أكبر سرقة في التاريخ

The biggest Theft in History

اسمعوا مثلا اخر كان انسان رب بيت غرس كرما و احاطه بسياج و حفر فيه معصرة و بنى برجا و سلمه الى كرامين و سافر. و لما قرب وقت الاثمار ارسل عبيده الى الكرامين لياخذ اثماره. فاخذ الكرامون عبيده و جلدوا بعضا و قتلوا بعضا و رجموا بعضا.

" Hear another parable: There was a certain landowner who planted a vineyard and set a hedge around it, dug a winepress in it and built a tower. And he leased it to vinedressers and went into a far country. "Now when vintage-time drew near, he sent his servants to the vinedressers, that they might receive its fruit. "And the vinedressers took his servants, beat one, killed one, and stoned another.

ثم ارسل ايضا عبيدا اخرين اكثر من الاولين ففعلوا بهم كذلك. فاخيرا ارسل اليهم ابنه قائلا يهابون ابني. و اما الكرامون فلما راوا الابن قالوا فيما بينهم هذا هو الوارث هلموا نقتله و ناخذ ميراثه.

(مت 21 : 33 – 38)

"Again he sent other servants, more than the first, and they did likewise to them. "Then last of all he sent his son to them, saying, 'They will respect my son‘. "But when the vinedressers saw the son, they said among themselves, 'This is the heir. Come, let us kill him and seize his inheritance‘.

(Mat 21 : 33 – 38)

فقال انسان شريف الجنس ذهب الى كورة بعيدة لياخذ لنفسه ملكا و يرجع. فدعا عشرة عبيد له و اعطاهم عشرة امناء و قال لهم تاجروا حتى اتي. و اما اهل مدينته فكانوا يبغضونه فارسلوا وراءه سفارة قائلين لا نريد ان هذا يملك علينا.

Therefore He said: "A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom and to return. "So he called ten of his servants, delivered to them ten minas, and said to them, 'Do business till I come‘. "But his citizens hated him, and sent a delegation after him, saying, 'We will not have this [man] to reign over us‘.

و لما رجع بعدما اخذ الملك امر ان يدعى اليه اولئك العبيد الذين اعطاهم الفضة ليعرف بما تاجر كل واحد. (لو 19 : 12 – 15)

"And so it was that when he returned, having received the kingdom, he then commanded these servants, to whom he had given the money, to be called to him, that he might know how much every man had gained by trading.

(Luk 19 : 12 – 15)

تخيل Imagine

روحت لقيت بيتك وعربيتك ... وكل حاجه ملك شخص اخر ...

ومعاه ورق ... ولو طلبت حقك بقيت انت المجرم.

You went back home and found that your house, your car, and everything else became another one’s … and he has documents to prove it … and if you asked for your right, you will be the criminal

ماذا تفعل؟!

What would you do?!

والأسوأ جداً ... انك لقيت مراتك وأولادك أيضاً تبعه وهم مقتنعين انه لا علاقة لك بهم ومصدقين الحرامي. ماذا تفعل؟؟

And what is more worse that you found your wife and kids also became his … and they are convinced that they don’t have anything to do with you and they believe the thief.

تخيل Imagine

ماذا تفعل؟!

What would you do?!

سرقة سارة من ابراهيم (للأسف بسببه)

Stealing Sarah from Abraham

(Unfortunately because of him)

سرقة الأبيار من اسحق

Stealing the wells from Isaac

سرقة أولاد العبرانيين وقت موسى

Stealing of the Hebrews children at the time of Moses

قصص سرقات في تاريخ الكتاب:

Burglary stories in the Book

سرقة حقل نابوت اليزرعلى وقتله على يد آخاب

Stealing the vineyard of Naboth the Jezreelite

and his getting killed by Ahab

قصص سرقات في تاريخ الكتاب:

