1 of 17

Cómo ser una Junta/Comisión Asesora de

Salud Conductual Eficaz�Membresía, Reglas de Reunión, Deberes y Herramientas��Rev. 8/2026

The California Association of Local Behavioral Health Boards/Commissions apoya el trabajo de las 59 Juntas/Comisiones de Salud Conductual locales de California. www.calbhbc.org

1

2 of 17

Temas

Membresía

Reglas de Reunión y Conducta

Deberes y Herramientas

Ley de Servicios de Salud Conductual (BHSA): El papel de las Juntas/Comisiones de Salud Conductual

Revisar y Evaluar

2

2

3 of 17

Membresía

3

  • Plazos de 3 años (Los Miembros son nombrados por un órgano de gobierno, usualmente la Junta de Supervisores.)

  • Mínimo de 10 Miembros (o Mínimo de 5 Miembros en condados con una población menos de 80,000 habitantes.)
  • 50% Consumidores* (individuos con experiencia vivida) o Miembros de la Familia de Consumidores

Esto debe incluir al menos un 20% de Consumidores* Una (1) persona que tenga 25 años de edad o menos

20% Miembros de la familia

  • Un (1) Miembro de la Junta de Supervisores
  • Un (1) Empleado de una Agencia de Educación Local
  • Un (1) Veterano o Defensor de los Veteranos
  • Reflejar la DIVERSIDAD de la población local de clientes (Membresía Diversa incluye ética, racial, cultural, LGBTQ+, edad.)
  • Individuos con experiencia y conocimiento del sistema de salud mental, como representantes de:
    • Oficinas de Educación del Condado
    • Hospitales, Distritos Hospitalarios
    • Médicos que ejercen en los departamentos de urgencias
    • Proveedores de servicios comunitarios y sin fines de lucro

  • Excepciones, WIC 5604 y un Resumen se encuentran en La Guía de Mejores Prácticas, Páginas 37-40

** Un “consumidor” se define como un individuo que ha recibido servicios por enfermedades relacionadas a la salud mental o el uso de sustancias (alcohol y drogas).

    • Jefes de Policía de la Ciudad
    • Sheriffs del Condado
    • Negocios grandes y pequeños

3

4 of 17

Reglas de Reunión

4

4

5 of 17

Conducta

  1. Escucha Activa www.calbhbc.org/conduct
  2. Centrarse en los Problemas
  3. Lenguaje que pone a la Persona-Primero
  4. No usar lenguaje ofensivo
  5. No Hacer Ataques Personales ni Críticas (a uno mismo o a los demás)
  6. Una persona habla a la vez – No conversaciones paralelas
  7. Mantenga los Comentarios Breves si es posible - No monopolice.
  8. Limite el uso de Siglas –”En caso de duda, deletreélas.”
  9. Ponga en silencio los Teléfonos Móviles

5

5

6 of 17

(1) REVISAR Y EVALUAR Las necesidades, servicios, instalaciones y problemas especiales de salud conductual pública de la comunidad en cualquier instalación dentro del condado o jurisdicción donde se proporcionan evaluaciones o servicios de salud mental o trastornos por uso de sustancias.

Revisión: Mejores Prácticas, Página 23

Recomendaciones: Mejores Prácticas, Página 19

Herramientas:

      • Presentadores / Paneles / Foros Comunitarios
        • Organizaciones/agencias comunitarias
        • Personal de la Agencia de Salud Conductual
      • Enlaces con otras comisiones/comités
      • Visitas a sitios (pág. 30 de Mejores Prácticas)
      • Comités Ad Hoc Ad (pág. 3 de Mejores Prácticas)
      • Datos de Resultados de Desempeño

6

6

7 of 17

(2) REVISAR cualquier ACUERDO entrando en conformidad con Sección 5650. La junta local de salud conductual puede hacer RECOMENDACIONES al cuerpo dirigente con las preocupaciones identificadas en estos acuerdos.

