غيرة بيتك أكلتني
Zeal for Your house has eaten Me up
حارين في الروح
Fervent in Spirit
و قال لباعة الحمام ارفعوا هذه من ههنا لا تجعلوا بيت ابي بيت تجارة. فتذكر تلاميذه انه مكتوب غيرة بيتك اكلتني
(يو 2 : 16 - 17)
And He said to those who sold doves, "Take these things away! Do not make My Father's house a house of merchandise!".Then His disciples remembered that it was written, "Zeal for Your house has eaten Me up"
(Joh 2 : 16-17)
لماذا وصلنا الى هذه الدرجة؟
غياب التعليم (الحق)
غياب القدوة (السلوك)
غياب التوبة (التغيير)
غياب المحبة (الحياة)
غياب المرجعية (الفكر)
الكنيسة الاولى تنتشر والحالية تتقلص؟؟
التركيز في الحياة الروحية والأبدية
قبول الفقر والالم (بإيمان قوي)
الاموال تحت اقدام الرسل
الايمان بالكرازة كمنهج للحياة ورسالة
الوحدانية والمرجعية (التقليد الرسولي)
في العقيدة
في رفض الخطية داخل الكنيسة
الحسم والشدة:
موقف المسيح
في مواجهة الرعاة المفسدين
حرارة الغيرة
موقف موسى ... والعجل الدهبي
موقف فينحاس ... وانتشار الزنى
موقف يشوع ... والمذبح الغريب
موقف بولس ... من باريشوع / الاوثان
موقف بولس ... من المعلمين الكذبة / خاطىء كورنثوس
ليتكم تحتملون غباوتي قليلا بل انتم محتملي. فاني اغار عليكم غيرة الله لاني خطبتكم لرجل واحد لاقدم عذراء عفيفة للمسيح. و لكنني اخاف انه كما خدعت الحية حواء بمكرها هكذا تفسد اذهانكم عن البساطة التي في المسيح. فانه ان كان الاتي يكرز بيسوع اخر لم نكرز به او كنتم تاخذون روحا اخر لم تاخذوه او انجيلا اخر لم تقبلوه فحسنا كنتم تحتملون. (2كو 11 : 1 – 4)
Oh, that you would bear with me in a little folly -- and indeed you do bear with me. For I am jealous for you with godly jealousy. For I have betrothed you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. But I fear, lest somehow, as the serpent deceived Eve by his craftiness, so your minds may be corrupted from the simplicity that is in Christ. For if he who comes preaches another Jesus whom we have not preached, or if you receive a different spirit which you have not received, or a different gospel which you have not accepted -- you may well put up with it!. (2Co11:1-4)
أغار عليكم غيرة الله
اتظنون ايضا اننا نحتج لكم امام الله في المسيح نتكلم و لكن الكل ايها الاحباء لاجل بنيانكم. لاني اخاف اذا جئت ان لا اجدكم كما اريد و اوجد منكم كما لا تريدون ان توجد خصومات و محاسدات و سخطات و تحزبات و مذمات و نميمات و تكبرات و تشويشات. ان يذلني الهي عندكم اذا جئت ايضا و انوح على كثيرين من الذين اخطاوا من قبل و لم يتوبوا عن النجاسة و الزنى و العهارة التي فعلوها (2كو 12 : 19 – 21)
Again, do you think that we excuse ourselves to you? We speak before God in Christ. But we do all things, beloved, for your edification. For I fear lest, when I come, I shall not find you such as I wish, and that I shall be found by you such as you do not wish; lest there be contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, backbitings, whisperings, conceits, tumults; lest, when I come again, my God will humble me among you, and I shall mourn for many who have sinned before and have not repented of the uncleanness, fornication, and lewdness which they have practiced(2Co12:19-21)
أغار عليكم غيرة الله
افقد صرت اذا عدوا لكم لاني اصدق لكم. يغارون لكم ليس حسنا بل يريدون ان يصدوكم لكي تغاروا لهم. حسنة هي الغيرة في الحسنى كل حين و ليس حين حضوري عندكم فقط. يا اولادي الذين اتمخض بكم ايضا الى ان يتصور المسيح فيكم.(غل 4 : 16 – 19)
Have I therefore become your enemy because I tell you the truth?. They zealously court you, [but] for no good; yes, they want to exclude you, that you may be zealous for them. But it is good to be zealous in a good thing always, and not only when I am present with you. My little children, for whom I labor in birth again until Christ is formed in you,.(Gal4:16-19)
أغار عليكم غيرة الله
ثم تكلم الله بجميع هذه الكلمات قائلا. انا الرب الهك الذي اخرجك من ارض مصر من بيت العبودية. لا يكن لك الهة اخرى امامي. لا تصنع لك تمثالا منحوتا و لا صورة ما مما في السماء من فوق و ما في الارض من تحت و ما في الماء من تحت الارض.
And God spoke all these words, saying:. " I [am] the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage. " You shall have no other gods before Me. " You shall not make for yourself a carved image, or any likeness [of anything] that [is] in heaven above, or that [is] in the earth beneath, or that [is] in the water under the earth;
لاني انا اله غيور
لا تسجد لهن و لا تعبدهن لاني انا الرب الهك اله غيور افتقد ذنوب الاباء في الابناء في الجيل الثالث و الرابع من مبغضي. و اصنع احسانا الى الوف من محبي و حافظي وصاياي. (خر 20 : 1 – 6)
you shall not bow down to them nor serve them. For I, the LORD your God, [am] a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and fourth [generations] of those who hate Me, but showing mercy to thousands, to those who love Me and keep My commandments. (Ex 20:1-6)
لاني انا اله غيور
غير انه من اجل انك قد جعلت بهذا الامر اعداء الرب يشمتون فالابن المولود لك يموت (2صم 12 : 14)
"However, because by this deed you have given great occasion to the enemies of the LORD to blaspheme, the child also who is born to you shall surely die" (2Sa 12 : 14)
لاني انا اله غيور
و هذا تفسير الكلام منا احصى الله ملكوتك و انهاه. تقيل وزنت بالموازين فوجدت ناقصا. فرس قسمت مملكتك و اعطيت لمادي و فارس. (دا 5 : 26 - 28)
"This [is] the interpretation of [each] word. MENE: God has numbered your kingdom, and finished it;. "TEKEL: You have been weighed in the balances, and found wanting;. "PERES: Your kingdom has been divided, and given to the Medes and Persians". (Dan 5 : 26-28)
لاني انا اله غيور
بل قبول دينونة مخيف و غيرة نار عتيدة ان تاكل المضادين
(عب 10 : 27)
but a certain fearful expectation of judgment, and fiery indignation which will devour the adversaries (Heb 10 : 27)
لاني انا اله غيور
كيف نكتسب الغيرة المقدسة؟
الثبات في الايمان المستقيم
الاحساس بقلب المسيح ومشاعره
الخوف المقدس
احترام الطقس والتاريخ
المسئولية عن كل نفس (عقيديا / روحيا)
تجنب العثرة واعلان الحق