‡gvevB‡j Z_¨ msMÖn Ges AbjvBb ch©‡eÿY

Awa‡ek‡bi iƒc‡iLv- cÖ_g w`b

Awa‡ek‡bi iƒc‡iLv- wØZxq w`b

Awa‡ekb 01t�‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni mswÿß eY©bv

Kvw•LZ djvdj

GB Awa‡ekb †k‡l cÖwkÿYv_©xMY hv AR©b Ki‡eb :

• Z_¨ msMÖn, Rwic I ch©‡eÿY wK?
• ‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni myweavmg~n
• ‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni avc I Kg©cÖevn

Awa‡ek‡bi welqe¯‘

• ‡gvevBj Z_¨ msMÖn: m~Pbv/f‚wgKv I bxwZ
• ‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni myweavmg~n
• ‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni avcmg~n
• ‡gvevBj wfwËK Z_¨ msMÖ‡ni Kg©cÖevn (†d¬v PvU©)

Z_¨ msMÖn wK?

• Z_¨ msMÖn n‡”Q cwiexÿY, g~j¨vqb, Ges/A_ev †kLv ev Rvbvi D‡Ï‡k¨ e¨eüZ cwigvYMZ Ges/A_ev ¸YMZ Z_¨ c×wZMZfv‡e msMÖn Kivi cÖwµqv|
• cÖKí mwVK c‡_ Av‡Q wKbv Ges cÖZ¨vwkZ djvdj AR©b Kiv hv‡e wKbv Zv hvUvB Ki‡Z Kg©ÿgZv ch©‡eÿY Z_¨ e¨envi Kiv|
• Rwic nj GKwU wb`„ó †Mvôx †_‡K ‡Kvb cwi‡lev, cY¨ m¤ú‡K© Z_¨ msMÖn Kivi wbwg‡Ë cÖ‡kœi ZvwjKv ˆZix I Z_¨ msMÖn Kiv|
• Z_¨ msMÖ‡ni mgxÿv¸‡jvq GKwU D‡Ïk¨K…Z/jÿ¨hy³ MÖæc †_‡K Zv‡`i gZvgZ, AvPiY ev Ávb ev AwfÁZv m¤úwK©Z Z_¨ msMÖn Kiv nq|
• mvaviY ai‡Yi Rwic ev mgxÿvq Z_¨ msMÖ‡ni gva¨g¸‡jv wjwLZ cÖkœvejx, gy‡LvgywL ev †Uwj‡dvb mvÿvrKvi, †dvKvm MÖæc Av‡jvPbv I B‡gBj ev I‡qemvBU|

ch©‡eÿY wK?

• cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ Kvh©Kjvcmg‚n mwVK c‡_ AvMv‡”Q wKbv Ges cÖZ¨vwkZ djvdj AR©b Kiv hv‡”Q wKbv Zv cÖKvk Ki‡Z Kg©ÿgZv ch©‡eÿY Z_¨ e¨envi Kiv|
• ch©‡eÿY n‡jv cyb:cyb ev evievi mgxÿvq cÖvß Z_¨ Zyjbv Kiv|

Abykxjb

Avcwb wK Z_¨ msMÖn/mv‡f© welqK wKQz D`vniY cÖ`vb Ki‡Z cv‡ib, hv Avcwb Avcbvi cÖKí¸‡jv‡Z m¤úv`b Ki‡Qb?

Rwic ai‡Yi D`vniY

• †emjvBb Rwic
• evRvi (gv‡K©U) Rwic/ g~j¨vqb
• Av_©-mvgvwRK Rwic
• cvwbi c‡q‡›U Dcw¯’wZ Rwic
• mš‘wó Rwic
• BZ¨vw`

‡gvevBj Z_¨ msMÖn: f‚wgKv I c×wZ

Abykxjb

☞ †gvevB‡ji gva¨‡g Z_¨ msMÖ‡n Avcwb †h mKj myweav I Amyweav mg~‡ni m¤§yLxb n‡Z cv‡ib GKwU ZvwjKv Kiæb (KvMR Z_¨ msMÖ‡ni Zyjbvq)

Abykxjb

myweav¸‡jv

Amyweav¸‡jv

Abykxjb 2

• ‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni cÖavb avc¸‡jv wK wK?

‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni avc¸‡jv

‡gvevBj Z_¨ msMÖn Kg©cÖevn

‡gvevBj wfwËK †WUv msMÖ‡ni IqvK©‡d¬v WvqvMÖvg

‡gvevBj Z_¨ msMÖn Kg©cÖevn

‡gvevBj wfwËK †WUv msMÖ‡ni IqvK©‡d¬v WvqvMÖvg

RbwcÖq AbjvBb Z_¨ msMÖ‡ni Uzjm

• Teamscope (Android, iOS & Web)
• Open Data Kit (Android)
• KoboToolbox (Android & Web)
• REDcap (Android, iOS & Web)
• Magpi (Android & iOS)
• mWater (Android & iOS)
• Jotforms mobile (Android, iOS, Web)
• Survey CTO (Android & Web)
• CommCare (Android & Web)

​

ab¨ev`

Awa‡ekb 2:�KoBoToolbox Gi f‚wgKv

Kvw•LZ djvdj

GB Awa‡ekb †k‡l cÖwkÿYv_©xiv:

• KoboToolbox mvf©v‡i Avcbvi GKvD›U ‡Lvjvi Ges KvR ïiæ Kivi avcmg~n Rvb‡Z cvi‡eb|
• KoboToolbox B›Uvi‡dm Avcbv‡K wewfbœ Dcv`vb¸‡jvi mv‡_ cwiwPZ n‡Z mnvqZv K‡i|
• Avcwb wKfv‡e GKwU Z_¨ msMÖn cÖKí ˆZwi, cÖkœ †hvM Ges Z_¨ Gw›Uªi Rb¨ dg© cÖ‡qvM Ki‡eb Zvi GKwU mswÿß aviYv jvf Ki‡eb|

Awa‡ek‡bi cUf‚wg/ welqe¯‘

• KoboToolbox Gi cÖv_wgK weeiY
• KoboToolbox Gi Dcv`vb¸‡jv
• KoboToolbox G wKfv‡e cÖ‡ek Ki‡eb
• KoboToolbox B›Uvi‡dm
• KoboToolbox G cÖKí ˆZix I cwiPvjbvi mswÿß weeiY

KoboToolbox Gi cÖv_wgK weeiY

KoboToolbox wK?

• KoboToolbox GKwU I‡cb †mvm© Uzj, cÖwZK~j cwi‡e‡k †gvevBj wWfvB‡mi gva¨‡g Z_¨ msMÖ‡ni Rb¨ e¨eüZ nq|
• †gvevBj wWfvB‡mi gva¨‡g Z_¨ msMÖn, GKwU KvM‡Ri gva¨‡g mgxÿvi †P‡q `ªæZ I e¨vcK cwigv‡Y Z_¨ msMÖ‡ni cÖwµqv‡K mnRZi Ki‡Z mnvqZv K‡i|
• we‡kl K‡i GwU gvbweK I Dbœqb ms¯’v, mnvqZv Kg©x Ges M‡elK‡`i Rb¨ we‡kl Dc‡hvMx|
• ‡dvb I U¨ve‡j‡Ui g‡Zv †gvevBj wWfvBm¸‡jv e¨envi K‡i wd‡ìi Z_¨ msMÖn Kiv nq| GQvov I‡qe eªvDRvi e¨envi K‡i GKwU wjsK cvwV‡q I‡qe dg© (Enketo e¨envi K‡i) Gi mvnv‡h¨I Z_¨ msMÖn Kiv †h‡Z cv‡i|

