خطوات إتبعنى Steps of Follow Me ….
إنسى نفسك
1) Forget yourself
ركز على رسالتك
2) Focus on the Mission
إبحث عن إرادة الله
3) Find the Will of God
إختار التعب
6) Favor Laboring
إملأ قلبك
4) Fill your Heart
إزرع الأرض
5) Farm the Land
إبحث عن صيادين
7) Fish Fishermen
إربط الحزام
8) Fasten your Belt
إضرب
9) Fight Back
6. إختار التعب
Favour Labouring
وفيما هم سائرون في الطريق قال له واحد يا سيد اتبعك اينما تمضي. فقال له يسوع للثعالب اوجرة و لطيور السماء اوكار واما ابن الانسان فليس له اين يسند راسه. (لو 9 : 57 – 58)
Now it happened as they journeyed on the road, [that] someone said to Him, "Lord, I will follow You wherever You go“. And Jesus said to him, "Foxes have holes and birds of the air [have] nests, but the Son of Man has nowhere to lay [His] head“. (Luk 9 : 57 – 58)
فان من اراد ان يخلص نفسه يهلكها ومن يهلك نفسه من اجلي يجدها (مت 16 : 25)
"For whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake will find it (Mat 16 : 25)
دوافع محبة التعب
Motives of Loving to Labour
كونوا متمثلين بي كما انا ايضا بالمسيح (1كو 11 : 1)
Imitate me, just as I also [imitate] Christ (1Co 11 : 1)
ثم جاء الى التلاميذ فوجدهم نياما فقال لبطرس اهكذا ما قدرتم ان تسهروا معي ساعة واحدة (مت 26 : 40)
Then He came to the disciples and found them asleep, and said to Peter, "What? Could you not watch with Me one hour? (Mat 26 : 40)
و دعا الجمع من تلاميذه و قال لهم من اراد ان ياتي ورائي فلينكر نفسه ويحمل صليبه و يتبعني (مر 8 : 34)
When He had called the people to [Himself,] with His disciples also, He said to them, "Whoever desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross, and follow Me (Mar 8 : 34)
دوافع محبة التعب
Motives of Loving to Labour
2) حب الصليب Loving the Cross
مع المسيح صلبت فاحيا لا انا بل المسيح يحيا في فما احياه الان في الجسد فانما احياه في الايمان ايمان ابن الله الذي احبني واسلم نفسه لاجلي (غل 2 : 20)
"I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the [life] which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me (Gal 2 : 20)
دوافع محبة التعب
Motives of Loving to Labour
و اما من جهتي فحاشا لي ان افتخر الا بصليب ربنا يسوع المسيح الذي به قد صلب العالم لي و انا للعالم (غل 6 : 14)
But God forbid that I should boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world has been crucified to me, and I to the world (Gal 6 : 14)
لاني لم اعزم ان اعرف شيئا بينكم الا يسوع المسيح واياه مصلوبا (1كو 2: 2)
For I determined not to know anything among you except Jesus Christ and Him crucified (1Co 2 : 2)
2) حب الصليب Loving the Cross
دوافع محبة التعب
Motives of Loving to Labour
يجب ان الحراث الذي يتعب يشترك هو اولا في الاثمار (2تي 2 : 6)
The hard-working farmer must be first to partake of the crops (2Ti 2 : 6)
دوافع محبة التعب
Motives of Loving to Labour
3) التركيز على الثمر (خلاص النفوس)
Concentrating on the fruits (Soul’s Salvation)
دوافع محبة التعب
Motives of Loving to Labour
3) التركيز على الثمر (خلاص النفوس)
Concentrating on the fruits (Soul’s Salvation)
و الغارس و الساقي هما واحد و لكن كل واحد سياخذ اجرته بحسب تعبه (1كو 3 : 8)
Now he who plants and he who waters are one, and each one will receive his own reward according to his own labor (1Co 3 : 8)
4) الخوف من الراحة
Fearing Comfort
ادخلوا من الباب الضيق لانه واسع الباب و رحب الطريق الذي يؤدي الى الهلاك و كثيرون هم الذين يدخلون منه (مت 7 : 13)
" Enter by the narrow gate; for wide [is] the gate and broad [is] the way that leads to destruction, and there are many who go in by it (Mat 7 : 13)
دوافع محبة التعب
Motives of Loving to Labour
قليل نوم بعد قليل نعاس وطي اليدين قليلا للرقود. فياتي فقرك كساع وعوزك كغاز. (أم 6 : 10 – 11)
A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep. So shall your poverty come on you like a prowler, And your need like an armed man. (Pro 6 : 10 - 11)
4) الخوف من الراحة
Fearing Comfort
دوافع محبة التعب
Motives of Loving to Labour
وبينما ذهب هذان ابتدا يسوع يقول للجموع عن يوحنا ماذا خرجتم الى البرية لتنظروا اقصبة تحركها الريح. لكن ماذا خرجتم لتنظروا اانسانا لابسا ثيابا ناعمة هوذا الذين يلبسون الثياب الناعمة هم في بيوت الملوك.
