1 of 86

TAGALOG BIBLE LESSON

Apoc 2:4 Ngunit ito ang hindi ko gusto laban sa iyo: iniwan mo ang iyong unang pag-ibig.

2 of 86

ANG BAGONG

ANG BIBLIA

KING JAMES VERSION (1769)

LIBAN NA KUNG MAY IBA PANG BABANGGITIN

3 of 86

4 of 86

Apoc 2:1 "Sa anghel ng iglesya sa Efeso ay isulat mo: Ang mga bagay na ito ay sinasabi ng may hawak ng pitong bituin sa kanyang kanang kamay, na lumalakad sa gitna ng pitong gintong ilawan.

Rev 2:1 Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;

5 of 86

Apoc 2:2 "Alam ko ang iyong mga gawa, ang iyong paggawa at pagtitiyaga, at hindi mo mapagtiisan ang masasamang tao, at sinubok mo ang mga nagsasabing sila'y mga apostol, ngunit sila'y hindi gayon, at natuklasan mo silang pawang mga sinungaling.

Rev 2:2 I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:

6 of 86

Apoc 2:3 Alam ko ring ikaw ay may pagtitiis at nagsikap ka dahil sa aking pangalan, at hindi ka napagod.

Rev 2:3 And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.

7 of 86

Apoc 2:4 Ngunit ito ang hindi ko gusto laban sa iyo: iniwan mo ang iyong unang pag-ibig.

Rev 2:4 Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.

8 of 86

Apoc 2:5 Kaya't alalahanin mo kung saan ka nahulog, magsisi ka at gawin mo ang mga bagay na ginawa mo noong una. Kung hindi, darating ako sa iyo at aalisin ko ang iyong ilawan mula sa kinalalagyan nito, malibang magsisi ka.

Rev 2:5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

9 of 86

Apoc 2:6 Ngunit ito ang mabuti na nasa iyo: kinapopootan mo ang mga gawa ng mga Nicolaita na kinapopootan ko rin.

Rev 2:6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.

10 of 86

Apoc 2:7 Ang may pandinig ay makinig sa sinasabi ng Espiritu sa mga iglesya. Ang magtagumpay ay siya kong pakakainin sa punungkahoy ng buhay na nasa paraiso ng Diyos.

Rev 2:7 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

11 of 86

12 of 86

KAPITULO 2 AT 3 NG AKLAT NG APOCALIPSIS

13 of 86

14 of 86

15 of 86

16 of 86

FORMAT - OUTLINE

UNA, AY ANG PANGALAN NG IGLESIA NA SINULATAN. ITO AY SINUNDAN NG DESKRIPSYON NG KARAKTER NG PANGINOONG JESUS NA NASA 1:12-18.

17 of 86

1

2

3

4

5

6

7

7 STARS

18 of 86

FORMAT - OUTLINE

UNA, AY ANG PANGALAN NG IGLESIA NA SINULATAN. ITO AY SINUNDAN NG DESKRIPSYON NG KARAKTER NG PANGINOONG JESUS NA NASA 1:12-18.

IKALAWA AY ANG KALAGAYAN NG IGLESIA

IKA-TATLO – PAGTATAPOS

19 of 86

7

20 of 86

SEVENS (7s) IN APOCALIPSIS

1. seven angels,

2. seven trumpets,

3. seven thunders,

4. seven heads,

5. seven plagues,

6. seven bowls,

7. seven kings

8. seven stars

9. seven spirits of God

10. seven churches

21 of 86

ANG BAWAT PITONG IGLESIA AY MAY NATATANGING KALAKASAN AT KAHINAAN KAYA NGA AY MAYROONG MAGKAKAIBANG MENSAHE ANG IPINADALA SA BAWAT ISA.

ANG MGA SULIRANIN NA INILAHAD SA KAPITULO 2-3 AY MAKIKITA AT NAGSASALARAWAN NG URI AT KALAGAYAN NG IGLESIA SA BUONG KASAYSAYAN NITO.

ANG IGLESIA SA KABUUAN O SA BUONG MUNDO SA ATING PANAHON AY NAGBIBIGAY SA ATIN NG SAPAT NA ILUSTRASYON SA KATOTOHANANG ITO.

SA KATUNAYAN, SA MGA IGLESIA LOKAL, KUNG HINDI MAN LAHAT, ANG MGA SULIRANIN NA NAKASAAD SA PITONG IGLESIA AY MATATAGPUAN SA MGA KONGREGASYON (ANG SALITANG KONGREGASYON SA WIKANG GRIEGO AY “EKKLESIA”). SA PAMAMAGITAN NG BANAL NA DISENYO, ANG ESPIRITU SANTO AY HINDI LAMANG NANGUSAP SA PITONG IGLESIA KUNDI BAGKUS MAGING SA ATING PANAHON. KAYA NGA TAYO AY TINATAWAGAN NG PANSIN NA SERYOSONG PAKINGGAN ANG MGA SALITA NG PANGINOON SA PITONG IGLESIA.

