1 of 18

¡Voy a una nueva escuela!

Escuelas Públicas de Somerville Transición a PK y Kindergarten

Escrito por Christianna Morgan, LMHC, Consejera Educadora de Capuano

Con contribuciones de Kathleen Bailer, Felix Caraballo, Stephen DeBenedictis

2 of 18

Mi Nueva Escuela es la Escuela

Argenziano

3 of 18

Estoy emocionado, pero también un poco nervioso.

Tengo muchos sentimientos diferentes ahora mismo. Esto es normal.

4 of 18

Fue divertido estar con mi familia en verano.

Los voy a extrañar cuando vaya a la escuela.

5 of 18

Iré a la escuela todos los días excepto el sábado y el domingo. Mi familia me dirá cómo vamos a la escuela. ¡Quizá vayamos a pie, en autobús, en bicicleta o en coche!

6 of 18

Llevaré una mochila y una lonchera a la escuela todos los días.

7 of 18

Cuando llegue a la escuela, veré a mis amigos y a mis profesores. Antes de entrar en la escuela, me despediré de mis adultos afuera.

8 of 18

Tendré mi propio espacio para poner la mochila y mi abrigo.

Cuando esté dentro, iré a mi aula.

Tendré tiempo de grupo en la alfombra con mi maestra.

9 of 18

Mi maestra me dirá lo que vamos a hacer cada día.

El horario me mostrará todas las cosas divertidas que haremos ese día.

Algunas cosas serán siempre iguales, como el recreo y el almuerzo. Otras cosas pueden ser diferentes cada día.

Pero mi maestra siempre me dirá lo que hay en nuestro horario.

10 of 18

¡En clase hay muchas actividades que me ayudan a aprender y a jugar!

11 of 18

Cuando necesite ir al baño en la escuela, le diré a mis profesores.

Iré al baño solo, siempre que lo necesite. Cuando termine, voy a lavarme y secarme las manos.

12 of 18

A veces también voy a la sala de arte, a la de música, al gimnasio o a la biblioteca. ¡Todas estas salas están en mi escuela!

13 of 18

Este es el comedor. Los estudiantes almuerzan aquí. Algunos también desayunan aquí. Mi profesor me dirá dónde comerá mi clase.

(P.D.: La comida del miércoles siempre es pizza. ¡Qué rico!)

14 of 18

Esta es la enfermería. Si me hago un chichón o no me siento bien, la enfermera me ayuda. Nuestras enfermeras son la enfermera Ruja y la enfermera Denise. ¡Nos cuidan muy bien!

Nurse Ruja and Nurse Denise

15 of 18

Este es el patio de mi escuela.

Tendré el recreo en el patio.

¡Qué emoción!

16 of 18

Si me siento nervioso por la escuela, puedo hablar con mi familia. Ellos me ayudarán.

Puedo hablar con mis profesores. Ellos me ayudarán.

17 of 18

Otros adultos que me ayudarán en mi escuela son:

Ms. Soto

Directora

Ms. Candelora

Subdirectora

Ms. Ramkissoon

Secretaria

Ms. Telma

Liaison familiar

Ms. Stahl

Trabajadora social

18 of 18

¡Será un gran año escolar en la Escuela Argenziano!