As they departed, Jesus began to say to the multitudes concerning John: "What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?. "But what did you go out to see? A man clothed in soft garments? Indeed, those who wear soft clothing are in kings' houses.
4) الخوف من الراحة
Fearing Comfort
دوافع محبة التعب
Motives of Loving to Labour
لكن ماذا خرجتم لتنظروا انبيا نعم اقول لكم و افضل من نبي. فان هذا هو الذي كتب عنه ها انا ارسل امام وجهك ملاكي الذي يهيئ طريقك قدامك.
(مت 11 : 7 – 10)
"But what did you go out to see? A prophet? Yes, I say to you, and more than a prophet. "For this is [he] of whom it is written: 'Behold, I send My messenger before Your face, Who will prepare Your way before You'.
(Mat 11 : 7 - 10)
4) الخوف من الراحة
Fearing Comfort
دوافع محبة التعب
Motives of Loving to Labour
أشكال التعب Types of Labour
The Labour of Spiritual Struggle
لم تقاوموا بعد حتى الدم مجاهدين ضد الخطية (عب 12 : 4)
You have not yet resisted to bloodshed, striving against sin (Heb 12 : 4)
و ايضا ان كان احد يجاهد لا يكلل ان لم يجاهد قانونيا
(2تي 2 : 5)
And also if anyone competes in athletics, he is not crowned unless he competes according to the rules (2Ti 2 : 5)
بل اقمع جسدي و استعبده حتى بعدما كرزت للاخرين لا اصير انا نفسي مرفوضا (1كو 9 : 27)
But I discipline my body and bring [it] into subjection, lest, when I have preached to others, I myself should become disqualified (1Co 9 : 27)
أشكال التعب Types of Labour
The Labour of Spiritual Struggle
2. تعب الخدمة
The Labour of Service
كراع يرعى قطيعه بذراعه يجمع الحملان و في حضنه يحملها و يقود المرضعات (اش 40 : 11)
He will feed His flock like a shepherd; He will gather the lambs with His arm, And carry [them] in His bosom, [And] gently lead those who are with young (Isa 40 : 11)
أشكال التعب Types of Labour
لذلك اسهروا متذكرين اني ثلاث سنين ليلا و نهارا لم افتر عن ان انذر بدموع كل واحد (اع 20 : 31)
"Therefore watch, and remember that for three years I did not cease to warn everyone night and day with tears (Act 20 : 31)
2. تعب الخدمة
The Labour of Service
أشكال التعب Types of Labour
2. تعب الخدمة
The Labour of Service
أشكال التعب Types of Labour
ثلاث مرات ضربت بالعصي مرة رجمت ثلاث مرات انكسرت بي السفينة ليلا ونهارا قضيت في العمق. باسفار مرارا كثيرة باخطار سيول باخطار لصوص باخطار من جنسي باخطار من الامم باخطار في المدينة باخطار في البرية باخطار في البحر باخطار من اخوة كذبة.
