عادات لازمة للكرازة
Habits Needed for Evangelism
العادة : هي تصرف تلقائى متكرر لا يحتاج إلى تركيز شديد
والعادة تُكتسب بالتربية والتكرار
The Habit: It is a repetitive automatic behavior that does not require intense concentration�And the habit is acquired by nurture and repetition
معرفة
Knowledge
الرغبة والدافع
Desire & Motive
الممارسة والتدريب
Practice & Exercise
اكتساب العادة
Acquiring the Habit
عادات الكرازة : قد تكون جديدة على الكارز أو بديل لعادات مُعطِلة
Evangelism Habits: may be new to the Evangelist or an alternative to some limiting habits
الإحترام والقبول
Respect and Acceptance
عادات لازمة للكرازة
Habits Needed for Evangelism
قبول/ احترام كل إنسان صغيراً أم كبيراً .. بغض النظر عن اللون والجنس والعقيدة والطباع
Accepting and respecting every human being, young or old. Regardless their race, gender, creed and traits
التعريف
Definition
المعرفة
Knowledge
المعرفة
Knowledge
ليس يهودي و لا يوناني ليس عبد و لا حر ليس ذكر و انثى لانكم جميعا واحد في المسيح يسوع (غل 3 : 28)
There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus (Gal 3 : 28)
فاني اذ كنت حرا من الجميع استعبدت نفسي للجميع لاربح الاكثرين. فصرت لليهود كيهودي لاربح اليهود و للذين تحت الناموس كاني تحت الناموس لاربح الذين تحت الناموس.
For though I am free from all [men,] I have made myself a servant to all, that I might win the more;. and to the Jews I became as a Jew, that I might win Jews; to those [who are] under the law, as under the law, that I might win those [who are] under the law;.
المعرفة
Knowledge
و للذين بلا ناموس كاني بلا ناموس مع اني لست بلا ناموس لله بل تحت ناموس للمسيح لاربح الذين بلا ناموس. صرت للضعفاء كضعيف لاربح الضعفاء صرت للكل كل شيء لاخلص على كل حال قوما. (1كو 9 : 19 – 22)
to those [who are] without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those [who are] without law;. to the weak I became as weak, that I might win the weak. I have become all things to all [men,] that I might by all means save some. (1Co 9 : 19 – 22)
المعرفة
Knowledge
اما يسوع فقال دعوا الاولاد ياتون الي و لا تمنعوهم لان لمثل هؤلاء ملكوت السماوات (مت 19 : 14)
But Jesus said, "Let the little children come to Me, and do not forbid them; for of such is the kingdom of heaven" (Mat 19 : 14)
و عند ذلك جاء تلاميذه و كانوا يتعجبون انه يتكلم مع امراة و لكن لم يقل احد ماذا تطلب او لماذا تتكلم معها (يو 4 : 27)
And at this [point] His disciples came, and they marveled that He talked with a woman; yet no one said, "What do You seek?" or, "Why are You talking with her?" (Joh 4 : 27)
المعرفة
Knowledge
الدوافع / الرغبة
Motives / Desire
و لكن كثيرون اولون يكونون اخرين و الاخرون اولين (مر 10 : 31)
"But many [who are] first will be last, and the last first" (Mar 10 : 31)
الذي ننادي به منذرين كل انسان و معلمين كل انسان بكل حكمة لكي نحضر كل انسان كاملا في المسيح يسوع (كو 1 : 28)
Him we preach, warning every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus (Col 1 : 28)
اني مديون لليونانيين و البرابرة للحكماء و الجهلاء (رو 1 : 14)
I am a debtor both to Greeks and to barbarians, both to wise and to unwise (Rom 1 : 14)
الدوافع / الرغبة
Motives / Desire
صادقة هي الكلمة و مستحقة كل قبول ان المسيح يسوع جاء الى العالم ليخلص الخطاة الذين اولهم انا. لكنني لهذا رحمت ليظهر يسوع المسيح في انا اولا كل اناة مثالا للعتيدين ان يؤمنوا به للحياة الابدية. (1تي 1 : 15 – 16)
This [is] a faithful saying and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief. However, for this reason I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might show all longsuffering, as a pattern to those who are going to believe on Him for everlasting life. (1Ti 1 : 15 – 16)
الدوافع / الرغبة
Motives / Desire
فان كان اخوك بسبب طعامك يحزن فلست تسلك بعد حسب المحبة لا تهلك بطعامك ذلك الذي مات المسيح لاجله (رو 14 : 15)
Yet if your brother is grieved because of [your] food, you are no longer walking in love. Do not destroy with your food the one for whom Christ died (Rom 14 : 15)
الدوافع / الرغبة
Motives / Desire
فليعلم ان من رد خاطئا عن ضلال طريقه يخلص نفسا من الموت و يستر كثرة من الخطايا (يع 5 : 20)
let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save a soul from death and cover a multitude of sins (Jam 5 : 20)
الدوافع / الرغبة
Motives / Desire
البشاشة والترحيب
Cheerfulness and welcoming
الممارسة والتدريب
Practice & Exercise
الأدب والوداعة والذوق
Politeness, gentleness and courtesy
الصلاة الداخلية من أجل القبول النفسى
Inner prayer for openness and acceptance
المشاركة الإنسانية والعملية
Humanitarian and practical contribution
الممارسة والتدريب
Practice & Exercise
الإستئذان والاعتذار والإلتزام بالقانون
Asking for permissions, apology and abidance with the law
تجنب السخرية والهمس
Avoid sarcasm and whispering
إتقان اللغة المحلية
Proficiency in the local language
أتريد أن تبرأ ؟
Do you want to be made well?
السامرية ثم السامرة
The Samaritan then the Samaria
إكتساب العادة
Acquiring the Habit
و رفع نظره نحو السماء و ان و قال له افثا اي انفتح. و للوقت انفتحت اذناه و انحل رباط لسانه و تكلم مستقيما. (مر 7 : 34 – 35)
Then, looking up to heaven, He sighed, and said to him, "Ephphatha," that is, "Be opened". Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was loosed, and he spoke plainly. (Mar 7 : 34 – 35)
إكتساب العادة
Acquiring the Habit
انظروا لا تحتقروا احد هؤلاء الصغار لاني اقول لكم ان ملائكتهم في السماوات كل حين ينظرون وجه ابي الذي في السماوات (مت 18 : 10)
" Take heed that you do not despise one of these little ones, for I say to you that in heaven their angels always see the face of My Father who is in heaven (Mat 18 : 10)
إكتساب العادة
Acquiring the Habit
راجع ضميرك واسأل عن الفئات المرفوضة منك
Review your conscience and ask about the categories that are rejected from you
اجتهد في استخدام تعبيرات الإحترام والأدب
Strive to use the expressions of respect and courtesy
ركز في الفئات المرفوضة أو المهمشة
Focus on the rejected or marginalized categories
تدرايب عملية
Practical Exercises