Burglary stories in the Book

سبي آشور / بابل / الفرس / اليونان / الرومان

The captivity of Assyria / Babylon /

the Persians / Greece / the Romans

سرقة يربعام لمملكة اسرائيل من عائلة داود

Jeroboam’s stealing Israel from David’s family

أزمنة رد كل شىء

The time of restoration of all things

فتوبوا و ارجعوا لتمحى خطاياكم لكي تاتي اوقات الفرج من وجه الرب. و يرسل يسوع المسيح المبشر به لكم قبل. الذي ينبغي ان السماء تقبله الى ازمنة رد كل شيء التي تكلم عنها الله بفم جميع انبيائه القديسين منذ الدهر.(اع 3 : 19 – 21)

"Repent therefore and be converted, that your sins may be blotted out, so that times of refreshing may come from the presence of the Lord, "and that He may send Jesus Christ, who was preached to you before, "whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God has spoken by the mouth of all His holy prophets since the world began. (Act 3 : 19 – 21)

و يتقدم امامه بروح ايليا و قوته ليرد قلوب الاباء الى الابناء و العصاة الى فكر الابرار لكي يهيئ للرب شعبا مستعدا فقال زكريا للملاك كيف اعلم هذا لاني انا شيخ و امراتي متقدمة في ايامها.

(لو 1 : 17 - 18)

"He will also go before Him in the spirit and power of Elijah, 'to turn the hearts of the fathers to the children,' and the disobedient to the wisdom of the just, to make ready a people prepared for the Lord“And Zacharias said to the angel, "How shall I know this? For I am an old man, and my wife is well advanced in years". (Luk 1 : 17 - 18)

أزمنة رد كل شىء

The time of restoration of all things

أزمنة رد كل شىء

The time of restoration of all things

ابتهجي جدا يا ابنة صهيون اهتفي يا بنت اورشليم هوذا ملكك ياتي اليك هو عادل و منصور وديع وراكب على حمار وعلى جحش ابن اتان. واقطع المركبة من افرايم و الفرس من اورشليم و تقطع قوس الحرب ويتكلم بالسلام للامم وسلطانه من البحر الى البحر ومن النهر الى اقاصي الارض.

" Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout, O daughter of Jerusalem! Behold, your King is coming to you; He is just and having salvation, Lowly and riding on a donkey, A colt, the foal of a donkey. I will cut off the chariot from Ephraim And the horse from Jerusalem; The battle bow shall be cut off. He shall speak peace to the nations; His dominion shall be 'from sea to sea, And from the River to the ends of the earth‘.

أزمنة رد كل شىء

The time of restoration of all things

و انت ايضا فاني بدم عهدك قد اطلقت اسراك من الجب الذي ليس فيه ماء. ارجعوا الى الحصن يا اسرى الرجاء اليوم ايضا اصرح اني ارد عليك ضعفين. (زك 9 : 9 – 12)

" As for you also, Because of the blood of your covenant, I will set your prisoners free from the waterless pit. Return to the stronghold, You prisoners of hope. Even today I declare [That] I will restore double to you. (Zac 9 : 9 – 12)

من هو أقوى منه!!!

Who is stronger than Him!!!

اما الفريسيون فلما سمعوا قالوا هذا لا يخرج الشياطين الا ببعلزبول رئيس الشياطين. فعلم يسوع افكارهم و قال لهم كل مملكة منقسمة على ذاتها تخرب و كل مدينة او بيت منقسم على ذاته لا يثبت. فان كان الشيطان يخرج الشيطان فقد انقسم على ذاته فكيف تثبت مملكته.

Now when the Pharisees heard it they said, "This fellow does not cast out demons except by Beelzebub, the ruler of the demons". But Jesus knew their thoughts, and said to them: "Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand. "If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?.

من هو أقوى منه!!!

Who is stronger than Him!!!

