1 of 16

Дорожня карта вчителя�на 2022-2023 н.р.�(зарубіжна література)�

2 of 16

НОРМАТИВНО-ПРАВОВА БАЗА��

  • Закон України № 2145-VIII від 05.09.2017 «Про освіту».

(Прийняття від 05.09.2017. Набрання чинності 28.09.2017 )

3 of 16

Навчальні програми 6-9 та 10-11 класи

Наказом Міністерства освіти і науки України від 3 серпня 2022 року затверджено і надано гриф “Рекомендовано Міністерством освіти і науки України” оновленим навчальним програмам для 6–9 та 10–11 класів.

  • Жан де Лафонтен,
  • О. Генрі,
  • Анна Ґавальда,
  • У. Старк,
  • Джон Бойн,
  • Е. Шмітт,
  • Йозеф Рот,
  • А. Гранах тощо

4 of 16

Навчальні програми 6-9 та 10-11 класів

  • П’єр Ронсар “До того, як любов у світ прийшла…”,
  • Р. Бернс “Моя любов…”,
  • Й.В. Ґете “До моїх пісень…”,
  • Г. Гейне “Коли настав чудовий май…”,
  • Адам Міцкевич “Непевність”

за вибором вчителя:

  • М. Гоголь та В. Короленко
  • твір М. Булгакова “Собаче серце” (твір вивчається за вибором учнів і вчителя)

для уроків позакласного читання й уроків резервного часу:

  • твори Ільфа і Петрова (“12 стільців”) та А. Кузнецова (“Бабин Яр”)
  • Т. Халілов

5 of 16

Навчальні програми

  • З переліку рекомендованих для використання в освітньому процесі вилучили програми “Література (російська та зарубіжна)”, “Російська мова для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням російською мовою” для 5–9 класів, програми з російської мови для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням українською мовою/з навчанням російською мовою для 10–11 класів, “Російська мова та література (інтегрований курс) для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням російською мовою” для 10–11 класів.

6 of 16

Модельна навчальна програма → навчальна програма��

  • Модельна навчальна програма – документ, що визначає орієнтовну послідовність досягнення очікуваних результатів навчання учнів, зміст навчального предмета (інтегрованого курсу) та види навчальної діяльності учнів, рекомендований для використання в освітньому процесі в порядку, визначеному законодавством
  • Навчальна програма – документ, що визначає послідовність досягнення результатів навчання учнів з навчального предмета (інтегрованого курсу), опис його змісту та видів навчальної діяльності учнів із зазначенням орієнтовної кількості годин, необхідних на їх провадження, та затверджується педагогічною радою закладу освіти

7 of 16

Модельна навчальна програма → навчальна програма. Спільні риси��

На основі держстандарту розробляються:

  • типова освітня програма (державний рівень)
  • модельні навчальні програми (авторські колективи із затвердженням державою)
  • навчальні програми (можуть розробляти навіть окремі вчителі)

Основа будь-якої програми – формування наскрізних умінь:

  • критичне та системне мислення; здатність співпрацювати з іншими людьми; ухвалювати рішення; оцінювати ризики; уміння конструктивно керувати емоціями; ініціативність; читання з розумінням; уміння висловлювати власну думку усно й письмово; здатність логічно обґрунтувати позицію; творчість; здатність розв’язувати проблеми.

8 of 16

Модельна навчальна програма → навчальна програма.Спільні риси��

Ціннісні орієнтири:

  • унікальність і талановитість кожної дитини, жодної дискримінації;
  • формування цілісного світогляду;
  • становлення вільної особистості;
  • гармонійний фізичний і психоемоційний розвиток;
  • добробут і безпека;
  • утвердження людської гідності та доброчесності;
  • визнання своєї ідентичності;
  • активне громадянство.