Revisión: Mejores Prácticas, Página 25

Recomendaciones: Mejores Prácticas, Página 21

Estrategias:

1. Presentaciones y Informes del Personal

2. RFPs/RFAs*: Revisar las Nuevas Propuestas de Contrato

3. Site Visits: Revisar el contrato específico antes de la visita

* RFP: Solicitud de Propuesta RFA: Solicitud de Application

7

7

8 of 17

(3) ACONSEJAR la Junta de Supervisores y al Director Local de Salud Conductual sobre cualquier aspecto del programa local de salud conductual.

1. Identificar

        • Comentario Público
        • Datos de Resultados de Desempeño
        • Presentaciones (de parte de personal, defensores de los derechos de los pacientes, contratistas)
        • Enlaces - Los miembros de BHB/C pueden actuar como enlaces con otras juntas, comisiones, o comités.

2. Investigación

        • Grupos Ad Hoc (grupos de trabajo a corto plazo) para realizar reuniones de investigación – Página 3 de Mejores Prácticas
        • El presidente se reunirá periódicamente con el Director de Salud Conductual
        • Visitas al Sitio

3. Asesorar

        • Borrador de recomendaciones – Página 21 de Mejores Prácticas
        • Votar sobre recomendaciones

8

8

9 of 17

(4) Revisar y aprobar los procedimientos utilizados para GARANTIZAR LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y PROFESIONAL en todas las etapas del proceso de planificación…

Reuniones de la Junta y la Comisión de BH (Salud Conductual)

    • Publicitar reuniones y temas
    • Comentarios del Público – Fomentar los

comentarios del público.

    • Ubicaciones y Horarios Accesibles

Herramientas

    • Presentaciones del Personal: sobre el proceso de planificación
    • Informes y Actualizaciones del Personal sobre los planes de ejecución del Plan Integrado de la BHSA, los planes culturales y los Planes de Mejora de Desempeño.
    • Asistir a Eventos Públicos – Los miembros de la Junta/Comisión pueden asistir a eventos
    • Enlace(s) – Los miembros de la Junta/Comisión actúan como enlaces con el Comité Cultural y el Comité de Mejora de Calidad de la Agencia Local de BH (Salud Conductual).
    • Revisar los Planes/Actualizaciones BHSA y los Planes y Actualizaciones Culturales adoptados y hacer recomendaciones para garantizar que los planes aborden las necesidades de la comunidad.

Recursos

    • Requisitos de participación de las partes interesadas de BHSA*, Mejores Prácticas, Pág. 16
    • Requisitos, Mejores Prácticas, Pág 11

* BHSA = Ley de Servicios de Salud Conductual

9

9

10 of 17

(5) Presentar un INFORME ANUAL a la Junta de Supervisores sobre las necesidades y el desempeño del sistema de salud conductual del condado

Asesorar: ¡Recuerde Asesorar!

Recursos:

          • Mejores Prácticas, Página 5
          • www.calbhbc.org/reports

10

10

11 of 17

(6) Revisar y hacer recomendaciones sobre los solicitantes para el nombramiento de un DIRECTOR DE SALUD CONDUCTUAL local: la Junta deberá ser incluida en el proceso de selección antes de una votación para un cuerpo gobernante.

        • Revisar la Descripción del Puesto de Trabajo (Ver: Preguntas Frecuentes FAQs #10)
        • Revisar Solicitudes
        • Participar en Paneles de Entrevistas

Más información en las Preguntas

Frecuentes (FAQs) #9:

www.calbhbc.org/faqs

11

11

12 of 17

(7) Revisar y comentar sobre los DATOS DE RESULTADOS DE DESEMPEÑO del condado y comunicar los hallazgos al Consejo de Planificación de Salud Conductual de California (CBHPC)

Cuaderno de Datos (del Consejo de Planificación de Salud Conductual de California (CBHPC))

          • www.calbhbc.org/data-notebooks

Resultados de Desempeño – www.calbhbc.org/performance

          • CALBHB/C - Informes
          • CALBHB/C - Compilación de Datos de Desempeño

12

12

13 of 17

Herramientas para el Personal y las Partes Interesadas:

DATOS DE RESULTADOS DE DESEMPEÑO

13

13

14 of 17

(8) Deberes o Autoridad ADICIONALES y Evaluación de la REORGANIZACIÓN

        • La Junta de Supervisores puede transferir Deberes o Autoridad Adicionales a una Junta de Salud Conductual.

