Sisi bado useme jambo kwako katika barabara ya ukumbi.

우리는 여전히 복도에서 당신에게 안녕을 말할 것이다.

Wir werden immer noch sagen hallo zu dir auf dem Flur.

Weli waxaan ku odhan doonaa hello in aad daaradda.

我们仍然会说，在走廊里向你问好。

Em hê jî silavan li we wê bêjin: li depê.

And we will be there to help you in September and beyond when you need it.

وسنكون هناك لمساعدتك في سبتمبر وما بعده عندما كنت في حاجة إليها.

At kami ay magiging doon upang makatulong sa iyo sa Setyembre at sa hinaharap kapag kailangan mo ito.

Na tutakuwa na hapo ili kuwasaidia katika Septemba na zaidi wakati unahitaji yake.

그리고 우리는 당신이 그것을 필요로 할 때 9 월에 그리고 저쪽에 당신을 도울있을 것입니다.

Und wir werden da sein Sie im September zu helfen, und darüber hinaus, wenn Sie es brauchen.

Oo waxaan noqon doonaa in ay ku caawiyaan in September iyo wixii ka dambeeya marka aad u baahan tahay.

我们将在那里帮助你在九月及以后当你需要它。

Û em wê li wir ji bo alîkarîya we di meha îlonê de û ji derveyî dema ku we pêwîst e.

See you then.

اراك لاحقا.

Tingnan mo pagkatapos.

Angalia hapo.

그때 봐.

Bis dann.

ka dibna waxaad arki.

回头见。

îdî tu mêze bike, tu.

8 of 65

Visual Arts 10 Calendar

11 Catch up day	12 Demo - Using watercolour	13 Demo - Colour wheel: mixing hues	14 Demo - Creating blacks and greys	15 Demo - Colour wheel: mixing shades
Victoria Day	19 Demo - skill builders	20 La Grande Jatte	21 Colour schemes	22 Painting references/�image bank
25 Demo: Starting the painting	26 Munch or Klimt	27 Frida Kahlo	28 Art analysis of Guernica	29 Guernica assignment
1 Colour scheme review	2 Work in progress	3 Work in progress	4 Work in progress	5 Painting due
8-11 No more lessons and presentations Extra time to hand things in				12 Last day to hand in anything

Visual Arts 10 Calendar

الفنون البصرية 10 التقويم

Visual Arts 10 Calendar

Visual Arts 10 kalenda

시각 예술 (10) 달력

Bildende Kunst 10 Kalender

Arts Visual 10 Calendar

视觉艺术10日历

Visual Arts 10 Calendar

11 - Catch up day

11 - اقبض حتى اليوم

11 - Catch up araw

11 - Catch up siku

11 - 일까지 캐치

11 - Informieren Sie sich Tag

11 - Qabasho ilaa maalintii

11 - 赶上天

11 - Catch ji roja

12 - Demo - Using watercolour

12 - تجريبي - استخدام الألوان المائية

12 - Demo - Ang paggamit ng watercolor

12 - Onyesho - Kwa kutumia watercolor

12 - 데모 - 사용 수채화

12 - Demo - Mit Aquarell

12 - Demo - Isticmaalka watercolor

12 - 演示 - 使用水彩

12 - Demo - Bikaranîna watercolor

13 - Demo - Colour wheel: mixing hues

13 - عجلة اللون - تجريبي: خلط الأشكال

13 - Demo - Kulay ng wheel: paghahalo hues

13 - Onyesho - Color gurudumu: kuchanganya rangi mbali

13 - 데모 - 컬러 휠 : 혼합 색상

13 - Demo - Farbrad: Mischen von Farben

13 - Demo - Color wheel: qasin midabo

13 - 演示 - 色轮：混合色调

13 - Demo - Color wheel: tevlihevbûn çîl

14 - Demo - Creating blacks and greys

14 - تجريبي - خلق الأسود والرمادي

14 - Demo - Paglikha ng mga blacks at grays

14 - Onyesho - Kujenga weusi na grays

14 - 데모 - 만들기 검정색과 회색

14 - Demo - Erstellen von schwarz und grau

14 - Demo - Abuuridda madow iyo grays

14 - 演示 - 创建黑色和灰色

14 - Demo - Creating reşik û Kirrawee

15 - Demo - Colour wheel: mixing shades

15 - عجلة اللون - تجريبي: خلط الظلال

15 - Demo - Kulay ng wheel: paghahalo ng shades

15 - Onyesho - Color gurudumu: kuchanganya vivuli

15 - 데모 - 컬러 휠 : 혼합 음영

15 - Demo - Farbrad: Mischtöne

15 - Demo - Color wheel: qasin midabo

15 - 演示 - 色轮：混合色调

15 - Demo - Color wheel: tevlihevbûn bi reng

Victoria Day

يوم فيكتوريا

Victoria Day

빅토리아 데이

Victoria Day

维多利亚日

Day Victoria

19 - Demo - skill builders

19 - تجريبي - بناة مهارة

19 - Demo - kasanayang mga manggagawa

19 - Onyesho - ujuzi wajenzi

19 - 데모 - 기술 빌더

19 - Demo - Geschicklichkeit Bauer

19 - Demo - dhisaa xirfad

19 - 演示 - 技能建设者

19 - Demo - hostayan, hişk

20 - La Grande Jatte

20 - لا غراندي JATTE

20 - La Grande Jatte

20 - 라 그란데 Jatte

20 - La Grande Jatte

20 - 拉格兰德•加特

20 - La Grande Jatte

21 - Colour schemes

21 - أنظمة الألوان

21 - Kulay scheme

21 - Miradi ya rangi

21 - 색 구성표

21 - Farbschemata

21 - qorsheyaasha Color

21 - 颜色方案

21 - şemaya rengan

22 - Painting references/image bank

22 - لوحة الإشارات / البنك صورة

22 - Pagpipinta sanggunian / imahe bank

22 - Painting marejeo / picha benki

22 - 참조를 회화 / 이미지 은행

22 - Gemälde Referenzen / Bilddatenbank

22 - rinjiyaynta tixraacyada / bangiga image

22 - 绘画引用/图片库

22 - Painting references / bank image

25 - Demo: Starting the painting

25 - تجريبي: بدء اللوحة

25 - Demo: Simula ng pagpipinta

25 - Demo: Kuanzia uchoraji

25 - 데모 : 그림을 시작

25 - Demo: Starten des Malerei

25 - Demo: Laga bilaabo rinjiyeynta ah

25 - 演示：开始画

25 - Demo: Dest ji painting

26 - Munch or Klimt

26 - مونش أو كليمت

26 - Munch o Klimt

26 - Munch au Klimt

26 - 뭉크 나 클림트

26 - Munch oder Klimt

26 - Munch ama Klimt

26 - 蒙克或克里姆特

26 - Munch an Klimt

27 - Frida Kahlo

27 - فريدا كاهلو

27 - Frida Kahlo

27 - 프리다 칼로

27 - Frida Kahlo

27 - 弗里达·卡罗

27 - Frida Kahlo

28 - Guernica analysis

28 - تحليل غرنيكا

28 - Guernica analysis

28 - Guernica uchambuzi

28 - 게르니카 분석

28 - Guernica Analyse

28 - Falanqaynta Guernica

28 - 格尔尼卡分析

28 - analysis Guernica

29 - Guernica assignment

29 - غرنيكا مهمة

29 - Guernica assignment

29 - Guernica kazi

29 - 게르니카 할당

29 - Guernica Zuordnung

29 - Guernica shaqo

29 - 格尔尼卡分配

29 - assignment Guernica

1 - Colour scheme review

1 - مراجعة نظام الألوان

1 - Color scheme review

1 - Mpango wa rangi ukaguzi

1 - 컬러 방식 검토

1 - Farbschema Bewertung

1 - Color dib u eegista nidaamka

1 - 配色方案评审

1 - review Şemaya rengan

2 - Work in progress

2 - العمل في التقدم

2 - Magtrabaho sa progreso

2 - Kazi katika maendeleo

2 - 작업 진행 중

2 - Work in progress

2 - Work ee horumarka

2 - 进展中的工作

2 - Kar di pêşketina

3 - Work in progress

3 - العمل في التقدم

3 - Magtrabaho sa progreso

3 - Kazi katika maendeleo

3 - 작업 진행 중

3 - Work in progress

3 - Shaqada ee horumarka

3 - 进展中的工作

3 - Kar di pêşketina

4 - Work in progress

4 - العمل في التقدم

4 - Magtrabaho sa progreso

4 - kazi katika maendeleo

4 - 작업 진행 중

4 - Work in progress

4 - Work ee horumarka

4 - 进展中的工作

4 - Kar di pêşketina

5 - Painting due

5 - دهان بسبب

5 - Dress up dahil

5 - Painting kutokana

5 - 때문에 회화

5 - Gemälde durch

5 - rinjiyaynta sabab

5 - 由于绘画

5 - Painting ji ber

8-11 - No more lessons and presentations. Extra time to hand things in.

8-11 - لا مزيد من الدروس والعروض التقديمية. الوقت الاضافي لأشياء يدا.

8-11 - Wala nang mga aralin at mga presentasyon. Extra oras upang mano bagay in.

8-11 - masomo Hakuna zaidi na maonyesho. muda wa ziada kwa mambo ya mkono katika.

8-11 - 더 이상 강의 및 프리젠 테이션. 손 것들 추가 시간.

11.08 - Keine Lektionen und Präsentationen. Zusätzliche Zeit, um die Hand Dinge in.

8-11 - casharada No dheeraad ah iyo bandhigyo. waqti dheeraad ah si ay wax gacanta ku.

8-11 - 没有更多的课程与展示。多余的时间在手的东西。

8-11 - dersên û pêşkêşên No more. dema zêdekirî ji bo tiştên di destê.

12 - Last day to hand in anything

12 - آخر يوم لتسليم في أي شيء

12 - Huling araw upang mano sa anumang bagay

12 - Siku ya mwisho kwa mkono kwa chochote

12 - 무엇이든 손에 마지막 일

12 - Letzter Tag Hand in etwas

12 - maalin la soo dhaafay in ay gacanta ku wax

12 - 最后一天的手什么

12 - roja dawî ji bo dest li tiştekî

9 of 65

What should I be doing?

Handing in your painting/colour project

What should already be done?

Do your Art Analysis assignment for Picasso’s Guernica
Experiment with watercolour/colour in your skill-builders: the colour wheel and fruit
Once finished, photograph and upload.
Depth drawing - Hand it in when it is done.
Give feedback to other students if you have not already
Your art analysis of Holbein’s The Ambassadors
Your observations of Van Eyck’s The Arnolfini Portrait
Your Idea Development for your depth drawing

What should I be doing?

ما الذي يجب أن تقوم به؟

Ano ang dapat kong hahawak?

Nifanye kufanya?

내가 무슨 일을해야 하는가?

Was soll ich tun?

Maxaan samayn?

我应该怎么做？

Çi divê ez çi bê kirin?

Handing in your painting/colour project

تسليم في مشروع اللوحة / لونك

Handing sa iyong painting / color proyekto

Handing katika uchoraji yako / rangi ya mradi

당신의 그림 / 컬러 프로젝트에 넘겨

Gabe in Ihrer Malerei / Farbe Projekt

Wareejinta mashruuca rinjiyeynta / midabka

汉鼎在你的画/颜色项目

Nobedariya li painting / project color te

What should already be done?

ما ينبغي أن يكون بالفعل القيام به؟

Ano ang dapat na gawin?

Nini lazima tayari kufanyika?

이미 무슨 짓을해야 하는가?

Was soll schon geschehen?

Maxay tahay in mar hore la sameeyo?

我应该已经做？

jixwe divê çi bê kirin?

Do your Art Analysis assignment for Picasso’s Guernica

هل لديك مهمة تحليل الفن لغرنيكا بيكاسو

Gawin ang iyong Art Pagsusuri assignment para ni Picasso Guernica

Je Sanaa Uchambuzi wako zoezi la Picasso ya Guernica

피카소의 게르니카에 대한 귀하의 미술 분석 과제를 수행

Haben Ihre Art Analyse Zuweisung für Picassos Guernica

Ma aad shaqo Falanqaynta Art, waayo, Picasso ee Guernica

做毕加索的格尔尼卡您的艺术分析任务

Do assignment Analysis Art xwe ji bo Guernica Picasso ya

Experiment with watercolour/colour in your skill-builders: the colour wheel and fruit

تجربة مع لوحة مائية / اللون في المهارات الخاصة بك بناة: عجلة الألوان والفواكه

Eksperimento sa watercolor / kulay sa iyong mga kasanayan-builders: ang kulay wheel at prutas

Majaribio ya watercolor / rangi katika yako ujuzi wajenzi: rangi gurudumu na matunda

컬러 휠 및 과일 : 당신의 기술 - 빌더의 수채화 / 색상으로 실험

Experimentieren mit Aquarell / Farb in Ihren Fähigkeiten Bauer: das Farbrad und Obst

Tijaabinayo la watercolor / color in xirfad-dhisayna: wheel midabka iyo midhaha

色轮和水果：用水彩/颜色在你的技能建设者实验

Experiment bi watercolor / color li te, hişk-hostayan: dolaba rengan û berê

Once finished, photograph and upload.

وبمجرد الانتهاء، صورة وتحميل.

Sa sandaling tapos na, larawan at pag-upload.

Mara baada ya kumaliza, picha na kupakia.

완성 된, 사진 업로드되면.

Sobald Sie fertig sind, fotografieren und hochladen.

Marka dhammaadeen, sawir iyo Upload.

一旦完成，照片和上传。

Carekê qediyayî, wêne û upload.

Depth drawing - Hand it in when it is done.

الرسم العمق - اليد في عندما يكون القيام به.

Lalim drawing - Hand ito sa kapag ito ay tapos na.

Kina kuchora - Hand katika wakati ni kufanyika.

깊이 드로잉 - 그것을 할 때의 손이.

Tiefere Zeichnung - Hand es in, wenn es fertig ist.

sawir qoto dheer - Hand waxa ku jira marka la sameeyo.

深度绘图 - 手它时，它是做英寸

odên Depth - Hand ew di dema ku ev tişt nayê kirin.

Give feedback to other students if you have not already

إعطاء التغذية الراجعة للطلاب آخرين إذا لم تكن بالفعل

Magbigay ng feedback sa iba pang mga mag-aaral kung hindi mo pa nagagawa

Toa maoni kwa wanafunzi wengine kama bado tayari

당신이 이미하지 않은 경우 다른 학생들에게 의견 보내기

Geben Sie Feedback zu anderen Studenten, wenn Sie nicht bereits haben

Sii warcelin ardayda kale haddii aadan hore

反馈给其他同学，如果你还没有准备好

Give Deng ji bo xwendekarên din, eger tu ji xwe ne

Your art analysis of Holbein’s The Ambassadors

تحليل الفن الخاص من هولباين هو السفراء

Ang iyong art pagtatasa ng Holbein ang The Ambassadors

sanaa yako uchambuzi wa Holbein ni Mabalozi

홀바인의 귀하의 기술 분석은 대사의

Ihre Kunst Analyse von Holbeins Die Botschafter

Falanqaynta tahay Holbein Your ay Safiirada The

霍尔拜因的你的艺术分析的大使

analysis art te ya Holbein ye The Bestekarên

Your observations of Van Eyck’s The Arnolfini Portrait

ملاحظاتك من صورة وArnolfini فان إيك ل

Ang iyong obserbasyon ng Van Eyck ni The Arnolfini Portrait

uchunguzi wako wa Van Eyck ya The Arnolfini Portrait

반 아이크 년대 아르 놀 피니 부부의 초상 귀하의 관찰

Ihre Beobachtungen von Van Eycks Die Arnolfini-Hochzeit

galku Your ee Van Eyck ee sawirka The Arnolfini

您的范·艾克的阿诺菲尼的意见肖像

çavdêriyên xwe yên Portrait The Arnolfini Wanê Eyck da

Your Idea Development for your depth drawing

فكرتك التنمية لجهودكم الرسم العمق

Ang iyong ideya Development para sa iyong malalim na guhit

Idea yako Development la mchoro wako kina

당신의 깊이를 그리기위한 당신의 아이디어 개발

Ihre Ideenentwicklung für Ihre Tiefe Zeichnung

Your Idea Development aad sawirka si qoto dheer

你的创意开发为您深度绘图

Idea te Development bo odên kûrahiya xwe

10 of 65

Depth Drawings from Spring 2020

11 of 65

Kale Boutillier

12 of 65

Yasmine Ali

A number of days ago, Yasmine finished off her depth drawing, and it has turned out very well.

وهناك عدد من أيام، انتهت ياسمين قبالة لها عمق الرسم، واتضح بشكل جيد للغاية.

Ang isang bilang ng mga araw na nakalipas, Yasmine tapos off ang kanyang malalim pagguhit, at ito ay naka-out very well.

idadi ya siku iliyopita, Yasmine kumaliza off kina yake kuchora, na imegeuka vizuri sana.

일의 숫자 전에, 야스민은 그녀의 깊이 도면을 마무리하고, 아주 잘 밝혀졌다.

Eine Anzahl von Tagen, fertig Yasmine ihre Tiefe Zeichnung aus, und es hat sehr gut geworden.

Tiro ka mid ah maalmood ka hor, Yasmine dhammeeyey off iyada sawir qoto dheer, iyo waxa uu ku soo baxay si aad u wanaagsan.

数天前，亚斯曼完成了她的深度图，并已被证明非常好。

A number of days ago, Yasmine qedandin odên kûrahiya xwe, û ew hatiye derket holê gelekî baş e.

One of the reasons for this is that she spent a considerable amount of time on a rough copy to work out the bugs.

أحد أسباب ذلك هو أنها أمضى قدرا كبيرا من الوقت على نسخة الخام للعمل على البق.

Isa sa mga dahilan para sa ito ay na siya ay ginugol ng isang malaki halaga ng oras sa isang magaspang na kopya upang gumana ang bug.

Moja ya sababu kwa hili ni kwamba yeye alitumia kiasi kikubwa cha muda na nakala mbaya ya kufanya kazi nje ya mende.

그 이유 중 하나는 그녀가 버그를 해결하기 위해 거친 사본에 상당한 시간을 보냈다는 것이다.

Einer der Gründe dafür ist, dass sie eine beträchtliche Menge an Zeit auf eine grobe Kopie zu arbeiten, um die Fehler ausgegeben.

Mid ka mid ah sababaha waayo, taasu waa in ay ku qaatay xaddi badan oo waqti on nuqul ka da.ay in ay ka shaqeeyaan dhiqlaha.

其中的一个原因，这是她花了一个粗略的副本了相当多的时间来解决的错误。

Yek ji sedemên vê ew e ku ew xebateke girîng di dem li ser kopiyeke asê derbas kar ji bugs.

This willingness to invest her time into building the specific skills she needs to create her work is turning out to be one of her core strengths.

هذا الاستعداد للاستثمار وقتها في بناء مهارات محددة هي بحاجة لخلق عملها تتحول إلى أن تكون واحدة من نقاط القوة الأساسية لها.

Ito pagpayag na mamuhunan ang kanyang oras sa pagbuo ng mga kasanayan sa tiyak na kailangan niya upang lumikha ng kanyang trabaho ay nagiging out na maging isa sa kanyang mga pangunahing lakas.

Jambo hilo kuwekeza muda wake katika ujenzi wa maalum ujuzi yeye mahitaji ya kujenga kazi yake ni kugeuka kutoka kuwa moja ya nguvu yake ya msingi.

그녀는 그녀의 작품을 만들 필요가있는 특정 기술을 구축에 그녀의 시간을 투자하는이 의지는 그녀의 강점 중 하나가 될 밖으로 돌고있다.

Diese Bereitschaft ihrer Zeit in den Aufbau der spezifischen Fähigkeiten zu investieren sie ihre Arbeit schaffen muss erweist sich eine ihrer Stärken zu sein.

diyaarinta Tani si ay u maal iyada waqti galay dhismaha xirfadaha gaarka ah u baahan yahay si loo abuuro shaqo jeestay inuu yahay mid ka mid ah awoodaha muhiimka ah iyada.

这种意愿她的时间投入到建筑，她需要创建自己的工作的具体技能正在变成是她的核心优势之一。

Ev rêbixin bi razemenî dema xwe di nav ava behremendiyên xwe yên xweser ya wê divê ji bo xebata xwe ya ku berê ji bo ku bibe yek ji hêz core wê.

She is very good at directing her own goals for getting better.

انها جيدة جدا في توجيه لها أهداف الخاصة للحصول على أفضل.

Siya ay isang magandang sa nagdidirekta kanyang sariling mga layunin para sa pagkuha ng mas mahusay.

Yeye ni nzuri sana katika kuongoza mabao yake mwenyewe kwa ajili ya kupata bora zaidi.

그녀는 좋아지고 그녀 자신의 목표를 지시 매우 좋다.

Sie ist sehr gut auf ihre eigenen Ziele für die Leitung immer besser.

Iyadu waa mid aad u wanaagsan at amarkiisa gool iyada u gaar ah si loo helo fiican.

她是导演自己的目标，为越来越好非常好。

Ew li ser derhêneriya armancên xwe wê ji bo her baştir pir baş e.

The final artwork has a terrific sense of depth in it.

العمل الفني النهائي لديه شعور رائع من العمق في ذلك.

Ang huling artwork ay may isang kakila-kilabot pakiramdam ng depth sa loob nito.

mchoro wa mwisho ana hisia kali ya kina ndani yake.

마지막 작품은 깊이의 훌륭한 감각을 가지고있다.

Das endgültige Kunstwerk hat ein tolles Gefühl von Tiefe in ihm.

farshaxanka The final leedahay dareen heer sare ah oo qoto dheer ku jira.

最终的图片中有深入的一个了不起的感觉。

Hunerî dawî wateyeke terrific yên kûr di it.

The shrinking of the rails and the reduced contrast of the funnel take care of that.

تقلص من القضبان وانخفاض النقيض من القمع تراعي ذلك.

Ang lumiliit ng daang-bakal at ang nabawasan ang kaibahan ng funnel take care of iyon.

kushuka ya reli na kupunguza tofauti ya faneli wazike hiyo.

상기 레일 및 그 깔때기 돌봐의 감소 된 콘트라스트의 감소.

Die Schrumpfung der Schienen und der reduzierten Kontrast des Trichters kümmern sich um das.

The sii yaraanaya oo ka mid ah biraha iyo farqiga u hoos masaf is ogow of in.

铁轨和漏斗照顾那的对比度降低的萎缩。

The û bez ji bêliv û nakokî kêm ji funnel lênêrîna take yên ku.

But the star of the show is that beautifully drawn apple, which appeared in her artwork simply because she was getting bored.

لكن نجمة المعرض هي أن التفاح تعادل الجميلة، والتي ظهرت في أعمالها الفنية ببساطة لأنها كانت الحصول على بالملل.

Ngunit ang bituin ng palabas ay na maganda iginuhit mansanas, na kung saan ay lumitaw sa kanyang mga likhang sining dahil lamang siya ay nagsisimula pa nababato.

Lakini nyota ya kuonyesha ni kwamba tofaa uzuri inayotolewa, ambayo alionekana katika mchoro wake kwa sababu yeye alikuwa kupata kuchoka.

그러나 쇼의 스타는 그녀가 지루해하고 있기 때문에 단순히 그녀의 작품에 등장 아름답게 그려 사과입니다.

Aber der Star der Show ist, dass schön gezeichnet Apfel, die in ihrer künstlerischen Arbeit erschien, nur weil sie langweilig war zu werden.

Laakiin xiddiga reer show waa in tufaax qurux badan barbaro, taasoo u muuqatay in iyada farshaxanka si fudud maxaa yeelay, iyada waxaa is caajisaan.

但演出的明星是绘制精美的苹果，出现在她的作品仅仅是因为她开始厌烦。

Lê belê stêra ku nîşan bide ku apple bialiqin xêzkirin, ku li hunerî ji xwe re xuya bû, bitenê ji ber wê getting aciz bû ye.

What a perfect way to transform frustration into beauty!

ما الطريقة المثلى لتحويل الإحباط إلى الجمال!

Kung ano ang isang perpektong paraan upang ibahin ang anyo pagkadismaya sa beauty!

Nini njia kamili ya kubadilisha kuchanganyikiwa katika uzuri!

무엇 완벽한 방법은 아름다움에 좌절을 변환합니다!

Was für eine perfekte Art und Weise Frustration in Schönheit zu verwandeln!

Maxaa si qumman inay u beddesho niyad galay quruxdiisa!

多么完美的方式改变成无奈之美！

Çi awayekî bêkêmasî ji bo veguhartina hêrsa nav beauty!

13 of 65

Cassidy Eggenhuizen

15 of 65

Anna Wuensch

Anna Wuensch has finished her depth drawing, and it is quite an achievement.

انتهاء آنا Wuensch لها عمق الرسم، والأمر يختلف تماما إنجازا.

Anna Wuensch ay tapos na ang kanyang malalim pagguhit, at ito ay lubos na isang tagumpay.

Anna Wuensch kumaliza kina yake kuchora, na ni kabisa mafanikio.

안나 Wuensch 그녀의 깊이 도면을 완료, 그것은 대단한 성과입니다.

Anna Wuensch hat ihre Tiefe Zeichnung fertig, und es ist schon eine Leistung.

Anna Wuensch ayaa ku dhameysatay kaalinta iyada sawir qoto dheer, waana arrin guul gaadhka ah.

安娜Wuensch已完成了深度图，这是了不起的成就。

Anna Wuensch qedand odên kûrahiya xwe, û ew pir serkeftinekî e.

She was worried about being late because she is working a great deal, but there are flexible deadlines for everyone because of the pandemic.

كان قلقا انها ما يجري في وقت متأخر لأنها تعمل كثيرا، ولكن هناك مواعيد مرنة للجميع بسبب هذا الوباء.

Siya ay nag-aalala tungkol sa pagiging huli dahil siya ay gumagana ng mahusay na deal, ngunit may kakayahang umangkop deadlines para sa lahat dahil sa pandemic.

Alikuwa na wasiwasi juu ya kuwa marehemu kwa sababu yeye ni kufanya kazi mpango mkubwa, lakini kuna muda wa mwisho rahisi kwa kila mtu kwa sababu ya janga.

그녀는 그녀가 많은 작업 때문에 늦게 것에 대해 걱정했다, 그러나 때문에 대유행의 모든 사람을위한 유연한 기한이있다.

Sie war besorgt über die Verspätung, weil sie viel arbeitet, aber es gibt flexible Fristen für alle, weil der Pandemie.

Waxay ahayd mid ka walwalsan ah oo ku saabsan in ay soo daahay maxaa yeelay, waxay u shaqaynayo heshiis weyn, laakiin waxaa jira waqtiyada dabacsan qof walba sababta oo ah caamka ah.

她担心迟到，因为她工作了很多，但也有大流行，因为大家期限灵活。

Ew li ser ku dereng ji ber ku ew kar bi rêkeftina mezin dilgiran bû, lê ne pêdivî nerm ji bo her kesî ji ber ku ji şewbê heye.

Anna has put a great deal of work into this artwork.

وقد وضعت آنا قدرا كبيرا من العمل في هذا العمل الفني.

Anna ay maglagay ng isang mahusay na pakikitungo ng trabaho sa mga likhang sining na ito.

Anna ameweka mpango mkubwa wa kazi katika mchoro huu.

애나는이 작품으로 작품의 큰 거래를 걸었다.

Anna hat viel Arbeit in dieses Kunstwerk stellen.

Anna ayaa heshiis weyn oo shaqo galay farshaxanka this.

安娜已经把工作大量进入这个艺术品。

Anna de tesîreke mezin ji karê nav vê hunerî kiriye.

All those cherry trees take time to draw.

كل تلك أشجار الكرز يستغرق وقتا طويلا لرسم.

Ang lahat ng mga seresa puno kumuha ng oras upang gumuhit.

miti wale wote cherry kuchukua muda wa kuchora.

그 모든 벚꽃 나무 그리는 시간이 걸립니다.

Alle diese Kirschbäume nehmen Sie sich Zeit zu zeichnen.

All geedaha cherry kuwa ay qaataan waqti inaan ka dhaansado.

所有这些樱花树需要时间来绘制。

Hemû kesên ku darên kiraz dem ji bo balê bigirin.

She has combined a lot of different techniques, sometimes using fast, long lines, or short, precise lines.

وقد جنبا إلى جنب الكثير من التقنيات المختلفة، وأحيانا باستخدام بسرعة، طوابير طويلة، أو الخطوط الدقيقة قصيرة.

Siya ay sinamahan ng isang pulutong ng mga iba't ibang mga diskarte, minsan gamit ng mabilis, mahaba ang mga linya, o maikli, tumpak na mga linya.

Amekuwa pamoja mengi ya mbinu mbalimbali, wakati mwingine kwa kutumia haraka, mistari ya muda mrefu, au muda mfupi, mistari sahihi.

그녀는 때로는 빠르고 긴 줄, 또는 짧은, 정확한 라인을 사용하여, 다른 많은 기술을 결합했다.

Sie hat viele verschiedene Techniken kombiniert, manchmal schnell, lange Linien, oder kurz, präzise Linien.

Waxay isku daro badan oo farsamooyin kala duwan, mararka qaar si degdeg ah iyadoo la isticmaalayo, safaf dhaadheer, ama, khadadka saxda gaaban.

她结合了很多不同的技术，有时也使用快速，排长队，或短，精确的线条。

Wê bi hev re hatiye, gelek teknîkên cuda, carna bikaranîna fast, xetên dirêj, an jî kurt, xetên vebir.

She has also drawn a lot with an eraser.

وقالت إنها وضعت أيضا الكثير مع ممحاة.

Siya ay inilabas din ng isang pulutong na may isang pambura.

Yeye pia inayotolewa mengi na Raba.

그녀는 또한 지우개를 많이 받고있다.

Sie hat auch viel mit einem Radiergummi gezogen.

Waxa kale oo barbaro badan oo la tirtire ah.

她还画了很多用橡皮擦。

Wê jî gelek bi jêbirekê xêzkirin.

Her composition is technically central, but because of the way that she arranges the scene around the curvature of the eye, it is so much more sophisticated.

لها تكوين أساسي من الناحية الفنية، ولكن بسبب الطريقة أنها ترتب المشهد حول انحناء للعين، هو أكثر من ذلك بكثير متطورة.

