Nibnu fuq
il-Blat
Glorja `l Alla fil-għoli
tas-smewwiet, u paċi fl-art lill-bnedmin ta’ rieda tajba.
Infaħħruk,
inberkuk,
nadurawk,
nagħtuk ġieh.
Inroddulek ħajr għall-glorja kbira tiegħek. Mulej Alla, Sultan tas-sema,
Alla Missier li tista’ kollox.
Mulej Iben waħdieni, Ġesù Kristu,
Mulej Alla, Ħaruf ta’ Alla, Bin il-Missier.
Int li tneħħi d-dnubiet
tad-dinja, ħenn għalina.
Int li tneħħi d-dnubiet
tad-dinja, ilqa’ t-talb tagħna.
Int li qiegħed fuq il-lemin tal-Missier, ħenn għalina. Għaliex Int waħdek Qaddis, Int waħdek Mulej,
Int waħdek il-għoli,
Ġesu’ Kristu, ma’ l-Ispirtu
s-Santu:
fil-glorja tal-Missier Alla.
Ammen.
Nibnu fuq
il-Blat
Qari mill-Ktieb
tad-Dewteronomju
Dewt 11, 18.26-28.32
Mosè kellem lill-poplu u qal:
“Qiegħdu dawn il-kelmiet tiegħi f’qalbkom u f’moħħkom;
orbtuhom b’sinjali ma’ idejkom u dendluhom bejn għajnejkom. Araw, jiena llum inqiegħed quddiemkom barka u saħta;
il-barka, jekk tħarsu
l-kmandamenti tal-Mulej, Alla tagħkom, li jiena llum qiegħed nordnalkom;
u s-saħta, jekk ma tħarsux
il-kmandamenti
tal-Mulej, Alla tagħkom,
imma toħorġu mit-triq li jiena llum qiegħed
nordnalkom, biex timxu wara allat oħra li ma kontux tafu bihom.
Qisu li tagħmlu l-liġijiet, u d-digrieti li jien qiegħed inqegħdilkom
illum quddiemkom.”
Il-Kelma tal-Mulej.
R:/ Irroddu ħajr lil Alla.
Salm Responsorjali
R:/ Mulej, kun blata
tal-kenn għalija
Fik, Mulej, jien nistkenn;
ma jkolli qatt għax nirgħex.
Fil-ġustizzja tiegħek salvani,
agħtini widen u fittex eħlisni.
R:/ Mulej, kun blata
tal-kenn għalija
Kun blata tal-kenn għalija,
fortizza qawwija ta’ salvazzjoni.
Inti l-blata u l-fortizza tiegħi;
f’ġieħ ismek mexxini u wassalni.
R:/ Mulej, kun blata
tal-kenn għalija
Uri d-dawl ta’ wiċċek
lill-qaddej tiegħek;
fit-tjieba tiegħek eħlisni.
Issaħħu u qawwu qalbkom
intom ilkoll li tittamaw
fil-Mulej.
R:/ Mulej, kun blata
tal-kenn għalija
Qari mill-Ittra ta’
San Pawl Appostlu
lir-Rumani
Rum 3, 21-25a.28
Ħuti, issa l-ġustizzja ta’ Alla dehret mingħajr
il-Liġi, għad li l-Liġi
u l-profeti jixhdu għaliha.
U din hi l-ġustizzja ta’ Alla u li Alla jagħti permezz
tal-fidi f’Ġesù Kristu lil dawk li jemmnu, bla ma
jagħżel bejniethom.
Il-bnedmin kollha dinbu u
ċċaħħdu mill-glorja
ta’ Alla;
għalhekk issa huma jkunu ġġustifikati bil-grazzja tiegħu li jagħtihielhom minn rajh permezz tal-fidwa li hemm
fi Kristu Ġesù.
Lilu Alla qiegħdu sagrifiċċju ta’ tpattija
għall-maħfra tad-dnubiet għal dawk li jemmnu bih. U dan bis-saħħa ta’ demmu.
