2022/03/08　全校課題研究発表会

　播州弁についての調査

　2年4組5班

　 背景

以前、アホとバカの境界線を見つける番組の

企画を見て、自分達の地域の

播州弁ではどうなるのかと興味を持った。

しかし、それに関する研究論文がほとんど

なかったので、自分で調べようと思った。

図:企画を元に作られた

「全国アホ・バカ分布図」(部分抜粋)

●はアホ、×はダボ、Ｂはボケ、

Ｕはウトイ　を使う地域を指す

　 問い

播州弁とその他の方言（主に神戸弁）は

どのように分布しているのか。

　 仮説

居住地が西であればあるほど、

播州弁を使う人の割合が高くなり、

東であればあるほど低くなる。

　 播州弁ってどんな言葉？

播州弁の特徴

播州弁とは、「播磨弁」「播磨方言」とも呼ばれる言葉で、

播磨地方(明石市、姫路市など)で使われている方言。

このあたりで使われている言葉が播州弁と呼ばれています。

①濁点が多い

②語尾のイントネーションが強い

③ら抜き言葉が多い

　 調査内容とその実施方法

「播州弁の分布についての調査」

調査方法：グーグルクラスルームでのアンケート

　対　象：明石北高1,2年生全クラスのうち

　　 1-2を除く15クラスの生徒 約600人

　期　間：2022年 1/21-1/30

​

※回答は任意

　 調査方法

播州弁の言葉とその意味 を8つ提示し、各言葉について

以下の4つの選択肢のいずれかを選んでもらう

　意味も知っているし、使う・・・・3点

　意味は知っているが、使わない・・2点

　意味は知らないが、使う・・・・1点

　意味も知らないし、使わない・・0点

選んだものに応じて、上記の点を加算する。

この合計を以降「得点」と扱う

地域ごとの比較方法(1)

　 調査方法

地域ごとの比較方法(2)

各回答者の得点を、回答者が住んでいる

郵便番号ごとに平均を算出し、

地図上に色を分けて表示（右図）

↑

弱

​

​

傾向

​

強↓

桃 0点

赤　 0－1点

橙　 2－3点

黄　 4－5点

黄緑 ６点

緑　 7－8点

水　 9－10点

青　 11－12点

紫 12点以上

得点の平均が大きい、下の方の色ほど

播州弁を使う傾向が強い地域である

※0-1点・・・0点以上1点以下(ただし0点は含まない)

　 調査方法

地域ごとの比較方法(3)

アンケートで調査した言葉

・だぼ　　　　　　・何どいや

・べっちょない　　・ごっつい

・ばり　　　　　　・めげる

・ごうわく　　　　・お金を潰す

　　　　　紺地の言葉については、結果にばらつきが

　　　　　見られなかった(意味を知らない人が全体の0.5％程)ため、

　　　　　集計から除外

​

　 調査結果・考察

調査②　東播磨地域の播州弁の分布

調査した結果

地図上に出したい

​

※写真

二見二見町全域

平均 5.73点 (該当者15人)

​

大久保大久保町全域

平均 4.65点(該当者83人)

​

明石駅近辺

　明石駅から直線半径1km以内の地域

平均 4.12点 (該当者26人)

回答数:262人

回答率:約44.4%

全体平均:約6.59点

図：明石駅近辺に含む範囲

　 調査結果・考察

明石市内で比べても、

東側の明石駅近辺より

西側の二見の方が、

播州弁を使う傾向が強い

ことがわかった

桃　0点 緑　 6-8点

赤　0-1点水　 8-10点

橙　1-3点青　 10-12点

黄　3-5点紫　12点以上

黄緑5-6点

​

二見

明石駅

大久保

回答数:262人

回答率:約44.4%

全体平均:約6.59点

二見

平均 5.73点 (該当者15人)

大久保

平均 4.65点(該当者83人)

明石駅近辺

平均 4.12点 (該当者26人)

　 調査結果・考察

黄色(3-5点)や緑色(6-8点)の地域は全体的にちらばっていたが、

明石駅近辺では桃色(0点)の地域があり、比較的低得点で、

加古川市では紫色(12点以上)の地域が見られ、比較的高得点だった

場外素材置き場（消すと再び出すのが面倒なので）

調査の結果、大久保では黄色の地域が多く見られた

これは、大久保町に、再開発された地域が多数あることが原因の一つと思われる

桃　0点 緑　 6-8点

赤　0-1点水　 8-10点

橙　1-3点青　 10-12点

黄　3-5点紫　12点以上

黄緑5-6点

​

大久保

　 調査結果・考察

回答数:262人

回答率:約44.4%

また、加古川市と明石市を比べても、

加古川市の方が 播州弁を使う傾向がより強いこともわかった

桃 　0点

赤 　0-1点

橙　 2-3点

黄 　4-5点

黄緑 6点

緑 　7-8点

水 　 9-10点

青 　11-12点

紫　12点以上

加古川市全体

平均 7.5点 (該当者26人)

明石市全体

平均 4.68点 (該当者188人)

東二見駅

明石駅

大久保駅

加古川駅

　 まとめ（1）

黄色(3-5点)や緑色(6-8点)の地域は全体的に分散

明石駅近辺では桃色(0点)の地域があり、比較的低得点

加古川市では紫色(12点以上)の地域が見られ、比較的高得点

　 まとめ（2）

明石市内や、明石市と加古川市で比べると、

西の地域の方が平均点は高く、

播州弁を使う割合が増加した

しかし、加古川市より東の稲美町の方が高い値だった

10

8

6

4

2

0(点)

高砂市

8.75点/4人

加古川市

7.5点/26人

稲美町

8点/5人

播磨町

6.89点/9人

明石市

4.68点/188人

神戸市

4.32点/25人

淡路市

6点/1人

場外素材置き場（消すと再び出すのが面倒なので）

　 今後の展望

今回の調査の中で、「親から『播州弁は汚い』と聞いて

住んでる地域以外では使わない」という話を聞いた

若い年代になるにつれて

播州弁を使う人が減っていくのではないかと思われる

​

また、今回の調査では、明石市から離れるほど調査人数が減少し、

加古川市と明石市では160人程の差があり、正確な結果が出たとは言えない

今後、上の2つの事柄を踏まえ、年齢ごとに調査する人数を増やして

播州弁を使ってる人の調査を行いたい

​

​

場外素材置き場（消すと再び出すのが面倒なので）

問題点と気になる点

　①地域によって調査人数に差があった

　②播州弁を使わなくなる懸念が生じた

　③明石市西部の中でも、大久保と二見の差が小さかった

​

今後の調査で改善すべき点

　①年齢ごとに、調査する人数を増やして調査

　②新興住宅地における、詳細な調査

　 出典・参考文献

出典

「全国アホ・バカ分布図」

http://otemae33.web.fc2.com/essay/18nihongo77.html 2022/01/30閲覧

​

参考文献

サイト名:播州弁一覧51個！特徴や語尾は？汚い？方言の例文｜Spicomi https://spicomi.net/media/articles/3602 2022/01/30閲覧

​

全国アホ•バカ分布考 ｰはるかなる言葉の旅路ｰ

　発行所：株式会社新潮社 著者：松本修　　発行：1996年

​

兵庫県方言文法の研究

　発行所：株式会社桜楓社　著者：鎌田良二　発行：1979年

​

​

​

御清聴ありがとう御座いまして候

​

任意のアンケートの結果は

右のようになりました

回 大 今 御

転 判 川 座

焼 焼 焼 候

そ

の

他