Ang kanyang mga komposisyon ay technically gitnang, ngunit dahil sa ang paraan na siya nag-aayos ang tanawin sa paligid ng kurbada ng mata, ito ay kaya magkano ang mas sopistikadong.

utungaji wake ni kitaalam kati, lakini kwa sababu ya njia ambayo yeye anapanga eneo kuzunguka curvature ya jicho, ni kiasi kisasa zaidi.

그녀의 구성은 기술적으로 중앙하지만 때문에 그녀는 눈의 곡률 주변의 장면을 배열하는 방식, 그것은 훨씬 더 복잡합니다.

Ihre Zusammensetzung ist technisch zentral, sondern wegen der Art und Weise, dass sie die Szene rund um die Krümmung des Auges anordnet, ist es so viel anspruchsvoller.

Her Halabuurka waa farsamo dhexe, laakiin sababta oo ah habka ay u qabanqaabisa goobta ku wareegsan dhaf ee isha, waa arin aad u badan oo dheeraad ah oo casri ah.

她的作文在技术上是中央，而是因为她安排围绕眼睛的曲率现场的方式，它是如此的复杂得多。

kompozîsyona Her teknîkî navendî ye, lê ji ber ku li ser riya ku ew kursên cihê bûyerê û li derdora curvature çav, ew e da gelek sofîstîke.

And she has still managed to create several layers of depth in this as well.

وكانت قد تمكنت من خلق عدة طبقات من العمق في هذا أيضا.

At pa rin siya ay pinamamahalaang upang lumikha ng ilang mga layer ng malalim sa ito pati na rin.

Na yeye bado imeweza kujenga tabaka kadhaa ya kina katika hili pia.

그리고 그녀는 여전히뿐만 아니라이 깊이의 여러 레이어를 만들 수있게되었다.

Und sie hat es geschafft, noch auch mehrere Schichten von Tiefe in diese zu erstellen.

Oo iyana waxay weli u suurtagashay in ay la abuuro dhowr lakab oo qoto dheer in this sidoo kale.

而她仍设法在此建立深度的几层为好。

Û wê hê jî bi rê ve ji bo afirandina çend qat kûr in, ev jî wiha dikin.

It goes from the fur, to the iris, to branches, the temple, and then to Mount Fuji in the back.

وغني عن الفراء، لقزحية العين، إلى فروع، ومعبد، ومن ثم إلى جبل فوجي في الظهر.

Ito napupunta mula sa balahibo, sa IRIS, upang sanga, ang templo, at pagkatapos ay sa Mount Fuji sa likod.

Ni inakwenda kutoka manyoya, kwa iris, matawi, hekalu, na kisha Mlima Fuji nyuma.

그것은 뒤에 후지산에 다음 지점, 성전에, 홍채에, 모피로 이동합니다.

Es geht aus dem Fell, die Iris, um Zweige, der Tempel, und dann zum Mount Fuji in dem Rücken.

Waxaa ka dhogorta tagaa, in iris ah, in laamaha, macbudka, ka dibna Buur Fuji dhabarka.

它从皮毛，虹膜，以树枝，太阳穴，然后以富士山在后面。

Ev ji fur diçe, ji iris, ji bo çiqilên, di Perestgehê de, û piştre jî ji çiyayê Fuji li paş.

This artwork was worth the thoughtful planning and time that Anna invested in it.

وكان هذا العمل الفني يستحق تخطيط مدروس والوقت الذي آنا استثمرت في ذلك.

mga likhang sining na ito ay katumbas ng halaga ang nag-isip na pagpaplano at oras na iyon Anna namuhunan sa loob nito.

mchoro huu ilikuwa na thamani ya mipango makini na wakati huo Anna imewekeza ndani yake.

이 작품은 안나가 투자 사려 깊은 계획과 시간이 것을 가치가 있었다.

Dieses Kunstwerk wert war die durchdachte Planung und Zeit, dass Anna in ihr investiert.

farshaxanka Tani waxa ay ahayd oo qiimihiisu yahay qorshaynta fikir iyo waqti in Anna maal waxa ku jira.

这件艺术品是值得深思熟虑的规划和时间安娜投资于它。

Ev hunerî hêjayî plankirina bi bal û wextê ku Anna di wê de razand bû.

16 of 65

Carter Goodwin

17 of 65

Sophie Kent-Purcell

This is Sophie's final version of her depth drawing.

هذا هو الإصدار النهائي لها عمق الرسم صوفي.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit ni Sophie.

Hii ni Sophie ya mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그녀의 깊이 도면의 소피의 최종 버전입니다.

Dies ist Sophies Endfassung ihrer Tiefe Zeichnung.

Tani waa version final of iyada sawir qoto dheer Sophie ee.

这是苏菲的她深度拉伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî Sophie ji odên kûrahiya wê ye.

If you've been watching the presentations, then you have seen this artwork go through many different versions.

إذا كنت قد تم مشاهدة هذه العروض، ثم كنت قد رأيت هذا العمل الفني الذهاب من خلال العديد من الإصدارات المختلفة.

Kung na-nanonood ng mga presentasyon, at pagkatapos ay nakita mo na ang mga likhang sining go sa pamamagitan ng maraming iba't ibang mga bersyon.

Kama tumekuwa kuangalia maonyesho, basi nimeona hii mchoro go kupitia matoleo mbalimbali.

당신이 프레젠테이션을 지켜 봤는데 경우에, 당신은 많은 다른 버전을 통해이 작품의 이동을 보았다.

Wenn Sie die Präsentationen zu beobachten habe, dann haben Sie diese Grafik gehen gesehen durch viele verschiedene Versionen.

Haddii aad la daawashada bandhig, ka dibna ma aragtay go farshaxanka this iyada oo loo marayo versions badan oo kala duwan.

如果你一直在看演示，那么你已经看到过许多不同版本的作品去了。

Ger tu hatiye temaşe kiriye de pêşkêşiyan de, hingê we çi dîtiye ev go hunerî bi saya gelek versîyonên cuda.

Sophie has improved her skills a great deal in the course of making this artwork.

وقد تحسنت صوفي مهاراتها قدرا كبيرا خلال جعل هذا العمل الفني.

Sophie ay bumuti ang kanyang mga kasanayan sa isang mahusay na pakikitungo sa kurso ng paggawa ng likhang sining.

Sophie ina kuboresha ujuzi wake mpango mkubwa wakati wa kufanya kazi ya sanaa hii.

소피는 그녀의 능력이 작품을 만드는 과정에서 많은 향상되었습니다.

Sophie hat ihre Fähigkeiten sehr viel im Laufe der Herstellung dieses Kunstwerkes verbessert.

Sophie soo hagaagtay iyada xirfadaha heshiis weyn in koorsada ee samaynta farshaxanka this.

苏菲提高自己的技能，使这个作品的过程中很大。

Sophie baştir zanîna xwe de tesîreke mezin di dema çêkirina vê hunerî.

And this is due to her outstanding dedication and willingness to ask for help.

ومن المقرر أن تفانيها المتميز والرغبة في طلب المساعدة هذا.

At ito ay dahil sa kanyang natitirang dedikasyon at pagpayag na humingi ng tulong.

Na hii ni kutokana na kujituma kwake bora na nia ya kuomba msaada.

그리고 이것은 그녀의 뛰어난 헌신과 도움을 요청하는 의지 때문이다.

Und dies ist aufgrund ihres herausragenden Engagement und die Bereitschaft, um Hilfe zu bitten.

Oo kanu waa ay sabab u tahay iyada oo furitaankii fiican iyo rabitaan uu caawino kugu weydiisto.

这是由于她的杰出贡献，并愿意寻求帮助。

Û ev e ji ber ku terxankirina helawestiyan xwe û dilxwaziya xwe ji bo alîkariyê bixwazin.

I have to admit, I was worried about all of those water droplets on the bottle.

أنا يجب أن أعترف، كنت قلقا حول كل تلك قطرات الماء على الزجاجة.

Kailangan ko bang aminin, ako ay nag-aalala tungkol sa lahat ng mga droplets ng tubig sa bote.

Mimi kukubali, nilikuwa na wasiwasi kuhusu yote ya wale matone ya maji kwenye chupa.

나는이 병에 그 물방울의 모두에 대해 걱정했다, 인정해야한다.

Ich muss zugeben, ich war auf der Flasche über all diese Wassertröpfchen besorgt.

Inaan qirtaa, waxaan wajihi jiray welwel badan oo ku saabsan dhammaan kuwa dhibco biyo on dhalada.

我不得不承认，我很担心所有的瓶子上的水滴。

Ez li xwe mikur were, ez li ser wan hemû kesên ku dilopên avê li ser şûşeyê dilgiran bû.

I was scared that they would drive poor Sophie crazy.

كنت خائفا أنها من شأنها أن تدفع الفقراء صوفي مجنون.

Ako ay natakot na sila ay magdala ng mahihirap Sophie mabaliw.

Niliogopa kwamba wangeweza kuendesha maskini Sophie mambo.

나는 그들이 가난한 소피 미치게 것이라고 두려워했다.

Ich hatte Angst, dass sie arme Sophie verrückt würden.

Waxaan ka cabsanayay in ay eryi lahaa masaakiinta Sophie waalan.

我很害怕，他们将推动差苏菲疯狂。

Ez ditirsim bû ku ew ê derxin belengaz Sophie dîn.

But she managed to summon incredible patience and simply wouldn't give up.

لكنها تمكنت من استدعاء الصبر لا يصدق وببساطة لن نستسلم لليأس.

Ngunit siya ay pinamamahalaang upang ipatawag hindi kapani-paniwala pasensya at kailangan lang ay hindi magbibigay sa up.

Lakini yeye aliweza kumwita uvumilivu wa ajabu na tu bila kukata tamaa.

그러나 그녀는 놀라운 인내심을 소환 관리하고 간단하게 포기하지 않을 것입니다.

Aber sie schaffte es unglaubliche Geduld aufbringen und einfach nicht aufgeben.

Laakiin iyadu way u suurtagashay in ay u yeerayaan samir cajiib ah oo si fudud aan ku siin doono.

但她设法召唤难以置信的耐心，根本就不会放弃。

Lê ew bi rê ve ji bo gazî sebir bêhempa ye û tenê bi wê dev jê berde.

In the end, she's got a beautiful sense of depth, outstanding observation, and a very thoughtful message about the environment, too.

في النهاية، انها حصلت على شعور جميل من العمق، والمراقبة المعلقة، ورسالة مدروس جدا حول البيئة أيضا.

Sa katapusan, siya ay nakuha ng isang magandang pakiramdam ng depth, hindi pa nababayarang pagmamasid, at isang napaka-isip na mensahe tungkol sa kapaligiran, masyadong.

Mwishowe, yuko got hisia nzuri ya kina, uchunguzi bora, na ujumbe makini sana kuhusu mazingira, pia.

결국, 그녀는 너무 깊이, 뛰어난 관찰과 환경에 대해 매우 사려 깊은 메시지의 아름다운 감각을 가지고있다.

Am Ende ist sie ein schönes Gefühl der Tiefe, hervorragender Beobachtung und eine sehr nachdenklichen Nachricht über die Umwelt, auch.

In dhamaadka, iyada helay dareen qurux badan oo si qoto dheer, daawashada fiican, iyo fariin ah oo aad u maskax leh oo ku saabsan deegaanka, sidoo kale.

最后，她有一个美丽的深度，优秀的观察，对环境非常贴心的消息的意义了。

Di dawiyê de, ew ye rabû wateya bedew yên kûr, çavdêriyên helawestiyan, û peyameke bi bal li ser jîngehê, jî.

She should be enormously proud of how far her skills have grown!

أنها ينبغي أن تكون هائلة فخور مدى نمت مهاراتها!

Siya ay dapat maging sobrang sobra proud of gaano kalayo ang kanyang mga kasanayan lumaki!

Yeye lazima mkubwa kujivunia umbali ujuzi wake imeongezeka!

그녀는 엄청난 자랑까지 그녀의 능력이 성장하는 방법해야합니다!

Sie sollte enorm stolz sein, wie weit ihre Fähigkeiten gewachsen sind!

Waa in ay noqon faano sida ay fog xirfadaha iyada ku koray!

她应该是踌躇满志多远她的技能已经长大！

Ew divê pir serbilind çawa dûr zanîna xwe mezin kirine be!

18 of 65

Tovia Wolfe’s depth drawing

And this is the final version of Tovia’s depth drawing.

وهذه هي النسخة النهائية من Tovia في عمق الرسم.

At ito ang huling bersyon ng ni Tovia malalim pagguhit.

Na hii ni toleo la mwisho la Tovia ya kina kuchora.

그리고 이것은 Tovia의 깊이 도면의 최종 버전입니다.

Und dies ist die endgültige Fassung der Tiefe Zeichnung Tovia.

Oo kanu waa version ugu dambeeya ee Tovia ee sawir qoto dheer.

这是Tovia的深度延伸的最终版本。

Û ev guhertoya dawî ya odên kûr Tovia ye.

This is an exciting little artwork.

هذا هو الشيء الأعمال الفنية المثيرة.

Ito ay isang kapana-panabik na maliit na likhang sining.

Hii ni ya kusisimua kidogo mchoro.

이 흥미 진진한 작은 작품이다.

Dies ist ein aufregendes kleines Kunstwerk.

Kani waa farshaxanka yar xiiso leh.

这是一个令人兴奋的小艺术品。

Ev hunerî kêm heyecan e.

Her technical skills are terrific.

مهاراتها الفنية ورائع.

Ang kanyang mga teknikal na kasanayan ay napakalakas.

ujuzi wake kiufundi kali.

그녀의 기술 능력은 대단하다.

Ihre technischen Fähigkeiten sind grandios.

Her xirfadaha farsamada waa heer sare ah.

她的技术技能都有不俗的表现。

zanîna teknîkî wê terrific.

Even though the features in the silhouette are fairly general, the detail that she put into the light and dark of the flames shows that she wasn't wimping out.

على الرغم من أن الميزات في صورة ظلية هي عامة إلى حد ما، والتفاصيل التي قالت انها وضعت في الضوء والظلام ليظهر النيران أنها لم wimping بها.

Kahit na ang mga tampok sa silweta ay medyo pangkalahatan, ang mga detalye na siya ay ilagay sa liwanag at madilim na ng apoy palabas na hindi siya ay wimping out.

Hata kama makala katika silhouette ni haki ya jumla, kwa undani kwamba yeye kuweka katika mwanga na giza ya moto inaonyesha kwamba hawezi wimping nje.

실루엣의 기능이 상당히 일반적으로 비록, 그녀는 무력하게 만들지되지 않았 음을 불꽃 쇼의 빛과 어둠에 투입하는 세부 사항.

Auch wenn die Funktionen in der Silhouette ziemlich allgemein sind, das Detail, dass sie das Licht und Dunkelheit der Flammen zeigen setzen in, dass sie nicht aus wurden wimping.

Inkastoo muuqaalada ee dushana waa cadaalad ah guud ahaan, si faahfaahsan ay rido iftiinka iyo mugdiga ah ee ay muujinayso holac in ay lama wimping baxay.

即使在剪影的特点是相当普遍的，细节，她投入了光明与黑暗的火焰表演，她没有wimping出来。

Tevî ku taybetmendiyên di silhouette têr bi giştî ne, di detail ku ew nav ronahiyê de û tarî yên di pêta agirê nîşan dide ku ew wimping ne danîn.

Her shading is smooth sensitive, and her blending is magnificent.

لها التظليل على نحو سلس حساسة، ومزج لها الرائع.

Ang kanyang shading ay makinis sensitive, at ang kanyang blending ay kahanga-hanga.

shading yake ni laini nyeti, na kuchanganya yake ni mkubwa.

그녀의 음영 민감한 부드러운, 그녀의 혼합은 아름답다.

Ihre Beschattung ist glatt empfindlich, und ihre Mischung ist großartig.

Her fujiyaan waa siman xasaasi ah, oo iyada qasayso waa heer sare.

她的阴影光滑敏感，她的混合是蔚为壮观。

Eylûlê wê hilû hesas e, û tevlîkirina xwe bi heybet e.

Her composition is very nicely balanced, not just in how she arranged the parts of her artwork, but also on how she tweaked the lights and darks of the background.

ومتوازنة لها تكوين لطيف جدا، وليس فقط في كيف أنها رتبت أجزاء من أعمالها الفنية، ولكن أيضا على كيف أنها أنب الأضواء والغوامق من الخلفية.

Ang kanyang mga komposisyon ay napaka mabuti balanced, hindi lamang sa kung paano siya ay nakaayos ang mga bahagi ng kanyang artwork, ngunit din sa kung paano siya ay tweaked ang mga ilaw at mga maitim ng background.

utungaji wake ni vizuri mno na uwiano, si tu katika jinsi yeye hupangwa maeneo ya kazi ya sanaa yake, lakini pia juu ya jinsi yeye tweaked mwangaza na giza la nyuma.

그녀의 구성은 매우 친절하지만 그녀는 조명과 배경의 어두운 부분을 쥐게 방법에 대한뿐만 아니라 그녀는 그녀의 작품의 일부를 구성하는 방법에 균형.

Ihre Zusammensetzung ist sehr schön ausgewogen, nicht nur in, wie sie die Teile ihres Kunstwerkes angeordnet ist, sondern auch, wie sie die Lichter und Schatten des Hintergrunds gezwickt.

Her Halabuurka waxaa aad u xunna dheelitiro, ma ahan oo keliya in sida ay qeybo ka mid ah iyada farshaxanka diyaarin, laakiin sidoo kale ku saabsan sida iyadu in muruqa ah nalalka iyo darks ee asalka ah.

她的作文是非常很好的平衡，而不是仅仅在她如何安排她的作品的部分，也是对她怎么调整了灯光和背景的深色衣物。

kompozîsyona wê pir yekêda a hevseng, ne tenê li wê çawa sazkirin beşên hunerî ya xwe, lê her weha li ser wê çawa tweaked ronahiya û darks ji background.

I think the sense of depth could be a little bit clearer, and this could have been achieved by having the trampolinist and trampoline a little bit fuzzier.

أعتقد أن الشعور عمق يمكن أن يكون قليلا أكثر وضوحا، وهذا قد تحققت عن طريق الحصول على trampolinist والترامبولين وأكثر ضبابية قليلا.

tingin ko ang pakiramdam ng depth ay maaaring maging isang maliit na bit mas malinaw, at ito ay maaaring ay nakamit sa pamamagitan ng pagkakaroon ng trampolinist at Trampoline Medyo fuzzier.

Nadhani maana ya kina inaweza kuwa kidogo kidogo wazi, na hii inaweza kuwa mafanikio kwa kuwa na trampolinist na trampoline kidogo fuzzier.

나는 깊이의 감각이 조금 더 명확 비트가 될 수 있다고 생각, 이것은 trampolinist을 갖고, 조금 흐려을 트램 폴린에 의해 달성 될 수 있었다.

Ich denke, das Gefühl der Tiefe ein wenig sein könnte klarer, und dies kann den Trampolinist, indem und Trampolin einen wenig unschärfer erreicht worden sein könnte.

Waxaan qabaa dareenka qoto dheer waxay noqon kartaa wax yar ka qaniintay cad, iyo this laga yaabaa in la gaadhay adigoo trampolinist iyo boodboodo ah fuzzier xoogaa yar.

我认为深度的感觉可能是一点点清晰，而这可能是由具有蹦床运动员和蹦床一点点模糊的实现。

Ez bawerim ku tekîli ya di kûrahiya dikare bibe kêm gez zelaltir e, û ev dikare ji aliyê xwediyê trampolinist û trampoline a fuzzier little bit bi cî bûye.

But the difference between the fuzziness of the deep background in the foreground is obvious.

ولكن الفرق بين غموض الخلفية العميقة في المقدمة واضح.

Ngunit ang pagkakaiba sa pagitan ng fuzziness ng kalaliman background sa foreground ay halata.

Lakini tofauti kati ya fuzziness ya background ya kina katika nyuma wazi.

그러나 전경에 깊은 배경의 흐릿한의 차이는 분명하다.

Aber der Unterschied zwischen der Verschwommenheit der tiefen Hintergrund in den Vordergrund, ist offensichtlich.

Laakiin farqiga u dhexeeya fuzziness ee asalka ah oo qoto dheer sawir cad.

但在前台的深厚背景的模糊性之间的区别是显而易见的。

Lê ferqa di navbera fuzziness ji background kûr di pêşplana eşkere ye.

This is a very successful artwork.

هذا هو عمل فني ناجح جدا.

Ito ay isang napaka-matagumpay na likhang sining.

Hii ni kazi ya sanaa na mafanikio makubwa.

이것은 매우 성공적인 작품이다.

Dies ist ein sehr erfolgreiches Kunstwerk.

Tani waa farshaxan aad u guulaystay.

这是一个非常成功的作品。

Ev a hunerî ji gelek serketî ye.

19 of 65

Jada MacDonald

20 of 65

Jayden Ivany

21 of 65

Kate Scollick

And here is the final version of Kate Scollick’s depth drawing.

وهنا هي النسخة النهائية من كيت Scollick في عمق الرسم.

At dito ay ang huling bersyon ng Kate Scollick ni depth pagguhit.

Na hapa ni toleo la mwisho la Kate Scollick ya kina kuchora.

그리고 여기에 케이트 Scollick의 깊이 도면의 최종 버전입니다.

Und hier ist die letzte Version der Tiefe Zeichnung Kate Scollick.

Oo halkan waa version ugu dambeeya ee Kate Scollick ee sawir qoto dheer.

这里是凯特Scollick的深度延伸的最终版本。

Û li vir guhertoya dawî ya odên kûr Kate Scollick ye.

A lot of you participated in the online poll, and in the end Kate ended up following the advice of the majority.

وهناك الكثير منكم شارك في استطلاع على الانترنت، وفي النهاية انتهت كيت تصل بعد مشورة من الأغلبية.

Ang isang pulutong ng ikaw ay lumahok sa mga online poll, at sa dulo Kate natapos ng pagsunod sa mga payo ng karamihan.

mengi ya wewe kushiriki katika uchaguzi online, na mwishowe Kate kuishia kufuatia ushauri wa wengi.

당신의 많은 온라인 설문 조사에 참여하고, 결국 케이트는 대부분의 조언은 다음 끝났다.

Viele von Ihnen nahmen an der Online-Umfrage, und am Ende Kate endete im Anschluss an die Beratung der Mehrheit auf.

Dad badan oo idinka mid ah ka qayb qaatay codbixintan online, iyo in dhamaadka Kate halaagsameen socda talo ah ee intooda badan.

你们很多人参与了网上投票，并最终凯特结束了跟随大多数人的意见。

Gelek ji we di wê berêkanêya bike beşdar bûn, û di dawiyê de Kate dawî up jêr şîret ji ya piraniya.

She chose to have a highly detailed version of the Tower Bridge as the picture being held in the hand.

اختارت لديك إصدار مفصلة للغاية من جسر برج بما أن الصورة التي تعقد في اليد.

Siya ay pinili upang magkaroon ng isang mataas na detalyadong mga bersyon ng Tower Bridge bilang mga larawan na gaganapin sa kamay.

Alichagua kuwa na toleo sana kina ya Tower Bridge kama picha yanafanyika katika mkono.

그녀는 사진을 손에 개최되는대로 타워 브리지의 매우 상세한 버전을 사용하기로 결정했습니다.

Sie wählte eine sehr detaillierte Version des Tower Bridge zu haben, wie das Bild in der Hand gehalten wird.

Waxay dooratay in ay version aad u faahfaahsan oo ah Bridge Tower sida sawirka lagu hayo gacanta.

她选择作为手握持的图片有塔桥非常详细的版本。

Wê xwest ku xwedî Versiyon ji pir berfireh a di ser Pira Tower wek picture ku di destê lidarxistin.

I think this was a good choice, and the additional detail helped emphasize the sense of depth.

أعتقد أن هذا كان خيارا جيدا، وتفاصيل إضافية ساعد التأكيد على الشعور العمق.

Sa tingin ko ito ay isang mahusay na pagpili, at ang karagdagang mga detalye nakatulong bigyan ng diin ang pakiramdam ng depth.

Nadhani hii ilikuwa nzuri uchaguzi, na maelezo ya ziada kusaidiwa kusisitiza maana ya kina.

나는 이것이 좋은 선택이라고 생각하고, 도움을 추가 세부 사항 깊이의 감각을 강조한다.

Ich denke, das war eine gute Wahl, und das zusätzliche Detail betont das Gefühl der Tiefe geholfen.

Waxaan qabaa, inay wanaagsan tahay doorasho, iyo faahfaahin dheeraad ah ka caawiyay xoogga saaraan dareenka qoto dheer.

我认为这是一个不错的选择，并帮助更多的细节强调层次感。

Ez bawerim ev tercîheke baş bû, û bi berfirehî din kir dikşîne ku tekîli ya di kûrahiya.

It took a long time to complete this drawing, and this has resulted in quite a technical achievement.

استغرق الأمر وقتا طويلا لإكمال هذا الرسم، ونتج عن هذا تماما إنجازا تقنيا.

Ito ay kinuha ng isang mahabang oras upang makumpleto ang guhit na ito, at ito ay nagresulta sa lubos ng teknikal na nakamit na ito.

Ilichukua muda mrefu kukamilika mchoro huu, na hii imesababisha kabisa mafanikio ya kiufundi.

그것은이 그림을 완료하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다, 이것은 매우 기술적 성과 가져왔다.

Es dauerte eine lange Zeit, um diese Zeichnung zu vervollständigen, und dies hat in ganz einer technischen Leistung geführt.

muddo dheer ayay ku qaadatay in ay buuxiso sawir this, oo taasi ayaa keentay in arrin guul farsamo.

花了很长的时间来完成这个绘图，这导致了相当多的技术成就。

Ev girt demeke dirêj ji bo temamkirina vê yarîa, û ev hatiye li pir destkeftiyeke teknîkî kirin.

Things are nice and crisply detailed up close, and things are very naturally blended and fuzzy in the back.

أشياء جميلة ومفصلة هش عن قرب، وأشياء المخلوطة بشكل طبيعي جدا وغامض في الظهر.

Mga bagay ay maganda at crisply nakadetalye nang malapitan, at mga bagay ay napaka-natural pinaghalo at malabo sa likod.

Mambo mazuri na crisply kina hadi karibu, na mambo ya asili sana kuchanganywa na fuzzy nyuma.

상황이 좋은 파삭 파삭 가까이에 자세히 설명되어 있습니다, 사물이 매우 자연스럽게 뒤쪽에 혼합 및 퍼지된다.

Die Dinge sind schön und knusprig schließen detailliert auf, und die Dinge sind sehr natürlich gemischt und Fuzzy in den Rücken.

Waxyaabaha waa nice iyo qaalmo dhow kor ku faahfaahsan, iyo wax aad u dabiici ah milmay iyo haydh dhabarka.

东西很不错，清脆详细的零距离接触，事情都非常自然融合和模糊在后面。

Tiştên xweş û crisply berfireh yên xwe nêzî in, û tiştên bi pir xwezayî ku têkelî û fuzzy li paş.

Her composition is beautifully balanced and not Central.

لها تركيبة متوازنة بشكل جميل وليس الوسطى.

Ang kanyang mga komposisyon ay maganda balanced at hindi Central.

utungaji wake ni uzuri uwiano na si ya Kati.

그녀의 구성은 아름답게 균형 중앙 아니다.

Ihre Zusammensetzung ist schön ausgewogen und nicht Central.

Her Halabuurka waa si qurux badan isku dheeli tiran oo aan Dhexe.

她的作文是精美的平衡，而不是中央。

kompozîsyona wê yên spehî hevseng û Central ne ye.

I don't think that I could trim down any edge to improve it.

لا أعتقد أنني أستطيع أن خفض عدد أي حافة لتحسينه.

Hindi sa tingin ko na maaari kong putulin ang anumang gilid upang mapagbuti ito.

Sidhani kwamba mimi naweza trim chini makali yoyote ya kuboresha yake.

나는 그것을 개선하기 위해 모든 가장자리를 잘라 수 있다고 생각하지 않습니다.

Ich glaube nicht, dass ich jede Kante, es zu verbessern stutzen könnte.

Uma maleynayo in aan hoos u jar laga yaabaa laayeen kasta si ay u hagaajin.

我不认为我能裁减任何优势，以改善它。

Ez ne bawerim ku ez ji trim xwarê rêşiyên bi pêş bixînin.

And her idea is pretty cool.

وفكرتها هي باردة جميلة.

At ang kanyang mga ideya ay medyo cool.

Na wazo yake ni nzuri sana.

그리고 그녀의 생각은 꽤 멋지다.

Und ihre Idee ist ziemlich cool.

Oo iyada fikrad waa qabow quruxsan.

她的想法是很酷。

Û ramana xwe cool rind e.

This is the moment when she compares her expectation with reality.

هذه هي لحظة عندما يقارن توقع لها مع الواقع.

Ito ang sandali kapag siya pinagkukumpara ang kaniyang pagasa sa realidad.

Hii ni wakati ambapo yeye kulinganisha matarajio yake kwa halisi.

이것은 그녀가 현실과 그녀의 기대를 비교하는 순간이다.

Dies ist der Moment, als sie ihre Erwartung mit der Wirklichkeit vergleicht.

Tani waa la joogo marka ay la barbar filasho xaqiiqada.

这是当她在期望与现实进行比较的时刻。

Ev niha dema ku ew bendewariya xwe himberî bi rastiyê ye.

22 of 65

Nick Langille

23 of 65

Gabin Kim’s depth drawing

This is Kim Gabin's final version of her depth drawing.

هذا هو الإصدار النهائي لها عمق الرسم كيم غبن و.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit Kim Gabin ni.

Hii ni Kim Gabin ya mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그녀의 깊이 도면의 김 가빈의 최종 버전입니다.

Dies ist Kim Gabin die endgültige Version ihrer Tiefe Zeichnung.

Tani waa version final of iyada sawir qoto dheer Kim Gabin ee.

这是金加宾的她深度拉伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî Kim Gabin ya odên kûrahiya wê ye.

She has created a good sense of depth by having the additional detail in the urn in the front, compared with the detail of the roses in the background.

انها خلقت شعور جيد من العمق عن طريق الحصول على تفاصيل إضافية في جرة في الجبهة، مقارنة مع التفاصيل من الورود في الخلفية.

Siya ay lumikha ng isang mahusay na pakiramdam ng pagkakaroon ng malalim sa pamamagitan ng pagkakaroon ng karagdagang mga detalye sa ang initan ng tubig sa harap, kung ihahambing sa mga detalye ng mga rosas sa background.

