1
LE JAGUAR
LE DAGUET ET L’AGOUTI
Alain LANDY octobre 2022
Variations sur un thème : lâcher la proie pour l’ombre
L’ORIGAMI
L'origami serait apparu en Chine à l'époque de la dynastie des Han de l'Ouest (- 202 /- 9 av JC). Plusieurs siècles plus tard, des moines bouddhistes l'auraient introduit au Japon. L’Origami est l’art du pliage en papier. Un art ancestral délicat, apprécié autant par les enfants que par les adultes. Proposons à nos enfants de créer en papier : des animaux, des bateaux, des autos, des fleurs, des fruits, etc, etc, etc...
Quelques avantages pédagogiques de l’origami
2
3
LE JAGUAR, LE DAGUET ET L’AGOUTI
Yé krik ! Yé krak ! Un jour, dans la forêt guyanaise, un jaguar trouva un agouti endormi. Il allait le dévorer quand il aperçut un daguet gris. Il laissa l’agouti sommeiller et partit à la poursuite du cariacou*.
Mais, le jaguar n’arriva pas à rattraper le daguet gris qui était en pleine forme et qui courait plus vite que lui.
Aussi, revint-il vers l’agouti qui, réveillé par le bruit de la chasse, avait pris la fuite en catimini. Il n’avait pas attendu son reste pour détaler lui aussi. Essoufflé, le félin se posa et se dit :
« C’est bien fait pour moi, puisque j’ai lâché la proie que j’avais à ma portée en espérant en attraper une plus grosse ! »
Ainsi, comme ce jaguar de la forêt de Guyane, certains humains, au lieu de se contenter de ce qu’ils ont, poursuivent de plus grandes ambitions et laissent imprudemment ce qu’ils avaient déjà en leur possession. Et très souvent, à la fin, ils n’ont plus rien du tout.
* Cariacou : nom donné au daguet gris en Guyane
https://fr.wikipedia.org/wiki/Daguet_gris
4
5
LE JAGUAR, LE DAGUET ET L’AGOUTI
Au cœur de son royaume, dans la forêt profonde,
Parmi les animaux qui parcourent son monde,
Le jaguar est connu pour être un grand chasseur,
Rien ici ne l’arrête et rien ne lui fait peur.
Un jour de traque, un jour tout ordinaire,
Il commit cependant un ridicule impair.
Un agouti dormait au pied d’un fromager,
Sans bruit, le félin s’approcha afin de le manger.
C’est alors qu’il perçoit un daguet en goguette,
Qui croquait sans vergogne quelques pommes surettes.
Trouvant cette proie beaucoup plus à son gout,
Il laissa le rongeur pour courir après le cariacou*.
6
Le cervidé s’enfuit en quelques enjambées,
Jamais son poursuivant ne put le rattraper.
Réveillé par ce bruyant remue-ménage
L’agouti décampa vers d’autres paysages.
« C’est bien fait pour moi, se dit le félin en colère,
Je fus un imbécile dans toute cette affaire.
J’ai lâché une proie que j’avais à ma guise,
Pour préférer l’espoir d’une plus belle prise. »
Aux humains qui se mettent dans de telles situations.
Que la morale de cette histoire leur serve de leçon.
A la manière de Jean de La Fontaine
* Cariacou : nom donné au daguet gris en Guyane
7
LE LION, LE CERF ET LE LIÈVRE
Un lion, étant tombé sur un lièvre endormi, allait le dévorer ; mais entre-temps il vit passer un cerf : il laissa le lièvre et donna la chasse au cerf. Or le lièvre, éveillé par le bruit, prit la fuite ; et le lion, ayant poursuivi le cerf au loin, sans pouvoir l’atteindre, revint au lièvre et trouva qu’il s’était sauvé lui aussi. « C’est bien fait pour moi, dit-il, puisque lâchant la pâture que j’avais en main, j’ai préféré l’espoir d’une plus belle proie. »
Ainsi parfois les hommes, au lieu de se contenter de profils modérés, poursuivent de plus belles espérances, et lâchent imprudemment ce qu’ils ont en main.
Λέων καὶ λαγωός.
Λέων περιτυχὼν λαγωῷ κοιμωμένῳ, τοῦτον ἔμελλε καταφαγεῖν· μεταξὺ δὲ θεασάμενος ἔλαφον παριοῦσαν, ἀφεὶς τὸν λαγωόν, ἐκείνην ἐδίωκεν. Ὁ μὲν οὖν παρὰ τὸν ψόφον ἐξαναστὰς ἔφυγεν. Ὁ δὲ λέων ἐπὶ πολὺ διώξας τὴν ἔλαφον, ἐπειδὴ καταλαβεῖν οὐκ ἠδυνήθη, ἐπανῆλθεν ἐπὶ τὸν λαγωόν· εὑρὼν δὲ καὶ αὐτὸν πεφευγότα ἔφη· « Ἀλλ᾿ ἐγὼ δίκαια πέπονθα, ὅτι ἀφεὶς τὴν ἐν χερσὶ βοράν, ἐλπίδα μείζονα προέκρινα. »
Οὕτως ἔνιοι τῶν ἀνθρώπων μετρίοις κέρδεσι μὴ ἀρκούμενοι, μείζονας δὲ ἐλπίδας διώκοντες λανθάνουσι καὶ τὰ ἐν χερσὶ προϊέμενοι.
8
ÉSOPE : mon inspirateur... Que vous retrouverez aussi dans : https://landyschool.blogspot.com/2019/01/des-dolos-de-guyane-aux-fables-de-la.html
9
10
| | | | | | | | | 7 | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | 5 | | | | | | | | | |
| | | | | | 6 | 1 | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
2 | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | 8 | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | 3 | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | 4 | | | | | | |
MOTS EN CROIX
Pour les plus forts
AUTOUR DE LA PROIE
11
| | | | | | | | | 7 | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | 5 | | | | | | | | | |
| | | | | | 6 | 1 | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
2 | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | 8 | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | 3 | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | 4 | | | | | | |
MOTS EN CROIX
Pour les moins forts
AUTOUR DE LA PROIE
BUTIN, CAPTURER, DÉPOUILLE,
GIBIER, JOUET, PÂTURE, PRISE,
VICTIME
12
| | | | | | | | | 7 | | | |
| | | | | | | | | P | | | |
| | | | | | | | | A | | | |
| | | 5 | | | | | | T | | | |
| | | C | | | 6 | 1 | B | U | T | I | N |
| | | A | | | V | | | R | | | |
2 | D | E | P | O | U | I | L | L | E | | | |
| | | T | | | C | | | | 8 | | |
| | | U | | | T | | | | P | | |
| | | R | 3 | G | I | B | I | E | R | | |
| | | E | | | M | | | | I | | |
| | | R | | | E | | | | S | | |
| | | | | | 4 | J | O | U | E | T | |
JE CORRIGE
AUTOUR DE LA PROIE
BUTIN, CAPTURER, DÉPOUILLE, GIBIER, JOUET, PÂTURE, PRISE,
VICTIME