¿Cómo realizar citas en trabajos de investigación?

Comprender los principales procedimientos para realizar citas de referencias bibliográficas en trabajos de investigación.

Liceo Nacional de Maipú.

Departamento de Historia, Geografía y Cs. Sociales.

3ro. y 4to. Medio.

Profesor: Leonel Urrutia Bórquez.

Cita donde se identifica claramente el número de las páginas de la fuente.

• Ejemplo 1:

Por consiguiente, “los cambios efectuados en la

metodología de las clases fueron motivadores” (Pérez, 2002, p. 5).

​

• Ejemplo 2:

Según Gimeno (2009, p. 77): “una norma es un lineamiento expresado por escrito, establecido por consenso y aprobado por un organismo

reconocido”

Citas de más de 40 palabras.

Debe aparecer en un texto independiente, separándola con un espacio y con tabulación distinta, sin comillas:

• Ejemplo:

​

La motivación en los estudiantes es fundamental

​

Los cambios efectuados en la metodología de las clases fueron motivadores, el 90 % de los estudiantes subió considerablemente sus calificaciones y manifestó un mayor agrado por la asignatura (Pérez, 2002, p. 5).

Citas donde las fuentes electrónicas no proporcionen el número de página, pero los números de los párrafos son�visibles

• Ejemplo 1:

Basu y Jones (2007) llegaron al extremo de sugerir la necesidad de un nuevo “marco intelectual para considerar la naturaleza y forma de la regulación del ciberespacio” (párr. 4)

​

• Ejemplo 2:

“Los terapeutas en casos de deserción pueden haber validado, sin darse cuenta, la negatividad de los padres hacia el adolescente” (Vargas, 2006, párr. 6)

​

Citas donde las fuentes no precisan el autor, pero que corresponden a una organización o corporación con páginas web.

• Esta cita es extraída de la página www.memoriachilena.cl, la cual no precisa ni el autor del artículo ni su fecha de creación. Se debe escribir el nombre de la organización a la que corresponde la página web, el año en que consultaste la fuente y el número de página o párrafo del cual extrajiste la cita.

​

“En las primeras décadas del siglo XX la sociedad rural chilena mantuvo la estructura agraria tradicional, fundada en el predomino del gran latifundio y una jerarquía social rígida, autoritaria y paternalista” (memoriachile.cl, 2016, párr. 1)

Citas no textuales o parafrasear.

• Aquí vas a explicar con tus palabras la información que leíste de las fuentes. El parafraseo va sin comillas
• Ejemplo:

En un estudio realizado por Wilson (1999), se utilizó esta metodología…..

​

​

Citas que tienen dos autores

• Cuando un trabajo tenga 2 autores, cite a ambos cada vez que aparezca la referencia en el texto.

​

• Ejemplo:

“Al comenzar la década de 1960 la presión por una reforma agraria volvió a manifestarse en la sociedad chilena. Esta vez contó con el respaldo de la Iglesia Católica y el apoyo de Estados Unidos a través de la Alianza para el Progreso” (López y Urrutia, 2014).

Citas con 3 o más autores.

• Cuando un trabajo tenga 3, 4 o 5 autores cite todos los autores la primera vez que aparezca la referencia y en las citas subsecuentes incluya sólo el apellido del primer autor seguido de la abreviatura: et al.
• Ejemplo 1: primera cita de autores múltiple.

Como lo señalan Gómez, Abarca y Ríos (1997), “el niño necesita de un contexto agradable y flexible donde pueda sentirse en libertad para expresarse y conducirse” (p. 5)

​

• Ejemplo 2: segunda cita que proviene de los mismos autores múltiples.

“Revalorizar el escuchar la opinión de los estudiantes debe ser uno de los elementos centrales de nuestra labor como pedagogos” (Gómez et al., 1997, p.10)

Lista de referencias o Bibliografía

• La lista de referencias o bibliografía debe ir en orden alfabético por el apellido del primer autor de cada fuete, seguido de las iniciales del nombre del autor.
• Cada fuente debe tener esta información en la bibliografía: autor – año de publicación –título – datos de publicación.

​

• Ejemplo 1:
• López R. y Urrutia L. (2014). La reforma agraria en Chile. En www.profeleonelurrutia.blogspot.cl
• Memoriachile.cl (2016). La Reforma Agraria (1962-1973). En http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-3536.html. Referencia consultada el 11 de septiembre de 2016.
• Salas, J. (2010). Historia de la Reforma Agraria en Chile. Santiago: Santillana.

​

​

• Cuando utilizaste más de una fuente proveniente del mismo autor, estas se ordenan por el año de publicación en la bibliografía.
• Ejemplo:
• Espinoza, V. (1987). Para una Historia de los pobres de la ciudad de Santiago de Chile. Santiago: Sur.
• Espinoza, V. (2014). Redes de poder en Chile. En http://www.humanidadesusach.cl.redesdepoder.html