Mari sijaga kebadian ruang ibadahta, terlebih-lebih mari si mateken HPnta
2
2
i elai :
Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th.
Minggu Xiii KENCA TRINITATIS
(MINGGU PERMATA GBKP)
14 September 2025
GBKP RUNGGUN TEBING TINGGI
KEBAKTIN BAHASA KARO
PUKUL : 10.00 WIB
Kata Pengalo-ngalo �Ras Momo
Kata Penaruh �Kubas Kebaktin
KEE No. 003 : 1-2 (Puji Dibata E)
Kita kerina erjimpuh ertoto ku Ia
Pulunglah min! Rende ersurak me kin
K’rina me kam manusia
E maka kerajang jelma mehuli jadina
Rajanta e, numpak ginemgemNa nge
Em peraten bagidina
Perpulungen Tedis
VOTUM & SALAM
Kalak si ipilih e arus mejile rupana pentar kal, mbages pemetehna, pedas nangkap pelajaren, janah la lit sitik pe man pandangen i bas kulana, gelah banci ia atan erdahin i bas istana raja.
(Daniel 1 : 4)
1. | Mari surak muji Tuhan Endesken ‘nde-enden m’riah, O surga doni ersurak kerina, Mari rende muji Ia Alu ukur si meriah, Puji gelarNa si Badia. Reff. La ‘rngadi ngadi kupuji kam Tuhan, bas k’rina dampar kegeluhen, ersurak m’riah pusuhku ibas kam, terpuji Tuhan rasa lalap. |
KEE No. 399 : 1 – 2
2. | Mari k’rina manusia sipuji dage Dibata Rendelah ersuraklah kita k’rina Ersadalah ukurta e mujiken gelar Dibata Ersurak dage kita k’rina Reff. La ‘rngadi ngadi kupuji kam Tuhan, bas k’rina dampar kegeluhen, ersurak m’riah pusuhku ibas kam, terpuji Tuhan rasa lalap. |
KEE No. 399 : 1 – 2
Perpulungen kundul
Dibata erkeleng ate man anak-anak si nguda
Lit. | Turang ras senina, Dibata makeken... ... Permata, eme rudang-rudang i bas jabu, gereja ras masyarakat. |
Permata | Bujur ikataken kami o Tuhan, i bas sura-suraNdu si mehuli si itetapkenNdu i bas kegeluhen kami. |
Dibata erkeleng ate man anak-anak si nguda
Lit. | Dibata si masu-masu ras si ngkawali... ... Ibere Dibata kesempaten i bas paksa kiningudanna gelah encidahken kegeluhen si mehuli. |
Perp. | Bujur ikataken kami o Tuhan, ijujurkenNdu anak-anak kami, jadi rudang-rudang gereja si meherga, si jadi kebayaken kami kerina |
KEE No. 171: 1,3
1. | Gelar Tuhan Jesus Kristus Lit seh si rasa lalap Gelar Jesus maba dame Keriahen si tetap Reff. Pemasu-masunNa lit me Man k’rina manusia IdiloNa kita k’rina Ku bas kesenangen e |
KEE No. 171: 1,3
3. | Gelar Jesus ersinalsal Man si tek tergejap kal Gelar Jesus maba terang Nuduh dalin si senang Reff. Pemasu-masunNa lit me Man k’rina manusia IdiloNa kita k’rina Ku bas kesenangen e |
Kinata kegeluhen rudang-rudang gereja
Lit. | Pustaka si Badia naksiken maka, Dibata make enterem anak si nguda jadi nabi bage pe rasul, jadi temanNa erdahin mpekena-kena doni enda. Kuga nge genduari kecibal geluh anak singuda i bas kegeluhen gerejanta? |
Permata | ... |
PAKSA TENENG
Kinata kegeluhen rudang-rudang gereja
Permata | Ngaku kami o Tuhan, megati kal kami kurang pentar nggeluh i bas pendilo-Ndu selaku rudang-rudang gereja. Megati kami pesenangken diri kami saja. La kami ngasup nulak pengajuk doni enda. Tuhan alemi min kami. |
Perp. | (KEE No. 380, iendeken iulih-ulihi) O Tuhanku, alemi min. Salah dosangku alemi min. |
Kinata kegeluhen rudang-rudang gereja
Lit. | Dibata ngkuhi kegeluhen gereja alu mereken anak Permata selaku rudang-rudang gerejaNa. Tapi melala rudang-rudang e melus, erkiteken kurang sikap cibalna ras sipekena-kenasa |
Perp. | ... |
Kinata kegeluhen rudang-rudang gereja
Perp. | Ngaku kami o Tuhan, megati kami kurang ngergaken anak kami, rudang-rudang gerejaNdu. Lenga kami ngasup megiken sora pusuhna. Kurang denga kami erlajar i bas ngajari ras ndukung ia. O Tuhan alemi min kami. |
L+P | (KEE No. 380, iendeken iulih-ulihi) O Tuhanku, alemi min. Salah dosangku alemi min. |
Lit. | : | Kenca kita ngakuken kesalahenta emaka selaku persuruhen Dibata, aku nehken kataNa man banta kerina kita si enggo ngakuken dosanta, niNa: Jeralah kempak Tuhan Dibatandu. IA melias dingen dem perkuah ate. IA persabar janah tetap icikepNa padanNa. Tetap IA nggit ngalemi dosandu, jenari la kam iukumNa. (Yoel 2 : 13) |
Perpulungen tedis
KEE No. 181 : 1,3
Itemani Penebus.
Labo kai pe lit sikurang,
Adi tanNa negu t’rus.
Dame surga lit ‘bas aku,
IusekenNa bangku.
