1 of 20

The American Classical League

76th Annual Institute

#ACLClassics2023

Writing on the Walls: Bringing Latin to Life from the Alleys of Pompeii and Herculaneum

Leah Berryhill

2 of 20

Writing on the Walls: Bringing Latin to Life from the Alleys of Pompeii and Herculaneum

Leah Berryhill

Middle Learning Latin Teacher

The Galloway School

Atlanta, GA

ACL Institute

2023

3 of 20

Graffiti Alphabet

Earth is the third planet from the Sun and the only one that harbors life

Venus has a beautiful name and is the second planet from the Sun

4 of 20

5 of 20

Now you try!

Try to decode the graffiti of Ancient Pompeii and Herculaneum

6 of 20

7 of 20

Where to find Latin Graffiti?

8 of 20

Locate and explore digitized handwritten inscriptions from Pompeii and Herculaneum

9 of 20

Warm Ups

01

Translation

02

Writing

03

Projects

04

Classroom ideas

Give students bits of authentic Latin

Become epigraphers and decode ancient handwriting

Practice Latin script and forming sentences in Latin

Who doesn’t love experiential learning?

10 of 20

Handwritten Composition

Forget Times New Roman

Experience Latin in your own handwriting

11 of 20

Venus

60%

40%

Mars

Epigraphy

Despite being red, Mars is actually a cold place. It’s full of iron oxide dust

Venus has a beautiful name and is the second planet from the Sun

12 of 20

Hands On Activities

Tablets

Use Playdough or beeswax and Cardboard make wax tablets

Plaster

Scratch graffiti with wooden cuticle pushers in metal lasagna tins of Plaster of Paris

13 of 20

Concrete Project

Working with Art and Science to study how concrete is made and putting inscriptions on concrete tiles using acid wash

14 of 20

Explore the streets on Pompeii without the pricey flight using the Google Earth Project feature

15 of 20

Graffiti as the language of the neighborhood

Comparing and contrasting Roman graffiti to modern graffiti of your neighborhood

16 of 20

Graffiti as the original social media

Discuss the motivations of ancient graffiti compared to modern bathroom graffiti or posts on social media

17 of 20

Other Great Ideas

18 of 20

So what do you want to do with graffiti?

Link the presentation to review later

19 of 20

Works Cited

Multas gratias tibi

  • Professor Matt Panciera at Gustavus Adolphus College
  • Professor Rachel Benefiel at Washington and Lee University
  • National Endowment for the Humanities
  • NEH Summer Seminar: Roman Daily Life 2021 cohort

20 of 20