CCCCCCCCCCCCCCC

22 of 86

Apoc 2:7 Ang may pandinig ay makinig sa sinasabi ng Espiritu sa mga iglesya …

Rev 2:7 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches …

23 of 86

24 of 86

ILANG IMPORMASYON SA KASAYSAYAN (“HISTORICAL BACKGROUND”) NG EFESO

TAMA LAMANG NA INUNA ANG IGLESIA NA NASA EFESO SA MGA SINULATAN. ANG EFESO ANG PINAKA MALAKING LUNGSOD NG EMPERYO NG ROMA SA ASIA. NUONG PANAHON NA ANG EVANGELIO AY IPINANGARAL DITO ITO AY MAYROONG POPULASYON NA HUMIGIT SA 250,000 NA TAO.

ANG MGA MANLALAKBAY MULA SA ROMA NA NATUTUNGO SA EFESO AY NAGTUTULOY SA NAPAKAGANDANG LANSANGAN NITO NA MAY 35 FEET ANG LAPAD AT MAY MGA HALIGI NA TUNGO SA DIREKSYON NG MGA DAUNGAN NG BARKO SA SENTRO NG LUNGSOD.

IPINAGMAMALAKI NITO ANG MGA NAGLALAKIHANG MGA STADIUM, PAMILIHAN AT TIYATRO. ANG TIYATRO AY ITINAYO SA KANLURANG GILID NG BUNDOK NG PION NA NATATANAW MULA DUON ANG DAUNGAN NG MGA BARKO AT MAY KAPASIDAD (“SEATING CAPACITY”) PARA SA 25,000 NA MGA TAO.

NEXT>>>> ANG EFESO AY ISANG PROMINENTENG O TANYAG NA SENTRO NG RELIHIYON:

ANG KULTO NG EMPERYO AY HINDI PINABABAYAAN SA EFESO. MGA TEMPLO AY ITINAYO PARA KAY CLAUDIUS, HADRIAN, AT SEVERUS (MGA NAGING EMPERADOR NG ROMA).

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

25 of 86

DIOSANG DIANA

SA LATIN

CLAUDIUS, HADRIAN, at SEVERUS

26 of 86

BIBLICAL NA KASAYSAYAN NG IGLESYA SA EFESO

52–57AD* PAUL’S THIRD MISSIONARY JOURNEY from Antioch to Galatia, Phrygia, Ephesus, Macedonia, Greece

(Acts 18:23–21:17).

27 of 86

BIBLICAL NA KASAYSAYAN NG IGLESYA SA EFESO

(GAWA 18:19-21)

UNANG PAGDALAW NI PABLO SA EFESO

(GAWA 18:24-28)

APOLOS AY NAKARATING DUON

(GAWA19:1-7)

PAGBABALIK NI PABLO SA EFESO

GAWA19:8-12)

3 BUWAN NAGTURO SI PABLO SA EFESO

MAYROON TAYONG MGA IMPORMASYON TUNGKOL SA IGLESIA NA NASA EFESO MULA SA BAGONG TIPAN.

ANG UNANG PAGDALAW NI PABLO SA EFESO AY MAIKLI LAMANG (GAWA 18:19-21).

SI APOLOS MAN AY NAKARATING DUON (GAWA 18:24-28) AT NAGKAROON NG EPEKTIBONG MINISTERIO DUON LALO NA NANG MAIPALIWANAG NG MAINAM SA KANYA ANG DAAN NG DIYOS NINA PRISCILLA AT AQUILA (18:26).

NANG BUMALIK SINA PABLO SA EFESO AY NASUMPUNGAN NIYA ANG ANG ISANG GRUPO NG MGA DISIPULO NA PAMILYAR SA BAUTISMO NI JUAN BAUTISTA SUBALIT HINDI PA TINATANGGAP ANG BAUTISMO NG PANGINOONG JESUS (GAWA19:1-7).

SA LOOB NG 3 BUWAN AY NAGTURO SI PABLO SA SINAGOGA SA EFESO, AT NASUNDAN IYON NG 2 TAON NA NAGTUTURO SA BULWAGAN (PAARALAN) NI TIRANNO. ANG RESULTA NITO AY MARAMING NALIGTAS AT NAKARINIG NG EVANGELIO SA MGA DAKO NG ASIA (GAWA19:8-12) .

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

28 of 86

BIBLICAL NA KASAYSAYAN NG IGLESYA SA EFESO

(GAWA 18:13-20)

MAGIC and CHRISTIANITY – NAKITA ANG PAGKAKAIBA

LALONG NATANYAG ANG EVANGELIO SA EFESO.