Yeye imeunda hali nzuri ya kina kwa kuwa na maelezo ya ziada katika urn mbele, ikilinganishwa na taarifa zaidi za roses chini chini.

그녀는 백그라운드에서 장미의 세부 사항에 비해 앞의 항아리에서 추가 세부 사항을함으로써 깊이의 좋은 감각을 만들었습니다.

Sie hat, indem die zusätzlichen Details in der Urne in der Front einen guten Eindruck von Tiefe geschaffen, verglichen mit dem Detail der Rosen im Hintergrund.

Waxay ku abuuray dareen wanaagsan oo qoto by isagoo si faahfaahsan oo dheeraad ah in sanduuq ee hore, iyada oo si faahfaahsan ee soo fuliyaan, ee asalka ah marka la barbar dhigo.

她通过在在前面瓮额外的细节，在后台玫瑰的细节相比，创造深度感好。

Wê hesteke baş ji kûrahiya by ku li detail zêdetir li urn, ji pêş, ev rêje bi berfirehî li ser sorgul di background afirandin hatiye.

Gabin has created a non-central composition, but in the future she might enjoy creating compositions that are less symmetrical.

وقد خلق غبن تكوين غير المركزي، ولكن في المستقبل أنها قد تتمتع خلق التراكيب التي هي أقل متناظرة.

Gabin ay lumikha ng isang di-gitnang komposisyon, ngunit sa hinaharap ay maaaring siya ay mag-enjoy paglikha komposisyon na mas simetriko.

Gabin imeunda utungaji zisizo kati, lakini katika siku za yeye huenda ukafurahia kujenga nyimbo ambayo ni chini ya chaguzi.

가빈이 아닌 중앙 구성을 만들었습니다,하지만 미래에 그녀는 덜 대칭 조성 만들어 즐길 수 있습니다.

Gabin hat eine nicht-zentrale Komposition geschaffen, aber in der Zukunft sie genießen könnte Kompositionen zu schaffen, die weniger symmetrisch sind.

Gabin ayaa abuuray a Halabuurka non-dhexe, laakiin mustaqbalka ayay ku raaxaysan laga yaabaa in la abuuro darey in ka yar symmetrical.

加宾创造了一个非中心组成，但未来她可能会喜欢创建不太对称的成分。

Gabin a pêkhateyeke ne-navendî tên afirandin, lê di pêşerojê de wê bibe afirandina besteyên ku kêmtir Symmetrical in enjoy.

Her shading is generally very good, except in the background, where it looks like she was hurrying a little, and there are white gaps in between her lines.

لها التظليل بشكل عام جيدة جدا، إلا في الخلفية، حيث يبدو أنها كانت التسرع قليلا، وهناك فجوات بيضاء في بين خطوط لها.

Ang kanyang shading ay karaniwang tunay mabuti, maliban sa background, kung saan ito ganito ang hitsura siya ay hurrying ng kaunti, at may mga puting gaps sa pagitan ng kanyang mga linya.

shading yake kwa ujumla ni nzuri sana, ila kwa nyuma, ambapo inaonekana kama yeye alikuwa kuharakisha kidogo, na kuna mapungufu nyeupe katika kati ya mistari yake.

그녀의 음영은 그녀가 조금 서두르고 것처럼 보이는 배경에서 제외하고, 일반적으로 매우 좋은, 그리고 그녀의 라인 사이에 흰색 간격이있다.

Ihre Beschattung ist im Allgemeinen sehr gut, außer im Hintergrund, wo es sieht aus wie sie ein wenig eilten, und es gibt weiße Lücken zwischen ihren Linien.

Her fujiyaan guud ahaan waa mid aad u wanaagsan, marka laga reebo in asalka, halkaas oo ay u egtahay, iyada waxaa u dagdagi lahaayeen yar, iyo ka jiraan firaaqo cad ee u dhexeeya khadadka iyada.

她的阴影，一般都是很不错的，只是在后台，它看起来像她匆匆一点点，也有在她的字里行间白色间隙。

Eylûlê wê ye giştî pir baş, ji bilî di background, ku ev dişibe wê dilezand, hindik in, û bi kêmaniyên spî de di navbera xetên wê hene.

The part of her drawing that I love the most, though, is the shading on the urn!

من جانب لها رسم أني أحبك أكثر، رغم ذلك، هو التظليل على جرة!

Ang bahagi ng kanyang drawing na mahal ko ang pinaka, bagaman, ay ang shading sa uma!

sehemu yake ya kuchora kwamba nampenda zaidi, ingawa, ni kivuli juu ya urn!

그녀는 내가 가장 사랑 그림의 부분은, 그러나, 항아리에 음영입니다!

Der Teil ihrer Zeichnung, die ich am meisten lieben, ist aber die Schattierung auf der Urne!

qayb ka mid ah iyada oo ay barbaro galeen in aan jeclahay ugu, in kastoo, waa ka fujiyaan ku sanduuq ah!

她的画是我最爱的人的一部分，虽然，是瓮的阴影！

Di beşek ji wê û danîna that I love the most, tevî ku, Eylûlê li ser urn e!

Her observation of the lights and darks is very carefully done, and she shaded it using lines that followed the curves of the object.

يتم بعناية فائقة المراقبة لها من الأضواء والغوامق، وأنها مظللة باستخدام خطوط التي أعقبت منحنيات للكائن.

Ang kanyang pagmamasid ng ang mga ilaw at mga maitim ay napaka-maingat na tapos na, at siya ay may kulay na ito gamit ang mga linya na sinusundan ng curves ng object.

uchunguzi wake wa mwangaza na giza ni makini sana kufanyika, na yeye kimvuli ni kutumia mistari iliyofuata curves ya kitu.

빛과 어두운 부분의 그녀의 관찰은 매우 신중하게 수행하고, 그녀는 개체의 곡선을 따라 선을 사용하여 음영 처리됩니다.

Ihre Beobachtung der Licht und Schatten ist sehr sorgfältig durchgeführt, und sie beschattet sie Linien verwenden, die die Kurven des Objekts gefolgt.

Her dhawrid oo ka mid ah nalalka iyo darks waxaa aad si taxadir leh u sameeyey, oo iyana waxay hadhka isticmaalkiisa khadadka in raacay gooladaha ee shayga.

她的亮暗的观察得很细致，她利用随后的对象的曲线线条它的阴影。

çavdêriyên xwe yên ku ronahî û darks ye, pir bi baldarî kirin, û ew zêrevana ew bikaranîna xetên ku li pey curves ji bireserê.

That creates an extremely convincing three-dimensional effect that was obviously Gabin’s favourite part of the drawing.

أن يخلق تأثير ثلاثي الأبعاد إقناع غاية أن كان من الواضح أن الجزء المفضل غبن من الرسم.

Na lumilikha ng isang lubhang kapani-paniwala tatlong-dimensional epekto na ay malinaw naman mga paboritong bahagi ng drawing ni Gabin.

Hili ni kushawishi sana athari pande tatu kwamba alikuwa wazi Gabin ya favorite sehemu ya kuchora.

그것은 분명 도면의 가빈의 좋아하는 부분이었다 매우 설득력 입체 효과를 만듭니다.

Das schafft eine äußerst überzeugende dreidimensionale Wirkung, die offensichtlich Gabin Liebling Teil der Zeichnung war.

Taasi waxay abuurtaa aad u qanciso saamayn saddex dhinac-cabbir ah in si cad ay qayb ka ahayd Gabin jecel ee sawirka.

这将创建一个明显加宾的喜爱绘画的一部分，一个非常有说服力的立体效果。

Ku bandora sê-alî gelek îqna ku eşkere part favorite Gabin ya odên bû diafirîne.

24 of 65

Kameron Palmer

25 of 65

Nidhi Sharma

This is Nidhi Sharma’s final version of her depth drawing.

هذا هو الإصدار النهائي لها عمق الرسم نيدهي شارما.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit Nidhi Sharma ni.

Hii ni Nidhi Sharma ya mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그녀의 깊이 도면의 Nidhi 샤르마의 최종 버전입니다.

Dies ist Endfassung ihrer Tiefe Zeichnung Nidhi Sharma.

Tani waa version final of iyada sawir qoto dheer Nidhi Sharma ayaa.

这是尼迪Sharma的她深度拉伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî Nidhi Sharma ji odên kûrahiya wê ye.

Nidhi grew a fair bit during the course of this project.

نمت نيدهي قليلا المعرض خلال هذا المشروع.

Nidhi lumago isang makatarungang bit sa panahon ng kurso ng proyektong ito.

Nidhi ilikua kidogo ya haki wakati wa kozi ya mradi huu.

Nidhi이 프로젝트의 과정에서 공정한 비트 증가했다.

Nidhi wuchs ein gutes Stück im Verlauf dieses Projektes.

Nidhi koray waxoogaa cadaalad ah inta lagu guda jiro mashruucan.

尼迪这个项目的过程中成长了公平位。

Nidhi hinekî adil di dema pêkanîna vê projeyê bû.

You can see how she's gaining a lot more confidence in her skills.

يمكنك ان ترى كيف أنها تكتسب الكثير من الثقة في مهاراتها.

Maaari mong makita kung paano siya ay nakakakuha ng maraming higit pa pagtitiwala sa kanyang kakayahan.

Unaweza kuona jinsi yeye kupata mengi zaidi kujiamini katika ujuzi wake.

그녀는 그녀의 능력에 많은 더 많은 신뢰를 얻고 어떻게 당신은 볼 수 있습니다.

Sie können sehen, wie sie ist viel mehr Vertrauen in ihre Fähigkeiten zu gewinnen.

Waxaad ka arki kartaa sida ay u helo kalsooni badan badan ee xirfadaha iyada.

你可以看到她是如何获得她的技能多了很多信心。

Hûn dikarin bibînin ku çawa wê li qezenckirina a bawerî zêdetir, gelek in zanîna xwe.

Her artwork is bold, and immediately attractive.

أعمالها الفنية عريض، وجذابة على الفور.

Ang kanyang mga likhang-sining ay naka-bold, at kaagad na kaakit-akit.

mchoro yake ni ujasiri, na mara ya kuvutia.

그녀의 작품은 굵게, 즉시 매력적이다.

Ihre Kunst ist fett, und sofort attraktiv.

Her farshaxanka geesi, oo markiiba soo jiidasho leh waa.

她的作品是大胆的，并立即吸引力。

hunerî Her qalind, û di cih de balkêş e.

The best parts of her drawing skill show up in the flowers and in the earring.

تظهر أجزاء أفضل لها رسم المهارة حتى في الزهور وفي القرط.

Ang pinakamahusay na bahagi ng kanyang pagguhit ng kasanayan magpapakita sa mga bulaklak at sa hikaw.

sehemu bora yake kuchora ujuzi kuonekana kwenye maua na katika earring.

그녀의 스킬을 그리기의 가장 좋은 부분은 꽃과 귀걸이에 표시됩니다.

Die besten Teile ihrer Fähigkeit Zeichnung zeigen in den Blumen und in dem Ohrring auf.

The qaybo ugu fiican ee iyada barbaro xirfad muujiyaan ilaa in ubax iyo dhego ah.

她的绘画技艺的精华部分在鲜花和耳环出现。

The best parçeyên wê pêşdarî, hişk nîşan up di gul û di earring.

That's where she has the best demonstration of her shading and ability to capture detail.

حيث ان لديها أفضل دليل لها التظليل والقدرة على التفاصيل الالتقاط.

Iyan ay kung saan siya ay ang pinakamahusay na pagpapakita ng kanyang pagtatabing at kakayahang capture detalye.

Hapo ndipo ana maandamano bora yake kivuli na uwezo wa kukamata habari.

그녀가 캡처 세부 사항에 가장 음영 그녀의 시연과 능력을 가지고 곳이다.

Das ist, wo sie die beste Demonstration ihrer Beschattung und die Fähigkeit zur Erfassung Detail hat.

Taasi halkaas oo ay leedahay mudaharaadyada ugu wanaagsan oo iyada Vivtoria, iyo awoodda in ay si faahfaahsan u qabtay.

这就是她有她的阴影的最好的示范和能力，捕捉的细节。

Ji ber vê derê cihê wê yê herî baş di xwenîşandaneke ji xwe Sîdar û şiyana ku detail girtina.

There's absolutely no doubt about there being a sense of depth in this artwork, either.

ليس هناك على الاطلاق لا شك في أن يكون هناك شعور من العمق في هذه الأعمال الفنية، سواء.

May absolutely walang alinlangan tungkol sa pagiging may isang pakiramdam ng pagkakaroon ng malalim sa mga likhang sining na ito, alinman.

Kuna kabisa hakuna shaka kuhusu kuwepo kwa hali ya kina katika mchoro huu, pia.

중,이 작품에 깊이 감을 거기에 대해 전혀 의심의 여지가 없습니다.

Es gibt absolut keinen Zweifel gibt es in diesem Kunstwerk und ein Gefühl von Tiefe zu sein, auch nicht.

Waxaa jira gebihaanba ma jirto shaki jiro dareen qoto dheer ee farshaxanka this, sidoo kale.

但绝对毫无疑问是存在的深度在这件作品从某种意义上说，无论是。

ye, bê guman tu gumanek ji ber ku tekîli ya di kûr di vî hunerî li wir hene, yan jî.

But what really steals the show is the sense of balance in her composition.

ولكن ما يسرق حقا المعرض هو نوع من التوازن في التركيبة لها.

Ngunit ano ang talagang steals ang ipakita ay ang pakiramdam ng balanse sa kanyang komposisyon.

Lakini nini kweli akiiba show hisia ya uwiano katika utungaji wake.

하지만 정말 쇼를 훔치는 그녀의 구성의 균형 감각이다.

Aber was wirklich die Show stiehlt ist der Gleichgewichtssinn in ihrer Zusammensetzung.

Laakiin waxa run ahaantii xado show waa dareenka dheelitirka ee iyada ka kooban.

但真正抢断表现在她的作文平衡感。

Lê belê çi bi rastî bidize ya show ku tekîli ya di balance li kompozîsyona wê ye.

You might not immediately notice that the striped frame around her artwork is only at the top and the left.

أنت قد لا إشعار فورا أن الإطار مخطط حول الأعمال الفنية لها هو فقط في أعلى واليسار.

Hindi ka maaaring kaagad na paunawa na ang mga guhit frame sa paligid ng kanyang mga likhang sining ay para lamang sa itaas at sa kaliwa.

Waweza si mara moja taarifa kwamba milia frame kuzunguka mchoro wake ni tu juu na kushoto.

당신은 그녀의 작품 주위에 스트라이프 프레임은 상단과 왼쪽에 있음을 즉시 통보하지 않을 수 있습니다.

Sie werden vielleicht nicht sofort bemerken, dass die um ihr Kunstwerk gestreiften Rahmen nur oben und links.

Waxaad ma laga yaabaa in si degdeg ah ogeysiiska in qaab dhismeedka xariijimo wareegsan tahay farshaxanka waa kaliya ee ugu sareeya iyo bidix.

您可能不会立即通知，围绕她的作品的条纹框只有在顶部和左侧。

Dibe tu di cih de notice ku mentiqa sorî li dora hunerî ji xwe tenê li top û çepê ne.

That's because she's using it as a way to balance out the darks on the right and the bottom of her artwork.

هذا بسبب أنها تستخدم ذلك كوسيلة لتحقيق التوازن في الغوامق على اليمين والجزء السفلي من أعمالها الفنية.

Na dahil ginagamit niya ito bilang isang paraan upang balanse ang mga maitim sa kanan at ibaba ng kanyang likhang sining.

Hii ni kwa sababu yeye kutumia kama njia ya kusawazisha nje darks kulia na chini ya mchoro wake.

그녀는 오른쪽에 어두운 부분과 그녀의 작품의 바닥을 균형하는 방법으로 그것을 사용하고 있기 때문에의 그.

Das ist, weil sie es als eine Möglichkeit zum Ausgleich der Darks auf der rechten Seite und die Unterseite ihres Kunstwerks verwendet wird.

Taasi ee maxaa yeelay, waxay ka u isticmaalaya sida si ay u dheelli baxay darks ka xigay xaga midig iyo xagga hoose ee iyada farshaxanka.

这是因为她使用它，以此来平衡掉右边的深色和她的作品的底部。

Ku ji ber wê li bikaranîna wê wek rê bo ku karibe ji darks li aliyê rastê û jêr yên hunerî wê.

And it works brilliantly!

ويعمل ببراعة!

At ito ay gumagana brilliantly!

Na kazi brilliantly!

그리고 그것은 훌륭하게 작동합니다!

Und es funktioniert hervorragend!

Oo xaliyay shaqeeyaa!

它出色的作品！

Û ev kar bandoreke!

It's the kind of solution that most people would never think of.

انها نوع من الحل أن معظم الناس لن تفكر به.

Ito ay ang uri ng solusyon na karamihan sa mga tao ay hindi kailanman maiisip.

Ni aina gani ya ufumbuzi kwamba watu wengi kamwe kufikiria.

그것은 대부분의 사람들이 생각하지 않을 것이라고 솔루션의 종류입니다.

Es ist die Art von Lösung, dass die meisten Leute würden nie denken.

Waa nooc ka mid ah xalka in dadka intooda badan ee ha u malayn lahaa.

这是一种解决方案，大多数人绝不会想到的。

Ev cureyê çareseriya ku piraniya xelkê wê tu carî ji bawer e.

26 of 65

Emma McDonald

27 of 65

Ella Swinamer

This is the final version of Ella Swinamer’s depth drawing.

هذه هي النسخة النهائية من إيلا Swinamer في عمق الرسم.

Ito ang huling bersyon ng Ella Swinamer ni depth pagguhit.

Hili ni toleo la mwisho la Ella Swinamer ya kina kuchora.

이 엘라 Swinamer의 깊이 도면의 최종 버전입니다.

Dies ist die letzte Version von Ella Swinamer Tiefer Zeichnung.

Tani waa version ugu dambeeya ee Ella Swinamer ee sawir qoto dheer.

这是艾拉Swinamer的深度延伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî ya odên kûr Ella Swinamer ye.

Like all of Ella’s work, it is shaded smoothly and carefully.

مثل كل من عمل إيلا، ومظللة على نحو سلس ودقيق.

Tulad ng lahat ng Ella trabaho, ito ay may kulay na maayos at maingat.

Kama yote ya kazi Ella, ni kimvuli vizuri na kwa makini.

엘라의 모든 작업처럼, 원활하고 신중하게 음영 처리됩니다.

Wie alles Ellas Arbeit ist es im Schatten sanft und vorsichtig.

Like shuqul kasta oo Ella ee, waxaa la hadhka habsami leh oo si taxadar leh.

像所有的艾拉的工作，这是顺利，仔细阴影。

Weke hemû ji karê Ella da, ku bi sebr û bi baldarî zêrevana.

She had achieved a very good sense of depth, with the detail and contrast up front being much greater than the buildings in the far back.

وكانت قد حققت شعور جيد للغاية من العمق، مع التفاصيل وعلى النقيض من الأمر أمام أكبر بكثير من المباني في أقصى الخلف.

She had makakamtan ng isang napaka mahusay na pakiramdam ng pagkakaroon ng malalim, na may mga detalye at pag-ibahin up front sa pagiging magkano ang mas malaki kaysa sa gusali sa dulong likod.

Alikuwa kupatikana hisia nzuri sana ya kina, pamoja na maelezo na kulinganisha juu mbele ulikuwa mkubwa sana kuliko majengo katika mbali nyuma.

그녀는 세부 사항, 깊이의 아주 좋은 감각을 달성까지 다시에있는 건물보다 앞에있는 훨씬 더를 대조했다.

Sie hatte einen sehr guten Eindruck von Tiefe erreicht, mit dem Detail und Kontrast vorne ist viel größer als die Gebäude in der weit zurück.

Waxay gaari dareen aad u wanaagsan oo qoto dheer, iyada oo si faahfaahsan oo iska afka hore isagoo ka weyn wax badan ka badan dhismayaasha ee ilaa hadda dib.

她已经取得了很好的层次感，用细节和比建筑物远对比度高达前面是大得多。

Wê hesteke pir baş ji kûr de bi berfirehî bi dest xistibin, û berevajî vê up ber ku hê gelek ji avahiyên li dûr paş.

I love the texture that she put into the asphalt and the little details on the concrete barriers.

أنا أحب الملمس أنها وضعت في الأسفلت والقليل من التفاصيل على الحواجز الخرسانية.

Gustung-gusto ko ang texture na siya ilagay sa aspalto at ang maliit na mga detalye sa kongkreto hadlang.

Napenda texture kwamba yeye kuweka katika lami na maelezo kidogo juu ya vikwazo vya saruji.

나는 그녀가 아스팔트와 콘크리트 장벽에 작은 세부 사항에 넣어 질감을 좋아합니다.

Ich liebe die Textur, dass sie in den Asphalt legen und die kleinen Details über die konkreten Hindernisse.

Waan jeclahay texture ay geliyey laami iyo faahfaahinta yar on caqabado la taaban karo ah.

我爱的质感，她投入沥青和混凝土屏障的小细节。

Ez hez nîgarê ku ew nav bisîkletan û detayên biçûk re li ser astengên berbiçav danî.

I think that she could have increased the difference between the lights and darks of the shadows that make up the form of the barriers.

أعتقد أنها يمكن أن زيادة الفرق بين الأضواء والغوامق من الظلال التي تشكل شكل من أشكال الحواجز.

Sa tingin ko na maaaring siya ay nadagdagan ang pagkakaiba sa pagitan ng mga ilaw at mga maitim sa mga anino na bumubuo sa anyo ng mga hadlang.

Nadhani anaweza imeongezeka tofauti kati mwangaza na giza ya vivuli kwamba kufanya juu ya namna ya vikwazo.

나는 그녀가 장벽의 형태로 구성하는 그림자의 조명과 어두운 부분의 차이를 증가 할 수 있다고 생각합니다.

Ich denke, dass sie den Unterschied zwischen den Lichtern und Schatten des Schattens erhöht haben könnte, die auf die Form der Barrieren machen.

Waxaan u maleynayaa in ay kordhay kartaa faraqa u dhexeeya nalalka iyo darks ee hoosku uu ka samaysan qaab caqabadaha.

我想，她可能已经增加了弥补的壁垒形式阴影的亮暗之间的差异。

Ez wisa difikirim ku ew ferqa di navbera ronahî û darks ji sîbera ku xwe bi şiklê astengên ku zêde bûne.

However, what I love most about this artwork is her courageous and interesting composition.

ومع ذلك، ما أحب أكثر حول هذا العمل الفني هو لها تكوين شجاعة ومثيرة للاهتمام.

Gayunman, kung ano ang gusto ko ang karamihan tungkol sa mga likhang sining na ito ay ang kanyang malakas ang loob at kawili-wiling komposisyon.

Hata hivyo, kile upendo zaidi kuhusu kazi ya sanaa hii ni yake utungaji jasiri na kuvutia.

그러나, 내가 좋아하는 작품에 대한 대부분은 그녀의 용기와 흥미로운 구성이다.

Aber was ich am meisten liebe über dieses Kunstwerk ist ihre mutige und interessante Komposition.

Si kastaba ha ahaatee, waxa aan jeclahay ugu saabsan farshaxanka tani waa iyada oo sideeda u dhiirranaada oo xiiso leh.

不过，我最喜欢这个作品是她的勇敢和有趣的成分。

Lê belê, tiştê ku ez hez dikim li ser vê hunerî kompozîsyona wêrek û balkêş wê ye.

This is a tilted L-shaped composition, with the L exiting the top of the page.

هذا هو مائل على شكل L تكوينها، مع L الخروج من أعلى الصفحة.

Ito ay isang tikwas L-hugis komposisyon, na may L exiting tuktok ng pahina.

Hii ni tilted L-umbo muundo, na L exiting juu ya ukurasa.

이것은 페이지의 상단에서 나오는 L으로 기울어 진 L 형상 인 조성물.

Dies ist eine gekippte L-förmige Zusammensetzung, mit L die oben auf der Seite verlassen.

Tani waa Halabuurka qoraal ah L-qaabeeya janjeerin, la L ka soo baxaysa sare ee bogga.

这是一个倾斜的L形的组合物，与离开页面的顶部将L。

Ev pêkhateyeke Sovîyêt L-birêxistin, bi L blokê de top of the page.

It is finely balanced and completely non-central.

ومن متوازن بدقة وبشكل كامل غير مركزي.

Ito ay pino ang balanseng at lubos na di-central.

Ni laini uwiano na kabisa yasiyo ya kati.

이 미세하게 균형을 완전히 비 핵심이다.

Es ist fein ausgewogen und vollständig nicht-zentrale.

Waa jar isku dheeli tiran oo si buuxda u non-dhexe.

它很好地平衡，完全非中央。

Ev bêinsaf hevseng û bi temamî ne-navendî ye.

I usually only see a composition like this from a student once a year!

وعادة ما ترى سوى تكوين مثل هذا من طالب مرة واحدة في السنة!

Ako ay karaniwang lamang makita ang isang komposisyon na katulad nito mula sa isang mag-aaral sa isang beses sa isang taon!

Mimi kawaida tu kuona muundo kama hii kutoka kwa mwanafunzi mara moja kwa mwaka!

나는 보통 일년에 한 번 학생에서이 같은 구성을 참조!

Ich sehe in der Regel nur eine Zusammensetzung, wie dies von einem Studenten einmal im Jahr!

Caadi ahaan waxa aan kaliya arki Halabuurka sidaan oo kale ah ka arday sanadkiiba hal mar!

我通常只看到这样的组合从一个学生一年一次！

Ez bi piranî tenê wek pêkhateyeke like this ji xwendekarê salê carekê bibînin!

28 of 65

Hazel Seck

This is Hazel Seck’s final version of her depth drawing.

هذا هو الإصدار النهائي لها عمق الرسم عسلي سيك و.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit Hazel Seck ni.

Hii ni Hazel Seck ya mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그녀의 깊이 도면의 헤이즐 SECK의 최종 버전입니다.

Dies ist Endfassung ihrer Tiefe Zeichnung Hazel Seck.

Tani waa version final of iyada sawir qoto dheer Hazel Seck ee.

这是黑兹尔·塞克的她深度拉伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî Hazel Seck ya odên kûrahiya wê ye.

She has added some new features to her artwork that bring even more mystery to it.

وقد أضاف بعض ميزات جديدة لأعمالها الفنية التي تجلب مزيدا من الغموض على ذلك.

Siya ay nagdagdag ng ilang mga bagong tampok sa kanyang likhang-sining na magdala ng higit pang mga misteryo dito.

Yeye ameongeza baadhi ya vipengele mpya ya mchoro wake kwamba kuleta hata zaidi siri yake.

그녀는 그것을 더욱 신비를 가지고 그녀의 작품에 몇 가지 새로운 기능을 추가했다.

Sie hat einige neue Features zu ihrer künstlerischen Arbeit fügte hinzu, dass bringen noch mehr Rätsel zu.

Waxay ku daray qaar ka mid ah qaababka cusub in ay iyada farshaxanka in ay keenaan wax qarsoon xitaa ka sii badan.

她增加了一些新的功能，以她的作品带来更加神秘。

Wê hinek taybetiyên nû ji bo hunerî ji wê, ku bîne sira ku hê bêtir ew added hatiye.

And that is what Hazel is best at.

وهذا هو ما هو أفضل عسلي في.

At iyon ay kung ano Hazel ay pinakamahusay sa.

Na kwamba ni nini Hazel ni bora katika.

그리고 그 엷은 갈색이에 최선 것입니다.

Und das ist, was Hazel ist am besten.

Taasina waa waxa Hazel waa ugu fiican.

这是海子最擅长什么。

Û ku çi Hazel herî baş e.

Her artwork makes me want to stare at it – it makes me curious.

لها عمل فني يجعلني أريد أن التحديق في ذلك - يجعلني غريبة.

Ang kanyang artwork gumagawa na gusto ako sa pagkakatitig sa ito - ito gumagawa ako ng kakaiba.

Her mchoro hufanya mimi nataka kodolea yake - ni inanifanya curious.

그녀는 내가 그것을 응시하고자하는 차종을 아트 워크 - 그것은 나를 궁금합니다.

Ihre Kunst macht mich an sie starren wollen - es mich neugierig macht.

Her farshaxanka samaysyada i doonayaan in ay taagni dhexdiisa waxa at - waxa ay taasi igu cajiib ah.

她的作品让我想在这盯着 - 这让我很好奇。

Her yên hunerî di hindir min dixwazin bi çavên zîq li it - ev jî ji min re bû meraq.

Why is there a person with a plague doctor mask?

لماذا هناك شخص مع قناع الطاعون الطبيب؟

Bakit mayroong isang tao na may mask salot doktor?

Kwa nini kuna mtu aliye na pigo daktari kinyago?

왜 전염병 의사 마스크를 가진 사람이 있습니까?

Warum gibt es eine Person mit einem Pest Arzt Maske?

Maxay tahay sababta qofka qaba maaskaro dhakhtar belaayo?

为什么会出现有瘟疫医生面具的人？

Çima kesek bi rûpoş doktor bela heye?

They can't be a regular doctor though, because the mask has cracks in it.

أنها لا يمكن أن تكون على الرغم من الطبيب العادي، لأن قناع الشقوق في ذلك.

Hindi nila maaaring maging isang regular na doktor bagaman, dahil ang mask ay may bitak sa loob nito.

Hawawezi kuwa mara kwa mara daktari ingawa, kwa sababu kinyago ina nyufa ndani yake.

마스크가에 균열을 가지고 있기 때문에 그들은 정기적으로 의사의 생각이 될 수 없습니다.

Sie können nicht ein regelmäßiger Arzt obwohl sein, weil der Maske Risse in sich hat.

Iyagu ma ay noqon kartaa in kastoo dhakhtar joogto ah, maxaa yeelay, maaskaro leeyahay dildilaaca ku jira.

它们不能是一个普通医生，但因为面膜中有裂缝。

Ew nikare bibe, tevî doktor bi rêkûpêk, ji ber ku mask heye ku zirarê bide wê.

Plus, Hazel has put constellations across the surface of the mask.

بالإضافة إلى ذلك، وضعت عسلي الأبراج عبر سطح القناع.

Plus, Hazel ay ilagay ang mga konstelasyon sa buong ibabaw ng mask.

Plus, Hazel ameweka nyota katika uso wa mask.