KoboToolbox e¨env‡ii KviY

• mn‡R e¨envi‡hvM¨ B›Uvi‡dm |
• GwU e¨env‡ii Rb¨ Avcbv‡K KwVb ev RwUj †KvwWs fvlv Rvb‡Z n‡e bv|
• Bnv AbjvBb I AdjvBb DfqB KvR Ki‡Z cv‡i|
• Z_¨ we‡kølY Ges cÖZ¨ÿxKiY ev¯Íe mg‡q m¤úbœ Kiv nq|
• `~ieZ©x Ae¯’vb †_‡K AMÖMwZ ch©‡eÿY Ki‡Z mÿg, GgbwK GKevi Z_¨ msMÖn ïiæ n‡q †M‡j cÖkœcÖÎ BwWU/Avc‡WU Kiv hvq|
• AwaKZi we‡køl‡Yi Rb¨ GgGm G‡·j ev cwimsL¨vbMZ md&UIq¨v‡i mn‡R Z_¨ mshy³ Kiv hvq|
• GwU weë-Bb †PK¸‡jvi Rb¨ AbygwZ †`q
• Bnv msM„nxZ Z‡_¨i ¸Ygvb e„w× K‡i|
• Bnv GKwU I‡cb †mvm©, ZvB mnRjf¨|
• mgq I e¨vq mvkÖqx|

KoboToolbox Gi Dcv`vbmg~n �

‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni avc¸‡jv

‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni avc¸‡jv

‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni avc¸‡jv

‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni avc¸‡jv

‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni avc¸‡jv

‡gvevBj Z_¨ msMÖ‡ni Kg©cÖevn ev Workflow

Workflow Diagram of Mobile based Data Collection

KoboToolbox Gi Dcv`vb¸‡jv

• Formbuilder (dg©weìvi)

• Library (jvB‡eªix)

• KoboCollect (‡Kv‡ev-Kv‡j±)

• Enketo (Gb‡K‡Zv) I‡qe dg©

• Data management (Z_¨ e¨e¯’vcbv)

• Project management (cÖKí e¨e¯’vcbv)

• KoboToolbox API

Formbuilder (dg©weìvi)

Formbuilder (dg©weìvi)

• GLv‡b, AcÖ‡qvRbxq cÖkœmg~n ¯^qswµqfv‡e Gov‡bv hvq Ges fzj Bbcyb M„nxZ nq bv e‡j msM„nxZ Z‡_¨i ¸Ygvb e„w× cvq|
• dg©weìvi Øviv Lye mn‡RB mv‡f© dg© ‰Zix Kiv hvq|
• dg©weìv‡i wewfbœ ai‡Yi cÖkœ †hvM Kiv hvq, †hgb: †U·U, msL¨v, eû wbe©vPbx/GKvwaK cQ›`, wgwWqv, wRwcGm mn bvbwea wdPvi|
• dg©weìvi B›Uvi‡d‡mi gva¨‡g w¯‹c jwRK I f¨vwj‡Wkb jwRK e¨envi K‡i msM„nxZ Z‡_¨i ¸Ygvb e„w× Kiv hvq|
• XLSForm e¨envi K‡i ˆZix Kiv dg© †Kv‡ev Uzje·-G Avc‡jvW K‡i dg©weìv‡i AwaKZi m¤úv`bv Kiv †h‡Z cv‡i|

Library (jvB‡eªix)

• jvB‡eªix‡Z e¨enviKvix‡`i cÖkœ msiÿY Kiv hvq hv cieZ©x‡Z Ab¨ †Kvb cÖ‡R‡± cyb:e¨envi Kiv hvq|
• jvB‡eªixwU cÖkœ¸‡jvi GKwU me©Rbxb fvÛvi wnmv‡eI KvR K‡i, cÖ‡kœi eøK I Ab¨vb¨ e¨enviKvix`‡i Øviv Ae`vb ivLv m¤ú~Y© dg© †Ug‡cøU Ges cÖ‡Z¨‡Ki e¨env‡ii Rb¨ MÖnY‡hvM¨|
• jvB‡eªix‡Z msiwÿZ cÖkœ cvewjK wi‡cvwRUwi wn‡m‡e Ab¨vb¨‡`i mv‡_ †kqvi Kiv hv|

KoboCollect (‡Kv‡ev-Kv‡j±)

KoboCollect (‡Kv‡ev-Kv‡j±)