(GAWA19:13-20).

NANG ANG 7 MGA ANAK NA LALAKI NI ESKEVA, ISANG PUNONG PARING JUDIO, NAGTANGKANG MAPALAYAS NG MGA DEMONYO GAMIT-GAMIT ANG MGA SALITA NI PABLO, AT SILA AY NATALO NG MGA DEMONYO

ANG MALAKING PAGKAKAIBA NG SALAMANGKA (MAGIC) AT CRISTIANISMO AY NASAKSIHAN NG MARAMING MGA TAO. MARAMI SA MGA BAGONG CRISTIANO AY NAGPASIYA NA TULUYANG HUMIWALAY SA MAHIKA NG KANILANG PAGANONG RELIHIYON AT SINUNOG ANG MGA AKLAT SA PUBLIKO, MGA AKLAT NA NAGKAKAHALAGA NG 50,000 PUTOL NA PILAK.

BUNGA NITO, ANG EVANGELIO AY PATULOY NA NAMAYAGPAG SA EFESO.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

29 of 86

BIBLICAL NA KASAYSAYAN NG IGLESYA SA EFESO

(GAWA 19:23-20:1)

DAHIL SA PAGLAGO NG IGLESYA SA EFESO AY NAGING BANTA ITO SA INDUSTRIYA NG PAGGAWA NG MGA DIOS-DIOSAN (rebulto) SA EFESO.

30 of 86

BIBLICAL NA KASAYSAYAN NG IGLESYA SA EFESO

BABALA NI PABLO TUNGKOL SA PAGLITAW NG MGA BULAANG GRUPO MULA SA EFESO

31 of 86

Gawa 20:28 Ingatan ninyo ang inyong sarili at ang buong kawan. Sa kanila'y inilagay kayo ng Espiritu Santo na mga tagapangasiwa upang pangalagaan ninyo ang iglesya ng Diyos na binili niya ng kanyang sariling dugo.

Act 20:28 Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.

BABALA NI PABLO SA PAGLITAW NG MGA BULAANG GRUPO MULA SA EFESO

32 of 86

Gawa 20:29 Alam ko na pag-alis ko ay papasok sa kalagitnaan ninyo ang mababangis na asong-gubat na walang patawad sa kawan;

Act 20:29 For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.

BABALA NI PABLO SA PAGLITAW NG MGA BULAANG GRUPO MULA SA EFESO

33 of 86

Gawa 20:30 at lilitaw mula sa inyo na ring kasamahan ang mga taong magsasalita ng mga bagay na lihis, upang akitin ang mga alagad na sumunod sa kanila.

Act 20:30 Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.

BABALA NI PABLO SA PAGLITAW NG MGA BULAANG GRUPO MULA SA EFESO

34 of 86

Gawa 20:31 Kaya't kayo'y maging handa at alalahanin ninyo na sa loob ng tatlong taon ay hindi ako tumigil sa gabi at araw ng pagbibigay-babala na may pagluha sa bawat isa.

Act 20:31 Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.

BABALA NI PABLO SA PAGLITAW NG MGA BULAANG GRUPO MULA SA EFESO

35 of 86

Gawa 20:32 Ngayo'y ipinagkakatiwala ko kayo sa Diyos, at sa salita ng kanyang biyaya, na makapagpapatibay sa inyo at makapagbibigay sa inyo ng mana na kasama ng lahat na mga ginawang banal.

Act 20:32 And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.

BABALA NI PABLO SA PAGLITAW NG MGA BULAANG GRUPO MULA SA EFESO

36 of 86

1Ti 1:3 Pinapakiusapan kitang manatili sa Efeso gaya noong patungo ako sa Macedonia, na iyong atasan ang ilang tao na huwag magturo ng ibang aral,

1Ti 1:3 As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,

37 of 86

ANG PANGINOONG JESUS AY NAGPAKILALA BILANG ISA NA MAY HAWAK NG PITONG BITUIN SA KANYANG KANANG KAMAY, NA LUMALAKAD SA GITNA NG PITONG ILAWAN.

38 of 86

Apoc 2:1 "Sa anghel ng iglesya sa Efeso ay isulat mo: Ang mga bagay na ito ay sinasabi ng may hawak ng pitong bituin sa kanyang kanang kamay, na lumalakad sa gitna ng pitong gintong ilawan.

Rev 2:1 Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;

MARAMI NANG NAISULAT ANG MGA BIBLE SCHOLARS NG IBA’T IBANG MGA PAGPAPALIWANAG TUNGKOL SA KAHULUGAN NG ANGHEL SA SULAT NI CRISTO SA MGA IGLESIA, GAYUNPAMAN ANG BIGAT NG MENSAHE SA BAWAT IGLESIA AY MALINAW. DITO SA KAPITULO 2 AY NANGUSAP ANG PANGINOONG JESUS SA MGA BANAL SA IGLESIA SA EFESO.

