كيف تقرأ الكتاب المقدس؟؟!

How to read the

Holy Bible??!

واذا ناموسي قام يجربه قائلا يا معلم ماذا اعمل لارث الحياة الابدية فقال له ماهو مكتوب في الناموس كيف تقرا فاجاب وقال تحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك ومن كل قدرتك ومن كل فكرك وقريبك مثل نفسك فقال له بالصواب اجبت افعل هذا فتحيا

And behold, a certain lawyer stood up and tested Him, saying, "Teacher, what shall I do to inherit eternal life?“ He said to him, "What is written in the law? What is your reading of it?". So he answered and said, " 'You shall love the LORD your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind,' and 'your neighbor as yourself' ". And He said to him, "You have answered rightly; do this and you will live".

واما هو فاذ اراد ان يبرر نفسه قال ليسوع ومن هو قريبي فاجاب يسوع وقال انسان كان نازلا من اورشليم الى اريحا فوقع بين لصوص فعروه وجرحوه ومضوا وتركوه بين حي وميت فعرض ان كاهنا نزل في تلك الطريق فراه و جاز مقابله

But he, wanting to justify himself, said to Jesus, "And who is my neighbor?"Then Jesus answered and said: "A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, who stripped him of his clothing, wounded him, and departed, leaving him half dead. Now by chance a certain priest came down that road. And when he saw him, he passed by on the other side. Likewise a Levite, when he arrived at the place, came and looked, and passed by on the other side.

ولكن سامريا مسافرا جاء اليه و لما راه تحنن فتقدم و ضمد جراحاته و صب عليها زيتا وخمرا واركبه على دابته واتى به الى فندق واعتنى به وفي الغد لما مضى اخرج دينارين واعطاهما لصاحب الفندق وقال له اعتن به ومهما انفقت اكثر فعند رجوعي اوفيك.

But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was. And when he saw him, he had compassion. So he went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine; and he set him on his own animal, brought him to an inn, and took care of him. On the next day, when he departed, he took out two denarii, gave them to the innkeeper, and said to him, 'Take care of him; and whatever more you spend, when I come again, I will repay you'.

فاي هؤلاء الثلاثة ترى صار قريبا للذي وقع بين اللصوص فقال الذي صنع معه الرحمة فقال له يسوع اذهب انت ايضا واصنع هكذا . (لو 10 : 25 – 37)

So which of these three do you think was neighbor to him who fell among the thieves?" And he said, "He who showed mercy on him" Then Jesus said to him, "Go and do likewise". (Luk 10 : 25 – 37)

وصية

Commandment

مثل

Parable

حقيقة

Truth

وعد

Promise

كلمة الله (حضور المسيح)

Word of God

(Christ’s presence)

حوار مع كلمة الله

A Dialogue with the Word of God

حوار مع كلمة الله

A Dialogue with the Word of God

حفـــــظ

Memorizing

​

تســــــاؤل

Inquiring

مراجــــعة

Review

حوار مع كلمة الله

A Dialogue with the Word of God

حوار مع كلمة الله

A Dialogue with the Word of God

من ؟

Who ?

​

لماذا ؟

Why ?

كيف ؟

How ?

أين ؟

Where ?

مطرقة تحطم

Breaking

hammer

بذار الزارع

Sower seeds

سيف الروح

Sword of spirit

بوق الحرب

Trumpet of war

نار تحرق

Burning Fire

كنزغنائم

Treasure of goods

شهد لبن

Honey

Milk

نورسراج

Lamp light

مرآة

Mirror

كلمة الله (حضور المسيح)

Word of God

(Christ’s presence)

لا استطيع السكوت لانك سمعت يا نفسي صوت البوق وهتاف الحرب

(ار 4 : 19)

I cannot hold my peace, Because you have heard, O my soul, The sound of the trumpet, The alarm of war (Jer 4 : 19)

بوق الحرب

Trumpet of war

سيف الروح

Sword of spirit

و خذوا خوذة الخلاص و سيف الروح الذي هو كلمة الله (اف 6 : 17)

And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God; (Eph 6 : 17)

ابتهج انا بكلامك كمن وجد غنيمة وافرة (مز 119 : 162)

I rejoice at Your word As one who finds great treasure (Psa 119 : 162)

سيف الروح

Sword of spirit

و خذوا خوذة الخلاص و سيف الروح الذي هو كلمة الله (اف 6 : 17)

And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God; (Eph 6 : 17)

كنزغنائم

Treasure of goods

سراج لرجلي كلامك و نور لسبيلي (مز 119 : 105)

Your word is a lamp to my feet And a light to my path (Psa 119 : 105)

الزارع يزرع الكلمة (مر 4 : 14)

The sower sows the word (Mar 4 : 14)

نورسراج

Lamp light

بذار الزارع

Sower seeds

لانه ان كان احد سامعا للكلمة و ليس عاملا فذاك يشبه رجلا ناظرا وجه خلقته في مراة (يع 1 : 23)

For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man observing his natural face in a mirror; (Jam 1 : 23)

مرآة

Mirror

سقيتكم لبنا لا طعاما لانكم لم تكونوا بعد تستطيعون بل الان ايضا لاتستطيعون (1كو 3 : 2)

I fed you with milk and not with solid food; for until now you were not able to receive it, and even now you are still not able. (1Co 3 : 2)

شهد …. لبن

Honey …. Milk

اليست هكذا كلمتي كنار يقول الرب وكمطرقة تحطم الصخر (ار 23 : 29)

Is not My word like a fire? says the LORD, And like a hammer that breaks the rock in pieces? (Jer 23 : 29)

مطرقة تحطم

Breaking

hammer

نارتحرق

Burning Fire

اسمع يا اسرائيل الرب الهنا رب واحد. فتحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك و من كل قوتك. و لتكن هذه الكلمات التي انا اوصيك بها اليوم على قلبك. وقصها على اولادك وتكلم بها حين تجلس في بيتك و حين تمشي في الطريق وحين تنام وحين تقوم. واربطها علامة على يدك ولتكن عصائب بين عينيك. واكتبها على قوائم ابواب بيتك وعلى ابوابك. (تث 6 : 4 – 9)

Hear, O Israel:The LORD our God, the LORD is one! You shall love the LORD your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength. And these words which I command you today shall be in your heart. You shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down, and when you rise up. You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes. You shall write them on the doorposts of your house and on your gates. (Deu 6 : 4-9)

قصها

Teach it to …

علي قلبك

In your heart

هذه الكلمات

These words

اكتبها

Write them

تكلم بها

Talk of them

اربطها

Bind them

لتكن عصائب

Make it as frontlets