Universidad de Guadalajara
Sistema de Universidad Virtual
Taller de Citas y Referencias de Acuerdo a las Normas APA 4° Edición en español, de la Séptima en Inglés
Nombre del Asesor: Emma Díaz de la Cruz
Nombre del Alumno: Carolina Jazmín Reyes Tapia
Tema 5�Referencias Jurídicas
Figura 1
Fuentes del Derecho. Enciclopedia. Concepto.
Estatutos (Leyes Decretos)
Un estatuto es una ley o decreto aprobado por un órgano legislativo. Al igual que las decisiones de los tribunales, existen estatutos tanto a nivel federal como estatal, como un decreto aprobado por el Congreso o por un gobierno estatal.
Referencia
Nombre del decreto. Título fuente, Número de Sección (año). URL
Citación parentética: (nombre del decreto, año).
Citación narrativa: Nombre del decreto (año).
Constituciones
Para citar toda una constitución federal o estatal, no es necesaria una citación.
Referencia
Nombre del decreto. Título fuente, Número de Sección (año). URL
Citación parentética: (nombre del decreto, año).
Citación narrativa: Nombre del decreto (año).
Referencia y cita
Construcción de la Referencia
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. (1917). Congreso de la Unión https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/index.htm
Construcción de la Cita Parentética
La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece “ Toda persona tiene derecho a la educación” (Artículo 3).
Construcción de la Cita Paráfrasis
La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos de 1917 establece, en su artículo 3 fracción IV toda la educación que el Estado imparta será gratuita.
Cartas y Tratados
Una cita de la Carta de las Naciones Unidas debería incluir el nombre del acuerdo, el número de artículo y el número de párrafo. Para citar un artículo entero, omita el número de párrafo.
Referencia
Nombre del tratado o convención, (día, mes y año) URL.
Citación parentética: (nombre del decreto, año, art.).
Citación narrativa: (artículo).
Referencia y cita
Construcción de Carta
Referencia
Declaración Universal de Derechos Humanos, 10 de diciembre de 1948.https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn.pdf
Cita en el Texto
Cita Parentética
“Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros” (Declaración Universal de Derechos Humanos, 1948, Artículo 1).
Cita Narrativa
En la Declaración Universal de Derechos Humanos (1948) “Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros” (Artículo 1).
Leyes
Para una construcción de referencia de leyes es necesario:
Referencia
Ley número de la ley. (año de promulgación). Título de la ley en cursiva. Nombre de la Institución (País). URL
Citación parentética: (Ley número / año de la última reforma. Artículo).
Citación narrativa: (artículo).
Referencia y cita
Referencia Ley
Ley 29260 (2018). Ley Orgánica del Poder Ejecutivo Del Estado De Jalisco. Congreso del Estado de Jalisco.
Cita Parentética
La Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado de Jalisco “tiene por objeto regular las facultades del Poder Ejecutivo, así como establecer las bases de la Administración Pública del Estado de Jalisco” (Ley 29260, 2018, Artículo 1).
Cita Narrativa
La ley 29260 (2018) “tiene por objeto regular las facultades del Poder Ejecutivo, así como establecer las bases de la Administración Pública del Estado de Jalisco”. (artículo 1).
Decretos
Para una construcción de referencia de una decreto es necesario:
Referencia
Tipo de decreto y número. (Año). Título del decreto en cursiva. Nombre de la Institución. URL
Citación parentética: (Decreto Ley, Año de la última reforma. Artículo).
Citación narrativa: (artículo).
Referencia y cita
Referencia Decreto
Reforma 256. (2024). Decreta por el que se declara reformado el primer párrafo del artículo 65 de la Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos, en materia de períodos de sesiones ordinarias del Congreso de la Unión. Congreso de la Unión. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/dof/CPEUM_ref_256_24ene24.pdf
Cita Directa Narrativa
El Decreto Ley 256 (2024) El congreso se reunirá a partir del 1° de septiembre de cada año para celebrar un primer periodo de sesiones ordinarias, y a partir del 1° de febrero para celebrar un segundo periodo de sesiones ordinarias. (Art. 62 párrafo 1)
Cita Paráfrasis Narrativa
Debido al artículo 65 primer párrafo del Decreto de Reforma 256 del 2024 en el cual menciona, El congreso se reunirá a partir del 1° de septiembre de cada año para celebrar un primer periodo de sesiones ordinarias, y a partir del 1° de febrero para celebrar un segundo periodo de sesiones ordinarias.