HAWAK NI CRISTO ANG MGA ANGHEL SA PITONG IGLESIA, AT SI CRISTO AY LUMALAKAD SA GITNA NG PITONG IGLESIA. ANO ANG NAKIKITA NATIN DITO? ANG PANGINOONG JESUS AY MAY PAMAMAHALA SA KANYANG IGLESIA.

SA BAWAT IGLESIA AY MAY ANGHEL. SI CRISTO AY MAY KAUGNAYAN SA KANYANG IGLESIA. ANG LARAWAN AY PARANG SI CRISTO AY NAGLALAKAD NA GAYA NG ISANG “MILITARY COMMANDER” SA HARAP NG HANAY NG KANYANG MGA SUNDALO. DITO NAKIKITA NATIN NA MAYROONG PAKIKISAMA (FELLOWSHIP) SI CRISTO SA MGA IGLESIA. MAYROON SIYANG PAKIALAM SA MGA IGLESIA. DITO AY NAKIKITA RIN NATIN NA SA BAWAT IGLESIA AY MAY SARILING PAMAMAHALA (“AUTONOMY”) AT ANG SENTRAL NG LAHAT NG IGLESIA AY SI CRISTO.

KUNG IUUGNAY NATIN ANG ATING PINAG-AARALAN SA KALAGAYAN NATIN SA PANAHON NATIN, SA ATING CHURCH NA KINABIBILANGAN,

ILANG MABUBUTING BAGAY ANG MASASABI MO TUNGKOL SA ATING KONGREGASYON? ILAN NAMAN ANG MGA KRITIKAL NA KOMENTARYO ANG NAIISIP MO? KUNG SIGURO AY ILILISTA NATIN LAHAT ANG MGA ITO AY MARAMI TAYONG MAISUSULAT. SA PALAGAY KAYA NATIN AY IBA TAYO SA IGLESIA SA EFESO?

ANG MGA BAGAY NA NABANGGIT NG PANGINOON NA PINURI NIYA TUNGKOL SA IGLESIA AT ANG MGA KAPINTASAN NA KANYANG NABANGGIT AY NAPAKAHALAGA AT NAGTUTURO SA ATIN KUNG ANO ANG DAPAT NA MABIGYAN NG MASUSING PANSIN NG KONGREGASYON.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

39 of 86

ANG PANGINOONG JESUS AY NAGPAKILALA BILANG ISA NA MAY HAWAK NG PITONG BITUIN SA KANYANG KANANG KAMAY, NA LUMALAKAD SA GITNA NG PITONG ILAWAN.

40 of 86

ANG MAGANDANG KATANGIAN NG IGLESYA SA EFESO

41 of 86

Apoc 2:2 "Alam ko ang iyong mga gawa, ang iyong paggawa at pagtitiyaga, at hindi mo mapagtiisan ang masasamang tao, at sinubok mo ang mga nagsasabing sila'y mga apostol, ngunit sila'y hindi gayon, at natuklasan mo silang pawang mga sinungaling.

Rev 2:2 I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:

ANG MAGANDANG KATANGIAN NG IGLESYA SA EFESO

42 of 86

Apoc 2:2 "Alam ko ang iyong mga gawa, ang iyong paggawa at pagtitiyaga, at hindi mo mapagtiisan ang masasamang tao, at sinubok mo ang mga nagsasabing sila'y mga apostol, ngunit sila'y hindi gayon, at natuklasan mo silang pawang mga sinungaling.

Rev 2:2 I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:

ANG MAGANDANG KATANGIAN NG IGLESYA SA EFESO

43 of 86

Apoc 2:2 "Alam ko ang iyong mga gawa, ang iyong paggawa at pagtitiyaga, at hindi mo mapagtiisan ang masasamang tao, at sinubok mo ang mga nagsasabing sila'y mga apostol, ngunit sila'y hindi gayon, at natuklasan mo silang pawang mga sinungaling.

Rev 2:2 I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:

ANG MAGANDANG KATANGIAN NG IGLESYA SA EFESO

44 of 86

Apoc 2:2 "Alam ko ang iyong mga gawa, ang iyong paggawa at pagtitiyaga, at hindi mo mapagtiisan ang masasamang tao, at sinubok mo ang mga nagsasabing sila'y mga apostol, ngunit sila'y hindi gayon, at natuklasan mo silang pawang mga sinungaling.

Rev 2:2 I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:

ANG MAGANDANG KATANGIAN NG IGLESYA SA EFESO

ANG KADALISAYAN NG DOKTRINA O ARAL AY NAPANATILING MAINAM NG IGLESIA SA EFESO AT KANILANG NASUSUBOK ANG MGA NAGPAPANGGAP NA MGA GURO AT MGA APOSTOL.

