1
LE JAGUAR
LE PÉCARI ET LE VAUTOUR
La guerre
LE JAGUAR, LE PÉCARI ET LE VAUTOUR
Yé krik ! Yé krak ! Durant la saison sèche, un jaguar et un pécari se retrouvèrent pour boire devant le rare pripri qui n’était pas encore asséché.
Le jaguar qui ne voulait pas partager se mit à poursuivre le pécari pour le tuer.
Après une course folle à travers la forêt guyanaise, les deux rivaux étaient si fatigués qu’ils s’arrêtèrent un instant pour reprendre haleine.
C’est alors que les deux adversaires aperçurent un vautour perché sur un arbre qui attendait l’issue de leur combat pour dévorer le premier qui allait mourir.
Aussi, mettant fin à leur lutte, ils concédèrent : « Ne vaut-il pas mieux devenir amis dès maintenant plutôt que de servir de nourriture à un vautour. »
Dans le monde, il y en aura toujours qui profiteront de la guerre des autres. L’issue d’un conflit n’est-elle pas dangereuse pour tous les belligérants ?
2
3
LE JAGUAR, LE PÉCARI ET LE VAUTOUR
Durant la saison sèche, un jaguar assoiffé recherchait un point d’eau.
Dans un coin de forêt, un généreux pripri* en gardait quelques seaux.
Un pécari, qui avait la pépie, se trouva le premier sur les lieux.
Quand le félin le vit, il fonça aussitôt droit sur le malheureux.
Une course poursuite fut alors engagée.
Qui serait le vainqueur ? On ne pouvait juger.
Le cochon des bois était vif et le jaguar fourbu.
Le second avait soif, le premier avait bu.
Le manège dura de trop longues minutes
Son issue incertaine compromettait la lutte.
*Pripri : petit marais en Guyane
Les deux bêtes firent une pose, leur souffle était coupé.
L’épreuve était pénible et leur pouls trop frappé.
C’est alors qu’ils perçurent tout en haut d’un vieil arbre,
Une espèce de vautour montrant un air macabre.
Leur sang ne fit qu’un tour et il se ravisèrent :
« Pourquoi ainsi nous faire tant de misères.
Il vaut mieux être amis car l’autre nous surveille.
Il a le temps pour lui et tous les appareils,
Pour nous déchiqueter du museau à la queue.
Continuer la bataille serait fatal aux deux ! ».
Il faut savoir mettre fin aux méchants différends,
Car l’issue est risquée pour chaque belligérant.
A la manière de Jean de La Fontaine
4
5
LE LION ET LE SANGLIER
Dans la saison d’été, quand la chaleur fait naître la soif, un lion et un sanglier vinrent boire à une petite source. Ils se querellèrent à qui boirait le premier, et de la querelle ils en vinrent à une lutte à mort. Mais soudain s’étant retournés pour reprendre haleine, ils virent des vautours qui attendaient pour dévorer celui qui tomberait le premier. Aussi, mettant fin à leur inimitié, ils dirent : « Il vaut mieux devenir amis que de servir de pâture à des vautours et à des corbeaux. »
Il est beau de mettre fin aux méchantes querelles et aux rivalités ; car l’issue en est dangereuse pour tous les partis.
ÉSOPE : mon inspirateur... Que vous retrouverez aussi dans : https://landyschool.blogspot.com/2019/01/des-dolos-de-guyane-aux-fables-de-la.html
6
7
8
| 6 | | | | | | | | | | | |
1 | | | | | | | | | | | 12 | |
| | | | | 8 | | | | 10 | | | |
| | | | | | | | | | | | |
2 | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | 7 | | | | | | | | | | |
| 3 | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | 9 | | 4 | | | |
| | | | | | | | | | 11 | | |
| | | 5 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
MOTS EN CROIX
Pour les plus forts
AUTOUR DE LA GUERRE
9
| 6 | | | | | | | | | | | |
1 | | | | | | | | | | | 12 | |
| | | | | 8 | | | | 10 | | | |
| | | | | | | | | | | | |
2 | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | 7 | | | | | | | | | | |
| 3 | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | 9 | | 4 | | | |
| | | | | | | | | | 11 | | |
| | | 5 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
MOTS EN CROIX
Pour les moins forts
AUTOUR DE LA GUERRE
ARMÉE, ATTAQUE, BATAILLE, BELLIGÉRANT, COMBAT, CONQUÊTE, MILITAIRE, FEU, FRONT, PAIX, RETRAITE, TIR
10
| 6 | | | | | | | | | | | |
1 | C | O | N | Q | U | E | T | E | | | 12 | |
| O | | | | 8 | | | | 10 | | B | |
| M | | | | M | | | | P | | A | |
2 | B | E | L | L | I | G | E | R | A | N | T | |
| A | | | | L | | | | I | | A | |
| T | | | | I | | | | X | | I | |
| | 7 | | | T | | | | | | L | |
| 3 | A | T | T | A | Q | U | E | | | L | |
| | R | | | I | | 9 | | 4 | F | E | U |
| | M | | | R | | F | | | 11 | | |
| | E | 5 | R | E | T | R | A | I | T | E | |
| | E | | | | | O | | | I | | |
| | | | | | | N | | | R | | |
| | | | | | | T | | | | | |
CORRECTION
AUTOUR DE LA GUERRE
ARMÉE, ATTAQUE, BATAILLE, BELLIGÉRANT, COMBAT, CONQUÊTE, MILITAIRE, FEU, FRONT, PAIX, RETRAITE, TIR