또한, 엷은 갈색 마스크의 표면을 가로 질러 별자리를 걸었다.

Außerdem hat Hazel Konstellationen über die Oberfläche der Maske setzen.

Plus, Hazel ayaa Burjiyo guud ahaan dusha sare ee maaskarada.

此外，榛子已经把星座整个面罩的表面。

Plus, Hazel constellations li seranserê surface of the mask kiriye.

As a side note, Hazel, I love astronomy, and I appreciate the fact that you used real constellations!

كملاحظة جانبية، بندق، وعلم الفلك والحب، وأنا أقدر حقيقة أنك تستخدم الأبراج حقيقية!

Bilang isang bahagi tandaan, Hazel, I love astronomy, at Pinapahalagahan ko ang katotohanan na ginamit mo tunay na konstelasyon!

Kama nyongeza, Hazel, I upendo unajimu, na mimi kufahamu ukweli kwamba kutumika constellations halisi!

보조 노트, 개암 나무, I 사랑 천문학으로, 나는 당신이 진짜 별자리를 사용한다는 사실을 주셔서 감사합니다!

Als Randbemerkung, Hazel, ich liebe Astronomie, und ich schätze die Tatsache, dass Sie echte Konstellationen verwendet!

Sida note dhinac ah, Hazel, waxaan xiddigaha jacaylka, iyo waxaan mahad xaqiiqada ah in aad isticmaali Burjiyo dhabta ah!

作为一个侧面说明，榛，我爱天文，我很欣赏你使用的真实星座的事实！

As a note aliyê, Hazel, astronomî love ez, û ez bi çavekê mezin, ku tu bi kar stêrkan rast!

And at the end of these train tracks there is an explosion of magenta energy.

وفي نهاية هذه المسارات القطار هناك انفجار للطاقة أرجواني.

At sa dulo ng mga track ng tren may isang pagsabog ng magenta enerhiya.

Na mwisho wa nyimbo hizi treni kuna mlipuko wa magenta nishati.

그리고이 기차 트랙의 끝에서 마젠타 에너지의 폭발이있다.

Und am Ende dieser Bahngleisen gibt es eine Explosion von Magenta Energie.

Iyo dhamaadka tareenka, kuwaas oo uu jiro qarax tamarta magenta.

而在这些铁轨的尽头有红色的能量爆炸。

Û di dawiyê de ji van tracks trênê e teqîna yên enerjiyê cyan hene.

I like the way that she changed the lights and darks of the tracks as they went away from us.

أنا أحب الطريقة التي غيرت الأضواء والغوامق من المسارات كما ذهبوا بعيدا عنا.

Gusto ko ang paraan na siya ay nagbago ang mga ilaw at mga maitim sa mga track bilang sila nagpunta ang layo mula sa amin.

Mimi kama njia kwamba yeye iliyopita mwangaza na giza ya nyimbo kama wao akaenda mbali na sisi.

나는 그들이 우리로부터 멀리 갔던 그녀가 조명과 트랙의 어두운 부분을 변경하는 방식을 좋아한다.

Ich mag die Art und Weise, dass sie die Lichter und Schatten der Spuren verändert, als sie gingen von uns entfernt.

Waan jeclahay qaabka ay bedeshay nalalka iyo darks ee tareenka sida ay noo ka baxay.

我喜欢她改变了灯光和轨道的深色他们去远离我们的方式。

Ez dixwazim di rê de ku ew guherand, bi ronahiya û darks vê albûmê de ku ew ji me dûr çû.

I think I would have liked to have seen a little more smoothness and detail in her drawing.

أعتقد أنني أود أن شهدت أكثر بقليل نعومة والتفاصيل في بلدها رسم.

Sa tingin ko Gusto ko ang gumusto na nakakita ka ng kaunti pa kinis at detalye sa kanyang pagguhit.

Nadhani ingekuwa walipenda tumeona ulaini zaidi kidogo na kitu kwa wake kuchora.

나는 그녀의 드로잉에 좀 더 부드러움과 디테일을 보았다 좋았을 거라고 생각해.

Ich glaube, ich würde in ihrer Zeichnung ein wenig mehr Glätte und Detail hat gesehen, gern zu.

Waxaan qabaa Waxaan jeclaan lahaa in uu arkay macaanaa yar oo dheeraad ah oo faahfaahsan iyada oo ay barbaro galeen.

我想我会希望看到她的画中多了几分平滑度和细节。

Ez difikirim ku ez dixwest ku ez dîtim a smoothness û detail hinekî din jî di wê navdanê.

And I wonder if her artwork shouldn't be trimmed on the right hand side.

وأنا أتساءل عما إذا كان لا ينبغي تقليص أعمالها الفنية على الجهة اليمنى.

At iniisip ko kung ang kanyang mga likhang sining ay hindi dapat i-trim sa kanang bahagi kamay.

Na mimi ajabu kama mchoro wake lazima trimmed kwenye upande wa kulia.

그녀의 작품은 오른쪽에 손질하지 않아야한다면 궁금하다.

Und ich frage mich, ob ihr Kunstwerk nicht auf der rechten Seite beschnitten werden soll.

Oo waxaan la yaabanahay haddii farshaxanka waa in aan la iska jaro dhinaca gacanta midigta.

我不知道，如果她的作品不应该在右手侧进行修整。

Û min gelo eger hunerî ji xwe divê li aliyê milê rastê amade ne.

But mostly I am grateful that Hazel always loves to make things that are different.

ولكن في الغالب أنا ممتن أن عسلي يحب دائما لجعل الامور التي تختلف.

Ngunit karamihan ay nagpapasalamat ako na Hazel laging nagnanais na gumawa ng mga bagay na naiiba.

Lakini hasa nashukuru kwamba Hazel daima anapenda kufanya mambo ambayo ni tofauti.

그러나 대부분 나는 헤이즐 항상 다른 일을하기 위해 사랑 하신다는 것을 감사드립니다.

Aber vor allem bin ich dankbar, dass Hazel immer liebt, Dinge zu machen, die anders sind.

Laakiin inta badan waxaan ku faraxsanahay in Hazel mar walba jecel yahay in la sameeyo waxyaabo kala duwan.

但大多数情况下我很感激黑兹尔总爱做的事情是不同的。

Lê bi piranî ez sipasdar im ku Hazel herdem hez dike ji bo ku tiştên ku ji hev cuda ne.

29 of 65

Samuel Petrov

30 of 65

Braden McKinnon

31 of 65

Luke Wilson

This is Luke Wilson's final version of his depth drawing.

هذا هو الإصدار الأخير من له عمق الرسم لوك ويلسون.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit Luke Wilson.

Hii ni Luke Wilson mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그의 깊이 도면의 루크 윌슨의 최종 버전입니다.

Dies ist Luke Wilsons Endfassung seiner Tiefe Zeichnung.

Tani waa version danbeeyay ee sawirka si qoto dheer Luke Wilson ee.

这是卢克·威尔逊的他深度绘图最终版本。

Ev guhertoya dawî Lûqa Wilson ya odên kûrahiya wî de ye.

And depth is the real strength of his artwork.

وعمق هو القوة الحقيقية للأعماله الفنية.

At lalim ang tunay na lakas ng kanyang likhang sining.

Na kina ni nguvu halisi ya mchoro wake.

그리고 깊이는 그의 작품의 진정한 힘이다.

Und Tiefe ist die wahre Stärke seiner Kunstwerke.

Oo si qoto dheer yahay xooggii dhabta ah ee uu farshaxanka.

和深度是他的艺术作品的真正实力。

Û kûr hêza rast ya hunerî wî ye.

He's done a number of smart things.

ما قام به عدد من الأشياء الذكية.

Siya ay tapos na ang isang bilang ng mga smart bagay.

Yeye amefanya idadi ya mambo smart.

그는 스마트 여러 가지 일을합니다.

Er hat eine Reihe von intelligenten Dinge zu erledigen.

Waxa uu ku sameeyey qaar ka mid ah wax smart.

他做了一些聪明的事情。

Ew gelek tiştan smart kirin.

Having one large soldier closest to us, one in the middle, and then a tiny one in the helicopter changes the scale to create depth.

وجود جندي واحد كبير الأقرب لنا، واحد في الوسط، ثم واحدة صغيرة في طائرة هليكوبتر يتغير مقياس لخلق عمق.

Ang pagkakaroon ng isang malaking sundalo na pinakamalapit sa amin, isa sa gitna, at pagkatapos ay isang maliit na isa sa helicopter nagbabago ang laki upang lumikha depth.

Kuwa kubwa askari mmoja karibu na sisi, moja katikati, na kisha moja ndogo katika helikopta mabadiliko wadogo ili kujenga kina.

우리에게 가장 가까운 하나의 큰 군인, 중간에 하나를 갖는 다음 헬리콥터의 작은 하나는 깊이를 생성 할 수 있도록 규모를 변경합니다.

Mit einem großen Soldat uns am nächsten, in der Mitte, und dann ein winziges im Hubschrauber ändert sich die Skala Tiefe zu erzeugen.

Lahaanshaha hal askari weyn ugu dhow noo, mid dhexe, ka dibna mid ka mid yar ee helicopter ay isbedesho miisaanka si ay u abuuraan qoto dheer.

具有最接近给我们一个大的士兵，一个在中间，然后一个微小的一个直升机改变规模，创造深度。

Hebûna yek leşkerekî mezin herî nêzîk ji bo me, yek di navîn, û paşê a yek hûrik di helîkoptera changes ya bi pîvana ji bo afirandina kûr.

He also has changes in texture and detail.

لديه أيضا تغييرات في نسيج والتفصيل.

Siya rin ay may mga pagbabago sa texture at detalye.

Yeye pia ana mabadiliko katika texture na kina.

그는 또한 질감과 디테일의 변화가 있습니다.

Er hat auch Änderungen in der Textur und Detail.

Waxa uu sidoo kale isbedel ku texture iyo si faahfaahsan.

他也有质地和细节的变化。

Wî her weha guherandinên di nîgarê û detail.

He has the grass upfront and the camouflage pattern on the helmet.

لديه مقدما العشب ونمط التمويه على خوذة.

Siya ay may ang damo upfront at ang balatkayo pattern sa helmet.

Ana upfront nyasi na muundo camouflage juu ya kofia ya chuma.

그는 잔디 선행와 헬멧에 위장 패턴을 가지고있다.

Er hat das Gras im Voraus und das Tarnmuster auf dem Helm.

Waxa uu leeyahay ku wehlin doona cawska iyo hannaanka daboolidda on koofiyada ah.

他有草的前期和头盔的迷彩图案。

Ew bi rolê, giya û pattern camouflage li ser helmet.

But all of this gets progressively blurrier as it goes away from us.

ولكن كل هذا يحصل مشوشة تدريجيا لأنه غني بعيدا عنا.

Ngunit lahat ng ito ay makakakuha ng progressively blurrier bilang napupunta ang layo mula sa amin.

Lakini yote haya anapata kuendelea blurrier kama unaendelea mbali na sisi.

그러나이 모든 것이 우리로부터 멀리 갈수록 점차 흐려집니다.

Aber all dies wird zunehmend unschärfer, wie es von uns weggeht.

Laakiin oo dhan of this helo isa soo taraysa blurrier sida ay naga iska tagaa.

但所有这一切得到，因为它从我们消失逐渐更加模糊。

Lê ev hemû bikeve, hêdî-hêdî blurrier wek dûr diçe, ji me.

As an art teacher, I'm happy that Luke drew the sun as a white area surrounded by gray.

مدرسا للفن، وأنا سعيد أن لوقا لفت الشمس كما حاصرت المنطقة البيضاء من الرمادي.

Bilang isang guro ng sining, Ikinagagalak kong na Lucas iginuhit ng araw bilang isang white lugar na napapalibutan ng kulay abo.

Kama mwalimu wa sanaa, nina furaha kwamba Luke akauchomoa jua kama eneo nyeupe kuzungukwa na kijivu.

미술 교사로서, 나는 흰색 영역이 회색으로 둘러싸인 루크가 태양을 끌었다 행복 해요.

Als Kunstlehrer, ich bin froh, dass Lukas die Sonne zog als ein weißer Bereich von Grau umgeben.

Sida macallimiinta farshaxanka ah, ku faraxsanahay in Luke seefqaad qorraxda sida meel cad oo colal ku cirro Waxaan ahay.

作为一名美术老师，我很高兴，卢克画了太阳的白色区域包围灰色。

Wek mamostê resım, ez bextewar im ku Lûqa rojê de kişand wek qadeke spî dor gewr im.

I can’t tell you how many times I have seen the opposite!

لا استطيع ان اقول لكم كم مرة رأيت عكس ذلك!

Hindi ko masasabi sa iyo kung gaano karaming beses ko nakita ang kabaligtaran!

Siwezi kukuambia jinsi mara nyingi nimeona kinyume!

나는 반대를 본 몇 번을 말할 수 없다!

Ich kann Ihnen nicht sagen, wie oft ich das Gegenteil gesehen haben!

Aan idiin sheegi karaa inta jeer ee aan ku arkay horjeeda!

我不能告诉你多少次我都看到了相反的！

Ez nikarim ji we re dibêjim, ka çend caran min dît ku li pêşberî!

Luke’s composition is full and non-central, although I wonder if he could have cut a thin slice off of the right hand side.

تكوين لوقا هو الكامل وغير المركزية، على الرغم من أنني أتساءل عما إذا كان من الممكن أن تقطع شريحة رقيقة الخروج من الجهة اليمنى.

komposisyon ni Lucas ay puno na at di-gitnang, kahit na iniisip ko kung maaari niyang lumaplap off ng kanang bahagi kamay.

utungaji ya Luka ni kamili na yasiyo ya kati, ingawa nashangaa kama angeweza kuwa na kukata kipande nyembamba mbali ya upande wa kulia.

그는 오른쪽 떨어져 얇은 조각을 잘라 수 있는지 궁금하지만, 누가 복음의 조성물은 완전하고 비 핵심이다.

Lukes Zusammensetzung voll ist und nicht zentral, obwohl ich frage mich, ob er aus der rechten Seite eine dünne Scheibe geschnitten haben könnte.

Luke ayaa ka kooban waxaa ka buuxa iyo non-dhexe, inkasta oo aan la yaabanahay hadii uu ka baabbi'in kari lahaa jeex ah oo khafiif ah off dhinaca gacanta midigta.

卢克的成分是完全和非中心，虽然我不知道他是否能削减薄片断右手边。

kompozîsyona Lûqa full û ne-navendî e, tevî ku min gelo eger ew dikaribû pariyek tenik off ji alîyê rastê birrîn.

To improve, I'd say that Luke has to be a little more careful when smoothing. If he puts down a little bit more graphite and blends lightly in multiple directions with the blender it will help.

لتحسين، وأنا أقول أن لوقا أن يكون قليلا أكثر حذرا عند تمهيد. إذا كان يضع أسفل بت قليلا أكثر الجرافيت ويمزج طفيفة في اتجاهات متعددة مع الخلاط أنها سوف تساعد.

Upang mapabuti, gusto kong sabihin na Lucas ay may na maging isang kaunti pa maingat kapag smoothing. Kung siya ay naglalagay down na isang maliit na bit mas grapayt at blends basta-basta sa maramihang mga direksyon sa blender makakatulong ito sa.

Kuboresha, Ningependa kusema kwamba Luke ina kuwa kidogo makini zaidi wakati Ng'ombe. Kama yeye unaweka chini kidogo kidogo grafiti zaidi na blends kiurahisi katika pande nyingi na blender itasaidia.

개선하기 위해, 나는 누가가 부드럽게 때 조금 더 조심해야한다는 것을 말할 것입니다. 그는 아래로두고하면 약간은 도움이 될 것 믹서기 여러 방향으로 가볍게 더 흑연 및 혼합 비트.

Zu verbessern, würde ich sagen, dass Lukas ein wenig vorsichtiger, wenn Glättung sein muss. Wenn er biss ein wenig mehr Graphit ablegt und Mischungen leicht in mehrere Richtungen mit dem Mixer wird es helfen.

Si loo hagaajiyo, waxaan dhihi lahaa in Luke ay tahay in la yar oo dheeraad ah taxaddar marka yeeesha. Haddii uu hoos u dhigeysa wax yar ka qaniintay graphite dheeraad ah iyo daryaa khafiif jiho kala duwan leh days waxaa caawin doona.

为了提高，我会说，卢克拥有平滑的时候要更加仔细。如果他放下一点与搅拌机这将有助于多方向多一点的石墨和混合掉以轻心。

Ji bo baştirkirina, ez dixwazim bêjim ku Lûqa ev be ku hinekî zêdetir hay ji dema ku bi alîstina. Eger ew wê datîne xwarê hinekî li ser dîrektîfan multiple bi blender ku ew ê alîkarîya gez graphite û blends zêdetir bi axivît.

But all told, this is an artwork worth sharing with others.

ولكن كل وقال، وهذا هو تقاسم قيمتها الفنية مع الآخرين.

Ngunit ang lahat ng sinabi, ito ay isang artwork nagkakahalaga ng pagbabahagi sa iba.

Lakini yote aliiambia, hii ni kazi ya sanaa na thamani ya kugawana na wengine.

그러나이 모든 다른 사람과 작품의 가치를 공유하고, 말했다.

Aber alles in allem, dies ist ein Kunstwerk wert mit anderen zu teilen.

Laakiin oo dhan u sheegay, tani waa u qalantaa qaybsiga farshaxanka dadka kale.

但总而言之，这是一个值得作品与他人分享。

Lê belê hemû jî got, ev an parvekirina hêjayî hunerî bi yên din e.

32 of 65

Claire Cullinan

This is Claire’s final version of her depth drawing.

هذا هو الإصدار النهائي لها عمق الرسم كلير.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit ni Claire.

Hii ni Claire ya mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그녀의 깊이 도면의 클레어의 최종 버전입니다.

Dies ist Claires Endfassung ihrer Tiefe Zeichnung.

Tani waa version final of iyada sawir qoto dheer Claire ee.

这是克莱尔的她深度拉伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî Claire ya odên kûrahiya wê ye.

She has come a long way in this artwork, and I think she should be very proud of how her skills have improved.

لديها قطعنا شوطا طويلا في هذا العمل الفني، وأعتقد أنها يجب أن تكون فخورة جدا لكيفية تحسين مهاراتها.

Siya ay dumating sa isang mahabang paraan sa mga likhang sining na ito, at sa tingin ko dapat siya maging napaka-maipagmamalaki ng kung paano ang kanyang mga kasanayan napabuti.

Ana umetoka mbali katika mchoro huu, na nadhani yeye lazima sana kujivunia jinsi ujuzi wake na kuboresha.

그녀는이 작품에서 먼 길을왔다, 나는 그녀가 매우 자랑스럽게 그녀의 능력이 향상 방법을해야한다고 생각합니다.

Sie hat einen langen Weg in diesem Kunstwerk, und ich denke, dass sie sehr sein sollte stolz darauf, wie ihre Fähigkeiten verbessert haben.

Waxay leedahay ka yimaadeen meel fog ee farshaxanka this, iyo waxaan u malaynayaa in ay noqon mid aad u sharfan ee sida xirfadaha iyada ayaa soo hagaagay.

她在这件作品很长的路要走，我想她应该是很为她骄傲的技能如何提高。

Wê heye bê rêyeke dûr û dirêj di vê hunerî, û ez bawer im ku ew divê pir serbilind çawa zanîna xwe baş be.

Her artwork is simple, and yet it feels full and complete because of the care and attention she brought to it.

أعمالها الفنية بسيط، ومع ذلك يشعر التام والكامل بسبب الرعاية والاهتمام التي جلبتها لها.

Ang kanyang mga likhang-sining ay simple, at gayon pa man ito nararamdaman buo at kumpletong dahil sa mga pag-aalaga at atensiyon niya dinala dito.

mchoro wake ni rahisi, na bado anahisi kamili na kamili kwa ajili ya huduma na makini yeye kuletwa yake.

그녀의 작품은 간단하고, 아직 때문에 그녀가 그것을 가져 관심과주의의 완전하고 완벽한 느낀다.

Ihre Kunst ist einfach, und doch fühlt es sich voll und ganz, weil die Pflege und Aufmerksamkeit, die sie zu ihm gebracht.

Her farshaxanka waa mid fudud, oo weli laga dareemayo buuxa oo dhameystiran sababta oo ah daryeelka iyo dareenka ayay keenay in.

她的作品很简单，但它的感觉，因为关心和照顾她带到它的全面和完整。

hunerî ji wê hêsan e, û dîsa jî sankî tam û temam ji ber lênêrîna û bal kişand ku ew ji bo ku ev anîn.

In other words, she made this elegant.

وبعبارة أخرى، وقالت انها قدمت هذا أنيقة.

Sa ibang salita, siya na ginawa ang eleganteng.

Kwa maneno mengine, yeye alifanya hii kifahari.

즉, 그녀는이 우아한했다.

Mit anderen Worten, machte sie diese elegant.

In si kale loo dhigo, iyada oo laga dhigay this xarrago leh.

换句话说，她做了这个优雅。

Bi gotineke din, wê ev elegant çêkirin.

This was not easy: she handed this in at least six times for feedback, making improvements every time.

وهذا لم يكن من السهل: أنها سلمت هذا في ست مرات على الأقل للوقوف على آرائهم، إدخال تحسينات في كل مرة.

Ito ay hindi madali: siya'y ipinasa ito sa hindi bababa sa anim na beses para sa feedback, ang paggawa ng mga pagpapabuti sa bawat oras.

Hii haikuwa rahisi: yeye mitupu huu katika angalau mara sita kwa maoni, kufanya maboresho kila wakati.

이것은 쉬운 일이 아니었다 : 그녀는 개선을마다하고, 피드백을 위해 적어도 6 번이를 주었다.

Das war nicht einfach: sie reichte dies in mindestens sechs Mal für Feedback, Verbesserungen jedes Mal machen.

Tani ma fududeyn, iyadu wareejiyay this in ugu yaraan lix jeer warcelin, samaynta horumarka mar kasta.

这是不容易的：她递给该至少六次的反馈，作出改善每一次。

Ev ne hêsan bû: wê ev in û bi kêmanî şeş caran ji bo Deng radestî, çêtirkirinan her dem.

Elegance is intelligence, and takes work!

الأناقة هي الاستخبارات، ويأخذ العمل!

Elegance ay katalinuhan, at tumatagal ng trabaho!

Elegance ni akili, na anachukua kazi!

우아함은 지능, 그리고 일을한다!

Eleganz ist Intelligenz und nimmt Arbeit!

Xarrago waa sirdoonka, iyo shaqo qaadataa!

优雅是智慧，需要努力！

Elegance îstîxbarat e, û digire kar!

The result is that Claire has created her best artwork yet.

والنتيجة هي أن كلير قد خلق أفضل أعمالها الفنية حتى الان.

Ang resulta ay na Claire ay lumikha ng kanyang pinakamahusay na mga likhang sining pa.

Matokeo yake ni kwamba Claire imeunda mchoro yake bora bado.

결과는 클레어는 아직 그녀의 최고의 작품을 만들었다는 것이다.

Das Ergebnis ist, dass Claire hat noch ihr bestes Kunstwerk geschaffen.

Natiijadu waxay tahay in Claire ayaa abuuray iyada farshaxanimada fiican weli.

其结果是，克莱尔创造了她最好的作品呢。

Encam ev e ku Claire best hunerî ji wê afirandin hatiye yet.

It has a subtle but accurate sense of depth with the fuzzy clouds in the distance out the window.

تتكون لديه فكرة خفية ودقيقة من العمق مع الغيوم الضبابية في المسافة من النافذة.

Ito ay may isang banayad ngunit tumpak na kahulugan ng lalim sa fuzzy ulap sa kalayuan sa labas ng bintana.

Ina hila lakini sahihi kwa maana ya kina na mawingu fuzzy katika umbali nje ya dirisha.

이 창 밖으로 거리에서 퍼지 구름과 깊이의 미묘한 정확한 의미를 가지고있다.

Es hat ein feines, aber genaues Gefühl der Tiefe mit den Fuzzy-Wolken in der Ferne aus dem Fenster.

Waxay leedahay dareen dareemeyn laakiin sax ah oo qoto dheer daruuraha haydh in masaafada u soo baxay uu furmo suuqa.

它的深度在距离窗外模糊的云微妙而准确的判断力。

Ev wateyeke rębazęn lê berahîn yên kûr bi ewran fuzzy li dûr ji ber pencereyê.

Her shading skills have really rocketed forward.

مهاراتها التظليل قد قصفت حقا إلى الأمام.

Ang kanyang mga kasanayan sa shading ay talagang rocketed forward.

shading ujuzi wake kwa kweli dufu mbele.

그녀의 쉐이딩 기술은 정말 앞으로 돌진했다.

Ihre Beschattung Fähigkeiten haben wirklich nach vorne katapultierte.

xirfadaha fujiyaan bay runtii weeraryahanka rocketed.

她的明暗技巧真的飙涨前进。

zanîna Eylûlê xwe yên bi rastî bi pêş sedê.

But the best of all is her sense of composition.

ولكن الأفضل من ذلك كله هو إحساسها التكوين.

Ngunit ang pinakamaganda sa lahat ay ang kanyang kahulugan ng komposisyon.

Lakini bora ya yote ni maana yake ya insha.

그러나 모두의 가장 조성 그녀의 감각이다.

Aber das Beste von allem ist ihr Sinn für Komposition.

Laakiin ugu wanaagsan ee dhammaan waa iyada dareen ka kooban.

但是，最重要是她的组成感。

Lê ya herî baş yên hemû wateya xwe li ser pêkhênana e.

This artwork is very carefully balanced using contrast by tweaking the lights and darks in the various areas of the artwork.

ومتوازنة بهذا العمل بعناية فائقة باستخدام النقيض من التغيير والتبديل في الأضواء والغوامق في مختلف مجالات العمل الفني.

mga likhang sining na ito ay napaka-maingat na iskor sa gamit kaibahan sa pamamagitan ng pagsasaayos ng mga ilaw at mga maitim sa iba't-ibang mga lugar ng artwork.

mchoro huu ni makini sana na uwiano kwa kutumia tofauti na tweaking mwangaza na giza katika maeneo mbalimbali ya mchoro.

이 작품은 매우 신중하게 작품의 다양한 분야에서 빛과 어두운 부분을 조정하여 대비를 사용하여 균형을 이룬다.

Dieses Kunstwerk ist sehr sorgfältig ausgewogen Kontrast mit durch die Licht und Schatten in den verschiedenen Bereichen des Kunstwerkes zwicken.

farshaxanka Tan waxaa aad si taxadir leh dheelitiri isticmaalaya duwan by tweaking nalalka iyo darks ee meelaha kala duwan ee farshaxanka ah.

这件艺术品是用通过调整于作品的各个领域的亮暗对比非常仔细地平衡。

Ev hunerî ye, pir bi baldarî bi kar berevajî destê bihise ku ronahî û darks li herêmên cuda yên hunerî ji a hevseng.

33 of 65

Joeline Hayter

34 of 65

Siobhan Wells

35 of 65

Lori Marsman

This is Lori Marsman's final drawing.

هذا هو الرسم النهائي لوري Marsman ل.

Ito ang pangwakas na drawing Lori Marsman ni.

Hii ni Lori Marsman ya kuchora ya mwisho.

이것은 로리 Marsman의의 최종 도면이다.

Dies ist letzte Zeichnung Lori Marsman.

Tani waa sawir final Lori Marsman ee.

这是洛瑞Marsman的最终图纸。

Ev odên dawî Lori Marsman ye.

I have never seen a drawing like this from a student.

لم يسبق لي أن رأيت الرسم مثل هذا من الطلاب.

hindi ko nakita ang isang guhit na tulad nito mula sa isang mag-aaral.

Sijawahi kuona kuchora hivi kutoka kwa mwanafunzi.

나는 학생에서 이런 그림을 본 적이 없다.

Ich habe noch nie eine Zeichnung wie diese von einem Student gesehen.

Weligay ma arkin sawir sidan oo kale ka ardayga.

我从来没有见过这样的图纸，从学生。

Ez a odên like this ji xwendekar tu caran nedîtiye.

Lori has clearly practiced her ability to accept impossible things and allow them to come into her artwork.

مارست لوري بشكل واضح قدرتها على تقبل الأشياء المستحيلة والسماح لهم للمجيء إلى أعمالها الفنية.

Lori ay malinaw na practiced kanyang kakayahang tanggapin ang imposibleng bagay at payagan ang mga ito upang dumating sa kanyang likhang sining.

Lori ina wazi mazoezi uwezo wake kukubali mambo haiwezekani na kuwaruhusu waingie mchoro wake.

로리는 분명히 불가능한 것을 동의하고 그녀의 작품으로 올 수 있도록 그녀의 능력을 연습하고있다.

Lori hat ihre Fähigkeit, unmögliche Dinge zu akzeptieren und es ihnen ermöglichen, in ihrer künstlerischen Arbeit zu kommen, klar praktiziert.

Lori ayaa si cad u dhaqma awoodda iyada in ay aqbalaan wax aan macquul aheyn oo uu oggolaan inay u soo galeen iyada farshaxanka.

洛瑞显然已经练她接受不可能的事情，让他们接触到她的作品的能力。

Lori hatiye zelal kapasîteya wê qebûl tişt nabe, û rê ji wan re ji bo nav hunerî ji wê were bikaranîn.

That is something that doesn't come naturally, and the school system actively works against.

هذا شيء لا تأتي بشكل طبيعي، والنظام المدرسي يعمل بنشاط ضد.

Iyon ay isang bagay na ay hindi dumating natural, at ang sistema ng paaralan ay aktibong gumagana laban.

Hiyo ni kitu ambacho hakutokei, na mfumo wa shule kikamilifu kazi dhidi ya.

즉 자연적으로 오지 않는 일이며, 학교 시스템은 적극적으로 반대 작동합니다.

Das ist etwas, das nicht natürlich kommen, und das Schulsystem aktiv arbeitet gegen.

Taasi waa wax aan dabiici ah iman, iyo nidaamka dugsiga si firfircoon uga shaqeeya ka gees ah.

这是一些不自然来了，学校系统积极致力于反对。

Ku tiştekî ku ew bi xwezayî were, ne e, û sîstema dibistanê çalak dijî, kar dike.

So this is extra special.

لذلك هذا هو خاص إضافي.

Kaya ito ay dagdag na espesyal.

Hivyo hii ni maalum ya ziada.