و ان كنت انا ببعلزبول اخرج الشياطين فابناؤكم بمن يخرجون لذلك هم يكونون قضاتكم. و لكن ان كنت انا بروح الله اخرج الشياطين فقد اقبل عليكم ملكوت الله. ام كيف يستطيع احد ان يدخل بيت القوي

"And if I cast out demons by Beelzebub, by whom do your sons cast [them] out? Therefore they shall be your judges. "But if I cast out demons by the Spirit of God, surely the kingdom of God has come upon you. "Or how can one enter a strong man's house

من هو أقوى منه!!!

Who is stronger than Him!!!

و ينهب امتعته ان لم يربط القوي اولا و حينئذ ينهب بيته.من ليس معي فهو علي و من لا يجمع معي فهو يفرق.(مت 12 : 24 – 30)

and plunder his goods, unless he first binds the strong man? And then he will plunder his house. "He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters abroad.

(Mat 12 : 24 – 30)

من هو أقوى منه!!!

Who is stronger than Him!!!

حينما يحفظ القوي داره متسلحا تكون امواله في امان. و لكن متى جاء من هو اقوى منه فانه يغلبه و ينزع سلاحه الكامل الذي اتكل عليه و يوزع غنائمه. من ليس معي فهو علي و من لا يجمع معي فهو يفرق. � "When a strong man, fully armed, guards his own palace, his goods are in peace. "But when a stronger than he comes upon him and overcomes him, he takes from him all his armor in which he trusted, and divides his spoils. "He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters. “

من هو أقوى منه!!!

Who is stronger than Him!!!

متى خرج الروح النجس من الانسان يجتاز في اماكن ليس فيها ماء يطلب راحة و اذ لا يجد يقول ارجع الى بيتي الذي خرجت منه. فياتي و يجده مكنوسا مزينا. ثم يذهب و ياخذ سبعة ارواح اخر اشر منه فتدخل و تسكن هناك فتصير اواخر ذلك الانسان اشر من اوائله. (لو 11 : 21 – 26)� " When an unclean spirit goes out of a man, he goes through dry places, seeking rest; and finding none, he says, 'I will return to my house from which I came‘. "And when he comes, he finds [it] swept and put in order. "Then he goes and takes with [him] seven other spirits more wicked than himself, and they enter and dwell there; and the last [state] of that man is worse than the first“. (Luk 11 : 21 – 26)

أفأنت إذاً ملك؟؟

Are You the King of the Jews??

ثم دخل بيلاطس ايضا الى دار الولاية و دعا يسوع و قال له انت ملك اليهود. اجابه يسوع امن ذاتك تقول هذا ام اخرون قالوا لك عني. اجابه بيلاطس العلي انا يهودي امتك و رؤساء الكهنة اسلموك الي ماذا فعلت. Then Pilate entered the Praetorium again, called Jesus, and said to Him, "Are You the King of the Jews?". Jesus answered him, "Are you speaking for yourself about this, or did others tell you this concerning Me?". Pilate answered, "Am I a Jew? Your own nation and the chief priests have delivered You to me. What have You done?".

أفأنت إذاً ملك؟؟

Are You then a king??

اجاب يسوع مملكتي ليست من هذا العالم لو كانت مملكتي من هذا العالم لكان خدامي يجاهدون لكي لا اسلم الى اليهود و لكن الان ليست مملكتي من هنا. (يو 18 : 33 – 37)�Jesus answered, "My kingdom is not of this world. If My kingdom were of this world, My servants would fight, so that I should not be delivered to the Jews; but now My kingdom is not from here".

(Joh 18 : 33 – 37)

المسيح جاء كملك يسترد مملكته وشعبه

Christ came back as King

to regain His kingdom and people

خدامي يجاهدون ... من أجل ملكوت الله

My servants struggle ... For God’s Kingdom

أفأنت إذاً ملك؟؟

Are You then a king??

إمسك حرامي؟؟؟

Thief, catch him???

ثم اصعده ابليس الى جبل عال و اراه جميع ممالك المسكونة في لحظة من الزمان. و قال له ابليس لك اعطي هذا السلطان كله و مجدهن لانه الي قد دفع و انا اعطيه لمن اريد.