• KoboCollect A¨vÛª‡qW A¨vcwU ‡gvevBj wWfvB‡mi gva¨‡g Z_¨ msMÖ‡ni Rb¨ e¨eüZ nq|
• KoboCollect A¨vcwU‡Z BDRvi †bBg I cvmIqvW© Gi gva¨‡g KoboToolbox Gi mv‡_
• ms‡hvM ¯’vcb Kiv nq| AZ:ci KoboToolbox G ˆZwiK…Z dg© KoboCollect G WvDb‡jvW K‡i WvUv msMÖn I msM„nxZ WvUv KoboToolbox G cvVv‡bv nq|
• B›Uvi‡bU ms‡hvM QvovB dg© †gvevBj wWfvB‡m WvDb‡jvW Kivi ci WvUv msMÖn Kiv hvq|
• ‡gvevBj wWfvB‡m B›Uvi‡bU ms‡hvM _vK‡j msM„nxZ Z_¨ ZrÿYvr †Kv‡evUzje· cø¨vUd‡g© ¯’vbvšÍi Kiv hvq|

Gb‡K‡Zv (Enketo) I‡qe dg©

Gb‡K‡Zv (Enketo) I‡qe dg©

• ‡Kv‡evKv‡j± †gvevBj G¨vwcø‡Kkb QvovI Enketo I‡qe dg© e¨envi K‡i Z_¨ msMÖn Kiv †h‡Z cv‡i|
• d‡g©i I‡qe wjsK †gvevBj wWfvBm, j¨vcUc ev †W¯‹Uc Gi gva¨‡g I‡qe eªvDRvi Øviv Z_¨ Gw›Uªi Rb¨ e¨envi Kiv hvq|
• ‡Kv‡evKv‡j± Gi g‡Zv GB¸‡jv AdjvBb Z_¨ Gw›Uªi Rb¨I e¨envi Kiv hvq|
• msM„nxZ WvUv AdjvB‡b msiÿY Kiv †h‡Z cv‡i| cÖv_wgKfv‡e dg©wU †jvW Kivi Rb¨ wWfvBmwU‡Z B›Uvi‡bU ms‡hv‡Mi cÖ‡qvRb n‡e|

Data management (Z_¨ e¨e¯’vcbv)

Data management (Z_¨ e¨e¯’vcbv)

• KoboToolbox-G GKvwaK wWfvBm †_‡K Z_¨ msMÖn Kiv hvq| AbygwZcÖvßiv GB Z_¨ Zvici ch©v‡jvPbv, m¤úv`bv Ges WvDb‡jvW Ki‡Z cv‡ib|
• cÖwZwU cÖK‡íi Rb¨ msM„nxZ Z_¨ WvUv †Uwej Avevi myweb¨¯Í _v‡K| †hLv‡b cÖvß cÖwZwU †cÖwiZ Z_¨ GKwU mvwi wnmv‡e _v‡K|
• AwaKš‘, †cÖwiZ Z_¨ GKwU wi‡cvU© wnmv‡e wfRy¨qvjvBR Kiv †h‡Z cv‡i, †hLv‡b wewea PvU© Ges mswÿß mviYx ˆZix Kivi Rb¨ wewfbœ weKí Dcvq cvIqv hvq|
• Avcwb hw` Avcbvi cÖK‡íi Ask wn‡m‡e wRwcGm c‡q›U msMÖn K‡ib Zvn‡j Avcwb gvbwP‡Î cøU Kiv Z_¨I †`L‡Z cv‡eb|
• Kv÷gvBR‡hvM¨ †mwUsm e¨envi K‡i msM„nxZ WvUv bvbvwea dig¨v‡U WvDb‡jvW Kiv †h‡Z cv‡i| GQvov hw` Avcbi cÖ‡R‡± AwWI, wfwWI, Ges d‡Uv msM„nxZ n‡q _v‡K, †m mg¯Í wgwWqv WvDb‡jvW Ki‡Z cv‡ib|

Project management (cÖKí e¨e¯’vcbv)

Project management (cÖKí e¨e¯’vcbv)

