1 of 15

Rhaglan Adfer Afonydd CNC�NRW’s River Restoration Programme�

Dr Sue Hearn

2 of 15

Beth yw'r Rhaglen Adfer Afonydd?

What is the River Restoration Programme?

1. Improve coherence, direction, governance, management, expertise, communications and integration.

​

2. Deliver on the vision:

To restore rivers, floodplains and catchments for habitats, wildlife and the current and future generations.

​

3. Work with stakeholders to achieve shared goals.

​

�1. Gwella cydlyniad, cyfeiriad, llywodraethu, rheolaeth, arbenigedd, cyfathrebu ac integreiddio.

​

2. Cyflawni ar y weledigaeth: Adfer afonydd, gorlifdiroedd a dalgylchoedd ar gyfer cynefinoedd, bywyd gwyllt a chenedlaethau'r presennol a'r dyfodol.

​

3. Gweithio gyda rhanddeiliaid i gyflawni nodau a rennir.

3 of 15

1. Gwella cydlyniad, cyfeiriad, llywodraethu, rheolaeth, arbenigedd, cyfathrebu ac integreiddio.�

1. Improve coherence, direction, governance, management (budgetary and people), expertise, communications and integration.

CNC Seminar Adfer Afonydd

Tachwedd 18fed

Aberystwyth

NRW River Restoration seminar

18th November

​

​

4 of 15

Fideos Afonydd Iach

Wood is good

Planting trees

River crossings

​

​

​

​

​

Healthy Rivers videos

Mae pren yn dda

Plannau coed

Croesfannau afon

​

​

​

�

5 of 15

2. Cyflawni ar y weledigaeth: � prosesau naturiol ��

2. Deliver on the vision:

natural processes

6 of 15

2. Cyflawni ar y weledigaeth���

2. Deliver on the vision

7 of 15

2. Deliver on the vision:

habitat for species

2. Cyflawni ar y weledigaeth:

cynefin ar gyfer rhywogaethau

���

8 of 15

2. Cyflawni ar y weledigaeth �Prosiectau wedi'u datblygu a'u sefydlu �

2. Deliver on the vision

Projects developed and set up

​

Ranunculion SAC habitat

(Water courses of plain to montane levels with the Ranunculion fluitantis and Callitricho-Batrachion vegetation)

9 of 15

2. Cyflawni ar y weledigaeth Prosiectau addasiadau ffisegol �

2. Deliver on the vision

Physical modifications projects

​

Straightening

Blockstone wall

Weir

10 of 15

Nant Dowlais

11 of 15

Prosiectau sy'n canolbwyntio ar rywogaethau: misglod perlog dwr croyw�

Species focused projects:

freshwater pearl mussel

​

12 of 15

2. Cyflawni ar y weledigaeth�Mesur allbynnau �

2. Deliver on the vision

Measuring outputs

13 of 15

Data gweithgaredd

Activity data

Hyd (km) amgylchedd yr afon wedi'i wella, ei warchod neu ei adfer = 854km

​

Arwynebedd (ha) o gynefin a grëwyd, a warchodir neu a adferwyd = 100ha

​

Hyd (km) y cysylltedd cynefin a enillwyd (ar gyfer pysgod/rhywogaethau eraill) = 954km

​

​

​

Length (km) of river environment improved, protected or restored = 854km

​

Area (ha) of habitat created, protected or restored = 100ha

​

Length (km) of habitat connectivity gained (for fish/other species) = 954km       

14 of 15

3. Gweithio gyda rhanddeiliaid ar brosiectau� adfer afonydd i gyflawni nodau a rennir

What are we aiming at?

How much would it cost to restore rivers in Wales

What next?

3. Work with stakeholders on river restoration projects to achieve shared goals

​

Beth ydyn ni'n anelu ato?

Faint fyddai'n ei gostio i adfer afonydd Cymru

Beth nesaf?

15 of 15

Diolch yn fawr