DAHIL ANG EFESO AY DAANAN NG MGA KOMERSYONG PANDAGAT AT PANGLUPA, MARAMING MGA MANLALAKBAY NA CRISTIANO ANG DUMARAAN DUON,

ANG IBA AY MGA GURONG HINDI LAMANG NADAYA KUNDI MANDARAYA NA AKTIBONG PINALALAGANAP ANG KANILANG MGA MALING ARAL. ANG BABALA NI PABLO AY SERYOSONG TINANGGAP NG MGA IGLESIA SA EFESO.

HINDI NILA PINHINTULOT NA ANG MGA MALING ARAL AY MAKASIRA SA KANILANG KONGREGASYON, BAGAMAT MAY MGA ILANG NAGTANGKANG GAWIN IYON. DAHIL DITO PINURI NI CRISTO ANG IGLESIA SA EFESO.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

45 of 86

Apoc 2:3 Alam ko ring ikaw ay may pagtitiis at nagsikap ka dahil sa aking pangalan, at hindi ka napagod.

Rev 2:3 And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.

ANG MAGANDANG KATANGIAN NG IGLESYA SA EFESO

46 of 86

Apoc 2:6 Ngunit ito ang mabuti na nasa iyo: kinapopootan mo ang mga gawa ng mga Nicolaita na kinapopootan ko rin.

Rev 2:6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.

ANG MAGANDANG KATANGIAN NG IGLESYA SA EFESO

47 of 86

Apoc 2:15 Gayundin naman, mayroon kang ilan na sumusunod sa aral ng mga Nicolaita.

Rev 2:15 So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.

ISANG BAGAY LANG ANG MALIWANAG SA BIBLIA TUNGKOL DITO: NA ANG KANILANG (NOCOLAITA) MGA GAWA AT ARAL AY HINDI GUSTO NG PANGINOONG JESUS. DITO NAKIKITA NATIN ANG KAHALAGAHAN NG “ARAL” O DOKTRINA NA SINUSUNOD NG MGA MANANAMPALATAYA.

KAYA NGA, TAYONG MGA MANANAMPALATAYA AY DAPAT MAG-INGAT SA MGA ARAL NA ATING SINUSUNOD AT TINATANGGAP. MAHALAGA ANG ARAL, DAHIL DITO NAKABATAY ANG ATING MGA PAGGAWA. “GAWA NG MGA MGA NICOLAITA” (APOC. 2:6), “ARAL NG MGA NICOLAITA” (APOC. 2:15). UPANG MAGING LIGTAS TAYO SA MALING ARAL AY SUNDIN NATIN ANG PAYO NG BIBLIA NA “HUWAG MAGSIHIGIT SA MGA BAGAY NA NASUSULAT”.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

48 of 86

1Co 4:6 Mga kapatid, ang mga bagay na ito ay ginamit kong halimbawa sa aking sarili at kay Apolos para sa inyo, upang sa pamamagitan namin ay matuto kayo na huwag lumampas sa mga bagay na nakasulat, upang sinuman sa inyo ay huwag magmataas laban sa iba.

1Co 4:6 And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.

49 of 86

ANG SERYOSONG

PROBLEMA NG

EFESO

50 of 86

Apoc 2:4 Ngunit ito ang hindi ko gusto laban sa iyo: iniwan mo ang iyong unang pag-ibig.

Rev 2:4 Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.

51 of 86

1Jn 5:3 Sapagkat ito ang pag-ibig sa Diyos, na ating tuparin ang kanyang mga utos at ang kanyang mga utos ay hindi pabigat.

1Jn 5:3 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

52 of 86

1Jn 4:20 Kung sinasabi ng sinuman, "Iniibig ko ang Diyos," at napopoot sa kanyang kapatid, siya ay sinungaling; sapagkat ang hindi umiibig sa kanyang kapatid na kanyang nakikita, ay hindi maaaring umibig sa Diyos na hindi niya nakita.

1Jn 4:20 If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen?

53 of 86

2Jn 1:6 At ito ang pag-ibig, na tayo'y lumakad ayon sa kanyang mga utos. Ito ang utos, na gaya ng inyong narinig nang pasimula, na doon kayo'y lumakad.

2Jn 1:6 And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.

54 of 86

Eph 4:14 Tayo'y huwag nang maging mga bata, na tinatangay-tangay ng mga alon at dinadala-dala ng bawat hangin ng aral, sa pamamagitan ng pandaraya ng mga tao, sa pamamagitan ng kanilang mga katusuhan sa paraang mapandaya.