        • Evaluar el impacto de la REORGANIZACIÓN de los servicios del estado al condado, a los clientes y a la comunidad local.

Reorganización (1991): El dinero distribuido del estado al condado para cubrir los costos de los servicios de salud mental.

Reorganización (2011): El dinero distribuido del estado al condado para cubrir los costos de las Fuerzas de la Ley, los Servicios Sociales, y la Salud Conductual.

www.calbhbc.org/realignment

14

14

15 of 17

BHSA*: Rol de la Junta de Salud Conductual

Mejores Prácticas, Página 17+

  1. Asegurar la Participación Ciudadana y Profesional

Los Planes Integrados de 3 años de la BHSA deben desarrollarse con las partes interesadas locales. La BHB debe revisar los planes del personal local y la ejecución durante todo el proceso.

Requisitos - Mejores Prácticas, Pág. 18 o www.calbhbc.org/bhsasir

    • Revisar y Asesorar
        • Votar sobre las recomendaciones sustantivas
        • Se requiere una respuesta del personal de salud conductual a través de:
          • Incorporación de recomendaciones en el Plan Integrado (de 3 años) de la BHSA
          • Resumen y análisis de la recomendaciones que no están incluidas en los Planes/Actualizaciones de la BHSA.

  1. Llevar a cabo audiencias públicas de la BHSA al finalizar el periodo de 30 días de comentarios públicos.

* BHSA = Ley de Servicios de Salud Conductual

15

15

16 of 17

Revisar y Reevaluar

  1. Accesibilidad
    • Culturalmente Pertinente
    • Escalado
    • Integrado
    • Comunicado
  2. Prácticas Recomendadas:
    • Centrada alrededor del cliente y la familia
      • Proveedores Peer son un componente essential.
      • Clientes y Familiares sean tratados con dignidad, respeto, y sean incluidos en tomar decisiones.
      • El Liderazgo y el Personal del Programa incluyen personas con experiencia vivida y miembros de la familia (como en juntas directivas de organizaciones sin fines de lucro y como empleados.

Revisión: Mejores Prácticas, Página 25

  1. Sostenibilidad
    • Financieramente Viable
    • Fuerza Laboral

www.calbhbc.org/wf

  1. Desempeño

www.calbhbc.org/performance

    • Prácticas Basadas en la Evidencia: www.calbhbc.org/evidence-based-practices
    • Prácticas Informadas sobre el Truama: www.calbhbc.org/evidence-based-practices
    • Prácticas Basadas en la Evidencia Definidas por la Comunidad: www.calbhbc.org/cultural-competence

16

16

17 of 17

CA Association of Local Behavioral Health Boards and Commissions (CALBHB/C) apoya el trabajo de las 59 Juntas/Comisiones de Salud Conductual locales de California. www.calbhbc.org

Recursos CALBHB/C

  1. Guía/Manual:

  1. Noticias/Temas: www.calbhbc.org
    • Resúmenes de Temas (12) Páginas de Temas (31+)
    • Boletines Informativos - www.calbhbc.org/newsletter

  1. Desempeño: www.calbhbc.org/performance

  1. Recursos: www.calbhbc.org/resources

  1. Capacitaciones: www.calbhbc.org/training
    • Junta de Salud Conductual
    • Capacitación para Presidentes y Administradores
    • Planificación Comunitaria
    • Ética (Enlace al Departamento de Justicia)
    • Sesgo Inconsciente

17

17