Then the devil, taking Him up on a high mountain, showed Him all the kingdoms of the world in a moment of time. And the devil said to Him, "All this authority I will give You, and their glory; for this has been delivered to me, and I give it to whomever I wish.

إمسك حرامي؟؟؟

Thief, catch him???

فان سجدت امامي يكون لك الجميع. فاجابه يسوع و قال اذهب يا شيطان انه مكتوب للرب الهك تسجد و اياه وحده تعبد. (لو 4: 5 – 8)

"Therefore, if You will worship before me, all will be Yours". And Jesus answered and said to him, "Get behind Me, Satan! For it is written, 'You shall worship the LORD your God, and Him only you shall serve' ". (Luk 4 : 5 – 8)

إمسك حرامي؟؟؟

Thief, catch him???

وعند غروب الشمس جميع الذين كان عندهم سقماء بامراض مختلفة قدموهم اليه فوضع يديه على كل واحد منهم و شفاهم. وكانت شياطين ايضا تخرج من كثيرين وهي تصرخ و تقول انت المسيح ابن الله فانتهرهم ولم يدعهم يتكلمون لانهم عرفوه انه المسيح (لو 4 : 40 – 41)

When the sun was setting, all those who had any that were sick with various diseases brought them to Him; and He laid His hands on every one of them and healed them. And demons also came out of many, crying out and saying, "You are the Christ, the Son of God!" And He, rebuking [them,] did not allow them to speak, for they knew that He was the Christ. (Luk 4 : 40 – 41)

إمسك حرامي؟؟؟

Thief, catch him???

ها انا اعطيكم سلطانا لتدوسوا الحيات و العقارب و كل قوة العدو و لا يضركم شيء و لكن لا تفرحوا بهذا ان الارواح تخضع لكم بل افرحوا بالحري ان اسماءكم كتبت في السماوات. (لو 10 : 19)

"Behold, I give you the authority to trample on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing shall by any means hurt you "Nevertheless do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rather rejoice because your names are written in heaven". (Luk 10 : 19)

إمسك حرامي؟؟؟

Thief, catch him???

ففتح فمه بالتجديف على الله ليجدف على اسمه و على مسكنه و على الساكنين في السماء. و اعطي ان يصنع حربا مع القديسين و يغلبهم و اعطي سلطانا على كل قبيلة و لسان و امة.

Then he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme His name, His tabernacle, and those who dwell in heaven. It was granted to him to make war with the saints and to overcome them. And authority was given him over every tribe, tongue, and nation.

إمسك حرامي؟؟؟

Thief, catch him???

فسيسجد له جميع الساكنين على الارض الذين ليست اسماؤهم مكتوبة منذ تاسيس العالم في سفر حياة الخروف الذي ذبح. من له اذن فليسمع. ان كان احد يجمع سبيا فالى السبي يذهب و ان كان احد يقتل بالسيف فينبغي ان يقتل بالسيف هنا صبر القديسين و ايمانهم(رؤ 13 : 6 – 10)

All who dwell on the earth will worship him, whose names have not been written in the Book of Life of the Lamb slain from the foundation of the world. If anyone has an ear, let him hear. He who leads into captivity shall go into captivity; he who kills with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints. (Rev 13 : 6 – 10)

إمسك حرامي؟؟؟

Thief, catch him???

و رايت الوحش و ملوك الارض و اجنادهم مجتمعين ليصنعوا حربا مع الجالس على الفرس و مع جنده. فقبض على الوحش و النبي الكذاب معه الصانع قدامه الايات التي بها اضل الذين قبلوا سمة الوحش و الذين سجدوا لصورته

And I saw the beast, the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against Him who sat on the horse and against His army. Then the beast was captured, and with him the false prophet who worked signs in his presence, by which he deceived those who received the mark of the beast and those who worshiped his image.

إمسك حرامي؟؟؟

Thief, catch him???

