1 of 10

hmswa’ kayal nya’ ?

天氣怎麼樣?

2

intzilan

2 of 10

hmswa’ kayal nya’ ?

天氣怎麼樣?

3 of 10

blaq kayal nya’ soni’.

今天是晴天。

2

4 of 10

4

mszyulung kayal nya’ soni’.

今天是陰天。

5 of 10

6

hazi pqwalax zik na kinryaxan suxan.

明天上午可能會下雨。

6 of 10

hazi ptlaka’ sasan suxan.

明天早上可能會結霜。

8

7 of 10

10

minsbehuy shera’1.

昨天起風了。

8 of 10

12

minsbisu gbyan shera’.

昨天晚上打雷了。

9 of 10

minhtuw hongu’ utux babaw kinryaxan shera’.

昨天下午出彩虹。

14

10 of 10

talagay kinblaq kayal nya’.

天氣真的太好了。

16

​

hmswa’ kayal nya’ ?

天氣怎麼樣?

​

文字：Apang Bway 劉芝芳、Ciwas Pinang 黃簡娟、Sayun Yumin、

Toyu Watan 林純桂、Yayut Isaw 蘇美娟

策劃：辛靜婷/國立清華大學幼兒教育系副教授

謝明芳/國立清華大學幼兒教育系副教授

葉美利/國立清華大學臺灣語言研究與教學研究所教授

Catherine Compton-Lilly/美國南卡羅萊納大學教學與師資培育系教授

族語：Benux Masay

照片：林惠鈺（第15、16頁）

魏敏而（第11、16頁）

Pexels網頁取得公開照片資源（第3頁）

Pixabay網頁取得公開照片資源（封面、第1、5、7、9、13、16頁）

美編：接詩涵、劉以心

執編：劉以心

1另可拼為 shira’。