그래서이 여분의 특별한이다.

Das ist also etwas ganz Besonderem.

Haddaba waa gaar ah oo dheeraad ah.

因此，这是额外的特殊。

Îcar ev taybetî zêde ye.

She has created a universe where two planets are linked together with the bridge through space.

وقد خلق الكون حيث ترتبط كوكبين مع الجسر عبر الفضاء.

Siya ay lumikha ng isang uniberso kung saan ang dalawang mga planeta ay naka-link nang sama-sama sa ang tulay sa espasyo.

Yeye aliumba ulimwengu ambapo sayari mbili ni wanaohusishwa pamoja na daraja kupitia nafasi.

그녀는 두 행성이 공간을 통해 다리와 함께 연결되어 우주를 만들었습니다.

Sie hat ein Universum geschaffen, in die zwei Planeten zusammen durch den Raum mit der Brücke verbunden sind.

Waxay ku abuuray koonkan ah, meeshii laba meerayaasha soo wada lala buundada marayo meel.

她创造了在两个行星是通过空间的桥连接在一起的宇宙。

Wê gerdûna ku du sterkên bi hev re bi ser pira riya space girêdayî afirandin hatiye.

The space itself is populated with clouds, other planets, UFOs, and satellites.

يتم تعبئة المساحة نفسها مع الغيوم والكواكب الأخرى، الجسم الغريب، والأقمار الصناعية.

Ang puwang nito ay populated na may mga ulap, iba pang mga planeta, UFOs, at satellite.

nafasi yenyewe ni wakazi na mawingu, sayari nyingine, UFOs, na satelaiti.

공간 자체는 구름, 다른 행성, UFO들, 그리고 위성으로 채워집니다.

Der Raum selbst ist mit Wolken, anderen Planeten bevölkert, UFOs und Satelliten.

meel lafteeda waxa ku nool Daruuraha, meerayaasha kale, kuna, iyo Satellite.

空间本身填充有云，其他星球，不明飞行物和卫星。

Di qada xwe bi ewran, sterkên din, UFOs, û satelaytên dijîn.

I love the shadows of the building that are cast along the surface of the planets.

أنا أحب ظلال المبنى الذي ويلقي على طول سطح الكواكب.

Mahal ko ang mga anino ng gusali na walang tuluyan sa kahabaan ng ibabaw ng mga planeta.

Napenda vivuli ya jengo ambayo kutupwa kando ya uso wa sayari.

나는 행성의 표면을 따라 캐스팅되는 건물의 그림자를 사랑 해요.

Ich liebe die Schatten der Gebäude, die entlang der Oberfläche der Planeten gegossen werden.

Waan jeclahay oo hooskii dhismaha in loo riday oo ay la socdaan dusha sare ee dhaw quraxda xidiga ah.

我喜欢沿着行星表面投下建筑物的阴影。

I love nava sîne ji avahiya ku li ser surface of gerestêrk avêtin.

And watching over this magnificent universe are two people looking in at the magic, perhaps the creators themselves.

والسهر على هذا الكون الرائع هما الناس تبحث في في السحر، وربما المبدعين أنفسهم.

At nanonood sa paglipas ng ito kahanga-hangang uniberso ay dalawang tao na naghahanap sa sa magic, marahil mga tagalikha kanilang mga sarili.

Na kuangalia juu ya ulimwengu huu mkubwa ni watu wawili kuangalia katika saa uchawi, pengine wabunifu wenyewe.

그리고이 멋진 우주를 지켜 마법에서에서 찾고 두 사람, 아마도 제작자 자체입니다.

Und gerade über dieses großartige Universum sind zwei an der Magie suchen Menschen in, vielleicht die Schöpfer selbst.

Oo daawashada badan caalamka this weyn yihiin laba qof oo raadinaya in at Sixira, laga yaabee isu abuuray.

而在注视着这个宏伟的宇宙是两个人的魔力在寻找，也许是创作者本身。

Û çavdêriya li ser vê gerdûnê bi heybet du kes digerî li li magic, belkî li creators xwe ne.

The sense of depth is very good and things fade away into the distance beautifully.

الشعور عمق جيدة جدا والأمور تتلاشى في المسافة جميل.

Ang pakiramdam ng depth ay tunay mabuti at bagay maglaho sa ang distansya nang maganda.

hisia ya kina ni nzuri sana na mambo ataangamizwa katika umbali uzuri.

깊이의 감각은 매우 좋은 일들이 아름다운 거리로 사라질.

Das Gefühl der Tiefe ist sehr gut und die Dinge verblassen schön in die Ferne entfernt.

dareenka qoto dheer waa mid aad u wanaagsan oo wax way libdhi galay masaafada u qurux badan.

深度的感觉非常好，东西消逝在远方美丽。

Ku tekîli ya di kûrahiya pir baş e û tiştên bêhêz di nav dûr dixwend.

I think this artwork could perhaps be a little bit better without fewer outlines.

وأعتقد أن هذا العمل الفني ربما يكون أفضل قليلا دون أقل الخطوط العريضة.

Sa tingin ko ito artwork maaaring marahil ay isang maliit na bit mas mahusay na walang mas kaunting mga balangkas.

Nadhani mchoro huu pengine zinaweza kuwa kidogo kidogo bora bila maelezo wachache.

나는이 작품은 아마도 적은 윤곽하지 않고 조금 더 나을 수 있다고 생각.

Ich denke, das Kunstwerk vielleicht ein bisschen besser ohne wenige Umrisse sein könnte.

Waxaan qabaa farshaxanka this laga yaabaa in ay noqon kartaa wax yar ka fiican oo aan dulmari yar.

我觉得这件艺术品或许是一个更好一点没有少轮廓。

Ez bawerim ev hunerî, belkî dikarin hinekî baştir bê krokî kêmtir be.

But it's real beauty comes from Lori's confidence in embracing an unusual idea.

ولكن في الجمال الحقيقي يأتي من الثقة لوري في تبني فكرة غير عادية.

Ngunit ito ni tunay na kagandahan ay nagmumula sa ni Lori tiwala sa embracing isang hindi pangkaraniwang ideya.

Lakini uzuri wa kweli hutokana na imani Lori katika kushikilia wazo ya kawaida.

그러나 그것의 진정한 아름다움은 이상한 생각을 껴안은 로리의 자신감에서 비롯됩니다.

Aber es ist wahre Schönheit kommt von Lori das Vertrauen in eine ungewöhnliche Idee umarmen.

Laakiin waxa ee quruxda dhabta ah waxay ka timaadaa kalsooni Lori ee isku duubay fikrad aan caadi ahayn.

但它是真正的美丽来自于洛瑞的信心，拥抱一个不寻常的想法。

Lê beauty rast ev e ji bawerîya Lori di hembêza xwe an idea nedîtî.

36 of 65

Saud Saqib

This is Saud Saqib’s final version of his depth drawing.

هذا هو الإصدار الأخير من له عمق الرسم سعود ثاقب و.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit Saud Saqib.

Hii ni Saud Saqib ya mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그의 깊이 도면의 사우드 Saqib의 최종 버전입니다.

Dies ist Saud Saqib die endgültige Fassung seiner Tiefe Zeichnung.

Tani waa version danbeeyay ee sawirka si qoto dheer Saud Saqib ee.

这是沙特Saqib的他深度绘图最终版本。

Ev guhertoya dawî Saud Saqib ya odên kûrahiya wî de ye.

If you remember Saud’s self-portrait, then you'll know that this drawing represents a big leap forward in his skills.

إذا كنت تتذكر صورة الذات سعود، ثم عليك أن تعرف أن هذا الرسم يمثل قفزة كبيرة إلى الأمام في مهاراته.

Kung naaalala mo ni Saud self-portrait, at pagkatapos ay malalaman mo na ang guhit na ito ay kumakatawan sa isang malaking hakbang pasulong sa kanyang mga kasanayan.

Kama unakumbuka Saud ya picha binafsi, basi utajua kuwa mchoro huu inawakilisha hatua kubwa mbele katika ujuzi wake.

당신이 사우드의 자화상을 기억한다면, 당신은이 그림이 자신의 능력에 앞으로 큰 도약을 나타낸다는 것을 알 수 있습니다.

Wenn Sie Saud Selbstporträt erinnern, dann wissen Sie, dass diese Zeichnung in seine Fähigkeiten nach vorn einen großen Sprung darstellt.

Haddii aad xusuusan Saud ayaa is-sawirka, markaas waxaad ogaanaysaa in sawir this ka wakiil u boodboodi weyn weeraryahanka xirfadaha uu.

如果你还记得沙特的自画像，然后你就会知道，此图代表一个大的飞跃，他的技能前进。

Ger li bîra we Saud ya self-portreya, hingê hûn ê bizanibin ku ev odên temsîl dike pêngaveke mezin pêş di zanîna xwe.

He now has a lot more control over smoothness and shape in his drawing.

لديه الآن الكثير من السيطرة على نعومة وشكل في رسمه.

Siya ngayon ay may isang pulutong ng karagdagang kontrol sa kinis at hugis sa kanyang pagguhit.

Yeye sasa ina udhibiti mengi zaidi juu ya ulaini na sura katika kuchora yake.

그는 지금 자신의 그림에 부드러움과 모양을 통해 더 많은 제어 할 수 있습니다.

Er hat jetzt viel mehr Kontrolle über Glätte und Form in seiner Zeichnung.

Waxa uu haatan gacanta ku badan oo dheeraad ah in ka badan macaanaa iyo qaabka uu sawir.

他现在有超过他的绘画在平滑和形状更大的控制权。

Ew niha li bin kontrola gelek zêdetir li ser smoothness û shape li odên xwe.

This comes from practice.

ويأتي ذلك من الناحية العملية.

Ito ay mula sa pagsasanay.

Hii ni ya kutoka mazoezi.

이 연습에서 온다.

Das kommt aus der Praxis.

Tan waxay ka timaaddaa dhaqanka.

这来源于实践。

Ev tê ji pratîkê de.

The more time that you spend observing, the more you work the parts of your brain that help you see things in terms of their visual components.

لمزيد من الوقت الذي تقضيه مراقبة، وكلما عمل أجزاء الدماغ التي تساعدك على رؤية الأشياء من حيث مكوناتها البصرية.

Ang mas maraming oras na iyon ang gagastusin mo obserbahan, mas kang magtrabaho ang mga bahagi ng iyong utak na tulong nakikita mo mga bagay-bagay sa mga tuntunin ng kanilang mga visual na bahagi.

muda zaidi kwamba wanatumia kuangalia, zaidi kazi sehemu ya ubongo wako kuwa kukusaidia kuona mambo katika misingi ya vipengele vyake kuona.

당신이 관찰 지출하는 더 많은 시간, 더 당신은 도움이 당신이 그들의 시각적 구성 요소의 관점에서 사물을하는 뇌의 부분을 작동합니다.

Je mehr Zeit verbringen Sie beobachten, desto mehr werden Sie die Teile des Gehirns arbeiten, dass Ihnen helfen, die Dinge in ihrer visuellen Komponenten.

Markii ugu badan ee aad sameysid logu, in badan oo aad ka shaqeeyaan qaybo ka mid ah maskaxda in gargaar aad marka la eego qaybaha ay muuqaal ah arkaan.

时间越长，你花观察，你越努力你的大脑的部分，帮助你看到的东西在自己的可视化组件方面。

The time bêhtir, ku tu serfkirina çavderiyê de, zêdetir tu parçeyên mejî xwe kar ku alîkariya we tiştan bibînin di warê pêkhateyên dîtbarî xwe.

Saud went through many different stages in this drawing.

ذهب سعود من خلال العديد من المراحل المختلفة في هذا الرسم.

Saud nagpunta sa pamamagitan ng maraming iba't-ibang yugto sa guhit na ito.

Saud akaenda kupitia hatua mbalimbali katika mchoro huu.

사우드는이 도면에 여러 단계를 거쳐 갔다.

Saud ging in dieser Zeichnung viele verschiedene Etappen durch.

Saud dhex maray marxalado badan oo kala duwan ee sawir this.

沙特通过许多不同的阶段去这个图形中。

Saud di gelek qonaxên cuda di vê yarîa çû.

And in the end he ended up with something that was a very nice composition.

وفي النهاية انتهى به المطاف مع ما كان تكوين لطيفة جدا.

At sa katapusan siya natapos sa isang bagay na noon ay isang napaka-gandang komposisyon.

Na mwishowe kuishia na kitu ambacho ilikuwa nzuri sana insha.

그리고 결국 그는 아주 좋은 성분 무언가로 끝났다.

Und am Ende landete er mit etwas, das eine sehr schöne Komposition war.

Oo dhamaadka ayuu kor u dhammaaday wax ahaa halabuurka ah mid aad u fiican.

而在最后，他结束了的东西，是一个非常好的组合。

Û di dawiyê de ew bi tiştekî ku pêkhateyeke pir xweşik bû, bi dawî bû.

The velvety black of the night sky worked out very well, and he is learning how to draw without relying as much on outlines.

عملت أسود مخملي من السماء ليلا بشكل جيد للغاية، وانه تعلم كيفية رسم دون الاعتماد كثيرا على الخطوط العريضة.

Ang mala-pelus itim ng kalangitan sa gabi nagtrabaho out nang napakahusay, at siya ay pag-aaral kung paano gumuhit nang hindi umaasa ng mas maraming sa mga balangkas.

velvety nyeusi ya anga la usiku kazi nje vizuri sana, na yeye ni kujifunza jinsi ya kuteka bila kutegemea sana juu ya unaonyesha.

밤 하늘의 벨벳 블랙은 매우 잘했다, 그는 윤곽에 많이 의존하지 않고 그리는 방법을 배우고있다.

Die samtige Schwarz des Nachthimmels hat sehr gut funktioniert, und er lernt, wie man, ohne sie so viel auf Umrisse zu zeichnen.

madow ayaa qooraansaneynaa samada habeenkii shaqeeyo si aad u wanaagsan, oo uu baranayo sida loo sawiri aan ku tiirsan badan on dulmari.

夜空的天鹅绒般的黑色表现还算不错，他正在学习如何不依靠尽可能多的轮廓画。

The kirib.û reş ji ezmana şevê xebitî derve pir baş e, û ew hîn bibin ku çawa ji bo balê bê dirêjî bi qasî li ser krokî.

To improve, I think that Saud should put more detail into the things that are closest to us, like those craters that are at the bottom.

لتحسين، وأعتقد أن سعود يجب وضع المزيد من التفاصيل في الأشياء التي هي الأقرب إلينا، مثل تلك الحفر التي في الأسفل.

Upang mapabuti, sa tingin ko na ang Saud ay dapat maglagay ng karagdagang detalye sa mga bagay na pinakamalapit sa amin, tulad ng mga craters na nasa ilalim.

Kuboresha, Nadhani Saud anapaswa kuweka maelezo zaidi katika mambo ambayo ni karibu na sisi, kama volkeno wale walio chini.

개선하기 위해, 나는 사우드가 맨 아래에있는 그 분화구처럼, 우리에게 가장 가까운 것들에 자세한 내용을 넣어해야한다고 생각합니다.

Zu verbessern, denke ich, dass Saud sollte genauer in die Dinge setzen, die uns am nächsten sind, wie jene Krater, die am Boden sind.

Si loo hagaajiyo, waxaan u malaynayaa in Saud waa in faahfaahin dheeraad ah gelin waxyaalaha aad u dhow noo, sida kuwa craters in ay yihiin meesha ugu hooseysa.

为了提高，我认为沙特应该把更多的细节到是离我们最近，像那些在底部的陨石坑的事情。

Ji bo baştirkirina, ez difikirim ku Saud divê detail more nav tiştên ku herî nêzîk ji bo me, wek ku çaleke ku li jêr in, in, danî.

But overall I am thrilled about how much Saud has improved.

ولكن عموما أنا بالإثارة حول مدى سعود قد تحسنت.

Ngunit pangkalahatang Ako ay nanginginig tungkol sa kung magkano Saud ay bumuti.

Lakini kwa ujumla mimi na furaha kubwa kwa kiasi gani Saud umeongezeka.

그러나 전반적으로 나는 향상 얼마나 많은 사우드에 대해 흥분하고있다.

Aber alles in allem bin ich begeistert darüber, wie viel Saud verbessert hat.

Laakiin guud ahaan waxaan ahay farxad ku saabsan sida badan Saud ayaa soo hagaagay.

但总体来说，我很高兴多少沙特有所改善。

Lê bi giştî ez li ser çiqas Saud baştir kêfxweş im.

37 of 65

Brooklyn Porter

38 of 65

Seeui Hwang

This is Seeui’s depth drawing, and it is an interesting one.

هذا هو الرسم عمق Seeui ل، ومن مثيرة للاهتمام.

Ito ang ni Seeui malalim pagguhit, at ito ay isang kagiliw-giliw na isa.

Hii ni Seeui ya kina kuchora, na ni moja ya kuvutia.

이 Seeui의 깊이 도면이며, 그것은 흥미로운 일이다.

Dies ist Seeui Tiefe Zeichnung, und es ist interessant.

Tani waa Seeui ee sawir qoto dheer, oo waa mid ka mid ah oo xiiso leh.

这是Seeui的深度图，这是一个有趣的一个。

Ev odên kûr Seeui e, û ew yek balkêş e.

I love the shapes and the shading of the buildings in the front, and I suspect that that is one of Seeui’s very favourite parts as well.

أنا أحب الأشكال والتظليل من المباني في الجبهة، وأظن أن هذا هو واحد من أجزاء المفضلة جدا Seeui كذلك.

Gustung-gusto ko ang mga hugis at ang shading ng gusali sa harap, at pinaghihinalaan ko na iyon ay isa sa Seeui napaka-paboritong bahagi rin.

Napenda maumbo na shading wa majengo mbele, na mimi mtuhumiwa kuwa hiyo ni moja ya sehemu Seeui ya favorite sana pia.

나는 모양과 전면에있는 건물의 음영을 사랑하고, 나는 그 Seeui의 매우 마음에 드는 부분 중 하나뿐만 아니라이라고 생각한다.

Ich liebe die Formen und die Schattierung der Gebäude in der Front, und ich vermute, dass das eines der Seeui der sehr Lieblingsteil auch.

Waan jeclahay qaabab iyo fujiyaan dhismayaasha ee hore, oo waxaan ka shakisan tahay in in uu yahay mid ka mid ah qaybaha Seeui ayaa aad u jecel yahay iyo sidoo kale.

我爱的形状，并在前面建筑物的阴影，我怀疑这是Seeui的非常喜欢的地方之一为好。

Ez hez shapes û Eylûlê li avahiyan, ji pêş, û ez guman heye, ku yek ji Seeui ya parçeyên pir favorite wek baş e.

The way she has drawn all of the buildings jumbled up together makes them feel crowded, intimidating, and overwhelming.

الطريقة التي وضعت جميع المباني مشوش معا يجعلها تشعر مزدحمة، تخويف، والساحقة.

Ang paraan siya ay inilabas ang lahat ng mga gusali ginulo up nang sama-sama ay gumagawa ng mga ito pakiramdam masikip, pananakot, at tinatalo.

njia yeye inayotolewa yote ya majengo jumbled up pamoja inawafanya kuhisi inaishi, vitisho, na balaa.

그녀는 모든 건물을 끌고있다 방법은 함께 뒤죽박죽 그들을 협박하고 압도, 혼잡 느낄 수 있습니다.

Die Art, wie sie alle Gebäude gezogen hat durcheinander zusammen macht sie fühlen sich gedrängt, einschüchternd und überwältigend.

Habka ugu iyadu barbaro dhammaan dhismayaasha ku wada fahmi iyaga ka dhigaa inay dareemaan isugu, handadaad, iyo tan badiyey.

她已制定的所有建筑物的方式混杂在一起，使他们感到拥挤，恐吓，和铺天盖地。

Di rê de ew bûye ku hemû avahiyên jumbled xwe bi hev re jî ji wan his qerebalix, tehdîd, û nedihate.

And I think that is the core message of what Seeui is trying to communicate.

وأعتقد أن هذه هي الرسالة الأساسية ما Seeui تحاول التواصل.

At sa tingin ko na ay ang pangunahing mensahe ng kung ano Seeui ay sinusubukan upang makipag-usap.

Na nadhani nini ujumbe msingi wa lile Seeui anajaribu kuwasiliana.

그리고 나는 그 Seeui 의사 소통을하려고하는 일의 핵심 메시지라고 생각합니다.

Und ich denke, das ist die Kernbotschaft von dem, was Seeui zu kommunizieren versucht.

Oo waxaan u malaynayaa in ay tahay fariinta muhiimka ah ee waxa Seeui isku dayayaan in ay la xiriiraan.

我认为这是一个什么样Seeui试图传达的核心信息。

Û ez difikirim ku peyva bingehîn ji çi Seeui hewl dide ku bi hevre ye.

The buildings are stuffed into a swimming pool, and up above, on the edge of a diving board, is a solitary person looking down timidly.

ومحشوة المباني في بركة السباحة، وحتى أعلاه، على حافة لوح الغطس، هو الشخص الانفرادي غمط على استحياء.

Ang mga gusali ay pinalamanan sa isang swimming pool, at hanggang sa itaas, sa gilid ng isang diving board, ay isang nag-iisa tao naghahanap down na timidly.

majengo ni stuffed ndani ya bwawa la kuogelea, na hadi hapo juu, juu ya makali ya bodi mbizi, ni mtu faragha kuangalia chini timidly.

건물은 수영장에 박제, 최대 위, 다이빙 보드의 가장자리에, 소심 내려다보고 고독한 사람있다.

Die Gebäude sind in einen Swimmingpool gestopft und bis oben am Rande eines Sprungbrett, ist ein Eigenbrötler zaghaft nach unten.

dhismayaasha waxaa cufan galay dabaasha ah, iyo kor ku xusan, qarkiisa ah guddiga boodo ah, waa qof keli ah hoos u raadinaya timidly.

该建筑被塞进一个游泳池，最多以上，在跳板的边缘，低头小心翼翼的孤独者。

Avahiyên bi nav hewzê avjenî pasteyên, û xwe li jor, li ser sînorê a board diving, kesekî bitenê de digerin down bi şermokî e.

All around the back of the drawing are the words, "a rookie in the society.”

في جميع أنحاء الجزء الخلفي من الرسم هي الكلمات "، وهو الصاعد في المجتمع."

Ang lahat sa paligid ng likod ng drawing ay ang mga salita, "isang nobatos sa lipunan."

Duniani nyuma ya kuchora ni maneno, "rookie katika jamii."

도면의 뒷면 주위의 모든 단어이다 "사회에서 신인."

um die Rückseite der Zeichnung alle sind die Worte „, ein Neuling in der Gesellschaft.“

All agagaarka danbe ee sawirka waa erayadii, "ayaase ah in bulshada."

各地图的背面都写着，“在社会中的新秀。”

Hemû li dora pişta Halbû ku, peyvên in "a rookie di civakê de."

And everybody in the back of the drawing is watching the rookie, wondering if they will sink or swim when they finally decide to jump in.

والجميع في الجزء الخلفي من الرسم يراقب الصاعد، متسائلا إذا كانت سوف تغرق أو تسبح عندما تقرر أخيرا للقفز في.

At lahat ng tao sa likod ng drawing ay nanonood ng rookie, nagtataka kung sila ay lababo o lumangoy kapag sila ay sa wakas magpasya upang lumipat sa.

Na kila mtu katika nyuma ya kuchora ni kuangalia rookie, wanashangaa kama wao kuzama au kuogelea wakati wao hatimaye kuamua kuruka katika.

그리고 그림의 뒷면에있는 모든 사람들은 침몰하거나 마지막에 점프하기로 결정 때 수영 것인지 궁금 루키을 지켜보고있다.

Und jeder in der Rückseite der Zeichnung die Rookie beobachtet, fragen, ob sie sinken oder schwimmen, wenn sie endlich springen entscheiden.

Oo qof kasta xagga dambe ee sawirka uu daawado ayaase ah, yaabeen haddii ay u tiimban doontaa ama dabaasho marka ay ugu dambeyntii go'aan ku boodaan.

每个人都在图纸背面是看菜鸟，不知道他们是否会下沉或游泳时，他们终于决定要跳英寸

Û her kesî li pişta odên is watching the rookie, şaş, eger ew wê noq an swim gava ku ew di dawiyê de biryara xwe avête li.

For me, this is a beautiful metaphor for young adulthood.

بالنسبة لي، وهذا هو استعارة جميلة لمرحلة الشباب.

Para sa akin, ito ay isang magandang metapora para sa mga batang karampatang gulang.

Kwangu, hii ni mfano mzuri kwa watu wazima vijana.

나를 위해,이 젊은 성인을위한 아름다운 은유이다.

Für mich ist dies eine schöne Metapher für junge Erwachsenenalter.

Aniga ahaan, tani waa tusaale u qurxoon oo awoodle.

对我来说，这是一个年轻的成年美丽的比喻。

Ji bo min, ev metafora xweş ji bo temenên ciwan e.

I have watched a generation of young people graduate from high school with terror and excitement as they begin their life as a full member of society.

لقد شاهدت جيل من الخريجين الشباب من المدرسة الثانوية مع الإرهاب والإثارة لأنها تبدأ حياتهم كعضو كامل العضوية في المجتمع.

Ako ay may watched isang henerasyon ng mga kabataan na nagtapos mula sa mataas na paaralan na may malaking takot at kaguluhan habang sinisimulan nila ang kanilang buhay bilang isang ganap na miyembro ng lipunan.

Nimetazama kizazi cha vijana kuhitimu kutoka shule ya upili na hofu na msisimko kama wao kuanza maisha yao kama mwanachama kamili wa jamii.

그들은 사회의 완전한 구성원으로 자신의 인생을 시작할 때 나는 공포와 흥분으로 고등학교에서 젊은이들이 졸업 한 세대를 본.

Ich habe eine ganze Generation von jungen Menschen Absolvent von der High School mit Schrecken und Aufregung sieht, wie sie ihr Leben als vollwertiges Mitglied der Gesellschaft beginnen.

Waxaan daawaday qarni dadka dhalinyarada ah ka dugsiga sare cabsi iyo reyn qalin sida ay bilaabaan in ay nolosha sida xubin buuxda ee bulshada.

我曾经看过一个代高中恐怖和刺激的年轻人毕业的，他们开始自己的生活，社会的正式成员。

Ez ji nifşê ciwan de mezûn ji dibistana bilind bi terorê û heyecaneke temaşe kir ku ew di jiyana xwe de wek endamê full yên civakê dest pê dike.

Should Seeui have been more careful in fading out the shading and edges of the background more?

كان ينبغي أن يكون Seeui أكثر حذرا في يتلاشى من التظليل والحواف الخلفية أكثر من ذلك؟

Dapat Bang Seeui naging mas maingat sa dahan ang shading at gilid ng mga background ng higit pa?

Lazima Seeui kuwa makini zaidi katika fading nje shading na pembe za asili zaidi?

해야 Seeui는 배경 더의 음영 및 모서리를 페이드 아웃에 더 조심왔다?

Should Seeui haben mehr darauf geachtet, in der Schattierungs Ausblendung und Kanten der Hintergrund?

Miyey Seeui ayaa more taxadir in engegay baxay fujiyaan iyo cidhifyada asalka dheeraad ah?

是否应Seeui已经在淡出的背景更阴影和边缘更加谨慎？

DIVÊ Seeui yên baldar zêdetir in ji holê radibin ji destpêka şoreşa Eylûlê û goşeyên ji rûerdê zêdetir bûne?

Yes, I think so.

نعم أعتقد ذلك.

Sa tingin ko, oo.

Ndiyo, nadhani hivyo.

네, 그런 것 같아요.

Ja, ich denke schon.

Haa, sidaas ayaan qabaa.

是的，我想是这样。

Erê, ez jî wisa difikirim.

But overall, I think that she has captured the idea of the uncertainty of maturing beautifully.

ولكن عموما، أعتقد أنها استحوذت على فكرة عدم التيقن من النضج جميل.

Ngunit pangkalahatang, sa tingin ko na siya ay nakuha ang ideya ng kawalan ng katiyakan ng pagkahinog nang maganda.

Lakini kwa ujumla, nadhani kuwa yeye alitekwa wazo la kutokuwa na uhakika wa madeni uzuri.

그러나 전반적으로, 나는 그녀가 아름답게 성숙의 불확실성의 아이디어를 포착했다고 생각합니다.

Aber alles in allem denke ich, dass sie die Idee von der Unsicherheit der Reifung schön eingefangen hat.

Laakiin guud ahaan, waxaan u maleynayaa in ay qabsadeen fikradda ah la hubin of bislaada si qurux badan.

但总体而言，我认为她已经捕获美丽成熟的不确定性的想法。

Lê bi giştî, ez difikirim ku ew bi fikra ji nezelaliyê de yên gihîştina spehî girtin û hatiye.

39 of 65

Jackson Peek

40 of 65

Ilakkiya Senthil Kumar

This is Ilakkiya’s final version of her depth drawing.

هذا هو الإصدار النهائي لها عمق الرسم Ilakkiya ل.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit ni Ilakkiya.

Hii ni Ilakkiya ya mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그녀의 깊이 도면의 Ilakkiya의 최종 버전입니다.

Dies ist Ilakkiya die endgültige Version ihrer Tiefe Zeichnung.

Tani waa version final of iyada sawir qoto dheer Ilakkiya ee.

这是Ilakkiya的她深度拉伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî Ilakkiya ya odên kûrahiya wê ye.

This drawing has a nicely balanced non-central composition.

هذا الرسم لديه متوازنة بشكل جيد التكوين غير مركزي.

drawing na ito ay may mabuti iskor non-gitnang komposisyon.

kuchora hii ina vizuri uwiano zisizo kati insha.

이 도면은 비 균형 좋게 중앙 조성을 갖는다.

Diese Zeichnung hat eine schön ausgewogen nicht-zentrale Zusammensetzung.

sawirka waxa uu ka kooban a xunna dheelitiri non-dhexe.

该图具有很好的平衡非中心的组合物。

Ev odên heye pêkhateyeke ne-navendî yekêda a hevseng.

The darks form a triangle that goes from the tree to the bottom of the water and then to the woman.

الغوامق تشكل مثلث ينطلق من شجرة إلى أسفل الماء ومن ثم إلى امرأة.

Ang maitim bumuo ng isang tatsulok na napupunta mula sa puno hanggang sa ibaba ng tubig at pagkatapos ay sa babae.

darks kuunda pembetatu kwamba huenda kutoka mti hadi chini ya maji na kisha mwanamke.