Kegeluhen jadi senang,
Kai pe la lit si kurang,
Kegeluhen jadi senang,
Kai pe la lit si kurang
KEE No. 181 : 1,3
Ia si nemanisa.
Labo lit kebiarenku,
Ban mbelin kuasaNa.
Talu me k’rina musuhku,
Ia si ngkawalisa.
Keriahen lit bas aku,
Ia si merekenca;
Keriahen lit bas aku,
Ia si merekenca.
(Perpulungen Kundul)
Ngoge Kata Dibata Titus 2 : 6 – 8
(Tunggal)
6. | Bage pe ajari anak-anak perana gelah ngasup ngkuasai dirina. |
7. | Janah kam, i bas kai pe arus jadi usihen kerna dahin si mehuli. Tutus min atendu dingen ergiah-giahlah ukurndu ngajar. |
8. | Pakelah kata-kata si payo si la banci ipandang kalak, gelah alu bage mela iakap imbang-imbangndu sabap la lit i bas kita si man pandangenna. |
Titus 2 : 6 – 8
Lit. | : | Ketuahen kalak si megiken Kata Dibata, dingen simakekenca ibas geluhna si tep-tep wari, Haleluya. |
Perp. | : | (iendeken) Ha le lu ya, Ha le lu ya, Ha le lu … ya. |
Tema :
“Pengarak-ngarak Tuhan Erbahanca Sangap ”
Kejadin 39 : 1 – 6a
(Tunggal)
Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th.
1. | Jusup igoda ndehara Potifar Tupung si e kalak Ismael ndai nggo maba Jusup ku Mesir, jenari idayakenna man Potipar, sekalak pegawai raja. Potipar eme kepala pengawal istana. |
Kejadin 39 : 1 – 6a
2. | TUHAN si ngarak-ngarak Jusup, seh maka sangap ia i bas kerina pendahinna. Jusup tading ras tuanna bangsa Mesir e. |
3. | Ieteh tuanna, maka TUHAN si ngarak-ngarak Jusup emaka kai pe idahikenna mehuli kerina ulihna. |
Kejadin 39 : 1 – 6a
4. | Meriah ukur Potipar ngidah lagu langkah Jusup, emaka ibahanna jadi suruh-suruhenna jine. Isuruhna ia ngurus rumahna ras kerina ertana. |
Kejadin 39 : 1 – 6a
5. | Menaken i jenari, ipasu-pasu TUHAN kerina isi jabu kalak Mesir e, bage pe ipasu-pasu TUHAN kerina si lit i rumahna ras i jumana. |
6a. | Iendesken Potipar kerina man Jusup, janah ia lanai lit kai pe man ukurenna, seakatan man saja ngenca. |
Kejadin 39 : 1 – 6a
Tema :
“Pengarak-ngarak Tuhan Erbahanca Sangap ”
Kejadin 39 : 1 – 6a
Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th.
(Perpulungen Tedis)
(Perpulungen Kundul)
Lit. | : | Kubereken man bandu, ras anak-anakndu si dilaki ras si diberu, i bas kerina paksa-paksa si reh enda pemere si khusus si ipersembahken gereja man bangKu. Enda me sada perpadanen si la banci iobah-obah, si enggo Kubahan ras kam bage pe ras kesusurenndu. (Bilangen 18 : 19) |
KEE No. 471 : 1
1. | Ermengkah ukurku, ras ngataken bujur Tuhan Kelengi min aku, Kam empu geluhku Enda ngenca Tuhan persembahenku Kerina geluhku kesah ras kulangku La kap lit bas aku erta kebayaken Si cukup meherga ‘lah ku persembahken Sada ngenca Tuhan lit pemindonku Aloken min Tuhan persembahenku Pakeken geluhku jadi perkakasNdu Segedang geluhku |
Lit. | Dibata ndilo rudang-rudang gereja jadi temanNa ndahiken dahin si mehuli. Kuga dage nindu? |
Permata | Aku erpadan makeken geluhku tudu ras sura-sura Dibata, jadi usihen ras maba kemalemen ate man sekelewet kami. |
Perpadanen man dibata
Perpulungen tedis
Lit. | Enggo ibereken Dibata rudang-rudang gereja man banta jadi erta itengah-tengah kegeluhen gerejaNa guna ndalanken si ngena ate Dibata. Uga dage nindu? |
Perp. | Aku erpadan ngergaken ras megiken isi pusuh rudang-rudang gerejaNdu, dingen njemba Permata ikut muat bagin i bas ndahiken dahin gerejaNdu |
Perpadanen man dibata
1. | Adi ras Jesus malem naring pusuhta IperdiatekenNa me kita ban kelengNa Amin gia jumpa erbage percuban La kap itadingkenNa kita isampatiNa |
| Reff. Malem me ate Je kita pe dat dame ras keriahen ukur Bene me kebiaren tading me keguluten Mberat jadi menahang pusuh pe jadi salang |
KEE No. 425 : 1,3
3. | Adi ras Jesus lanai aru ateta Darami k’rajanNa dalanken singena ‘teNa IcukupiNa k’rina si perlu banta Mbelin kap kuasa ras kekelengenNa banta |
| Reff. Malem me ate Je kita pe dat dame ras keriahen ukur Bene me kebiaren tading me keguluten Mberat jadi menahang pusuh pe jadi salang |
KEE No. 425 : 1,3
“I pasu-pasu janah ikawali Dibata kam, siang ayo Dibata ersinalsal i babondu janah melias ateNa ngenehen kam, itatap Dibata ku kam janah malem atendu ibahanNa.” Amin. Perp. : A....min, A.......min, A......min |
Paksa teneng
Selamat Wari Minggu