Eph 4:14 That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;

55 of 86

Eph 4:15 Kundi humahawak sa katotohanan na may pag-ibig, lumago tayong lahat sa kanya, na siyang ulo, samakatuwid ay si Cristo,

Eph 4:15 But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:

56 of 86

Eph 5:1 Kaya kayo'y tumulad sa Diyos, gaya ng mga anak na minamahal,

Eph 5:2 at lumakad kayo sa pag-ibig, gaya ng pag-ibig ni Cristo sa atin at ibinigay ang kanyang sarili para sa atin bilang handog at alay sa Diyos upang maging samyo ng masarap na amoy.

Eph 5:1 Be ye therefore followers of God, as dear children;
Eph 5:2 And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

57 of 86

PINURI NI PABLO ANG MGA TAGA EFESO DAHIL SA

PAG-IBIG NILA SA ISAT ISA (“SA LAHAT NG MGA BANAL” )

58 of 86

Eph 1:15 Dahil dito, sapagkat narinig ko rin naman ang inyong pananampalataya sa Panginoong Jesus, at ang inyong pag-ibig sa lahat ng mga banal,

Eph 1:15 Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,

59 of 86

Eph 1:16 hindi ako tumitigil ng pagpapasalamat para sa inyo, na binabanggit kayo sa aking mga panalangin,

Eph 1:16 Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;

60 of 86

ANG PAG-IBIG SA “ISAT ISA” ANG BINABALA NG PANGINOONG JESUS NA LALAMIG

61 of 86

Mat 24:9 "Pagkatapos ay ibibigay kayo sa kapighatian at kayo'y papatayin; at kayo'y kapopootan ng lahat ng mga bansa dahil sa aking pangalan.

Mat 24:9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.

62 of 86

Mat 24:10 Maraming tatalikod. magtataksil at mapopoot sa isa't isa.

Mat 24:11 Maraming bulaang propeta ang lilitaw at ililigaw nila ang marami.

Mat 24:12 Dahil sa paglaganap ng kasamaan, ang pag-ibig ng marami ay lalamig.

Mat 24:10 And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
Mat 24:11 And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
Mat 24:12 And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.

HABANG LUMALAKAS ANG PAG-UUSIG SA MGA HULING ARAW AY MARAMING TATALIKOD SA PANANAMPALATAYA.

MAGTATAKSIL AT MAPOPOOT ANG IBA SA ISA’T ISA. MAY MGA LILITAW NA MGA BULAANG TAGAPAGTURO.

SA BAGAY NA ITO AY NAGING MAINGAT ANG IGLESIA SA EFESO SA APOC.

SUBALIT DAHIL SA KASAMAAN ANG PAG-IBIG NG MARAMI AY LALAMIG AT DITO NABIGO ANG MGA TAGA EFESO.

KUNG ATING IISIPIN ANG MGA SALITA NG PANGINOON SA MAT 24:9-12 AY MAGKAKAUGNAY.

DAHIL SA KAGULUHAN BUNGA NG PAG-UUSIG, SABAYAN PA NG MGA MALING ARAL AT KASAMAAN AY LUMALAMIG ANG PAG-IBIG NG MARAMI.

SA PAG-UUSIG AY MAAARING MASUBOK ANG PAG-IBIG NG MGA KAPATID SA ISA’T ISA, AT ANG MGA TAGA EFESO AY KILALA SA GANITO DAHIL SA MGA GAWA 19 AY MAKIKITA NATIN ANG KAGULUHAN NA KANILANG NARANASAN BUNGA NG PAGTATAGUYOD NG ARAL NI CRISTO.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

63 of 86

ANG PAYO AT BABALA NG PANGINOONG JESUS

SA IGLESYA SA EFESO

64 of 86

Apoc 2:5 Kaya't alalahanin mo kung saan ka nahulog, magsisi ka at gawin mo ang mga bagay na ginawa mo noong una. Kung hindi, darating ako sa iyo at aalisin ko ang iyong ilawan mula sa kinalalagyan nito, malibang magsisi ka.

Rev 2:5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

65 of 86

Apoc 2:5 Kaya't alalahanin mo kung saan ka nahulog, magsisi ka at gawin mo ang mga bagay na ginawa mo noong una. Kung hindi, darating ako sa iyo at aalisin ko ang iyong ilawan mula sa kinalalagyan nito, malibang magsisi ka.

Rev 2:5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

66 of 86

Apoc 2:5 Kaya't alalahanin mo kung saan ka nahulog, magsisi ka at gawin mo ang mga bagay na ginawa mo noong una. Kung hindi, darating ako sa iyo at aalisin ko ang iyong ilawan mula sa kinalalagyan nito, malibang magsisi ka.

Rev 2:5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

67 of 86

Apoc 2:5 Kaya't alalahanin mo kung saan ka nahulog, magsisi ka at gawin mo ang mga bagay na ginawa mo noong una. Kung hindi, darating ako sa iyo at aalisin ko ang iyong ilawan mula sa kinalalagyan nito, malibang magsisi ka.