어두운 부분은 물 아래로 다음 여자에게 나무에서가는 삼각형을 형성한다.

Die darks bilden ein Dreieck, das von dem Baum auf den Boden des Wassers geht und dann zu der Frau.

darks The sameeyaan xagal in uu geedka ka hoose ee biyaha ka dibna naagtii.

深色衣物形成一个三角形，从树上去水的底部，然后给女方。

The darks Sêgoşeya ku ji dara to binê avê û paşê ji jinikê re diçe ava.

As nice as the composition is though, her strength is in her shading skills.

جميلة كما أن التركيبة على الرغم من قوتها هي في بلدها التظليل المهارات.

Bilang gandang bilang ang komposisyon ay bagaman, ang kanyang lakas ay nasa kanyang pagtatabing kasanayan.

Kama nzuri kama utungaji ni hivyo, nguvu zake ni katika wake kivuli ujuzi.

구성으로 좋은 그래도이기 때문에, 그녀의 힘은 그녀의 능력을 음영입니다.

So schön wie die Zusammensetzung ist jedoch, ist ihre Stärke in ihren Fähigkeiten schattieren.

Sida fiican sida kooban in kastoo ay tahay, xoogga badan waa in iyada Vivtoria xirfadaha.

像你一样的组成是，虽然，她的强项是在她的阴影的技巧。

Wek nice wek pêkhateyeke e, tevî, hêza wê li wê zanîna Sîdar e.

The best parts are in how she shaded the young woman.

أفضل أجزاء هي في كيف أنها مظللة الشابة.

Ang pinakamahusay na bahagi ay sa kung paano siya ay may kulay na ang mga batang babae.

sehemu bora ni katika jinsi yeye kimvuli mwanamke vijana.

가장 좋은 부분은 그녀가 젊은 여성을 음영 처리하는 방법에 있습니다.

Die besten Teile sind in, wie sie die junge Frau im Schatten.

The qaybo ka fiican tahay in sida ay hadhka gabadha dhalinyarada ah.

最好的部分是在她怎么阴影的年轻女子。

The best parçeyên li wê çawa zêrevana jina ciwan in.

The smoothness, delicacy, and cleanliness of her blends are good.

نعومة، الشهي، ونظافة يمزج لها جيدة.

Ang kinis, napakasarap na pagkain, at kalinisan ng kanyang blends ay mabuti.

ulaini, delicacy, na usafi wa aina yake ni nzuri.

그녀의 혼합의 부드러움, 섬세함, 그리고 청결이 좋다.

Die Glätte, Feinheit und Sauberkeit ihrer Mischungen sind gut.

macaanaa, taxadir, iyo nadaafad ee daryaa iyada waa wanaagsan yihiin.

平滑，细腻，和她的共混物的清洁度都不错。

The smoothness, delicacy, paqijiyê û ji blends xwe qenc in.

It is the increased attention to her that makes her feel like she's popping forward.

هو زيادة الاهتمام لها أن يجعل يشعر لها مثل انها ظهرت إلى الأمام.

Ito ay ang mas mataas na pansin sa kanya na gumagawa ng kanyang pakiramdam tulad siya ay popping pasulong.

Ni tahadhari kuongezeka kwake ambayo inafanya hisia zake kama yeye popping mbele.

그녀가 앞으로 터지는 것처럼 그녀의 느낌을 만드는 그녀에 대한 관심이 증가합니다.

Es ist die erhöhte Aufmerksamkeit auf sie, dass ihnen das Gefühl macht, wie sie nach vorne sind knallen.

Waxaa fiiro gaar ah u kordhay iyada u dhigaya iyada dareento sida iyadu hore u la boodaya.

这是越来越多的关注到她，让她觉得像她大跌眼镜前进。

Ev zêde bal wê, ku jî hest bi wê mîna wê li popping pêş e.

For improvement, I think that Ilakkiya has to be careful about drawing things using outlines.

للتحسين، وأعتقد أن Ilakkiya أن يكون حذرا حول رسم الأشياء باستخدام الخطوط العريضة.

Para sa pagpapabuti, sa tingin ko na Ilakkiya ay dapat na maingat tungkol sa pagguhit ng mga bagay gamit balangkas.

Ajili ya kuboresha, Nadhani Ilakkiya ina kuwa makini kuhusu kuchora mambo kwa kutumia unaonyesha.

개선을 위해, 나는 Ilakkiya이 윤곽을 사용하여 물건을 그리기에주의해야한다고 생각합니다.

Zur Verbesserung, denke ich, dass Ilakkiya über das Zeichnen Dinge mit Konturen, vorsichtig zu sein hat.

Waayo, horumar, waxaan u malaynayaa in Ilakkiya ayaa si taxaddar ku saabsan wax la isticmaalayo dulmari barbaro.

为了改善，我认为Ilakkiya必须小心使用绘制轮廓的东西。

Ji bo çêtirkirina, ez difikirim ku Ilakkiya ku bi baldar be li ser dariştina tiştên bikaranîna krokî.

There are some places, like in the outside of the trees and toadstools, where she has lines that are unnecessary.

هناك بعض الأماكن، كما هو الحال في الجزء الخارجي من الأشجار وtoadstools، حيث لديها خطوط التي لا لزوم لها.

Mayroong ilang mga lugar, tulad ng sa labas ng mga puno at toadstools, kung saan siya ay may mga linya na hindi kailangan.

Kuna baadhi ya maeneo, kama katika nje ya miti na toadstools, ambako ina mistari ambayo lazima.

그녀는 불필요한 선이 나무와의 toadstools의 외부에서 같은 몇 가지 장소가있다.

Es gibt einige Orte, wie in der Außenseite der Bäume und Giftpilze, wo sie Linien hat, die nicht notwendig sind.

Waxaa jira meelo qaar ka mid ah, sida in ay ka baxsan oo ka mid ah geedaha iyo toadstools, halkaas oo ay leedahay khadadka in ay yihiin aan loo baahnayn.

还有一些地方，比如在树上和毒菌的外面，在那里她有一个是多余的线条。

in, hin ciyan, wek li derveyî daran û kumika derê cihê wê yê xetên ku modul me pêwîst in hene.’

But overall, I appreciate that Ilakkiya has created a scene of relaxation and beauty.

ولكن عموما، وأنا أقدر أن Ilakkiya خلق مشهد من الاسترخاء والجمال.

Ngunit pangkalahatang, pinasasalamatan ko na Ilakkiya ay lumikha ng isang pinangyarihan ng relaxation at kagandahan.

Lakini kwa ujumla, Nashukuru kwamba Ilakkiya imeunda eneo la utulivu na urembo.

그러나 전반적으로, 나는 Ilakkiya 휴식과 아름다움의 장면을 만들었다 고 주셔서 감사합니다.

Aber alles in allem, ich schätze, dass Ilakkiya eine Szene der Entspannung und Schönheit geschaffen hat.

Laakiin guud ahaan, waxaan u mahad celineynaa in Ilakkiya ayaa abuuray goobta nasashada iyo qurux.

但总体而言，我对此表示赞赏Ilakkiya创造了放松和美容的场景。

Lê bi giştî, Ez têgihîştim ku Ilakkiya a cihê bûyerê û girjî û bedewiya afirandin hatiye.

41 of 65

Hayley Richards

42 of 65

Paris Stewart

This is Paris Stewart's final depth drawing.

هذا هو الرسم عمق نهائي باريس ستيوارت.

Ito ang Paris Stewart ni final malalim pagguhit.

Hii ni Paris Stewart ya mwisho kina kuchora.

이 파리 스튜어트의 최종 깊이 도면이다.

Dies ist Endtiefe Zeichnung Paris Stewart.

Tani waa sawir qoto dheer final Paris Stewart ee.

这是巴黎斯图尔特的最终深度图。

Ev odên kûr dawî Parîsê Stewart ye.

If you've been watching the presentations, you will have seen Paris’ artwork developed through several stages.

إذا كنت قد تم مشاهدة هذه العروض، وكنت قد شاهدت العمل الفني في باريس وضعت من خلال عدة مراحل.

Kung na-nanonood ng mga pagtatanghal, ikaw ay may nakita Paris 'likhang sining na binuo sa pamamagitan ng maraming mga antas.

Kama tumekuwa kuangalia maonyesho, utakuwa na kuona Paris 'mchoro maendeleo kwa njia ya hatua kadhaa.

당신은 프리젠 테이션을보고왔다면, 당신은 파리의 작품이 여러 단계를 통해 개발 된 본 것이다.

Wenn Sie die Präsentationen zu beobachten habe, werden Sie Paris’ Kunstwerk über mehrere Stufen entwickelt gesehen.

Haddii aad la daawashada bandhig ah, waxaad arki doontaa Paris 'farshaxanka horumariyo marxalado dhowr ah.

如果你一直在看演示，你会看到巴黎的作品经历了几个阶段的发展。

Ger tu hatiye temaşe kiriye de pêşkêşiyan de, tu dê dît hunerî Paris 'pêşxistin, bi rêya çend qonaxan de.

And the result is excellent.

والنتيجة ممتازة.

At ang resulta ay mahusay.

Na matokeo yake ni bora.

그리고 그 결과는 우수합니다.

Und das Ergebnis ist ausgezeichnet.

Oo natiijadu waa u fiican.

其结果是极好的。

Û di encama baş e.

It is not a busy drawing, and it is not a complicated drawing.

وهي ليست الرسم مشغول، وليس رسم تعقيدا.

Ito ay hindi isang busy pagguhit, at ito ay hindi isang kumplikadong pagguhit.

Si kuchora na shughuli nyingi, na si kuchora ngumu.

그것은 바쁜 도면이 아니며, 그것은 복잡한 도면 없습니다.

Es ist nicht eine arbeitsreiches Zeichnung, und es ist nicht eine komplizierte Zeichnung.

Ma aha sawir mashquul, oo ma aha sawir murugsan.

这不是一个没有画完，它是不是一个复杂的图纸。

Ev e cadeyan mijûl ne, û ev e cadeyan tevlîhev ne.

Instead, it is simple, but thoughtful and well-crafted.

بدلا من ذلك، أنها بسيطة، ولكن مدروس وضعت بشكل جيد.

Sa halip, ito ay simple, ngunit nag-isip at well-crafted.

Badala yake, ni rahisi, lakini makini na vizuri crafted.

대신, 간단하지만 사려 깊고 잘 만들어진 것입니다.

Stattdessen ist es einfach, aber durchdacht und gut gemacht.

Halkii, waa fudud, laakiin maskax leh oo si fiican u gurato.

相反，它是简单的，但深思熟虑和精心设计的。

Li şûna wê, sade, lê hîn baş-neqişandî ye.

That makes it elegant.

وهذا يجعل من أنيقة.

Na ginagawang mas elegante.

Hiyo inafanya kifahari.

즉, 우아하게.

Das macht es elegant.

Taas ayaa ka dhigaysa u xarrago leh.

这使得它优雅。

Ku jî ew elegant.

I think this may be Paris's best artwork that she's done so far.

وأعتقد أن هذا قد يكون أفضل الأعمال الفنية في باريس أن فعلته حتى الآن.

Sa tingin ko ito ay maaaring maging pinakamahusay na mga likhang sining ni Paris na tapos na siya sa ngayon.

Nadhani hii inaweza kuwa na mchoro Paris bora kuwa yeye amefanya hadi sasa.

나는 이것이 그녀가 지금까지 끝낼 것을 파리의 최고의 작품이 될 수있다 생각합니다.

Ich denke, das beste Kunstwerk von Paris sein kann, dass sie bisher getan hat.

Waxaan qabaa waxaa laga yaabaa in farshaxanimada fiican ee Paris ayaa sheegtay in ay ilaa iyo haatan qabtay.

我想这可能是巴黎最好的作品，她的迄今所做。

Ez wisa difikirim ku ev dikare bibe baştirîn hunerî Parîsê ya ku wê li heta niha kirin.

Her composition is non-central and beautifully balanced.

لها تركيبة غير قابلة للالمركزي ومتوازنة بشكل جميل.

Ang kanyang mga komposisyon ay non-central at maganda balanced.

utungaji yake ni si kati na uzuri na uwiano.

그녀의 구성이 아닌 중앙 아름답게 균형이다.

Ihre Zusammensetzung ist nicht zentral und schön ausgewogen.

Her Halabuurka waa non-dhexe oo si qurux badan dheelitiro.

她的作文非中心和精美的平衡。

kompozîsyona wê ne-navendî û yên spehî a hevseng e.

It would be hard to take away any part of her artwork to make it better.

وسيكون من الصعب أن يسلب أي جزء من أعمالها الفنية لجعله أفضل.

Ito ay mahirap na kumuha ang layo ng anumang bahagi ng kanyang mga likhang sining upang gawin itong mas mahusay.

Itakuwa vigumu kuondoa sehemu yoyote ya mchoro wake wa kufanya vizuri zaidi.

더 잘 만들기 위해 그녀의 작품의 일부를 빼앗아하기 어려울 것입니다.

Es wäre schwierig, einen Teil ihrer künstlerischen Arbeit wegzunehmen, um es besser zu machen.

Waxa ay noqon doontaa adag tahay in qayb ka mid ah iyada farshaxanka qaado si fiican u sameeyaan.

这将是很难带走她的作品的任何部分，以更好地做到这一点。

Ev dê dijwar be take away ti beşekî hunerî ya xwe ji bo ku ew jî baştir bikin.

Her shading an observation is terrific, especially in the hand.

لها التظليل ملاحظة هو رائع، وخاصة في اليد.

Ang kanyang pagtatabing isang observation ay kasindak-sindak, lalo na sa kamay.

Her kivuli uchunguzi ni kali, hasa katika mkono.

그녀는 관측을 음영 특히 손에, 대단하다.

Sie eine Beobachtung Beschattung ist toll, vor allem in der Hand.

Her Vivtoria dhawrid ah waa heer sare ah, gaar ahaan gacanta.

她遮光的观察是了不起的，尤其是在手。

Her Sîdar an çavdêriya terrific e, bi taybetî jî di destê wî.

But what is most impressive is her sense of depth.

ولكن ما هو الأكثر إثارة للإعجاب هو إحساسها من العمق.

Ngunit ano ang pinaka-kahanga-hanga ay ang kanyang pakiramdam ng depth.

Lakini nini ni ya kuvutia hisia yake ya kina.

그러나 가장 인상적인 것은 깊이 그녀의 감각이다.

Aber was ist sehr beeindruckend ist ihr Gefühl von Tiefe.

Laakiin waxa ugu cajiib ah waa iyada dareen qoto dheer.

但什么是最令人印象深刻的是她的层次感。

Lê çi ye herî bi heybet wateya xwe ya kûr e.

She has manipulated detail, light and dark to make even the fingertips of her drawing feel closer to us than the back of her hand.

وقد التلاعب التفاصيل، الضوء والظلام لجعل حتى أطراف الأصابع لها رسم يشعر أقرب إلينا من الجزء الخلفي من يدها.

Siya ay manipulahin detalye, liwanag at madilim na upang gumawa ng kahit na ang mga kamay ng kanyang pagguhit pakiramdam mas malapit sa amin kaysa sa likod ng kanyang kamay.

Yeye amefanya manipulated kina, mwanga na giza kufanya hata vidole yake kuchora hisia karibu nasi kuliko ya nyuma ya mkono wake.

그녀는 가까이 우리에게 그녀의 손등에 비해 느낌을 그리기 그녀의 심지어 손가락을 만들기 위해 세부 사항, 빛과 어둠을 조작했다.

Sie hat manipuliert Detail, hell und dunkel, auch die Fingerspitzen ihrer machen Zeichnung fühlen uns näher als die Rückseite ihrer Hand.

Waxay maasuqay faahfaahsan, iftiinka iyo mugdiga in la sameeyo xataa faraha iyada barbaro dareenka dhow na in ka badan danbe ee iyada gacanta.

她操纵的细节，光明与黑暗，使绘图，甚至感觉更接近我们比她的手背在她的指尖。

Ew hemû metne hatiye detail, ronahî û tarî ji bo ku heta bi tiliyên wê û danîna feel ji me zêdetir nêzîkî pişta destê xwe.

That kind of focus and attention to detail and willingness to try new techniques is something that I respect.

هذا النوع من التركيز والاهتمام بالتفاصيل والرغبة في محاولة تقنيات جديدة هو شيء أنا أحترم.

Na uri ng focus at pansin sa detalye at pagpayag na subukan ang mga bagong pamamaraan ay isang bagay na ako igalang.

Aina hiyo ya lengo na makini na undani na nia ya kujaribu mbinu mpya ni jambo ambalo mimi kuheshimu.

디테일과 새로운 기술을 시도하는 의지에 초점과 관심의 그런 종류의 내가 존중 무언가이다.

Diese Art von Konzentration und Aufmerksamkeit zum Detail und die Bereitschaft, neue Techniken zu versuchen, ist etwas, das ich respektiere.

noocaas ah ee diiradda iyo fiiro gaar ah u faahfaahsan iyo rabitaankooda in ay isku dayaan in farsamooyinka cusub ee waa wax aan ixtiraamo.

那种专注和对细节的关注，并愿意尝试新技术是什么，我尊重。

Ku kind of dêhn û bala xwe bi berfirehî û canê hewl teknîkên nû tiştekî ku ez ji rêzê ye.

43 of 65

Mark Santiago

This is the final version of Mark Santiago’s depth drawing.

هذه هي النسخة النهائية من كافة سانتياغو عمق الرسم.

Ito ang huling bersyon ng Mark Santiago ni depth pagguhit.

Hili ni toleo la mwisho la Mark Santiago ya kina kuchora.

이 마크 산티아고의 깊이 도면의 최종 버전입니다.

Dies ist die letzte Version von Mark Santiago Tiefe Zeichnung.

Tani waa version ugu dambeeya ee Mark Santiago ayaa sawir qoto dheer.

这是马克圣地亚哥的深度延伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî ya odên kûr Mark Santiago ye.

This is visually striking.

هذا هو ضرب بصريا.

Ito ay visually-aaklas.

Hii ni kuibua fora.

이 시각적으로 눈에 띄는입니다.

Dies ist optisch auffällig.

Tani waa aragtida duwanyihiin.

这是视觉冲击。

Ev kêmasîya balkêş e.

Mark used his considerable strength of observation to make an artwork that is simple but not stupid.

تستخدم علامة قوة كبيرة له من المراقبة لجعل عمل فني التي هي بسيطة ولكن ليس غبيا.

Mark ginagamit ang kanyang malaki lakas ng pagmamasid upang gumawa ng isang artwork na ay simple ngunit hindi hunghang.

Mark kutumika nguvu zake kubwa za uchunguzi na kufanya kazi ya sanaa kwamba ni rahisi lakini si wajinga.

마크는 단순하지만 바보가 아닌 작품을 만들기 위해 관찰 그의 상당한 힘을 사용했다.

Mark nutzten seine beträchtliche Stärke der Beobachtung, um ein Kunstwerk zu machen, das ist einfach, aber nicht dumm.

Mark isticmaalay xooggiisa badan daawashada si ay u sameeyaan farshaxan ah in uu yahay mid fudud, laakiin ma doqon.

马克用他的观察相当的实力，使该艺术家的作品说起来很简单，但并不愚蠢。

Mark bikaranîn, hêza berbiçav xwe ji çavdêriyên to make an hunerî ew e ku sade lê ne ehmeq.

He has made something elegant.

لقد قدم شيئا أنيقة.

Ginawa niya ang bawa't bagay elegante.

Yeye alifanya kitu kifahari.

그는 우아한 뭔가를했다.

Er hat etwas elegant.

Waxa uu ka dhigay wax xarrago leh.

他提出了一些优雅。

Ew tiştekî elegant kir.

If you look carefully, you'll see that Mark actually shaded the lights and darks of each bend of the fence wire.

إذا كنت تبحث بعناية، سترى أن كافة المظللة في الواقع الأضواء والغوامق من كل منعطف من سياج الاسلاك.

Kung titingnan mo nang maigi, makikita mo na Mark ang tunay na kulay na mga ilaw at mga maitim ng bawat liko ng bakod wire.

Ukiangalia kwa makini, utaona kwamba Mark kweli kimvuli mwangaza na giza la kila kona ya waya uzio.

주의 깊게 보면, 마크 실제로 빛과 울타리 와이어의 각 밴드의 어두운 부분을 음영 처리 된 것을 볼 수 있습니다.

Wenn Sie genau hinsehen, werden Sie sehen, dass Mark im Schatten tatsächlich die Lichter und Schatten jeder Biegung des Zaundraht.

Haddii aad si taxadar leh u eegto, aad arki doonaa in Mark dhab hadhka leh nalalka iyo darks of gacnta kasta oo silig bowd.

如果你仔细观察，你会发现其实马克阴影的灯光和围栏线的每条弯曲的深色。

Ger tu binêrin baldarî, hûn ê bibînin ku Mark di rastiyê de bi ronahiya û darks ji her bend yên têlan zêrevana.

He's made sure that every twist is recorded accurately and completely individual.

انه حرص على التأكد من أن كل تطور وتسجيلها بدقة والأفراد تماما.

Siya ay natiyak na ang bawat twist ay naitala tumpak at ganap na indibidwal.

Yeye alihakikisha kwamba kila twist imerekodiwa kwa usahihi na kabisa ya mtu binafsi.

그는 모든 트위스트 정확하고 완전하게 개인 기록되어 있는지 확인 만들어졌다.

Er sorgte dafür, dass jede Wendung genau aufgezeichnet und ganz individuell.

Waxa uu xaqiijiyey in maroojin kasta sax ah oo dhameystiran shaqsi duubay.

他确信，每一个扭曲准确，完整地记录个人。

Ew dizanin ku her twist bi awayekî rast û bi temamî şexsî qeyd kirin.

The result is that it perfectly captures the opening of a chain link fence.

والنتيجة هي أنه يجسد تماما افتتاح سلسلة ربط السور.

Ang resulta ay na ito ganap na ganap kinukuha ang pagbubukas ng isang kadena link bakod.

Matokeo yake ni kwamba kikamilifu hunasa ufunguzi wa uzio mnyororo kiungo.

결과는 완벽 체인 링크 울타리의 개구부를 캡처한다는 것이다.

Das Ergebnis ist, dass es perfekt die Eröffnung eines Maschendrahtzauns einfängt.

Natiijadu waxay tahay in ay si fiican u qabsada furitaanka bowd silsilad link a.

其结果是，它完美地捕捉网围栏的开口。

Di encamê de ew e ku, bêqisûr vekirina wire zincîrê.

I also love the fact that even though the object in the background is drastically out of focus, we can still recognize it as one of the upright support pillars of the MacDonald Bridge.

كما أنني أحب حقيقة أنه على الرغم من الكائن في الخلفية بشكل كبير من التركيز، لا يزال بوسعنا أن تعترف بأنها واحدة من ركائز دعم تستقيم من جسر ماكدونالد.

Mahal ko rin ang katotohanan na kahit na ang object sa background ay lubhang wala sa pokus, maaari pa rin namin kinikilala ito bilang isa sa mga matuwid support haligi ng MacDonald Bridge.

Mimi pia upendo na ukweli kwamba hata kama kitu kwa nyuma ni kasi nje ya lengo, tunaweza bado kutambua kama mojawapo ya nguzo wima msaada wa MacDonald Bridge.

또한 배경에있는 객체가 크게 초점이 경우에도 우리는 여전히 맥도날드 다리의 수직지지 기둥의 하나로서 인식 할 수있는 사실을 사랑 해요.

Ich liebe auch die Tatsache, dass, obwohl das Objekt im Hintergrund drastisch unscharf ist, werden wir es als eine der aufrechten Stützpfeiler der MacDonald-Brücke noch erkennen können.

Waxa kale oo aan jeclahay in xaqiiqda ah in inkasta oo shayga ee asalka ah waa wayn oo ka mid diiradda, weli waxaan u garan karaan sida mid ka mid ah tiirarka taageero qumman Bridge MacDonald ah.

我也很喜欢，即使在背景和目标是大幅失焦的，我们仍然可以将其识别为麦克唐纳大桥的直立支架支柱之一的事实。

Ez bi xwe jî hez bike ji ber ku heta ku object li paş e di kontrola ji fokusê, em dikarin hê jî ew wek yek ji stûnên piştgiriya dilpaqij, li nêzî Pira MacDonald nas bike.

As such, the depth in this drawing is mind-blowingly effective.

على هذا النحو، وعمق في هذا الرسم هو فعال blowingly العقل.

Gaya ng nabanggit, ang lalim sa guhit na ito ay isip-blowingly epektibo.

Kama vile, kina katika mchoro huu ni akili-blowingly ufanisi.

따라서,이 도면의 깊이는 마음 blowingly 효과적입니다.

Als solches ist die Tiefe in dieser Zeichnung überwältigend wirksam.

Sida oo kale, si qoto dheer ee sawir tani waa maanka-blowingly wax ku ool ah.

因此，本图中的深度是令人blowingly有效。

Ji ber vê jî, kûr di vê yarîa hişê-blowingly bi bandor e.

Is the room for Mark to improve?

هي غرفة لكافة لتحسين؟

Ay ang kuwarto para sa Mark upang mapabuti?

Nafasi ya Mark kuboresha?

마크 개선하기 위해 방인가?

Ist der Raum für Mark zu verbessern?

Waa qolka for Mark si loo hagaajiyo?

是马克改善房间吗？

E ku ode ji bo Mark ji bo baştirkirina?

Yes I think so.

نعم أعتقد ذلك.

Sa tingin ko, oo.

Ndiyo Nadhani hivyo.

그래, 난 그렇게 생각합니다.

Ja, ich denke schon.

Haa sidaas ayaan qabaa.

是的，我想是这样。

Belê ez jî wisa difikirim.

I think that his composition would actually be a little better if he trimmed a little bit off the right hand side.

أعتقد أن مؤلفاته سيكون في الواقع أفضل قليلا إذا كان قلصت قليلا من الجانب الأيمن.

Sa tingin ko na ang kanyang mga komposisyon ay tunay na maging isang maliit na mas mahusay na kung siya trim Medyo off sa kanang bahagi kamay.

Nadhani utungaji wake ingekuwa kweli kuwa kidogo bora zaidi kama yeye trimmed kidogo mbali upande wa kulia.

나는 그가 오른쪽 떨어져 조금 손질하면 자신의 조성물이 실제로 더 나은 조금이 될 것이라고 생각합니다.

Ich denke, dass seine Zusammensetzung würde tatsächlich ein wenig besser, wenn er ein wenig weg von der rechten Seite abgeschnitten.

Waxaan u maleynayaa in uu ka kooban dhab wax yar ka noqon lahaa fiican uu waxoogaa yar hadii hagaajiyeen off dhinaca gacanta midigta.

我认为他的作文实际上是一个更好一点，如果他修剪一点点关闭右侧。

Ez wisa difikirim, ku pêkhateya xwe bi rastî hinekî çêtir be eger ew a little bit amade off alîyê rastê.

But even without that adjustment, this is an outstanding drawing for a grade 10 student!

ولكن حتى بدون هذا التعديل، وهذا هو الرسم المتميز للطالب الصف 10!

Ngunit kahit na walang adjustment na, ito ay isang natitirang drawing para sa isang grade 10 mag-aaral!

Lakini hata bila marekebisho kwamba, hii ni kuchora bora kwa daraja 10 mwanafunzi!

그러나 심지어 조정없이, 이것은 10 학년 학생을위한 뛰어난 도면이다!

Aber auch ohne diese Einstellung, dies ist eine hervorragende Zeichnung für eine Klasse 10 Schüler!

Laakiin xitaa iyada oo aan sixitaanka in, tani waa sawir aad u wanaagsan oo ah fasalka 10 arday!

不过，即使没有调整，这是一个10级的学生一个优秀的绘图！

Lê belê bêyî ku ligorî, ev an odên helawestiyan ji bo xwendekarê pola 10 e!

44 of 65

Taylor Elliott

45 of 65

Lucas Roman

46 of 65

Niloofar Zarei

This is Niloofar’s final version of her depth drawing.

هذا هو الإصدار النهائي لها عمق الرسم نيلوفر ل.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit ni Niloofar.

Hii ni Niloofar ya mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그녀의 깊이 도면의 Niloofar의 최종 버전입니다.

Dies ist Niloofar die endgültige Version ihrer Tiefe Zeichnung.

Tani waa version final of iyada sawir qoto dheer Niloofar ee.

这是Niloofar的她深度拉伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî Niloofar ya odên kûrahiya wê ye.

She has chosen a scene that looks very much like the young, jagged mountains of the Rockies, complete with the unspoiled trees and water.

وقد اختار المشهد الذي تبدو الى حد كبير مثل الشباب، خشنة جبال الروكي، كاملة مع الأشجار البكر والمياه.

Siya ay pinili ng isang scene na hitsura very much tulad ng bata, tulis-tulis bundok ng Rockies, kumpleto na may mga hindi sinira puno at tubig.

Yeye amechagua eneo kwamba inaonekana sana kama vijana, maporomoko milima ya Rockies, kamili na miti unspoiled na maji.

그녀는 외모가 매우 젊은처럼 때묻지 않은 나무와 물 완전 로키 산맥의 산, 들쭉날쭉하는 장면을 선택했다.

Sie hat eine Szene gewählt, dass sieht sehr ähnlich wie die jungen, gezackt Berge der Rocky Mountains, komplett mit den unberührten Bäumen und Wasser.

Waxay doortay goobta a in looks oo aad u badan sida dhallinyarada, qar buuraha reer Rockies ah, complete leh geedaha unspoiled iyo biyo.

她选择的场景中看起来非常像年轻的，锯齿状的落基山脉的山，拥有齐全的未受污染的树木和水。

Ew cihê ku awirên gelekî wek yê ciwan, zaromayînę çiyayên Rockies, bi temamî bi daran xwînên û avê hatiye hilbijartin.

For those of you who saw this artwork earlier, you will note that she has added this adorable little rabbit in the front, complete with texture and 3D shading.

لأولئك منكم الذين شاهدوا هذه المجموعة في وقت سابق، ستلاحظون أنها قد أضاف هذا الأرنب الصغير رائعتين في الجبهة، مع استكمال الملمس والتظليل 3D.

Para sa inyo na nakakita na ito artwork mas maaga, ikaw ay tandaan na siya ay nagdagdag ng ito kaibig-ibig maliit na kuneho sa harap, kumpleto na may texture at 3D pagtatabing.

