PAC

​

July 24, 2023

Saludo a la Bandera

Saludo a la Bandera

​

​

​

​

Pledge of Allegiance

I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the republic for which it stands, one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.

​

​

​

Juro lealtad a la bandera de Los Estados Unidos de América y de la república que representa, una nación, bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos.

Lista de Asistencia/ Attendance

​

Aprobación de las Minutas/Approval of Minutes

Yo _____ del distrito de ______ doy la primera/segunda moción para la aprobación de las minutas.

​

I _____ from the ____district give the first/second motion for the approval of minutes

​

Aprobación de Agenda/Approval of Agenda

Yo _____ del distrito de ______ doy la primera/segunda moción para la aprobación de la agenda.

​

I _____ from the ____district give the first/second motion for the approval of the agenda

​

Agenda

• Introducciones/ Introductions
• Bienvenida/Welcome:
• Saludo a la Bandera/Flag Salute
• Asistencia/ Attendance
• Aprobación de Minutas /Approval of Minutes
• Dos Mociones/ Two Motions
• Aprobación de la Agenda/Approval of Agenda
• Dos Mociones/ Two Motions
• Introducciones/ Introductions
• Cosas Buenas/Good Things
• Scholarships/Becas
• Metas, Prioridades, y Objetivos de MEP/Goals, priorities, and Objectives for MEP
• Otoño/Fall Semester - 5 dias
• Inscripciones/Enrollment
• Adelantos de las Reclutadoras/Recruiters’ Updates
• Adelantos de la Región/Region Updates
• RPAC Adelantos/RPAC Updates
• Harvesting Dream - Erica Alfaro
• Comentarios/Sugerencias/Preguntas - Comments, Suggestions/Questions
• Recordatorios/Reminders
• Clausura/Closure

​

Introducciones/Introductions

Su Equipo/Your Team

• Dr. David Dunstan - Director
• Ana Pena-Santos - Coordinadora/Coordinator
• Pablo Andrade - Maestro Lider/Lead Teacher
• Jazzi Mejia - Assistente Lider/Assistant Lead
• Lizbet Dunning - Reclutadora/Recruiter
• Jazzi Mejia - Reclutadora/Recruiter
• Lili Daniels - Reclutadora/Recruiter
• Lourdes Bravo - Secretaria/Secretary
• Yuquie Urias - Transporte/Transportation Liaison

​

Celebremos!

Let’s Celebrate!

Cosas Buenas!

Good Things!

• Ganadoras de las Becas MEP/Scholarship Winners!
• Camila Rivadeneira
• Rebecca Mazas Alvarado
• Gracias por sus donaciones!
• Excelentes comentarios de la visita de la Dr. Miranda-Welsh
• Viajes Regionales/Regional Trips

​

​

Metas, Prioridades, y Objetivos de MEP

Goals, Priorities, and Objectives for MEP

Meta y Prioridad del Programa

Goal and Priorities of MEP

• El objetivo y prioridad del Programa de Educación Migrante es asegurar que todos los estudiantes migrantes alcancen estándares académicos y se gradúen con un diploma de escuela secundaria (o completen un GED) que los prepare para una ciudadanía responsable, aprendizaje adicional y empleo productivo. - Departamento de Educación de EE. UU.
• The goal and priority of the Migrant Education Program is to ensure that all migrant students achieve academic standards and graduate with a high school diploma (or complete a GED) that prepares them for responsible citizenship, further learning, and productive employment. - U.S. Department of Education.

​

Propósito Del Programa

Program’s Purpose

• El propósito de la Educación Migrante es:
• Ayudar a los equipos a respaldar programas y servicios educativos integrales y de alta calidad durante el año escolar y, según corresponda, durante el verano o los períodos entre sesiones, que aborden las necesidades educativas únicas de los niños migratorios.
• Ejemplos: programas extracurriculares después de clases, escuela de los sábados, sesiones de invierno / primavera, escuela de verano
• Matemáticas, artes del lenguaje de inglés, desarrollo de inglés, enseñanza cultural, recuperación de crédito, salud mental, salud socioemocional

​

Propósito Del Programa

Program’s Purpose

• The purpose of Migrant Education is to: Help teams support comprehensive and high-quality educational programs and services throughout the school year and, as appropriate, during the summer or intersession periods, addressing the unique educational needs of migratory children. Examples: after-school extracurricular programs, Saturday school, winter/spring sessions, summer school. Mathematics, English language arts, English development, cultural teaching, credit recovery, mental health, socio-emotional health

​

​

Otoño/Fall 2023

Otoño/Fall 2023

• 5 Dias/5 days
• Empezamos/We Start - Octubre/October 7, 14, 21, 28, Noviembre/November 4
• 1 excurcion/I field Trip - USC and KidSpace Museum
• Horario/Time: 9:00 - 2:00 pm
• Favor de inscribirse e indicar si necesitan transporte/Please complete transportation request
• Encuesta para talleres para padres/Parent Survey for Parent workshops
• Computación/Computer classes
• Salud Mental/Mental Health
• Tony Orozco
• Adicionales/Others

​

​

• 430 Estudiantes/studetns
• Asistencia es esencial!

Reclutadoras/

Recruiters

Adelantos de la Region

Regional Updates

Presupuesto/Budget

• Agosto 2023 tendremos el presupuesto final/Final budget in August
• Tal vez podremos agregar un dia mas/We may be able to add one more day
• Favor de compartir su opiniones y sugerencias para el Año Escolar/Please share your suggestions or thoughts for the year
• 10 dias para el 2023-2024/Currently, 10 days for 2023-2024

​

​

Adelantos de RPAC/RPAC Updates - Rosalba Davalos

Cosechando Sueños

Harvesting Dreams

Erica Alfaro

Recordatorios

Reminders

• Cambios de numeros - favor de llamar a la oficina y hacer el cambio
• Talleres de ESL - no nos ofrecen el programa hasta que tengamos más sesiones. Visiten la escuela de adultos
• Parent Leader workshops - LACOE
• Agua - estudiantes pueden traer una botella para llenar
• Mesa Redonda - Reemplazar Miembro
• Comida de la escuela
• Reunion manana

​

​

• Phone number changes - please contact the office and let us know
• ESL - we cannot offer them at the moment, but we work closely with AV Adult ED. We can help you get in contact!
• Parent Leader workshops - LACOE
• Water - we don’t provide water bottles but students can bring their refillable bottles
• Round Table - we will replace member
• Food Services
• Meeting Tomorrow

​

​

​

​

​

​

Clausura

Moción​

• Primera y Segunda Moción​
• Yo _______________ del distrito ____________ doy la primera moción/segunda moción cerrar la junta.​