• ‡Kv‡ev Uzje· cø¨vUd‡g© A‡bK ‰ewkó¨ i‡q‡Q hv e¨envi K‡i cÖ‡R‡±i wewfbœ KvR mn‡R mgvavb Ki‡Z cv‡i|
• D`vniY¯^iƒc Avcwb GKB †Kv‡ev Uzje· mvf©v‡ii gva¨‡g Ab¨vb¨ e¨enviKvix‡`i mv‡_ cÖKí †kqvi Ki‡Z cv‡ib, cÖ‡R‡±i †Kvb †Kvb Ask †Kvb BDRvi A¨v‡·m Ki‡Z cvi‡e Zv wbqš¿Y Ki‡Z cvi‡eb|

KoboToolbox API

• API Gi gva¨‡g Avcwb Ab¨vb¨ A¨vwcø‡Kkb¸‡jv‡Z mivmwi †Kv‡ev Uzje· †_‡K Z_¨ Avb‡Z mÿg|
• API Gi gva¨‡g G‡·j, cvIqviweAvB †KvbI dvBj WvDb‡jvW bv K‡iB wi‡qj UvBg WvUv cvIqv hvq|
• B›Uv‡iw±f †WUv W¨vk‡evW© ˆZix‡Z Ges Ab¨vb¨ †WUv PvwjZ A¨vwcø‡Kk‡b GB wdPvi e¨eüZ nq|

wKfv‡e KoboToolbox A¨v‡·m Ki‡eb

wKfv‡e KoboToolbox A¨v‡·m Ki‡eb

KoboToolbox A¨v‡·m Kivi `ywU cÖavb Dcvq Av‡Qt

1. cvewjK mvf©vit AwaKvsk e¨enviKvixi Rb¨ mve©Rbxb fv‡e mnRjf¨ ‡Kv‡ev Uzje· mvf©vimg~‡ni †h‡Kv‡bv GKwU e¨envi Kivi civgk© †`Iqv nq| GKwU mvf©vi humanitarian ms¯’vi Rb¨ Ges mevi Rb¨ non-humanitarian mvf©vi|
2. Avcbvi wbR mvf©v‡i KoboToolbox Bb÷j/¯’vcb Kiæb: Avcwb PvB‡j wbR¯^ mvf©v‡i †Kv‡ev Uzje· Bb÷j Ki‡Z cv‡ib (A_ev e¨vw³ Kw¤úDUv‡i)|

A¨vKvD›U ˆZwi Kiv

• KoboToolbox-G GKwU bZyb A¨vKvD›U ‰Zwi Ki‡Z, KoboToolbox ‡nvg‡c‡R hvb Ges ‡gby‡Z Sign Up wK¬K Kiæb| GwU Avcbv‡K I‡qemvB‡Ui GET STARTED- G wb‡q hv‡e|

​

A¨vKvD›U ˆZwi Kiv

• Avcwb hw` GKRb ¯^Zš¿ M‡elK, mvnvh¨ Kg©x, ev GKwU jvfRbK ms¯’vi cÖwZwbwa nb, Zvn‡j ‡Kv‡evUyje· (‡Kv‡ev mvf©vi) Øviv cÖ`Ë mvf©viwU e¨envi Kivi civgk© ‡`Iqv nj|
• Avcwb hw` GKwU gvbweK ms¯’vi Rb¨ GKwU A¨vKvD›U ‰Zwi Ki‡Z Pvb, Zvn‡j Avcbv‡K UN OCHA (OCHA mvf©vi) Øviv cÖ`Ë mvf©viwU e¨envi Kivi mycvwik Kiv nj|
• Avcbvi cQ‡›`i mvf©v‡i CREATE ACCOUNT -G wK¬K Kiæb
• Create Your Account c„óvq, d‡g© me we¯ÍvwiZ w`b Ges Create Account evU‡b wK¬K Kiæb|
• KoboToolbox Avcbvi A¨vKvD›U mwµq Kivi Rb¨ GKwU wj¼ mn Avcbv‡K GKwU B‡gj cvVv‡e|
• Avcbvi A¨vKvD›U ‰Zwi Kivi mgq Avcwb ‡h B‡gjwU e¨envi K‡iwQ‡jb Zv‡Z jM Bb Kiæb Ges Avcbvi B‡gB‡j cvVv‡bv A¨vw±‡fkb wj¼wU‡Z wK¬K Kiæb |GwU Avcbv‡K ¯^qswµqfv‡e KoboToolbox-G jM Bb Ki‡e|