Kwa wale ambao waliona mchoro hii mapema, utakuwa kuona kwamba yeye aliongeza hii sungura adorable kidogo mbele, kamili na texture na 3D kivuli.

이 작품 이전에 본 사람을 위해서, 당신은 그녀가 텍스처 및 3D 음영 완료 앞이 사랑스러운 작은 토끼를 추가 한 점에 유의한다.

Für diejenigen von euch, die dieses Kunstwerk bereits gesehen haben, werden Sie feststellen, dass sie diese entzückende kleine Kaninchen in der Front, komplett mit Textur und 3D-Schattierung hinzugefügt.

Waayo, kuwa idinka mid ah oo farshaxanka this horey u soo aragnay, waxaad qori doontaa in ay ku daray this bakayle yar la jeclaysto hore, complete la texture iyo fujiyaan 3D.

对于那些你谁这件作品前面所看到的，你会注意到她已经添加在前面这个可爱的小兔子，完成与质感和3D阴影。

Ji bo hûn ên ku ev hunerî ji berê de dît, hûn xwe not bikin ku wê ev kevroşk kêm adorable di çeperan de, bi temamî bi nîgarê û Eylûlê 3D added hatiye.

You also might notice that her trees are getting beautifully less contrasty as they go back.

أنت أيضا قد تلاحظ أن الأشجار لها يحصلون على أقل الجميلة متباين لأنها تذهب إلى الوراء.

Mo ring mapansin na ang kanyang mga puno nakakakuha nang maganda mas mababa contrasty bilang pumunta sila pabalik.

Pia taarifa kwamba miti yake wanapata uzuri chini contrasty kama wao kurudi nyuma.

당신은 또한 그들이 돌아가 그녀의 나무가 아름답게 적은 콘트라스트를 받고 있는지 알 수 있습니다.

Vielleicht haben Sie auch feststellen, dass ihre Bäume schön weniger contrasty bekommen, als sie zurück gehen.

Waxa kale oo aad aragto laga yaabaa in dhirteedii helayso contrasty si qurux badan ka yar sidii ay dib.

您也可能会注意到她的树木越来越少精美的反差，因为他们回去。

Hûn jî dibînin ku darên wê bi xwe contrasty bialiqin kêmtir ku ew vegerin.

She how the tree closest to us is so much more bold and detailed compared to the trees on the far side of the lake?

قالت كيف الشجرة الأقرب لنا هو أكثر من ذلك بكثير جريئة وتفصيلا بالمقارنة مع الأشجار على الجانب الآخر من البحيرة؟

Siya paano ang puno na pinakamalapit sa amin ay gayon higit pa naka-bold at nakadetalye kung ihahambing sa ang mga puno sa malayong dako ng lawa?

Yeye jinsi mti karibu na sisi ni hivyo sana kuthubutu na kina ikilinganishwa na miti upande wa mbali wa ziwa?

그녀는 우리에게 나무 가장 가까운 호수의 반대편에있는 나무에 비해 훨씬 더 대담하고 상세한 방법?

Sie, wie der Baum uns am nächsten sind so viel mehr fett und detailliert im Vergleich zu den Bäumen auf der anderen Seite des Sees?

Waxay sida geedka dhow na ay sidaa u badan geesi iyo Caddaynay marka la barbar dhigo geedaha dhinaca fog ee u gudubno?

她离我们最近的树怎么这么多大胆和详细的比较，在湖的另一边树木？

Wê çawa ji darê herî nêzîk ji bo me ye, hê bêtir bi zirav û berfireh li gorî darên li aliyê din ê golê?

That is no accident.

هذا ليس من قبيل الصدفة.

Iyon ay walang aksidente.

Hiyo ni bahati mbaya.

그건 우연이 아니다.

Das ist kein Zufall.

Taasi waa shil.

这绝非偶然。

Ku tu qeza ye.

Although I have mentioned it before, I also love how well Niloofar has increased the distance to the mountains in the back by softening the edges and reducing the blacks.

على الرغم من أنني قد ذكرت من قبل، كما أنني أحب مدى نيلوفر زادت المسافة إلى الجبال في الجزء الخلفي من تليين الحواف والحد من السود.

Kahit na ako ay may nabanggit ito bago, din Gustung-gusto ko kung gaano kahusay Niloofar ay nadagdagan ang distansya sa mga bundok sa likod sa pamamagitan ng paglambot ng mga gilid at pagbabawas ng blacks.

Ingawa nilizozitaja hapo awali, mimi pia upendo jinsi Niloofar imeongezeka umbali na milima nyuma kwa softening kingo na kupunguza weusi.

내가 전에 그것을 언급했지만, 나는 또한 Niloofar은 가장자리를 부드럽게하고 흑인을 줄여 뒤에 산까지의 거리를 증가했다 얼마나 잘 사랑 해요.

Obwohl ich es schon erwähnt habe, liebe ich auch, wie gut Niloofar den Abstand zu den Bergen in den Rücken, indem die Ränder Erweichung und die Verringerung der Schwarzen zugenommen hat.

In kastoo aan hore u soo sheegnay, sidoo kale waxaan jeclahay sida ugu wanaagsan ee Niloofar ayaa kor u masaafada buuraha dhabarka by Jilcinta geesaha iyo yaraynta kiiyoo ah.

虽然我以前也说过，我也爱Niloofar如何以及已经通过软化边缘，减少黑人加大了回山的距离。

Tevî ku ez lê me berê jî gotibû, ez jî hez çawa baş Niloofar ji dûr ve ber bi çiyayan ve li pişta destê softening ji keviyan û kêmkirina reşikan zêde bûye.

My favourite part, however, is her composition, which is beautifully balanced.

الجزء المفضل لدي، ولكن، لها تكوينها، والتي متوازنة بشكل جميل.

Aking mga paboritong bahagi, gayunpaman, ay ang kanyang komposisyon, na kung saan ay maganda balanced.

Sehemu favorite, hata hivyo, ni utungaji wake, ambayo ni uzuri na uwiano.

내가 가장 좋아하는 부분은, 그러나 아름답게 균형 그녀의 구성이다.

Mein Lieblingsteil ist jedoch ihre Zusammensetzung, die sehr schön ausgeglichen wird.

qayb aan ugu jeclaa, si kastaba ha ahaatee, waa iyada oo sideeda, kaas oo si qurux badan dheelitiro.

我最喜欢的部分，然而，就是她组成，其精美的平衡。

Beşa min, lê belê, bi pêkhateyeke wê, ya ku spehî a hevseng e.

47 of 65

Maya Tugwell

This is Maya Tugwell’s final depth drawing, and I am happy to say that I've never had an artwork like this.

هذا هو الرسم عمق النهائي مايا توجويل، وويسعدني أن أقول إنني لم أصب عمل فني من هذا القبيل.

Ito ang Maya Tugwell ni final malalim pagguhit, at am masaya na sabihin na hindi ko na nagkaroon ng isang artwork ganito ko.

Hii ni Maya TUGWELL ya mwisho kina kuchora, na ninafurahi kusema kwamba sijawahi alikuwa mchoro kama hivi.

이것은 마야 터그 웰의 최종 깊이 도면이고, 나는이 같은 작품을 본 적이 있다는 말을 기쁘게 생각합니다.

Dies ist Endtiefe Zeichnung Maya Tugwell, und ich bin froh zu sagen, dass ich noch nie ein Kunstwerk wie dieses hatte.

Tani waa sawir qoto dheer final Maya Tugwell, oo waxaan ugu faraxsanahay in aan waligood farshaxanka ah sidan ahay.

这是玛雅特格韦尔的最终深度图，我很高兴地说，我从来没有像这样的作品。

Ev odên kûr dawî Maya Tugwell ye, û ez bi kêfxweşî dibêjin ku ez an hunerî like this hebûn qet im.

I've been teaching for over 20 years, and I'm delighted whenever I see a student do something new.

لقد كنت التدريس لأكثر من 20 عاما، وأنا مسرور كلما أرى طالب تفعل شيئا جديدا.

Ako ay pagtuturo para sa higit sa 20 taon, at ako delighted sa tuwing nakikita ko ang isang mag-aaral gawin ang isang bagay bago.

Nimekuwa kufundisha kwa zaidi ya miaka 20, na mimi nina furaha tele wakati mimi kuona mwanafunzi kufanya kitu kipya.

나는 20 년 이상 교육 봤는데, 나는 학생이 새로운 무언가를 볼 때마다 나는 기뻐하고있다.

Ich habe seit über 20 Jahren Unterricht, und ich freue mich, wenn ich ein Student etwas Neues tun zu sehen.

Waxaan waxbaridda muddo ka badan 20 sano, iyo waxaan ku faraxsane hadda mar kasta oo aan arko arday wax cusub sameeyo.

我已经教了20多年，每当我看到一个学生做一些新的东西，我很高兴。

Ez hîn ji bo 20 salan been, û ez dilşad im ku ez bi dîtina xwendekar tiştekî nû.

Does it show an excellent sense of depth?

هل تظهر شعور ممتاز من العمق؟

Nagpapakita ba ito ng isang mahusay na pakiramdam ng depth?

Je, kuonyesha hisia bora ya kina?

그것은 깊이의 뛰어난 감각을 보여합니까?

Hat es einen ausgezeichneten Sinn für Tiefe zeigen?

Ma u muujiyaan dareen fiican oo qoto dheer?

是否显示深度感极佳？

Ma ev nîşan wateya baş ji kûrahiya?

Yes it does.

نعم إنها كذلك.

Oo ginagawa nito.

Ndiyo inafanya.

네, 그것은 않습니다.

Ja tut es.

Haa sameeyaa.

是的，它确实。

Erê, lê nizane.

Does this show good observation?

هل هذا تظهر الملاحظة جيدة؟

Ginagawa ito ipakita mabuting pagmamasid?

Je, hii zinaonyesha uchunguzi mzuri?

이 좋은 관찰을 보여합니까?

Ist dies eine gute Beobachtung zeigen?

Taas ma ka muujinaya dhawrid ku wanaagsan?

这是否显示出良好的观察？

Gelo ev nere- çavdêriya baş?

Oh my goodness yes!

نعم يا إلهي!

Oh aking kabutihan oo!

Oh mungu wangu ndiyo!

나의 선한 아, 네!

Ach du meine Güte, ja!

Oh haa wanaaggii aan!

我的天哪，是的！

Oh yes qenciya min!

Just look at the colour variation that she observed in the hands.

مجرد إلقاء نظرة على تباين الألوان التي لاحظت في اليدين.

Hanapin lamang sa mga pagkakaiba-iba ng kulay na siya ay na-obserbahan sa mga kamay.

Tu kuangalia rangi tofauti kwamba yeye aliona katika mikono.

그냥 그녀가 손에서 관찰하는 색상 변화 봐.

Schauen Sie sich die Farbvariation, dass sie in den Händen beobachtet.

Kaliya fiiri kala duwanaansho midab in ay lagu arkay gacmaha ah.

试想一下，在颜色变化，她在手上观察。

Just li pirrengî color ya ku wê di bin destên dît binêre.

Or the bottom of the marble statue.

أو الجزء السفلي من تمثال من الرخام.

O kaya sa ilalim ng marmol rebulto.

Au chini ya sanamu marumaru.

또는 대리석 동상의 바닥.

Oder der Boden der Marmorstatue.

Ama hoose ee taalada marmar ah.

或大理石雕像的底部。

An jî li binê peykerê mermer ya.

Is this a non-central composition?

هل هذا التكوين غير مركزي؟

Ito ba ay isang non-gitnang komposisyon?

Je, hii ni muundo zisizo kati?

이 비 중앙 성분인가?

Ist dies eine nicht-zentrale Komposition?

Ma this ka kooban a non-dhexe?

这是一个非中心组成？

Gelo ev pêkhateya ne-navendî?

Absolutely!

إطلاقا!

Hinding!

Bila shaka!

물론!

Absolut!

Absolutely!

绝对！

Bêsînor!

And she has been courageous about how to cut things off, especially on the left hand side.

وقالت انها كانت شجاعة حول كيفية خفض أمور قبالة، وخصوصا على الجانب الأيسر.

At siya ay naging malakas ang loob tungkol sa kung paano upang i-cut off ang mga bagay, lalo na sa kaliwang bahagi.

Na yeye amekuwa jasiri juu ya namna ya kupunguza mambo mbali, hasa kwenye upande wa kushoto.

그리고 그녀는 특히 왼쪽에 물건을 차단하는 방법에 대한 용기왔다.

Und sie war mutig, wie die Dinge abzuschneiden, vor allem auf der linken Seite.

Oo waxay ku tidhi ayaa geesinimo ku saabsan sida loo gooyay wax off, gaar ahaan dhinaca bidix.

她一直勇敢关于如何削减事情了，尤其是在左侧。

Û ew bi wêrekî li ser çawa birîna tiştan, bi taybetî li aliyê milê çepê bû.

But my puts this artwork over-the-top for me is her idea.

ولكن بلدي يضع هذا العمل الفني على ال أعلى بالنسبة لي هو فكرتها.

Subalit ang aking mga naglalagay ito artwork over-the-top para sa akin ay ang kanyang ideya.

Lakini unaweka yangu mchoro huu juu-juu kwa ajili yangu ni wazo yake.

하지만 내 풋이 작품은 이상 - 더 - 상단 나에 대한 그녀의 생각이다.

Aber meine Puts dieses Kunstwerk over-the-top für mich ist ihre Idee.

Laakiin Dhigista farshaxanka this u taliya dadkayga reer-the-top ii tahay fikrad.

但是我放这件作品过了顶，我是她的主意。

Lê zarê min ev hunerî li ser-the-top bo min fikra xwe ye.

I'm not exactly sure what is happening in here, but I find this artwork captivating.

أنا لست متأكدا بالضبط ما يحدث هنا، ولكن أجد أن هذا العمل الفني آسر.

Hindi ako eksaktong sigurado kung ano ang nangyayari sa dito, ngunit ko mahahanap na ito artwork mapang-akit.

Sina uhakika hasa kinachoendelea hapa, lakini mimi kupata hii kazi ya sanaa captivating.

나는 정확히 확인 여기에 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠지만, 나는이 작품을 사로 잡는를 찾을 수 있습니다.

Ich bin mir nicht ganz sicher, was hier geschieht, aber ich dieses Kunstwerk fesselnd finden.

Waxaan si sax ah u hubiso in waxa ka dhacaya halkan ma ihi, laakiin waxaan ka heli captivating farshaxanka this.

我不完全知道什么是在这里发生的一切，但我觉得这件作品迷人。

Ez tam bizanin tiştên ku li vir diqewimin ne, lê ev Captivating hunerî bibînin ez.

Human beings are trying to escape from being locked inside stone.

البشر يحاولون الهروب من حبسهم داخل الحجر.

Human tao'y ay sinusubukan upang makatakas mula sa pagiging naka-lock sa loob ng bato.

Binadamu ni kujaribu kutoroka kutoka kufungiwa ndani ya jiwe.

인간은 돌 안에 갇혀에서 탈출하려고합니다.

Die Menschen versuchen, zu entkommen innerhalb Stein gesperrt werden.

aadanaha ayaa isku dayaysa inay ka xidhan gudaha dhagax baxsadaan.

人类正试图从被锁在里面的石头逃跑。

mirovan, hewl didin ku birevin, ji ber di nava kevir girtî ne.

And it seems like souls are dropping down from the heavens above.

ويبدو أن النفوس تنخفض إلى أسفل من السماء من فوق.

At tila tulad ng mga kaluluwa ay bumababa mula sa langit sa itaas.

Na inaonekana kama nafsi ni kuacha Akiwa mbinguni juu.

그리고 영혼이 위의 하늘에서 아래로 떨어지고처럼 보인다.

Und es scheint, wie Seelen oben vom Himmel fallen nach unten.

Iyo waxa ay u muuqataa sida Naftooda hoos samooyinka ka sara mar ka hoos.

而且好像灵魂从上面的天空落下。

Û wisa xuya ye, wek giyanên bi davêtin xwarê, ji jor, li ezmên.

Maya has created an artwork that appears to be compelling and mythological.

خلقت مايا عمل فني الذي يظهر لتكون مقنعة والأسطورية.

Maya ay lumikha ng isang likhang-sining na lilitaw upang maging mapanghikayat at mitolohiko.

Maya imeunda mchoro kwamba inaonekana kuwa kulazimisha na mythological.

마야는 매력적이고 신화적인 것으로 보인다 작품을 만들었습니다.

Maya hat eine Grafik erstellt, die überzeugende und mythologische zu sein scheint.

Maya ayaa abuuray farshaxanka ah oo u muuqata in ay ku kalifaya iyo mythological.

玛雅人创造了似乎是引人注目和神话的艺术品。

Maya an hunerî ku xuya ye ku mecbûrî û mîtolojîk afirandin hatiye.

48 of 65

Gail Saucier-Shunamon

49 of 65

Tristan Saulnier

50 of 65

Kaylee MacIntyre

51 of 65

Kiana Shakiba

This is Kiana's final version of her depth drawing.

هذا هو الإصدار النهائي لها عمق الرسم Kiana في ل.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit ni Kiana.

Hii ni Kiana ya mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그녀의 깊이 도면의 키 아나의 최종 버전입니다.

Dies ist Kiana die endgültige Version ihrer Tiefe Zeichnung.

Tani waa version final of iyada sawir qoto dheer Kiana ee.

这是基亚娜的她深度拉伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî Kiana ya odên kûrahiya wê ye.

This is one of those drawings that I hesitate to call beautiful, because it is creepy as heck.

هذا هو واحد من تلك الرسومات التي أتردد في دعوة جميلة، لأنها بطيئة كما هيك.

Ito ay isa sa mga guhit na mag-atubiling kong tumawag maganda, dahil ito ay katakut-takot bilang ano ba.

Hii ni moja ya michoro ya wale mimi kubisha wito nzuri, kwa sababu ni creepy kama heck.

이 지옥 같은 오싹 때문에, 나는 아름다운 전화를 주저하는 것이 그 그림 중 하나입니다.

Dies ist einer dieser Zeichnungen, dass ich zögere schön zu nennen, weil es gruselig, wie Heck ist.

Tani waa mid ka mid ah kuwa sawirada ah in aan ka waaban inaad wacdo qurux badan, sababtoo ah waa creepy sida danbayntii.

这是那些图纸，我毫不犹豫地拨打美丽的地方之一，因为它是令人毛骨悚然的赫克。

Ev jî yek ji wan nigar ku ez dudilî ji bo banga xweş e, ji ber ku ev rûdan wek venihêrtina zordar e.

And yet, it is very attractive to the eye.

وحتى الآن، أنها جذابة جدا للعين.

At gayon pa man, ito ay talagang kaakit-akit sa mata.

Na hata, ni ya kuvutia sana kwa jicho.

그럼에도 불구하고, 그것은 눈에 매우 매력적이다.

Und doch ist es sehr attraktiv für das Auge.

Oo weliba, waxa aad u soo jiidasho leh si ay isha.

然而，这是很吸引眼球。

Lê belê, ev pir balkêş bi çav e.

She has put in so many little things to grab us, like the shading in the hands and the detail of the frame of the mirror.

وقالت إنها وضعت في الكثير من الأشياء الصغيرة لانتزاع لنا، مثل التظليل في اليدين والتفاصيل من إطار المرآة.

Siya ay ilagay sa kaya maraming mga maliit na bagay upang grab sa amin, tulad ng shading sa mga kamay at ang detalye ng mga frame ng mirror.

Amekuwa kuweka mambo mengi kidogo kwa kunyakua sisi, kama kivuli katika mikono na taarifa zaidi za sura ya kioo.

그녀는 손에 음영과 거울의 프레임의 세부처럼 우리를 잡기 위해 많은 작은 것들에 넣어했다.

Sie hat in so viele kleine Dinge setzen uns zu packen, wie die Schattierung in den Händen und das Detail des Rahmens des Spiegels.

Waxay ku riday waxyaabo badan oo in yar oo ah inay naga qabsoomayn, sida ka fujiyaan ee gacmaha iyo faahfaahin ah ee ku yiilleen muraayada.

她已经把这么多的小东西抢了我们，就像手中的阴影和反射镜的框架的细节。

Wê li gelek tiştên kêm kirin ji bo me belku, wek Eylûlê di destên xwe de û bi berfirehî ji çarçoveya neynikê de.

Kiana is excellent at shading, and this is helping her create a magnificent sense of depth.

Kiana في ممتاز في التظليل، وهذا ما ساعدها على خلق شعور رائع من العمق.

Kiana ay mahusay sa shading, at ito ay tumutulong sa kanyang lumikha ng isang kahanga-hangang pakiramdam ng depth.

Kiana ni bora katika kivuli, na hii ni kwa kumsaidia kujenga hisia mkubwa wa kina.

키 아나는 음영에서 우수하고,이 그녀의 깊이의 웅대 한 감각을 만들 돕고있다.

Kiana ist hervorragend bei Beschattung, und dies hilft ihr einen großartigen Eindruck von Tiefe zu schaffen.

Kiana waa fiican at fujiyaan, kanna waa caawiyo iyada la abuuro dareen weyn of qoto dheer.

基亚娜是优秀的阴影，这是帮助她营造出一个恢宏的层次感。

Kiana baş li Eylûlê e, û ev alîkariya wê hesta bi heybet ji kûrahiya biafirîne.

The hand and the mirror feel very near to us because of the additional detail and contrast, and the rest of the artwork falls away convincingly.

من جهة، ويشعر مرآة القريب جدا بالنسبة لنا بسبب تفاصيل إضافية وعلى النقيض، وبقية الأعمال الفنية تقع بعيدا مقنع.

Ang kamay at ang mirror pakiramdam masyadong malapit sa amin dahil sa mga karagdagang detalye at contrast, at ang natitirang bahagi ng likhang-sining ay bumaba ang layo convincingly.

mkono na kioo hisia karibu sana kwetu kwa sababu ya maelezo ya ziada na kwa upande mwingine, na wengine mchoro iko mbali na kuwashawishi wengine.

때문에 추가 세부와 대비, 작품의 나머지 우리에게 매우 근처에 손과 미러 느낌은 설득력 멀리 떨어진다.

Die Hand und der Spiegel Gefühl sehr nahe an uns wegen der zusätzlichen Details und Kontrast, und der Rest des Bildes fällt überzeugend weg.

Gacanta iyo dareenka muraayad aad u dhow noo sababtoo ah si faahfaahsan oo dheeraad ah oo ka duwan, iyo inta kale ee farshaxanka ee rumeysan iska dhaco.

手和镜面感觉我们非常接近，因为更多的细节和对比度，以及艺术作品的其余部分跌倒了令人信服。

Destê û hesta neynikê de pir nêzîkî me ji ber detail din û berevajî, û yên din hunerî bersiva dikeve dûr.

And yet, Kiana hasn't neglected the background.

وحتى الآن، لم Kiana في إهمال الخلفية.

At gayon pa man, Kiana Matagal nang hindi napapabayaan background.

Na hata Kiana hana usahau nyuma.

그럼에도 불구하고, 키 아나 배경을 무시하지 않았다.

Und doch, Kiana hat den Hintergrund vernachlässigt.

Oo weliba, Kiana aan dayacay asalka.

然而，基亚娜也没有忽略背景。

Û yet, Kiana hatiye rûerdê îhmal ne.

She has put in little flourishes, like the light and dark of the edge of the frames, glimpses of the people inside them, and even a ghoulish creature emerging from the shadows in the bottom right hand corner.

وقد وضعت في يزدهر قليلا، مثل الضوء والظلام من حافة الإطارات، لمحات من الناس داخلها، وحتى مخلوق كالغول الناشئة من الظلال في أسفل الزاوية اليمنى.

Siya ay ilagay sa maliit na flourishes, tulad ng liwanag at dilim ng gilid ng frame, glimpses ng mga tao sa loob ng mga ito, at kahit na isang masamang ispiritu nilalang umuusbong mula sa mga anino sa ibabang kanang sulok.

Amekuwa kuweka flourishes kidogo, kama mwanga na giza ya makali ya muafaka, kiza cha watu ndani yao, na hata kiumbe ghoulish zinazojitokeza kutoka vivuli katika sehemu ya chini ya mkono wa kulia.

그녀는 프레임의 가장자리의 빛과 어둠처럼, 약간 과장된 몸짓에 넣어 가지고, 오른쪽 아래 모서리에있는 그림자에서 신흥 그 안에서 사람들, 심지어 귀신 생물의 일별.

Sie hat in wenig Schnörkeln setzen, wie das Licht und Dunkeln der Kante des Rahmen, Einblicke in den Menschen in sie, und sogar eine gruseligen Kreatur aus dem Schatten in der rechten unteren Ecke entstehen.

Waxay ku riday midhuu yar, sida iftiinka iyo mugdiga ah ee cidhifka looxyadii, bidhaaminaya dadka iyaga gudaha, iyo xataa laga abuuray ghoulish soo baxaysaa hoosku ee geeska midig ee hoose.

她已经把在小一夜暴富，像帧的边缘的光与暗，里面的人们，甚至是残忍的动物从右下角的阴影中走出来的一瞥。

Wê li Economist kêm kirin, wek ronahiyê de û tarî yên ji devê frames, bêtir li ser kes di hundirê wan de, û hetta a heyberên cebanîya holê ji ber sîberên li quncikê bottom destê xwe yê rastê.

Because this artwork has a very shallow sense of depth, it was very difficult to take on, but I think that the final result is terrific.

لأن هذا العمل الفني لديه شعور ضحلة جدا من العمق، كان من الصعب للغاية أن تتخذ، ولكن أعتقد أن النتيجة النهائية هي رائعة.

Dahil ito artwork ay may isang napaka-mababaw na kahulugan ng lalim, ito ay mahirap na kumuha sa, ngunit sa tingin ko na ang pangwakas na resulta ay nakakikilabot.

Kwa sababu kazi ya sanaa hii ina maana kina sana ya kina, ilikuwa vigumu sana kuchukua, lakini nadhani kuwa matokeo ya mwisho ni kali.

이 작품은 깊이의 매우 얕은 감각을 가지고 있기 때문에,에 걸릴하기가 매우 어렵습니다,하지만 최종 결과는 훌륭하다고 생각합니다.

Da dieses Kunstwerk einen sehr flachen Eindruck von Tiefe hat, war es sehr schwierig, zu übernehmen, aber ich denke, dass das Endergebnis ist grandios.

Maxaa yeelay, farshaxanka this leedahay dareen aad u gacmeed of qoto dheer, waxa ay ahayd mid aad u adag in ay qaataan on, laakiin waxaan qabaa in natiijada kama dambaysta ah waa heer sare ah.

因为这个作品具有深度很浅的感觉，这是非常难以接受的，但我认为，最终的结果是了不起的。

Ji ber ku ev karên hunerî hesteke pir aqilsivik, ji kûr, ev pir zor e ku li ser bû, lê ez difikirim ku di encama dawî terrific e.

52 of 65

Eunchae Seo

This is Eunchae Seo’s finished depth drawing.

وهذا هو النهائي عمق الرسم Eunchae سيو.

Ito ang Eunchae Seo ni tapos nang malalim pagguhit.

Hii ni Eunchae Seo iliyomalizika kina kuchora.

이 Eunchae 서의 완성 깊이 도면이다.

Dies ist Eunchae Seo fertige Tiefe Zeichnung.

Tani waa sawir qoto dheer dhammeeyayna Eunchae Seo ee.

这是Eunchae SEO的最终深度图。

Ev odên kûr qediyayî Eunchae Seo ye.

There is so much to love about this artwork.

هناك الكثير أحب حول هذا العمل الفني.

May kaya magkano ang pag-ibig tungkol sa mga likhang sining na ito.

Kuna mambo mengi kwa upendo kuhusu mchoro huu.

이 작품에 대한 사랑에 너무 많이 있습니다.

Es gibt so viel zu Liebe zu diesem Werk.

Waxaa jira waxyaabo badan oo loo jacaylka ku saabsan farshaxanka this.

有这么多喜欢这个作品。

e, hê ji hezkirina li ser vê hunerî hene.

The way the background fades away is masterful, and is one of the best examples of out-of-focus drawing that I've seen this year.

الطريق يتلاشى الخلفية بعيدا هو بارع، وتعد واحدة من أفضل الأمثلة على الخروج من التركيز رسم التي رأيتها هذا العام.

Ang paraan background fades ang layo ay dominante, at ay isa sa mga pinakamahusay na mga halimbawa ng mga out-of-focus drawing na nakita ko sa taong ito.

njia background unafifia mbali ni masterful, na ni moja ya mifano bora ya nje ya lengo kuchora kwamba nimeona mwaka huu.

배경 페이드 멀리 방법은 건방진이며, 내가 올해 본 적이 있음을 그리기 포커스 아웃의 가장 좋은 예 중 하나입니다.

Die Art und Weise der Hintergrund verblasst weg ist meisterhaft, und ist eines der besten Beispiele für out-of-focus-Zeichnung, die ich in diesem Jahr gesehen habe.

Habka ugu ubaxuna asalka iska waa cajiib, waana mid ka mid ah tusaalooyin fiican ee out-of-diiradda barbaro aan aragnay sannadkan.

背景消失的方法是熟练的，并且是出焦绘图我今年看过的最好的例子之一。

Rêya kulîlka background ji dûr masterful e, û yek ji baştirîn wergerandî yên derve-ji-focus risman, ku ez vê salê dîtîye e.

The building itself is special, and I've been fortunate enough to visit it myself.

المبنى نفسه هو خاص، ولقد كنت محظوظة بما فيه الكفاية لزيارة بنفسي.

Ang gusali mismo ay mga espesyal na, at ako ay mapalad sapat upang bisitahin ito aking sarili.

jengo yenyewe ni maalum, na nimekuwa bahati ya kutembelea ni mimi mwenyewe.

건물 자체는 특별하고, 내가 직접 방문하는 운이 충분히있었습니다.

Das Gebäude selbst ist etwas Besonderes, und ich habe das Glück, es selbst zu besuchen.

dhismaha laftiisa waa gaar ah, oo aan la filan nasiib in ay naftayda booqo.

建筑本身是特殊的，而且我已经有幸参观它自己。

Li avahiya xwe ya taybet e, û ez têra xwe bi bext serdana ew bi xwe been.

This is the Gyeonghoeru Pavilion at Gyeongbokgung Palace Palace in Seoul, South Korea.