Għax aħna għandna fehma sħiħa li l-bniedem ikun iġġustifikat permezz
tal-fidi mingħajr l-opri
tal-Liġi.
Il-Kelma tal-Mulej.
R:/ Irroddu ħajr lil Alla.
Hallelujah, Hallelujah
Jiena d-dielja, intom
il-friegħi, jgħid il-Mulej;
min jibqa’ fija u jiena fih,
dan jagħmel ħafna frott.
Hallelujah, Hallelujah
Qari mill-Evanġelju skont
San Mattew
Mt 7, 21-27
F’dak iż-żmien Ġesù qal lid-dixxipli tiegħu:
“Mhux kull min jgħidli:
‘Mulej, Mulej’, jidħol
fis-Saltna tas-Smewwiet,
iżda min jagħmel
ir-rieda ta’ Missieri li hu fis-smewwiet.
F’dak il-jum ikun hemm ħafna li jgħiduli: Mulej, Mulej, mhux f’ismek ħabbarna aħna,
u mhux f’ismek keċċejna x-xjaten u f’ismek għamilna ħafna mirakli? Imbagħad jien ngħidilhom:
‘Lilkom qatt ma kont nafkom! Warrbu minn quddiemi, intom li tagħmlu l-ħażen!’
Għalhekk, kull min jisma’
dan kliemi u jagħmel li qiegħed ngħid jien, isir jixbah lil bniedem għaqli li bena daru fuq il-blat.
Niżlet ix-xita, ġew
il-widien, qamu l-irwiefen u ħabtu fuq dik id-dar, iżda ma ġġarrfitx għax kellha
s-sisien tagħha fuq il-blat.
Imma kull min jisma’ dan kliemi u ma jagħmilx li qiegħed ngħid jien, isir jixbah lil bniedem iblah li bena daru fuq ir-ramel.
Niżlet ix-xita, ġew
il-widien, qamu l-irwiefen u ħabtu fuq dik id-dar, u
ġġarrfet u kbira kienet
il-qerda tagħha!”
Il-Kelma tal-Mulej.
R:/ Tifħir Lilek Kristu.
Nibnu fuq
il-Blat
Jiena nemmen f’Alla wieħed, il-Missier li jista’ kollox, li ħalaq is-sema u
l-art, dak kollu li jidher u dak li ma jidhirx.
U f’Mulej wieħed Ġesù Kristu, Iben waħdieni ta’ Alla,
imnissel mill-Missier
qabel kull żmien.
Alla minn Alla, dawl minn dawl, Alla veru minn Alla veru, imnissel mhux magħmul, natura waħda mal-Missier u bih sar kollox.
Niżel mis-smewwiet għalina
l-bnedmin u għall-fidwa
tagħna.
U ħa l-ġisem
bis-setgħa tal-Ispirtu
s-Santu minn Marija Verġni u sar bniedem.
Sallbuh għalina, bata taħt Ponzju Pilatu, miet u difnuh, u fit-tielet jum qam minn bejn l-imwiet, skont
il-Kotba mqaddsa,
u tela’ s-sema, u qieghed fuq
il-lemin tal-Missier.
U għandu jerġa jiġi
bil-glorja biex jagħmel ħaqq
mill-ħajjin u mill-mejtin, u s-saltna tiegħu ma jkollhiex tmiem.
U fl-Ispirtu s-Santu, Mulej li jagħti l-ħajja li ġej
mill-Missier u mill-Iben:
li Hu meqjum u mweġġah flimkien mal-Missier u
mal-Iben. Hu li tkellem b’fomm il-profeti.
U fi Knisja waħda, qaddisa, kattolika, appostolika.
Nistqarr magħmudija waħda
għall-maħfra tad-dnubiet.
U nistenna l-qawma
mill-imwiet, u l-ħajja
taż-żmien li ġej.
Ammen.