KoboToolboxt A¨vKvD›U Lyjyb

KoboToolbox-G cybivq jM Bb Kiv

e¨enviKvixi bvg I cvmIqvW© w`‡q Avcbvi GKvD‡›U Avevi jM Bb Ki‡Z wb¤œ wjwLZ wj¼¸‡jvi g‡a¨ †h †Kvb GKwU e¨envi Kiæbt

KoboToolbox B›Uvi‡dm

Projects screen (cÖ‡R± ¯Œxb)

Search bar (mvP© evi)

• Avcwb cÖKí ev jvB‡eªix wefv‡M Av‡Qb wKbv Zvi Dci wbf©i K‡i, Dc‡ii mvP© eviwU Avcbv‡K cÖ`wk©Z AvB‡Ug¸‡jv `ªæZ wdëvi Ki‡Z mnvqZv K‡i|

e¨enviKvixi †cÖvdvBj Ackb

• B›Uvi‡d‡mi G‡Kev‡i Wvbw`‡K Avcbvi e¨enviKvix GKvD›U AvBKb i‡q‡Q|
• Bnv‡Z wK¬K Ki‡j Ackb¸‡jvi mv‡_ Wªc WvDb †gby †Lv‡j|
• GLv‡b Avcbvi GKvD›U †mwUsm cwieZ©b Ki‡Z cvi‡eb †hgb Avcbvi cÖv_wgK Z_¨ Avc‡WU Kiv Ges Avcbvi cvmIqvW© cwieZ©b Kiv|
• B›Uvi‡d‡mi fvlv cwieZ©b I jM AvDU Kiv|

Draft, Deployed I Archived cÖ‡R±

B›Uvi‡dm Gi cÖKí wefv‡M Avcbvi Avjv`v cÖKí¸‡jv 3wU fv‡M Avjv`v _v‡K:

1. Draft cÖKí¸‡jv Ggb dg© hv ˆZwi Kiv n‡q‡Q Z‡e Deploy Kiv nqwb| GB dg©¸‡jv WvUv Gw›Uªi Rb¨ KoboCollect-G cÖ`wk©Z n‡e bv hZÿY bv †m¸‡jv Deploy Kiv nq|
2. hLb †Kv‡bv dg© Deploy Kiv nq, ZLb GwU Deploy Gi Aax‡b cÖ`wk©Z n‡e| GB dg©¸‡jv ZLb KoboCollect Ges Enketo I‡qe dg© Df‡qi gva¨‡g Z_¨ msMÖn Kiv hv‡e|
3. Z_¨ msMÖn m¤ú~Y© n‡j, Avcwb cÖKíwU Archive G ivL‡Z cv‡ib| GB cÖKí¸‡jv Archived Kivi Awa‡b cÖ`wk©Z n‡e|

​

Project actions (cÖ‡R± A¨vKkb)

wb‡¤œv³ evUb¸‡jv cÖKvk Ki‡Z cÖ‡R± ¯Œx‡bi †KvbI AvB‡U‡gi Dci gvDm c‡q›Uvi †Nvivb:

Project actions: More actions (cÖ‡R± A¨vKkb: ‡gvi A¨vKkb)

hLb Avcwb AwaK Kvh©Kjvc evU‡b wK¬K K‡ib ZLb Avcbvi wb¤œ wjwLZ Ackb¸‡jv‡Z A¨v‡·m _v‡K:

