1 of 8

1

C’EST QUI LE MEILLEUR ?

Les animaux se vantent...

A propos de la rivalité

2 of 8

QUEL EST LE MEILLEUR ANIMAL DE TOUTE LA GUYANE ?

Yé krik ! Yé krak ! Dans la forêt guyanaise, chacun à leur tour, les animaux vantaient leurs mérites :

Je suis le plus redouté, disait le jaguar.

Le cariacou se glorifiait de courir le plus vite.

Moi, je suis le plus gros, expliquait le tapir.

Le singe mettait son habileté en avant.

La Harpie féroce prétendait voler le plus haut dans le ciel.

Le grage grands carreaux célébrait sa morsure mortelle,

la tortue, sa patience inégalable, l’agouti, sa vivacité,

le caïman, la longueur de sa queue.

Mais, pour finir, ils demandèrent tous à l'homme son avis :

- D'après toi, quel est le meilleur animal de toute la Guyane ?

- C'est sans aucun doute ma vache laitière, car c'est elle qui me fournit mon lait et ma viande.

Chacun ne peut–il pas juger les choses qu’en fonction de ses propres intérêts ?

https://docs.google.com/presentation/d/1TXKDaRwbYxgUs9XrpY0xP3sLN5511aAyEkap44euEXc/edit?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/1vte44k2g30-jydjKdmTpAmWHX0UGVN0s/view

https://drive.google.com/file/d/1vhNnO_-rNETnQmgnb5QsYOIjcLOV62bG/view

2

3 of 8

C’EST QUI LE MEILLEUR ?

Dans le pays Guyane, un jour de débat,

Les animaux sauvages exposaient leurs valeurs :

C’est moi, le plus féroce, de ce monde ici bas !

Affirmait le jaguar de toute sa grandeur.

Moi, je cours le plus vite, disait le cariacou,

Que même les jaguars ne voient que mon derrière !

Moi, je suis le plus lourd, et je passe partout !

Formulait le tapir, la trompe bien en l’air.

Avec mes quatre mains, tous mes gestes sont sûrs !

Se vantait le macaque en les montrant tout fier.

- Moi, je prétends voler le plus haut dans l’azur !

Certifiait une harpie de son regard sévère.

Le grage vantait sa morsure redoutable,

Le caïman, la longueur de son corps.

Le colibris, son vol inégalable,

La tortue relatait elle aussi ses records.

3

Mais, pour finir, ils demandèrent à l'homme son avis :

- D'après toi, quel est le meilleur d'entre nous ?

- Sans aucun doute, c’est ma vache, pardi,

Elle présente pour moi de multiples atouts.

C'est elle qui fournit le lait qui me nourrit,

Qui donne son fumier pour mes bananeraies,

Et un veau, chaque année, que je vends un bon prix.

Mes amis : que chacun juge en fonction de ses propres intérêts !

Comme Jean de La Fontaine

4 of 8

Le meilleur des animaux�texte source

Dans la savane africaine, les animaux discutaient de leurs mérites :

Je suis le plus féroce, disait le lion.

Le guépard se targuait de courir le plus vite.

Moi, je suis le plus gros, barrissait l'éléphant.

La girafe mettait sa haute taille en avant,

L'aigle prétendait voler le plus haut,

La vipère vantait sa morsure redoutable,

L’antilope, sa patience inégalable,

Le crocodile, le nombre de ses dents.

Pour finir, ils demandèrent à l'homme son avis : « D'après vous, quel est le meilleur d'entre nous ?

C'est sans aucun doute ma vache laitière, car c'est elle qui me fournit mon lait.

Chacun juge en fonction de son propre intérêt.

(Fable africaine)

4

5 of 8

5

COLORIAGE

6 of 8

6

		6			7
	5		1

2						8


				3



				4

Haute idée que l’on a de ses capacités
Attitude trompeuse destinée à impressionner
Mensonge par exagération
Récit fantaisiste
Attitude d'une personne arrogante qui a une haute opinion d'elle-même
Vantardise impudente
Action de grossir démesurément les choses
Attitude pour impressionner l'adversaire sans en avoir les moyens

MOTS EN CROIX

AUTOUR DE LA VANTARDISE

Pour les plus forts

7 of 8

7

		6			7
	5		1

2						8


				3



				4

Haute idée que l’on a de ses capacités
Attitude trompeuse destinée à impressionner
Mensonge par exagération
Récit fantaisiste
Attitude d'une personne arrogante qui a une haute opinion d'elle-même
Vantardise impudente
Action de grossir démesurément les choses
Attitude pour impressionner l'adversaire sans en avoir les moyens

MOTS EN CROIX

AUTOUR DE LA VANTARDISE

BLUFF, BOBARD, CRAQUE

EXAGÉRATION, FANFARONNADE, FORFANTERIE,

JACTANCE, PRÉTENTION

8 of 8

8

						6				7
		5				F	1	P	R	E	T	E	N	T	I	O	N
		J				O				X
2	F	A	N	F	A	R	O	N	N	A	D	E	8
		C				F				G			B
		T				A				E			L
		A				N		3	C	R	A	Q	U	E
		N				T				A			F
		C				E				T			F
		E				R				I
						I		4	B	O	B	A	R	D
						E				N

Haute idée que l’on a de ses capacités
Attitude trompeuse destinée à impressionner
Mensonge par exagération
Récit fantaisiste
Attitude d'une personne arrogante qui a une haute opinion d'elle-même
Vantardise impudente
Action de grossir démesurément les choses
Attitude pour impressionner l'adversaire sans en avoir les moyens

JE CORRIGE

AUTOUR DE LA VANTARDISE

BLUFF, BOBARD, CRAQUE

EXAGÉRATION, FANFARONNADE, FORFANTERIE,

JACTANCE, PRÉTENTION

						6				7
		5				F	1	P	R	E	T	E	N	T	I	O	N
		J				O				X
2	F	A	N	F	A	R	O	N	N	A	D	E	8
		C				F				G			B
		T				A				E			L
		A				N		3	C	R	A	Q	U	E
		N				T				A			F
		C				E				T			F
		E				R				I
						I		4	B	O	B	A	R	D
						E				N

						6				7
		5				F	1	P	R	E	T	E	N	T	I	O	N
		J				O				X
2	F	A	N	F	A	R	O	N	N	A	D	E	8
		C				F				G			B
		T				A				E			L
		A				N		3	C	R	A	Q	U	E
		N				T				A			F
		C				E				T			F
		E				R				I
						I		4	B	O	B	A	R	D
						E				N

						6				7
		5				F	1	P	R	E	T	E	N	T	I	O	N
		J				O				X
2	F	A	N	F	A	R	O	N	N	A	D	E	8
		C				F				G			B
		T				A				E			L
		A				N		3	C	R	A	Q	U	E
		N				T				A			F
		C				E				T			F
		E				R				I
						I		4	B	O	B	A	R	D
						E				N