هذا هو جناح Gyeonghoeru في جيونج قصر قصر في سيول، كوريا الجنوبية.

Ito ang Gyeonghoeru Pavilion sa Gyeongbokgung Palace Palace sa Seoul, South Korea.

Hii ni Gyeonghoeru banda katika Gyeongbokgung Palace Jumba la kifalme katika Seoul, Korea ya Kusini.

이 서울 경복궁 궁전에서 경회루, 한국이다.

Dies ist der Gyeonghoeru Pavillon auf Gyeongbokgung Palace in Seoul, Südkorea.

Tani waa Pavilion ka Gyeonghoeru at Gyeongbokgung Palace Palace ee Seoul, South Korea.

这是庆馆景福宫宫在韩国首尔。

Ev Gyeonghoeru Pavilion li Gyeongbokgung Palace Palace li Sêûl, Korêya Başûr e.

It is an exquisitely beautiful building, and I admit that I have photographs of it, too.

وهو مبنى جميل رائع، وأنا أعترف بأن لدي صور لذلك أيضا.

Ito ay isang exquisitely maganda gusali, at aminin ko na mayroon akong mga larawan ng mga ito, masyadong.

Ni jengo exquisitely nzuri, na mimi kukubali kwamba nina picha ya hiyo, pia.

그것은 정교 아름다운 건물, 그리고 나도, 그것의 사진을 가지고 있음을 인정한다.

Es ist ein ausnehmend schönen Gebäude, und ich gebe zu, dass ich Fotos von ihm habe, auch.

Waa dhismaha ah exquisitely qurux badan, oo aan qirto in aan sawir waxaa ka mid ah, sidoo kale.

这是一个精美漂亮的建筑，我承认我有它的照片，太。

Ev avahiya exquisitely xweşik e, û ez kifş dikim ku ez wêneyên hene jî.

My very favourite thing about this drawing is the sense of depth, however.

بلدي الشيء المفضل للغاية حول هذا الرسم هو الشعور من العمق، ولكن.

Aking pinaka-paboritong bagay tungkol sa drawing na ito ay ang pakiramdam ng depth, gayunman.

kitu favorite sana kuhusu mchoro huu ni maana ya kina, hata hivyo.

이 도면에 대한 나의 아주 좋아하는 것은 그러나, 깊이의 의미입니다.

Meine sehr Beste an dieser Zeichnung ist das Gefühl der Tiefe, aber.

wax aan aad u jeclaa oo ku saabsan sawir tani waa dareenka qoto dheer, si kastaba ha ahaatee.

我对这个图纸非常喜欢的事情是深度感，但是。

tiştekî pir favorite min li ser vê yarîa hesta kûr e, lê belê.

The crispness of the high contrast and detail of the image on the cell phone is brilliant.

وهشاشة من التباين العالي والتفاصيل من الصورة على الهاتف الخليوي الرائعة.

Ang kasariwaan ng mataas na kaibahan at detalye ng mga imahe sa cell phone ay makikinang.

crispness ya kulinganisha juu na taarifa zaidi za picha kwenye simu ya mkononi ni kipaji.

휴대 전화기의 화상의 콘트라스트 및 세부 사항의 선명도가 뛰어난 것이다.

Die Knusprigkeit des hohen Kontrastes und Detail des Bildes auf dem Handy ist brillant.

crispness ee la barbardhigo sare iyo faahfaahinta image ee telefoonka gacanta waa cajiib.

形象的手机上的高对比度和细节的脆度是辉煌的。

The crispness yên nakokî bilind û bi berfirehî ji wêneyê de li ser telefona berîkê gêş e.

It really helps the phone feel like it is brought forward into the drawing.

وهو يساعد بالفعل يشعر الهاتف مثل يتم إحضارها إلى الأمام في الرسم.

Ito ay talagang nakakatulong ang pakiramdam phone tulad ng ito ay nagdala forward sa pagguhit.

Ni kweli inasaidia simu hisia kama ni kuletwa mbele katika kuchora.

정말이 도면에 앞으로 가져처럼 전화 느낌을하는 데 도움이됩니다.

Es hilft wirklich, das Telefon das Gefühl, es nach vorne in der Zeichnung gebracht wird.

Waxaa run ahaantii waxay ka caawisaa dareenka telefoonka sida ay hore u keeno sawir ah.

它确实有助于手机的感觉就像是提出了到图形中。

Ev bi rastî jî alîkarî dike hest bi telefonê wekî ku bi pêş nav odên anîn.

What should Eunchae work on in the future?

ما ينبغي Eunchae العمل عليها في المستقبل؟

Ano ang dapat Eunchae trabaho sa sa hinaharap?

Ni nini kinachopaswa Eunchae kazi katika siku zijazo?

무엇 미래에 대한 작업을 Eunchae해야합니까?

Was soll die Arbeit an der Zukunft Eunchae?

Maxaan Eunchae shaqada mustaqbalka?

我应该在未来Eunchae工作？

Çi divê kar li ser di pêşerojê de Eunchae?

I think the composition is a little bit unbalanced, and that there's too much white at the top of the page.

أعتقد أن التركيبة قليلا غير متوازن، وأن هناك الأبيض كثيرا في الجزء العلوي من الصفحة.

Sa tingin ko ang mga bahagi ay isang maliit na bit hindi balanseng, at na may masyadong maraming puting sa tuktok ng pahina.

Nadhani utungaji kidogo kidogo unbalanced, na kwamba kuna nyingi sana nyeupe juu ya ukurasa.

나는 조성이 약간 불균형 비트, 페이지의 상단에 너무 많은 흰색이 있다고 생각합니다.

Ich denke, die Zusammensetzung ist ein wenig unausgewogen, und dass es an der Spitze der Seite zu viel weiß ist.

Waxaan qabaa ka kooban yahay in yar ka qaniintay qaloocan, iyo in ay jiraan wax badan oo cad sare ee bogga.

我认为该组合物是有点不平衡，并且存在在页面顶部的白色太多了。

Ez bawerim ku pêkatiyên e hinekî gez bêhevseng, û ku pir pir spî li jor li ser rûpel hene.

But this is easy to solve by simply cutting a strip off the top of the artwork.

ولكن هذا هو السهل حل ببساطة عن طريق قطع شريط قبالة رأس العمل الفني.

Ngunit ito ay madaling malutas sa pamamagitan ng simpleng pag-cut ng isang strip off ang tuktok ng artwork.

Lakini hii ni rahisi kutatua kwa kifupi kukata strip off juu ya mchoro.

그러나 이것은 단순히 작품의 상단 떨어져 스트립을 절단하여 해결하기 쉽습니다.

Aber das ist einfach durch einfaches Abschneiden eines Streifens von der Spitze des Kunstwerks zu lösen.

Laakiin tani waa fudud si ay u xalliyaan by si fudud jarida xariijin off sare ee farshaxanka ah.

但是，这是很容易通过简单地切割条带切断艺术品的顶部来解决。

Lê belê ev bi hêsanî çareser bike hema ji birrîna a strip off jor li ser hunerî ye.

53 of 65

Maya Slaunwhite

54 of 65

Hannah Blondon

55 of 65

Ella MacDonald

This is the final version of Ella’s depth drawing.

هذه هي النسخة النهائية من ايلا في عمق الرسم.

Ito ang huling bersyon ng Ella malalim pagguhit.

Hili ni toleo la mwisho la Ella kina kuchora.

이 엘라의 깊이 도면의 최종 버전입니다.

Dies ist die letzte Version von Ellas Tiefer Zeichnung.

Tani waa version ugu dambeeya ee Ella ee sawir qoto dheer.

这是Ella的深度延伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî ya odên kûr Ella ye.

Ella really pushed herself to improve during this artwork, and she should be really proud of how it turned out.

إيلا دفعت نفسها حقا في التحسن خلال هذا العمل الفني، وأنها ينبغي أن تكون فخورة حقا كيف اتضح.

Ella talagang hunhon kanyang sarili upang mapabuti sa panahon likhang sining na ito, at dapat siya ay talagang maipagmamalaki ng kung paano ito naka-out.

Ella kweli alisukuma mwenyewe kuboresha wakati mchoro huu, na yeye anapaswa kuwa kweli fahari ya jinsi aligeuka.

엘라 정말이 작품을하는 동안 개선하기 위해 자신을 밀어, 그녀는 알고 보니 방법을 정말 자랑스럽게 생각합니다.

Ella drückte sich wirklich während dieses Kunstwerk zu verbessern, und sie sollten wirklich stolz sein, wie sich herausstellte.

runtii Ella nafteeda riixay in la hagaajiyo inta lagu guda jiro farshaxanka this, iyo waa in ay noqon runtii ugu faraxsanahay sida ay u soo baxay.

艾拉真正推动自己这件作品中，以改善，她应该是很自豪的事情发展的结果。

Ella bi rastî xwe dehf da di dema vê hunerî ji bo baştirkirina, û divê ew bi rastî serbilind çawa derket holê be.

There are so many good things about this artwork.

هناك الكثير من الأشياء الجيدة حول هذا العمل الفني.

May mga kaya maraming mga mahusay na mga bagay tungkol sa mga likhang sining na ito.

Kuna mambo mengi vizuri kuhusu mchoro huu.

이 작품에 대한 많은 좋은 일들이 있습니다.

Es gibt so viele gute Dinge über dieses Kunstwerk.

Waxaa jira waxyaabo badan oo wanaagsan oo ku saabsan farshaxanka this.

有这么多关于这个艺术品的好东西。

da gelek tiştên baş li ser vê hunerî hene.

She has an excellent sense of depth: the sea turtle and the trash out front are clearly very close to us, and the trash in the background fade away beautifully.

لديها شعور ممتاز من العمق: السلاحف البحرية والقمامة خارج الجبهة بشكل واضح قريبة جدا بالنسبة لنا، والقمامة في تتلاشى الخلفية بعيدا جميل.

Siya ay may isang mahusay na kahulugan ng lalim: ang dagat pagong at trash out front ay malinaw na napakalapit sa atin, at sa basurahan sa background fade ang layo nang maganda.

Yeye ina maana bora ya kina: turtle bahari na takataka nje ya mbele ni wazi karibu sana kwetu, na takataka katika background fade mbali uzuri.

바다 거북과 매우 가까운 우리에게 있습니다 명확하게 전면 밖으로 쓰레기, 멀리 아름다운 배경 페이드 휴지통 : 그녀는 깊이의 뛰어난 감각을 가지고있다.

Sie hat einen ausgezeichneten Eindruck von Tiefe: die Meeresschildkröte und den Müll vor der Tür sind eindeutig sehr nah an uns, und den Müll in den Hintergrund verblassen schön weg.

Waxay leedahay dareen aad u fiican ee si qoto dheer: badda qubo iyo qashinka ka soo hor waa si cad noogu dhow, iyo qashinka ku daadan asalka iska qurux badan.

她具有深度感极佳：海龟和垃圾出门前显然离我们很近，并在后台淡出垃圾桶走精美。

Ew xwedî hesteke baş ji kûrahiya: qumrî deryayê û çopê ji ber bi awayekî zelal pir nêzîkî me, û çopê li fade background ji dûr dixwend.

Her composition is also terrific and is nicely balanced while remaining non-central.

لها تركيبة هو أيضا رائع ومتوازن بشكل جيد في حين تبقى غير مركزية.

Ang kanyang mga komposisyon ay din napakalakas at ay mabuti iskor habang natitirang non-central.

utungaji wake ni pia kali na ni vizuri uwiano kama bado si ya kati.

그녀의 조성물은 또한 대단하다 및 비 중심을 유지하면서 잘 균형됩니다.

Ihre Zusammensetzung ist auch super und ist schön ausgewogen, während verbleibenden nicht von zentraler Bedeutung.

Her Halabuurka sidoo kale waa heer sare ah oo xunna waxaa lagu dheelitiri halka non-dhexe.

她的作文也了不起，而其余的非中心是很好的平衡。

kompozîsyona wê ye jî terrific û ji yekêda a hevseng dema mayî ne-navendî.

Could her shading be a little smoother? Yes, I think so.

يمكن لها التظليل يكون قليلا أكثر سلاسة؟ نعم أعتقد ذلك.

Puwede ang kanyang shading maging isang maliit na mas malinaw? Sa tingin ko, oo.

Je yake kivuli kuwa laini kidogo? Ndiyo, nadhani hivyo.

그녀는 약간 부드러운 될 음영 수 있을까요? 네, 그런 것 같아요.

Könnte ihre Beschattung ein wenig glatter sein? Ja, ich denke schon.

iyada ayaa laga yaabaa inuu ka fujiyaan yar macaan ah? Haa, sidaas ayaan qabaa.

她这样的阴影一点点平滑？是的，我想是这样。

Gelo wê Sîdar bibe hingiv kêm? Erê, ez jî wisa difikirim.

But she is showing improvement in that area and in her ability to shade and capture detail.

لكنها تظهر تحسنا في هذا المجال وقدرتها على الظل والتقاط التفاصيل.

Ngunit siya ay nagpapakita ng pagpapabuti sa lugar na iyon at sa kanyang kakayahan na lilim at capture detalye.

Lakini yeye inaonyesha kuboresha katika eneo hilo na katika uwezo wake wa kivuli na kukamata habari.

그러나 그녀는 그 지역과 그늘 캡처 세부 사항에 그녀의 능력 향상을 보이고있다.

Aber sie zeigt Verbesserung in diesem Bereich und in ihrer Fähigkeit, Schatten und Capture Detail.

Laakiinse iyadu muujinaya horumar ka jirta degaankaas iyo awooddooda si ay hadh iyo qabashada faahfaahsan.

但她表示在这方面和她的能力遮阳和捕捉细节的改进。

Lê ew nîşandana başbûnê ve di vê qadê de û li şiyana xwe ji bin siya û girtina detail.

This skill especially shows in the way she drew that sea turtle to life so beautifully.

ويبين هذا مهارة خاصة في طريقة لفتت أن السلاحف البحرية في الحياة بشكل جميل جدا.

Kasanayan na ito lalo na ay makikita sa paraan siya Drew na sea turtle sa buhay kaya maganda.

Ujuzi huu hasa inaonyesha katika njia yeye akauchomoa kwamba turtle bahari na maisha hivyo uzuri.

이 기술은 특히 그녀가 그렇게 아름답게 생활에 그 바다 거북을 그린 방법을 보여줍니다.

Diese Fähigkeit zeigt vor allem in der Art, wie sie so schön, dass die Meeresschildkröte zum Leben zogen.

xirfadani waxa ay gaar ahaan waxay muujinaysaa in jidka ayay soo jiideen qubo badda in nolosha si qurux badan.

这个技能特别是显示她画的是海龟的生活如此美妙的方式。

Ev hunereke ku bi taybetî di riya wê, ku qumrî deryayê de ji bo jiyana kişand, da spehî dide.

Ella has taken an important message about environmental responsibility and brought it to life with real respect.

وقد اتخذت إيلا رسالة مهمة حول المسؤولية البيئية وانها جلبت الى الحياة مع احترام حقيقي.

Ella ay nagsagawa ng isang mahalagang mensahe tungkol sa kapaligiran responsibilidad at dinala ito sa buhay na may tunay na paggalang.

Ella imechukua ujumbe muhimu kuhusu wajibu wa mazingira na kuletwa kwa maisha na heshima ya kweli.

엘라는 환경 적 책임에 대한 중요한 메시지를 촬영하고 현실과 관련하여 생활에 그것을 가져왔다.

Ella hat eine wichtige Botschaft über Umweltverantwortung übernommen und es zum Leben mit echtem Respekt gebracht.

Ella qaaday fariin muhiim ah oo ku saabsan masuuliyadda deegaanka oo u keenay nolosha marka la eego dhabta ah.

艾拉已经采取有关环境责任的一个重要信息，并将其与真正的尊重给生活带来的。

Ella an peyamek girîng li ser berpirsiyariya jîngehê birin hatiye û wê ji bo jiyana bi rêzgirtina rast anîn.

Her choice of Coca-Cola red for the background is particularly fitting.

لها اختيار كوكا كولا الحمراء لخلفية بشكل خاص المناسب.

Ang kanyang pagpili ng Coca-Cola pula para sa background ay lalo na umaangkop.

uchaguzi wake wa Coca-Cola nyekundu kwa chini chini hasa kufaa.

배경 빨간색 코카콜라의 그녀의 선택은 특히 피팅된다.

Ihre Wahl von Coca-Cola für den Hintergrund rot ist besonders passend.

Doorashada maayarka ee Coca-Cola casaan waayo asalka waxaa si gaar ah habboona.

她的红色为背景选择可口可乐的特别配件。

tercîha xwe ji Coca-Cola red ji bo rûerdê bi taybetî û rûtin.

Overall, this drawing is quite an accomplishment!

عموما، هذا الرسم هو تماما إنجازا!

Sa pangkalahatan, ang guhit na ito ay ganap ng isang birong gawa!

Kwa ujumla, mchoro huu ni kabisa accomplishment!

전반적으로,이 도면은 매우 성취입니다!

Insgesamt ist diese Zeichnung eine ganz Leistung!

Guud ahaan, sawir tani waa arrin guul ah!

总体来说，此图是一项了不起的成就！

Bi giştî, ev odên pir an temam e!

56 of 65

Kayla Carey

57 of 65

Kayden Weissent

58 of 65

Charlotte Brown

This is Charlotte Brown’s final version of her depth drawing.

هذا هو الإصدار النهائي لها عمق الرسم شارلوت براون.

Ito ang huling bersyon ng kanyang malalim na guhit Charlotte Brown ni.

Hii ni Charlotte Brown mwisho toleo la kina kuchora yake.

이것은 그녀의 깊이 도면의 샬롯 브라운의 최종 버전입니다.

Dies ist Endfassung ihrer Tiefe Zeichnung Charlotte Brown.

Tani waa version final of iyada sawir qoto dheer Charlotte Brown ayaa.

这是山猫布朗的她深度拉伸的最终版本。

Ev guhertoya dawî Karin Brown ya odên kûrahiya wê ye.

Charlotte was one of the first people to be drawn toward a visually distinctive composition.

كانت شارلوت واحدة من أول الناس التي يمكن استخلاصها نحو تكوين مميزة بصريا.

Charlotte ay isa sa mga unang tao na iguguhit patungo sa isang visually natatanging komposisyon.

Charlotte alikuwa mmoja wa watu wa kwanza kuwa inayotolewa kwa utungaji kuibua tofauti.

샬럿 시각적 독특한 조성물을 향해 인출 될 제 명 중 하나였다.

Charlotte war eine der ersten, die in Richtung einer optisch unverwechselbare Zusammensetzung gezogen werden.

Charlotte ahaa mid ka mid ah dadka ugu horeeya in la qaado xagga halabuurka ah aragga kala.

夏洛特是第一个人朝着一个视觉上不同的组成绘制的一个。

Karin yek ji yekem kesên ku li ber pêkhateyeke kêmasîya cuda were amadekirin bû.

And that is the first thing that leaps out at us from this drawing.

وهذا هو أول ما يقفز بها علينا من هذا الرسم.

At iyon ay ang unang bagay na leaps out sa amin mula sa drawing na ito.

Na kwamba ni jambo la kwanza kwamba kiwango kikubwa nje katika sisi kutoka mchoro huu.

그리고이 그림에서 우리 밖으로 도약 제일 먼저입니다.

Und das ist das erste, was aus dieser Zeichnung bei uns springt aus.

Taasina waa waxa ugu horeeya ee soo booda waxaa inagu soo baxay ee ka sawir this.

那就是，在我们从这张图纸跃起出来的第一件事。

Û ku yekem tiştê ku livî derve de hate guherandin me ji vê yarîa e.

There is something captivating about using a photo created with a wide-angle lens.

هناك شيء آسر حول استخدام صورة تم إنشاؤها باستخدام عدسة واسعة الزاوية.

Mayroong isang bagay na mapang-akit tungkol sa paggamit ng isang larawan na nilikha na may isang malawak na-anggulo lente.

Kuna kitu captivating kuhusu kutumia picha kuundwa kwa lenzi pana pembeni.

광각 렌즈로 만든 사진을 사용하는 방법에 대한 마음을 사로 잡는 무언가가있다.

Es gibt etwas, fesselnd über ein Foto erstellt mit einem Weitwinkelobjektiv.

Waxaa jira wax captivating ku saabsan isticmaalka sawirka abuuray gashto balaadhan-xagal.

也有一些是迷人的有关使用了广角镜头产生的照片。

e tiştekî Captivating li ser bikaranîna a photo afirandin bi lens wide-aliyî hene.

The distortion it makes is fascinating to look at, but it also directs our attention.

تشويه يجعل المدهش أن ننظر، ولكنه يوجه انتباهنا أيضا.

Ang pagbaluktot nakakagawa ito ay kamangha-manghang upang tumingin sa, ngunit ito rin ang namumuno sa aming pansin.

kuvuruga inafanya ni kuvutia kuangalia, lakini pia anaongoza umakini wetu.

이 만드는 왜곡 보는 것이 매력적이다, 그러나 그것은 또한 우리의주의를 지시합니다.

Die Verzerrung macht es ist faszinierend zu sehen, aber es lenkt auch die Aufmerksamkeit.

dhalanrog ayaa waxa ay taasi waa soo jiidasho leh si loo eego, laakiin waxa ay sidoo kale maamulaa aannu ogaanno.

它使失真是迷人看看，但它也将我们的注意力。

Berovajîkirina ew jî balkêş li ber çava ye, lê ew jî, birêvebirî bala me kişand.

That makes the things that are closest to us very exaggerated in shape and size.

الذي يجعل الأشياء التي هي الأقرب لنا مبالغ فيه جدا في الشكل والحجم.

Na gumagawa ng mga bagay na pinakamalapit sa amin napaka-pinagrabe sa hugis at laki.

Ambayo inafanya mambo ambayo ni karibu na sisi chumvi sana katika sura na ukubwa.

즉 우리에게 가장 가까운 것을 매우 모양과 크기 과장 있습니다.

Das macht die Dinge, die uns am nächsten sind sehr in Form und Größe übertrieben.

Taas ayaa ka dhigaysa waxyaalaha aad u dhow noo aad u buunbuuniyeen in qaabka iyo cabbirka.

这使那些离我们最近的东西在形状和大小很夸张。

Ku jî tiştên ku herî nêzîk ji bo me ne li shape û size pir zêde hatiye mezinkirin.

And in this picture, the star of the show is the classic car.

وفي هذه الصورة، ونجمة المعرض هي سيارة كلاسيكية.

At sa larawan na ito, ang bituin ng palabas ay ang klasikong kotse.

Na katika picha hii, nyota ya kuonyesha ni gari classic.

그리고이 그림에서, 쇼의 스타는 클래식 자동차입니다.

Und in diesem Bild ist der Star der Show der Oldtimer.

Iyo sawirka, xiddiga reer show waa gaariga classic.

而在这张照片中，演出的明星是经典的汽车。

Û di vî wêneyî de, stêra show erebeyê klasîk e.

Even though Charlotte’s reference photo had a central composition, she shifted her entire composition to the right in order to make things non-central.

رغم أن هذه الصورة إشارة شارلوت تكوين المركزي، وقالت انها حولت لها تكوين بأكمله إلى اليمين من أجل جعل الأشياء غير مركزية.

Kahit reference litrato ni Charlotte ay may isang sentral na komposisyon, siya shifted ang kanyang buong komposisyon sa kanan upang gawing non-central.

Hata kama Charlotte ya kumbukumbu photo alikuwa utungaji kati, alibadilisha muundo wake wote kwa haki ili kufanya mambo yasiyo ya kati.

샬롯의 참조 사진 중앙 조성했다하더라도, 그녀는 일이 아닌 중앙 만들기 위해 오른쪽으로 그녀의 전체 구성을 이동했다.

Obwohl Referenz Foto Charlotte eine zentrale Zusammensetzung hatte, verlagerte sie ihre gesamte Zusammensetzung nach rechts, um die Dinge nicht zentral zu machen.

Inkasta oo sawir tixraaca Charlotte lahaa Halabuurka dhexe, ayay wareejiyay iyada oo sideeda oo dhan si xaq ah si ay u wax non-dhexe.

尽管夏洛特的参考照片有一个中央组成，她转移了她的整个组合的权利，以使事情非中心。

Tevî ku photo Charlotte referansa a pêkhateya navendî bû, ew ji bo ku mafê, ji bo ku tiştên ne-navendî, cîhê tevahiya pêkhateya wê.

I'm really glad she did that, and the result is a drawing that a lot of people can appreciate.

أنا سعيد حقا فعلت ذلك، والنتيجة هي الرسم أن الكثير من الناس يمكن أن نقدر.

Ako ay talagang natutuwa ng ginawa niya iyon, at ang resulta ay isang guhit na ang isang pulutong ng mga tao ay maaaring Pinahahalagahan.

Najisikia furaha yeye alifanya hivyo, na matokeo yake ni kuchora kwamba mengi ya watu wanaweza kufahamu.

나는 그녀가 않았다 정말 다행이야, 그 결과 많은 사람들이 이해할 수있는 도면이다.

Ich bin wirklich froh, dass sie das tat, und das Ergebnis ist eine Zeichnung, die eine Menge Leute zu schätzen wissen.

runtii ku faraxsanahay ayay yeelaysay aan ahay, iyo natiijada ay tahay sawir ah in dad badan oo mahad karo.

我真的很高兴她这样做，结果是一个绘图，很多人才能体会。

Bi rastî ez şa she did ku im, û di encama a odên ku gelek kes dikarin bibîn e.

And a lot that appreciation comes from her ability to capture the detail and texture of the front of that gorgeous car.

والكثير أن التقدير يأتي من قدرتها على التقاط التفاصيل والملمس من أمام تلك السيارة الرائعة.

At marami na pagpapahalaga ay dumating mula sa kanyang kakayahan upang makuha ang mga detalye at texture ng harapan ng na napakarilag kotse.

Na mengi ambayo shukrani linatokana na uwezo wake kukamata undani na texture ya mbele ya gari kwamba kupendeza.

그리고 많은 것을 감사는 화려한 차의 앞의 세부 사항 및 텍스처를 캡처하는 그녀의 능력에서 비롯됩니다.

Und viel, dass Wertschätzung kommt von ihrer Fähigkeit, das Detail und Textur des vor diesem wunderschönen Auto zu erfassen.

Oo saamigii in qadarin ka yimaadaa iyada oo awooda in ay qabsadaan ay si faahfaahsan iyo texture ee hore ee gaariga qurux badan.

并且大部分升值来自于她捕捉到那个华丽的车前的细节和纹理的能力。

Û gelek ku bi teqdîr ji kapasîteya wê ya ji bo bidestxistina van detail û nîgarê ji ber ku car spehî.

What could Charlotte improve upon?

ما يمكن تحسينه شارلوت؟

Ano ang maaaring Charlotte mapabuti sa?

Je, inaweza Charlotte kuboresha juu?

샬롯은 무엇을 개선 할 수?

Was könnte Charlotte besser machen?

Maxaa Charlotte hagaajin karin?

有什么能夏洛特进一步提高？

Çi bikirana Charlotte baştir li ser?

I think that her drawing could be a little bit smoother in places, and that she could have had a little bit more detail in the road as it comes toward us.

أعتقد أن الرسم لها يمكن أن يكون أكثر سلاسة قليلا قليلا في بعض الأماكن، وأنها كان يمكن أن يكون أكثر قليلا من التفصيل في الطريق لانها تأتي نحونا.

Sa tingin ko na ang kanyang drawing ay maaaring maging isang maliit na bit mas malinaw sa mga lugar, at na maaaring siya ay nagkaroon ng isang maliit na kaunti pang detalye sa kalsada habang pumapasok ito sa atin.

Nadhani kuchora yake inaweza kuwa kidogo laini katika maeneo, na aweze kuwa alikuwa kidogo kidogo undani zaidi katika barabara kama suala kwetu.

나는 그녀 도면 장소에서 약간의 부드러운, 그리고 그것이 우리를 향해 온다 조금 도로에서 자세한 내용을 비트 그녀가 있었다 수 수 있다고 생각합니다.

Ich denke, dass ihre Zeichnung ein wenig glatter an Orten sein könnte, und dass sie ein wenig mehr Details gehabt haben könnten in der Straße biss, wie es auf uns zu kommt.

Waxaan u maleynayaa in sawirka noqon kartaa a macaan xoogaa yar oo meelo, iyo in ay lahaan lahayd wax yar ka qaniintay faahfaahin dheeraad ah ee wadada sida ay inoo yimaado xagga.

我觉得她的画可能是地方一点点流畅，并且她可以有一点点的道路稍微详细，因为它来向我们走来。

Ez wisa difikirim ku odên wê dikare bibe hingiv little bit li cihên, û ku ew dikaribû hebû hinekî bi berfirehî zêdetir di rê bit, wekî ew ber bi me tê.

But overall, this is an artwork worth showing off.

ولكن عموما، وهذا هو قيمة العمل الفني الرياء.

Ngunit pangkalahatang, ito ay isang artwork nagkakahalaga ng pagpapakita ng off.

Lakini kwa ujumla, hii ni kazi ya sanaa na thamani kujidai.

그러나 전반적으로,이 보여주는 예술 작품의 가치입니다.

Aber alles in allem ist dies ein Wert von Kunstwerk vorführt.

Laakiin guud ahaan, tani waa qiimo farshaxanka ah oo muujinaya off.

但总体而言，这是一件艺术品值得炫耀的。

Lê bi giştî, ev jî hêjayî hunerî nîşandana off e.

1 of 65

2 of 65

3 of 65

4 of 65

5 of 65

6 of 65

7 of 65

8 of 65

9 of 65

10 of 65

11 of 65

12 of 65

13 of 65

14 of 65

15 of 65

16 of 65

17 of 65

18 of 65

19 of 65

20 of 65

21 of 65

22 of 65

23 of 65

24 of 65

25 of 65

26 of 65

27 of 65

28 of 65

29 of 65

30 of 65

31 of 65

32 of 65

33 of 65

34 of 65

35 of 65

36 of 65

37 of 65

38 of 65

39 of 65

40 of 65

41 of 65

42 of 65

43 of 65

44 of 65

45 of 65

46 of 65

47 of 65

48 of 65

49 of 65

50 of 65

51 of 65

52 of 65

53 of 65

54 of 65

55 of 65

56 of 65

57 of 65

58 of 65

59 of 65

60 of 65

61 of 65

62 of 65

63 of 65

64 of 65

65 of 65