9 of 16

Навчальна програма 5 клас НУШ��

  • прив’язка очікуваних результатів до певного часового проміжку
  • деталізація результатів навчання
  • конкретизація та деталізація змісту
  • зазначається необхідна кількість годин
  • може містити міжгалузеві проєкти
  • орієнтування на обраний для викладання підручник

10 of 16

Оцінювання результатів навчання

Основні види оцінювання результатів навчання учнів 5-6 класів:

  • Формувальне (поточне формувальне) оцінювання
  • Поточне оцінювання
  • Підсумкове оцінювання:

  • Державна підсумкова атестація
  • ЗНО

Тематичне оцінювання

Семестрове оцінювання

Річне оцінювання

11 of 16

Види оцінювання

  • Формувальне (поточне формувальне) оцінювання

Окрім рівневого або бального, може здійснюватися у формі самооцінювання, взаємооцінювання учнів, оцінювання з використанням окремих інструментів (карток, шкал, щоденника спостереження вчителя, портфоліо результатів навчальної діяльності учнів тощо). 

  • Поточне оцінювання

Метою є встановлення рівня опанування навчального матеріалу та коригування застосовуваних технологій навчання. Оцінювання має бути спрямоване на закріплення вивченого матеріалу й повторення пройденого, проводитись у формі індивідуальної та фронтальної роботи класу й мати мотиваційно-стимулюючий характер.

12 of 16

Види оцінювання�

Підсумкове оцінювання:

  • Тематичне оцінювання здійснюється на основі поточного оцінювання з урахуванням проведених діагностичних (контрольних) робіт. Результати перевірки робочих зошитів не враховуються
  • Семестрове оцінювання. Оцінка за семестр ставиться за результатами тематичного оцінювання та контролю груп загальних результатів, визначених Держстандартом, та відображається у класному журналі та Свідоцтві досягнень(Наказ МОН № 289 від 01 квітня 2022 р., додаток 1): 

1. Сприймає усну інформацію на слух / Аудіювання

2. Усно взаємодіє та висловлюється / Говоріння 

3. Сприймає письмові тексти / Читання 

4. Письмово взаємодіє та висловлюється / Письмо 

  • Річне оцінювання здійснюється на підставі загальної оцінки результатів навчання за І та ІІ семестри, окремі види контрольних робіт, як правило, не проводяться. 

13 of 16

Рекомендовані види робіт із зарубіжної літератури в 5 класі��

*Види діяльності, перевірка яких здійснюється індивідуально протягом семестру (на розсуд учителя); для них не виділяються окремі уроки.

 

5 кл. НУШ (52,5 год)

Семестри

І

ІІ

Діагностування (у різний спосіб) прогресу набуття учнями літературних знань і компетентностей

1

2

Уроки позакласного читання 

1

1

1. Сприймає усну інформацію на слух / Аудіювання

Аудіювання

1

1

2. Усно взаємодіє та висловлюється / Говоріння

Розвиток мовлення (усно)

1

1

3. Сприймає письмові тексти/ Читання

Читання вголос

1*

1*

4. Письмово взаємодіє та висловлюється / Письмо

Розвиток мовлення (письмово)

1

1

14 of 16

Орієнтовний формат запису журнальної сторінки із зарубіжної літератури у 5 класі (І сем)

Місяць і число

/

Прізвище та ім'я 

учня \ учениці

09

/

09

27

/

09

Зошит

24

/

10

28

/

10

Зошит

05

/

11

15

/

11

Зошит

20

/

12

29

/

12

Зошит

Тематична

Аудіювання

Говоріння

Читання  

Письмо  

І семестр

Скоригована

1.

Биба Богдан

8

6

7

8

8

8

9

9

8

9

8

8

8

8

8

2.

Зінченко Вікторія

7

7

7

9

7

8

8

9

8

7

8

7

7

7

15 of 16

Орієнтовний формат запису журнальної сторінки із зарубіжної літератури у 5 класі (ІІ сем.)

Місяць і число

/

Прізвище та ім'я 

учня/учениці

29

/

01

Зошит

27

/

02

Зошит

Тематична

26

/

03

28

/

03

Зошит

15

/

04

20

/

04

Зошит

17

/

05

29

/

05

Зошит

Тематична

Аудіювання

Говоріння

Читання  

Письмо  

ІІ семестр

Скоригована

Річна

1.

Биба Богдан

8

7

8

7

7

8

8

8

9

8

8

8

8

9

8

8

8

8

8

2.

Зінченко Вікторія

7

7

7

7

8

9

7

8

7

8

7

7

7

7

7

7

7

16 of 16