1 of 7

Βασιλεῦ Οὐράνιε – Vocabulary by Part of Speech

Color-Coded Lexical Analysis of the Prayer to the Holy Spirit

2 of 7

Nouns

​

  • Βασιλεῦ – King (voc. masc. sg.)
  • Παράκλητε – Comforter (voc. masc. sg.)
  • Πνεῦμα – Spirit (neut. nom./acc. sg.)
  • ἀλήθεια – Truth (gen. sg.: τῆς ἀληθείας)
  • θησαυρός – Treasure (nom. masc. sg.)
  • ἀγαθά – Good things (gen. pl.: τῶν ἀγαθῶν)
  • ζωή – Life (gen. sg.: ζωῆς)
  • ψυχή – Soul (acc. pl.: τὰς ψυχὰς)

3 of 7

Adjectives

​

  • οὐράνιος – Heavenly (voc. masc. sg.: οὐράνιε)
  • ἀγαθός – Good (voc. masc. sg.: Ἀγαθέ)
  • πᾶς – All (gen. pl.: πάσης)
  • πανταχοῦ – Everywhere (adv./adj. use)

4 of 7

Verbs

​

  • παρών – Being present (part. masc. nom. sg.)
  • πληρῶν – Filling (part. masc. nom. sg.)
  • ἐλθὲ – Come (aor. act. imperative 2nd sg.)
  • σκηνῶσον – Dwell (aor. act. imperative 2nd sg.)
  • καθάρισον – Cleanse (aor. act. imperative 2nd sg.)
  • σῶσον – Save (aor. act. imperative 2nd sg.)

5 of 7

Prepositions

​

  • ἐν – In
  • ἀπὸ – From

6 of 7

Pronouns

​

  • ἡμῖν – Us (dat. pl.)
  • ἡμᾶς – Us (acc. pl.)
  • ἡμῶν – Our (gen. pl.)

7 of 7

Conjunctions

​

  • καὶ – And