KoboToolbox-G project ˆZwi Ges cwiPvjbvi mvims‡ÿc

Avcbvi cÖ_g cÖKí ˆZwi Kiæb

• Avcbvi GKvD‡›U jM Bb Kivi ci, Dc‡ii evw`‡K eo bxj NEW evU‡b wK¬K Kiæb| Avcbv‡K GKwU ÔCreate a project: choose a sourceÕ WvqvjM e·wU cÖ`wk©Z n‡e|

cÖKí ˆZwit Drm evQvBKiY

¯Œ¨vP †_‡K ˆZwi Kiæb

• dg©weìvi e¨envi K‡i Avcbvi dg©wU ˆZwi Kiv ïiæ Ki‡Z Build from scratch-G wK¬K Kiæb|
• ÔCREATE PROJECTÕ WvqvjM e‡· Project details Avcbvi cÖ‡R± m¤ú‡K© cÖmw½K Z_¨ c~iY Kiæb Zvici CREATE PROJECT-G wK¬K Kiæb|

cÖKí ˆZwi: cÖK‡íi weeiY

cÖK‡íi weeiY

cÖkœ †hvM Kiæb

cÖkœ †hvM Kiæb

GKevi dg©weìvi †Lvjvi ci Avcwb Avcbvi cÖkœ¸‡jv †hvM Kiv ïiæ Ki‡Z cv‡ib|

1. ÒThis form is currently emptyÓ e‡j evZ©vwUi bx‡P evw`‡K + evUbwU wK¬K Kiæb|

​

​

​

​

2. AZci Avcbvi cÖkœwU UvBc Kiæb|

​

cÖkœ †hvM Kiæb

3. Enter Pvcyb ev Add Question evUbwU wK¬K Kiæb|

AZci wewfbœ ai‡bi cÖ‡kœi GKwU ZvwjKv †`L‡Z cv‡eb|

​

4. Ae‡k‡l, ZvwjKv †_‡K cÖ‡kœi aib wbe©vPb Kiæb

wb‡R wb‡R ‡Póv Kwi

wb¤œ wjwLZ cÖkœ¸‡jv †hvM Kiv hvKt

• What is your name?
• How old are you?
• Gender: Male; Female

wb‡R wb‡R ‡Póv Kwit cÖkœ †hvM Kiæb

avc¸‡jv:

1. bZzb cÖkœ †hvM Ki‡Z + evUbwU wK¬K Kiæb

2. UvBc Kiæb: What is your name?

3. ENTER Pvcyb A_ev ADD QUESTION G wK¬K Kiæb

4. Text UvBc wbe©vPb Kiæb

5. wØZxq cÖkœ †hvM Ki‡Z Avcwb †h cÖkœwU †hvM K‡i‡Qb Zvi wVK wb‡Pi + evUbwU wK¬K Kiæb|

wb‡Ri Rb¨ †Póv Kiæb: cÖkœ-2 †hvM Kiæb

6. UvBc Kiæb : How old are you?

7. ENTER Pvcyb A_ev ADD QUESTION G wK¬K Kiæb

8. cÖkœ ai‡bi Number wbe©vPb Kiæb

9. Ae‡k‡l, Avcbvi †hvM Kiv wØZxq cÖ‡kœi wVK wb‡Pi + evUbwU wK¬K Kiæb|

10. UvBc Kiæb: Gender

11. ENTER Pvcyb A_ev ADD QUESTION G wK¬K Kiæb

12. cÖ‡kœi UvBc Select one wbev©vPb Kiæb

• Ackb-1, UvBc Kiæb: Male
• Ackb-2, UvBc Kiæb: Female

13. dg©weìv‡ii Dc‡ii Wvbw`‡K SAVE evU‡b wK¬K Kiæb

wb‡R wb‡R ‡Póv Kwi: cÖkœ-3 †hvM Kiæb

GLb Ab¨vb¨ Ackb †hvM Ki‡Z cv‡ib: D`vniY¯^iƒc: Prefer not to say

Form Preview Kiv

• Avcbvi dg©wU ˆZix Kivi mgq wbqwgZ Preview K‡i †`Lv `iKvi †h dg©wU Avcbvi cÖZ¨vwkZ iƒ‡c KvR Ki‡Q Ges dg©wU‡Z †Kvb cÖKvi ÎæwU †bB|
• Avcbvi d‡g©i GKwU Preview †`L‡Z a~mi Uzjev‡ii Preview AvBK‡b wK¬K Kiæb|