و طرح الاثنان حيين الى بحيرة النار المتقدة بالكبريت. و الباقون قتلوا بسيف الجالس على الفرس الخارج من فمه و جميع الطيور شبعت من لحومهم (رؤ 19 : 19 – 21)

These two were cast alive into the lake of fire burning with brimstone. And the rest were killed with the sword which proceeded from the mouth of Him who sat on the horse. And all the birds were filled with their flesh (Rev 19 : 19 – 21)

الحرامي قاتل وكذاب وأبو الكذاب

The thief is a murderer,

a liar and the father of it

لماذا لا تفهمون كلامي لانكم لا تقدرون ان تسمعوا قولي. انتم من اب هو ابليس وشهوات ابيكم تريدون ان تعملوا ذاك كان قتالا للناس من البدء ولم يثبت في الحق لانه ليس فيه حق متى تكلم بالكذب فانما يتكلم مما له لانه كذاب وابو الكذاب.

"Why do you not understand My speech? Because you are not able to listen to My word. "You are of your father the devil, and the desires of your father you want to do. He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks a lie, he speaks from his own resources, for he is a liar and the father of it.

الحرامي قاتل وكذاب وأبو الكذاب

The thief is a murderer,

a liar and the father of it

و اما انا فلاني اقول الحق لستم تؤمنون بي. من منكم يبكتني على خطية فان كنت اقول الحق فلماذا لستم تؤمنون بي. الذي من الله يسمع كلام الله لذلك انتم لستم تسمعون لانكم لستم من الله.(يو 8 : 43 – 47)

"But because I tell the truth, you do not believe Me. "Which of you convicts Me of sin? And if I tell the truth, why do you not believe Me?. "He who is of God hears God's words; therefore you do not hear, because you are not of God". (Joh 8 : 43 – 47)

الذين فيهم اله هذا الدهر قد اعمى اذهان غير المؤمنين لئلا تضيء لهم انارة انجيل مجد المسيح الذي هو صورة الله (2كو 4 : 4)

whose minds the god of this age has blinded, who do not believe, lest the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God, should shine on them (2Co 4 : 4)

الحرامي قاتل وكذاب وأبو الكذاب

The thief is a murderer,

a liar and the father of it

نعلم اننا نحن من الله و العالم كله قد وضع في الشرير (1يو 5 : 19)

We know that we are of God, and the whole world lies [under the sway of] the wicked one (1Jo 5 : 19)

مسروقين ... مضحوك عليهم

Stolen ... Cheated

كيف تنظر الى العالم والبشرية؟

How do you regard the world and mankind?

غلابة ... لا يعرفون يمينهم من شمالهم

Poor … cannot discern between

their right hand and their left

ليأت ملكوتك ... لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض

Your kingdom come.

Your will be done On earth as it is in heaven

فليعلم ان من رد خاطئا عن ضلال طريقه يخلص نفسا من الموت و يستر كثرة من الخطايا (يع 5 : 20)

let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save a soul from death and cover a multitude of sins (Jam 5 : 20)

إسترداد الحق (رد المسلوب)

Regaining the right (restore the stolen)

و الفاهمون يضيئون كضياء الجلد و الذين ردوا كثيرين الى البر كالكواكب الى ابد الدهور (دا 12 : 3)

Those who are wise shall shine Like the brightness of the firmament, And those who turn many to righteousness Like the stars forever and ever (Dan12:3)

و اقطع معهم عهد سلام و انزع الوحوش الرديئة من الارض فيسكنون في البرية مطمئنين و ينامون في الوعور. و اجعلهم و ما حول اكمتي بركة و انزل عليهم المطر في وقته فتكون امطار بركة. (حز 34 : 25 -26)

And I will make with them a covenant of peace, and will cause evil beasts to cease out of the land; and they shall dwell securely in the wilderness, and sleep in the woods. And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing (Eze 34 : 25 – 26)

إسترداد الحق (رد المسلوب)

Regaining the right (restore the stolen)