Rev 2:5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

ANG IKALAWANG HAKBANG AY PAGSISIHAN NILA ANG KANILANG PAGKAKAMALI. ANG TUNAY NA PAGSISISI AY HINDI LAMANG NATATAPOS SA KALUNGKUTAN AT PAGLUHA. ANG PAGSISI AY ANG PAGBABAGONG-PUSO AT ISIPAN AT NAGBUBUNGA NG PAGBABAGO SA PAG-UUGALI AT PARAAN NG PAMUMUHAY. ANG IKALAWANG HAKBANG NA ITO AY TUTUNGO SA IKATLONG HAKBANG NA MULING “GAWIN ANG KANILANG UNANG MGA GAWA”.

ISIPIN NATIN, NAGBABALA SI PABLO SA MGA MATATANDA SA EFESO NA MATAPOS NA SIYA AY LUMISAN AY LILITAW ANG MGA TAO NA SA HANAY DIN NG MGA KAPATID MANGGAGALING NA MAGDADALA NG MGA ALAGAD SA KANILANG HULIHAN UPANG ILIGAW ANG IBA. ALAM NATIN ANG NAIDUDULOT NG PAGKAKABAHA-BAHAGI NG MGA KONGREGASYON SA PAG-IBIG. LUMALAMIG ANG PAG-IBIG. NAGKAKAROON NG PAGKABAHA-BAHAGI DAHIL SA MGA MALING ARAL.

SA KASAYSAYAN NG MGA KONGREGASYON, ANG PAGTATALO TUNGKOL SA DOKTRINA O ARAL AY MADALAS NA NAGAGAWA NA WALANG PAG-IBIG. ANG EFESO AY KABILANG DITO. DAHIL SA MGA MALING ARAL AY NAGKAKAROON NG PAGKAKABAHA-BAHAGI ANG KAPATIRAN AT NAGKAKAROON NG TENSYON KAPAG ANG ILAN AY NAGNANAIS NA MAGDALA NG MGA ALAGAD SA KANILANG HULIHAN.

NEXT>>>> APAG MAY NAGATURO NG MALING ARAL AY MAAARING HUMANTONG ITO SA KATITISURAN …. KAYA NG ISINASAAD SA SULAT NI PABLO …. SA ROMA ….

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

68 of 86

Rom 16:17 Ngayo'y isinasamo ko sa inyo, mga kapatid, na tandaan ninyo ang mga lumilikha ng pagkakabahabahagi at ng mga katitisuran na laban sa mga aral na inyong natutunan; lumayo kayo sa kanila.

Rom 16:17 Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.

69 of 86

DOKTRINA (ARAL) AT PAG-IBIG

70 of 86

Eph 4:15 Kundi humahawak sa katotohanan na may pag-ibig, lumago tayong lahat sa kanya, na siyang ulo, samakatuwid ay si Cristo,

Eph 4:15 But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:

71 of 86

1Tim 1:5 Subalit ang layunin ng aming tagubilin ay pag-ibig na nagmumula sa malinis na puso at sa mabuting budhi at sa pananampalatayang hindi pakunwari.

(ESV)1Ti 1:5 The aim of our charge is love that issues from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.

72 of 86

2Tim 1:13 Sundan mo ang huwaran ng mga wastong salita na narinig mo sa akin, sa pananampalataya at pag-ibig na na kay Cristo Jesus.

2Ti 1:13 Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.

73 of 86

2Tim 2:24 Ang alipin ng Panginoon ay hindi dapat makipag-away, kundi maamo sa lahat, mahusay magturo, matiyaga,

2Ti 2:24 And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,

74 of 86

2Tim 2:25 tinuturuan nang may kaamuan ang mga sumasalungat, baka sakaling pagkalooban ng Diyos ng pagsisisi tungo sa pagkakilala sa katotohanan,

2Ti 2:25 In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

75 of 86

2Tim 2:26 at sila'y matauhan at makawala sa bitag ng diyablo na bumihag sa kanila upang gawin ang kanyang kalooban.

2Ti 2:26 And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.

76 of 86

Apoc 2:5 Kaya't alalahanin mo kung saan ka nahulog, magsisi ka at gawin mo ang mga bagay na ginawa mo noong una. Kung hindi, darating ako sa iyo at aalisin ko ang iyong ilawan mula sa kinalalagyan nito, malibang magsisi ka.

Rev 2:5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

77 of 86

Apoc 2:5 Kaya't alalahanin mo kung saan ka nahulog, magsisi ka at gawin mo ang mga bagay na ginawa mo noong una. Kung hindi, darating ako sa iyo at aalisin ko ang iyong ilawan mula sa kinalalagyan nito, malibang magsisi ka.