Form Preview Kiv

Dc‡ii cÖkœ‡hvM †mKk‡b Avgiv †h dg©wU ˆZix K‡iQ Zv wb¤œiƒc cÖ`wk©Z n‡et

dg©weìv‡i wd‡i †h‡Z Kx‡ev‡W© G‡¯‹c Kx (Esc) wUcyb (A_ev dg© c~e©iƒc DB‡Ûv‡Z ÔXÕ wPwýZ evUbwU wK¬K Kiæb)|

Form Deploy Kiv

dg©wU ˆZwi Kiv m¤úbœ n‡j Z_¨ msMÖn ïiæ Ki‡Z Avcbv‡K GwU Deploy Ki‡Z n‡e|

1. Avcwb dg©wU‡Z †h mKj cwieZ©b K‡i‡Qb Zv SAVE Ki‡Qb †mwU wbwðZ n‡q wbb (hw` †mf evU‡b GKwU * cÖZxK _v‡K Z‡e Avcbvi Kiv cwieZ©b msiÿY Kivi Rb¨ SAVE evU‡b wK¬K Kiæb)|
2. Dc‡ii SAVE evU‡bi cv‡k ÔXÕ wPwýZ evUbwU wK¬K Kiæb|

​

​

Deploying the form (dg© ¯’vcb)

3.DEPLOY evU‡b wK¬K Kiæb|

• Avcbvi ‰ZixK…Z d‡g© hw` †Kvb ÎæwU bv _v‡K Zvn‡j bx‡Pi evg †Kv‡Y Òdeployed formÓ evZ©v ‡`L‡Z cv‡eb|
• Avcwb d‡g©i eZ©gvb ms¯‹iY I Z_¨ msMÖ‡ni wewfbœ Ackb †`L‡Z cv‡eb AZci †cRwU wi‡d«k n‡e|

​

I‡qe dg© e¨envi K‡i WvUv Kv‡j± Kiv

1. Collect data wk‡ivbv‡gi bx‡P Wªc WvDb ZvwjKv †_‡K †WUv Gw›Uª c×wZ wbe©vPb Kiæb|

2.1 Enketo Web Form Gi wj¼ †c‡Z COPY wK¬K Kiæb|

2.2 OPEN-G wK¬K Kiæb Ges GKwU bZzb DB‡Ûv‡Z Enketo Web Form-wU Lyj‡e Ges ‡hLv‡b Avcwb dg©wU c~iY Ki‡Z cvi‡eb|

3. dg©wU c~iY Kiæb Ges Avcbvi KvR †kl n‡j SUBMIT evU‡b wK¬K Kiæb|

msM„nxZ Z_¨ ev DcvË †`Lv

I‡qe dg© e¨envi K‡i K‡qKwU ‡iKW© cÖ‡ek Kivi c‡i

1. KoboToolbox Gi g~j B›Uvi‡d‡m wd‡i hvb|

2. eªvDRvi DB‡Ûv wi‡d«k Kiæb|

• w¯Œ‡bi Dc‡ii Wvbw`‡K Avcwb cÖvß (mvewg‡UW) †iK‡W©i msL¨v †`L‡Z cv‡eb:

​

msM„nxZ Z_¨ ev DcvË †`Lv

3. cÖvß Z_¨ ev DcvË †`L‡Z Uc †gby‡Z DATA U¨v‡e wK¬K Kiæb|

Z_¨ WvDb‡jvW Kiv

Avcwb Uc †gby‡Z DATA U¨v‡e _vKvKvjxb:

1. evg cv‡ki †gby‡Z Downloads-G wK¬K Kiæb|

Z_¨ WvDb‡jvW Kiv

2. wWdë †mwUsm e¨envi K‡i XLS (Excel) dvBj ˆZwi Ki‡Z EXPORT evUb wK¬K Kiæb|

3. dvBjwU ˆZix n‡q †M‡j EXPORT ‡Uwe‡ji bx‡P †`L‡Z cv‡eb| AZci Downloads-G wK¬K K‡i Avcbvi WvUv m¤^wjZ Excel dvBjwU WvDb‡jvW Ki‡Z cvi‡eb|

ab¨ev`