Normas Jurídicas (Resoluciones)
Para una construcción de referencia de una resolución es necesario:
Referencia
Tipo de resolución y número. (Año). Título de la Resolución en cursiva. Nombre de la Institución. URL
Citación parentética: (Nombre de la Institución, Número de la resolución. año, pág.).
Citación narrativa: Nombre de la institución, número de la resolución año. Al final del párrafo (número pág.)
Referencia y cita
Referencia Resoluciones
Resolución Administrativa, II-2362/2016 (2018). Recurso de Reclamación. Tribunal de Justicia Administrativa. https://tjajal.gob.mx/expedientes/sentencias/20190227124600_SSUP_sentencia0461-2018.pdf
Cita Directa Narrativa
La Resolución Administrativa del Tribunal de Justicia Administrativa II – 2326/2016 en sus puntos resolutivos menciona:
Resultaron infundados los agravios vertidos en el recurso de reclamación
interpuesto por las autoridades demandas, en contra del proveído de nueve de diciembre de dos mil dieciséis, pronunciado dentro del juicio administrativa II-2362/2016 del índice de la Segunda Sala Unitaria de este Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de Jalisco. (p. 8)
Cita Paráfrasis Narrativa
El Tribunal de Justicia Administrativo en sus puntos resolutivos Resultaron infundados los agravios vertidos en el recurso de reclamación
interpuesto por las autoridades demandas, en contra del proveído de nueve de diciembre de dos mil dieciséis, pronunciado dentro del juicio administrativa II-2362/2016 del índice de la Segunda Sala Unitaria de este Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de Jalisco. (Resolución Administrativa II-2362/2016, 2018, p. 8)
Códigos y Leyes Federales
Para una construcción de referencia de un código es necesario:
Referencia
Título oficial del código. [abreviatura de la ley] Indicar si el código ha sido reformado, Disposición específica citadas, si es aplicable, (fecha de publicación en el Diario Oficial de la Federación) (País).
Citación parentética: (nombre del la ley, Año de promulgación. Artículo).
Citación narrativa: (artículo).
Referencia y cita
Referencia Código y Leyes Federales
Código Civil Federal, [C.C.F.], Reformado, Diario Oficial de la Federación [D.F.O.] 17 de enero de 2024 (México). https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CCF.pdf
Cita Directa Narrativa
“El silencio, obscuridad o insuficiencia de la ley, no autorizan a los jueces o tribunales para dejar de resolver una controversia” (Código Civil Federal, 1928, artículo 18).
Cita Paráfrasis Narrativa
El Código Civil Federal (1928) señala que el silencio, obscuridad o insuficiencia de la ley, no autorizan a los jueces o tribunales para dejar de resolver una controversia (artículo 18).
Jurisprudencia
Para una construcción de referencia de la jurisprudencia es necesario:
Referencia
Rubro, i.e., Título del caso, Nombre de la Corte que decide [Abreviatura de la Corte] Información relativa (época, mes/año, y número), Número de caso, Primera página del caso, (País).
Ejemplo
Personalidad, En contra de la Resolución que dirime esta cuestión, previamente al fondo, Procede el Amparo Indirecto, Pleno de la Suprema Corte de Justicia [S.C.J.N.], Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIII, Enero de 2001, Tesis P/J. 4/2001, Página 11 (México).
Referencias
American Psychological Association (2021) Manual de Publicaciones de la American Psychological Association
Biblioteca UPC. (s.f.). Citas y Referencias de Documentos Jurídicos en Apa 7
https://biblioteca.upc.edu.pe/Documentos_Juridicos/Constitucion
Imagen 1
Enciclopedia Concepto (s.f.) ¿Qué son las fuentes del derecho?. Enciclopedia.Concepto https://concepto.de/fuentes-del-derecho/
Escuela TIC. (30 septiembre 2021). Citar artículo de la Constitución, [Vídeo]. You Tube. Escuela TIC https://www.youtube.com/watch?v=ptxUL0LD7ic