Вистава «Те’вє-Тевль» йшла на сцені Національного

академічного драматичного театру ім. Івана Франка

з 1989 року. Ролі виконували талановиті актори

Богдан Ступка, Арсен Тимошенко, Олег Шваровський та інші

​

Богдан Ступка у ролі Тев’є

«Те’вє-молочар» на сцені театру

«Це вистава не тільки про єврея,

а й про українця»

​

Богдан Ступка

Вистава «Тев’є-Тевель» за п’єсою

Горіна за мотивами Шолом-Алейхема

В ролях - Сергій Дудка,

Алла Шкондіна

Фото із вистави

Академічний музично-драматичний театр

імені Юрія Дрогобича

«Тевье-молочар»

Запорізький академічний обласний

Український музично-драматичний

театр ім. В.Г. Магара

Головну роль виконав народний

артист України Олександр Гапон

Івано-Франківський

театр ляльок

ім. Марійки Підгірянки 

П’єса для дорослих

В ролях – Володимир Фролов,

Вікторія Фролова

В ролях – Юрій Берлінський,

Лідія Попова

Одеський академічний

театр

музикальної комедії

Черкаський академічний обласний

музично-драматичний театр

«Поминальна молитва» – вистава Марка Захарова,

головні ролі виконали

Євгеній Леонов та Любов Матюшина

Вистава театру «Лєнком» (1989)

Євгеній Леонов та Любов Матюшина

Євгеній Леонов

Телевізійний фільм-спектакль, 1985, Росія

В ролях – Михайло Ульянов,

Галина Волчек

«Тев’є-молочар» в кіно

Хаїм Тополь –

ізраїльський та

американський

актор

1969 рік – Хаїм Тополь зіграв Тев’є-молочника у виставі «Скрипаль на даху», прем’єра якої відбулася в Театрі ЇЇ Величності. Постановка мала успіх. Режисер Норман Джуисон вирішив екранізувати твір. Фільм вийшов у прокат в 1971 році. Головну роль знову виконав Хаїм Тополь

Кадр з фільму

Євгеній Князєв у фільмі

«Тев’є-молочар»

2014

Кадри з фільму

Українська

Кіно-Асоціація

- Анський, С. Шолом-Алейхем. Перець і Фгур [Текст] / С. Анський //

Зарубіжна література. — 2000. — Ч. 47. — С. 2.

- Чередник, Людмила А. Вивчення творчості Шолом-Алейхема

в школі: посібник для вчителя / Чередник, Людмила А. - Х. :

Ранок; Веста, 2003. - 176 с.

- Шевченко, С. В. Новелістична повість «Тев’є молочник»

Шолом-Алейхема [Текст] / С. В. Шевченко // Зарубіжна література

в школах України. — 2005. — № 20. — С. 2–10.

Список використаних джерел

Література

Інтернет-ресурси

http://uk.wikipedia.org/wiki

http://www.youtube.com

http://www.k1.ua/uk/news/ukraine/2009/03/02/sholom