Three times I was beaten with rods; once I was stoned; three times I was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep; in journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of my own countrymen, in perils of the Gentiles, [in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;
في تعب و كد في اسهار مرارا كثيرة في جوع و عطش في اصوام مرارا كثيرة في برد و عري. عدا ما هو دون ذلك التراكم علي كل يوم الاهتمام بجميع الكنائس. (2كو 11 : 25 - 28)
in weariness and toil, in sleeplessness often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. besides the other things, what comes upon me daily: my deep concern for all the churches. (2Co 11 : 25 - 28)
2. تعب الخدمة
The Labour of Service
أشكال التعب Types of Labour
3. تعب الحروب
The Labour of Overcoming Wars
لاننا لما اتينا الى مكدونية لم يكن لجسدنا شيء من الراحة بل كنا مكتئبين في كل شيء من خارج خصومات من داخل مخاوف
(2كو 7 : 5)
For indeed, when we came to Macedonia, our bodies had no rest, but we were troubled on every side. Outside [were] conflicts, inside [were] fears (2Co 7 : 5)
أشكال التعب Types of Labour
فاننا لا نريد ان تجهلوا ايها الاخوة من جهة ضيقتنا التي اصابتنا في اسيا اننا تثقلنا جدا فوق الطاقة حتى ايسنا من الحياة ايضا (2كو 1 : 8)
For we do not want you to be ignorant, brethren, of our trouble which came to us in Asia: that we were burdened beyond measure, above strength, so that we despaired even of life (2Co 1 : 8)
3. تعب الحروب
The Labour of Overcoming Wars
أشكال التعب Types of Labour
فان مصارعتنا ليست مع دم و لحم بل مع الرؤساء مع السلاطين مع ولاة العالم على ظلمة هذا الدهر مع اجناد الشر الروحية في السماويات (اف 6 : 12)
For we do not wrestle against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this age, against spiritual [hosts] of wickedness in the heavenly [places] (Eph 6 : 12)
3. تعب الحروب
The Labour of Overcoming Wars
أشكال التعب Types of Labour
4. تعب الأمانة
The Labour of Honesty
فقال الرب فمن هو الوكيل الامين الحكيم الذي يقيمه سيده على خدمه ليعطيهم العلوفة في حينها (لو 12 : 42)
And the Lord said, "Who then is that faithful and wise steward, whom [his] master will make ruler over his household, to give [them their] portion of food in due season? (Luk 12 : 42)
أشكال التعب Types of Labour
اطلب الى الشيوخ الذين بينكم انا الشيخ رفيقهم والشاهد لالام المسيح وشريك المجد العتيد ان يعلن. ارعوا رعية الله التي بينكم نظارا لا عن اضطرار بل بالاختيار ولا لربح قبيح بل بنشاط
The elders who are among you I exhort, I who am a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that will be revealed: Shepherd the flock of God which is among you, serving as overseers, not by compulsion but willingly, not for dishonest gain but eagerly;
4. تعب الأمانة
The Labour of Honesty
أشكال التعب Types of Labour
و لا كمن يسود على الانصبة بل صائرين امثلة للرعية. و متى ظهر رئيس الرعاة تنالون اكليل المجد الذي لا يبلى. (1بط 5 : 1 - 4)
nor as being lords over those entrusted to you, but being examples to the flock; and when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that does not fade away.
(1Pe 5 : 1 - 4)
4. تعب الأمانة
The Labour of Honesty
أشكال التعب Types of Labour
و لكن بنعمة الله انا ما انا و نعمته المعطاة لي لم تكن باطلة بل انا تعبت اكثر منهم جميعهم و لكن لا انا بل نعمة الله التي معي
(1كو 15 : 10)
But by the grace of God I am what I am, and His grace toward me was not in vain; but I labored more abundantly than they all, yet not I, but the grace of God [which was] with me (1Co 15 : 10)
4. تعب الأمانة
The Labour of Honesty
أشكال التعب Types of Labour