Rev 2:5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

78 of 86

Juan 13:34 Isang bagong utos ang sa inyo'y ibinibigay ko, na kayo'y magmahalan sa isa't isa. Kung paanong minahal ko kayo, magmahalan din kayo sa isa't isa.

Joh 13:34 A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

79 of 86

Juan 13:35 Sa pamamagitan nito ay makikilala ng lahat ng mga tao na kayo ay aking mga alagad, kung kayo'y may pag-ibig sa isa't isa."

Joh 13:35 By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.

80 of 86

ANG MGA TAGA EFESO AY NAGSASALARAWAN NG KABIGUAN NA MAKIKITA DIN NATIN SA ILANG MGA IGLESIA AT MGA MANANAMPALATAYA SA ATING PANAHON:

MADALAS NA PINAPAYAGAN NATIN SI SATANAS NA GAMITIN ANG ATING KALAKASAN NA ANOPA’T NAGIGING KAHINAAN NATIN ITO.

SINO BA ANG MAGSASABI NA ANG DOKTRINA AY HINDI MAHALAGA? DATAPUWA’T ANG DOKTRINA AY HINDI KATAPUSAN NG LAHAT NG MGA BAGAY. ANG DOKTRINA AY KATULAD NG MANNA NG MATANDANG TIPAN: KUNG HINDI NATIN ITO GAGAMITIN AGAD AY MABUBULOK ITO.

ANG KATOTOHANAN NG ARAL (DOKTRINA) AT PAG-IBIG AY HINDI DAPAT MAGKAHIWALAY. ANG KATOTOHANAN AY DAPAT NA MAIPAHAYAG NA MAY PAG-IBIG (EFESO 4:15) AT ANG PAG-IBIG AY DAPAT MAISAKATUPARAN AYON SA KATOTOHANAN AT ARAL (PILIPOS 1:9-10)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

81 of 86

Fil 1:9 Idinadalangin ko na ang inyong pag-ibig ay lalo pang sumagana sa kaalaman at sa lahat ng pang-unawa;

Php 1:9 And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;

82 of 86

Fil 1:10 upang inyong makilala ang mga bagay na magaling; at kayo'y maging mga tapat at walang kapintasan hanggang sa araw ni Cristo;

Php 1:10 That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ;

MATUTO TAYO SA IGLESIA SA EFESO NA HABANG PINANATILI NATIN ANG KADALISAYAN NG DOKTRINA O ARAL AY HINDI DAPAT MAISAKRIPISYO O MAWALA ANG PAG-IBIG.

HANGGA’T HINDI NATIN NARARANASAN ANG PAG-IBIG NG DIYOS SA KATAUHAN NG PANGINOONG JESUS-CRISTO AY HINDI NATIN MAIIBIG ANG IBA GAYA NG INIUUTOS NG DIYOS. KAILANGANG MAUNAWAAN AT MADAMA MUNA NATIN ANG SAKRIPISYONG GINAWA NI CRISTO SA KRUS NG KALBARYO PARA SA ATING MGA KASALANAN,

KAILANGANG MAGING TUNAY NA MANANAMPALATAYA TAYO KAY CRISTO: NA NAGSUSUMIKAP SA PAG-AARAL NG SALITA NG DIYOS; TUMUTUPAD NG MGA NAPAG-ARALAN; IBINUBUHAY ANG MGA NAGPAG-AARALAN;

KUNG MAGKAGAYO’Y MAIIBIG DIN NATIN ANG IBA NA GAYA NG IPINAG-UUTOS SA ATIN NG DIYOS.

NEXT>>> ANG PANGHULING PANANALITA NG PANGINOON SA IGLESIA SA EFESO AY NAGLALAYON NA PALAKASIN ANG KALOOBAN NG MGA CRISTIANO UPANG ALALAHANIN, MAGSISI AT MAGBAGONG BUHAY.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

83 of 86

Apoc 2:7 Ang may pandinig ay makinig sa sinasabi ng Espiritu sa mga iglesya. Ang magtagumpay ay siya kong pakakainin sa punungkahoy ng buhay na nasa paraiso ng Diyos.

Rev 2:7 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

84 of 86

Apoc 2:7 Ang may pandinig ay makinig sa sinasabi ng Espiritu sa mga iglesya. Ang magtagumpay ay siya kong pakakainin sa punungkahoy ng buhay na nasa paraiso ng Diyos.

Rev 2:7 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

85 of 86

Apoc 2:7 Ang may pandinig ay makinig sa sinasabi ng Espiritu sa mga iglesya. Ang magtagumpay ay siya kong pakakainin sa punungkahoy ng buhay na nasa paraiso ng Diyos.

Rev 2:7 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.