1 of 22

Тема. Сатиричне викриття бездуховності обивателів, що зрікаються своєї мови, культури, родового коріння в п`єсі Миколи Куліша

«Мина Мазайло»

2 of 22

1. Що ви знаєте про українізацію з історії?

2. Яке завдання перед собою поставив драматург?

3. Що таке сатирична комедія?

3 of 22

УКРАЇНІЗАЦІЯ�

Українізація — політика

радянської влади у 20-ті роки

XX століття. Тоді почався розвій національної мови й культури: створювалися українські школи, видавництва, спілки;

митці повірили у свободу.

4 of 22

Сатирична комедія – це драматичний твір , у якому за допомогою сатиричних засобів різко висміюються суттєві суспільні вади, зображуються смішні (комічні) події, персонажі.

5 of 22

Мета уроку: розкрити актуальність

п’єси у наш час, учити учнів

коментувати текст твору, характеризувати образи-персонажі; проаналізувати позиції головних персонажів твору щодо українізації,

їх ставлення до української мови; узагальнити

і систематизувати знання учнів з теми

„Життєвий і творчий шлях

Миколи Куліша”

6 of 22

Епіграф:

Плекайте мову. Пильно й

ненастанно

Політь бур`ян. Чистіша від сльози

Вона хай буде. Вірно і слухняно

Нехай щоразу служить вам…

М. Рильський

7 of 22

8 of 22

9 of 22

Твори, близькі за ідеєю:

Ж.Б.Мольєр “Міщанин шляхтич”

​

І.Карпенко-Карий “Мартин Боруля”

​

Письменники, твори, що згадані у п'єсі:

  • Опера “Тарас Бульба”
  • Вистава “Дні Турбіних”
  • Дума “Втеча трьох братів з Азова”
  • Хвильовий
  • Тичина

10 of 22

1. Прізвище, ім’я та по батькові…

2. Де проживає?

3. Національність…

4. Освіта…

5. Місце роботи…

6. Сімейний стан, склад сім’ї…

7. Винаходи…

8. Партійність…

9. Ставлення до українізації…

10. Риси характеру…

Анкета головного героя п’єси Мини Мазайла

11 of 22

12 of 22

Словникова робота

Нігілізм – заперечення цінностей або заперечення установлених суспільством норм, принципів, законів, авторитетів.

Нігіліст – людина, яка негативно ставиться до всього

загальновизнаного.

13 of 22

Манкурт – людина, що забула минуле, відмовилася від національних традицій, втратила моральні орієнтири.

Шовініст – людина, що обстоює ідею расової винятковості та розпалює національну ворожнечу й ненависть.

Обиватель – житель певної місцевості; людина, позбавлена широких суспільних поглядів, яка живе міщанськими інтересами.

14 of 22

Націоналіст – той, що розпалює національну ворожнечу під гаслом захисту своїх національних інтересів і національної винятковості.

Патріот – віддана своїй вітчизні та народу людина.

15 of 22

Прихильники

російської мови:

Прихильники�української мови:

Мина Мазайло

Тьотя Мотя

Килина Мазайло

Рина

Мокій

ДядькоТарас

16 of 22

Мина Мазайло – службовець тресту “Донвугілля”, міщанин:

- Серцем передчуваю, що українізація – це спосіб робити з мене провінціала, другосортного службовця і не давати мені ходу на вищі посади.

-Українцями звуться ті, хто вчить нещасних службовців так званої української мови.

 Мокій – син, науковець-лінгвіст:

- Хто стане нищити двадцять мільйонів одних лише селян українців, хто?

​

Герої комедії про українізацію:

17 of 22

Дядько Тарас – національно-свідомий українець:

- Їхня українізація – це спосіб виявити всіх нас, українців, а тоді знищити разом, щоб і духу не було... Попереджаю!

Мотрона Розторгуєва – представниця російського шовіністичного табору:

- Та в „Днях Турбіних” Альоша, ти знаєш, як про українізацію сказав: все це туман, чорний туман, каже, і все це минеться. І я вірю, що все оце минеться. Зостанеться єдина, неподільна...

- Я так і знала, я так і знала, що тут діло нечисте... Так от вони хто, ваші українці! Тепер я розумію, що таке українська мова. Розумію. Австріяцька видумка, так?

  • По- моєму, прілічнєє бить ізнасілованной, нєжелі українізірованой.

18 of 22

Дійові

особи

Позиції до українізації

Ставлення до української мови

Герої за поглядами

 

робить опір українізації

відказується від української мови

манкурт

 

наївний, вірить в українізацію, розпочату більшовиками

вивчає і пропагує українську мову

має певні риси патріота

 

вороже ставиться до українізації, вважає, що все минеться

українську мову вважає «австріяцькою видумкою»

шовіністка

 

вважає, що українізація для того, щоб виявити українців і знищити

вболіває, але не хоче нічого нового

націоналіст

19 of 22

Дійові

особи

Позиції до українізації

Ставлення до української мови

Герої за поглядами

Мина Мазайло

робить опір українізації

відказується від української мови

манкурт

Мокій

наївний, вірить в українізацію, розпочату більшовиками

вивчає і пропагує українську мову

має певні риси патріота

Тьотя Мотя

вороже ставиться до українізації, вважає, що все минеться

українську мову вважає «австріяцькою видумкою»

шовіністка

Дядько Тарас

вважає, що українізація для того, щоб виявити українців і знищити

вболіває, але не хоче нічого нового

націоналіст

20 of 22

  • « - їхня українізація – це спосіб виявити всіх нас, українців, а тоді знищити разом, щоб і духу не було… Попереджаю!».
  • « - Я українець!».
  • « - А я не повірю вам, не повірю! І тобі, Мокію, раджу не вірити українізації. Серцем передчуваю, що українізація – це спосіб зробити з мене провінціала, другосортного службовця і не давати мені ходу на вищі посади».
  • « - Ну, милії ви мої люди, невже ви не довіряєте, і кому? Мені, …, з Курська?.. Давайте всі гуртом помиримо рідного сина з рідним батьком, мої ви милії люди, руськії люди, їй-богу!».

21 of 22

  • «Не бачили, не читали?"Харків" — написано. Тільки що під'їхали до вокзалу, дивлюсь — отакими великими літерами: "Харків". Дивлюсь — не "Харьков", а "Харків"! Нащо, питаюсь, навіщо ви нам іспортілі город?»
  • «Тоді я не розумію, що таке українці, хто вони такі: євреї, татари, вірмени?.. Будь ласка, скажіть мені, кого у вас називають українцями? Будь ласка...»
  • «Боже!.. По-моєму, прілічнєє бить ізнасілованной, нєжелі українізірованной»
  • «Сорок три роки… носю я це прізвище, і воно, як віспа на житті — Мазайло!..

22 of 22

​

​

​

​

​

​

Домашнє завдання

Підготувати цитатну характеристику Мини Мазайла (письмово).