1 of 14

Вплив поезії О.Хайяма  на літературу важко переоцінити. У філософів були гідні учні, серед них наш український поет Д. Павличко. У 1987р. він видав збірку своїх поезій під назвою «Рубаї». �Спробуйте відновити текст. 

Мені нагадують людські серця�Крихке й тоненьке серце олівця - �

2 of 14

Мені нагадують людські серця�Крихке й тоненьке серце олівця —�Зламати легко, застругати важче,�Списати неможливо до кінця.

Дмитро Павличко

3 of 14

Урок розвитку мовлення. Написання власних рубаї

Східна поезія особлива, неповторна, як і сам час, коли творили Хайям, Рудакі, Гафіз, Фірдоусі... Образ людини з її бідами й радощами, мріями й сподіваннями, баченням Всесвіту, втілений у невеликих віршованих формах – рубаї. Ці шедеври виблискують рубінами мудрості і до сьогодні.

4 of 14

«Ліричний Олімп»

Згадайте, що таке рубаї? 

Рубаї – це чотиривірш філософсько-ліричного змісту, в якому римуються 1, 2, 4 рядки, а 3 – без рими. Інколи римуються всі чотири рядки. Це довершений мініатюрний віршований твір, що виражає певну думку, підкреслену в останньому рядку строфи.

Любов – це сонечко, що всесвіт зігріває,

Любов – чудесний птах, що в квітнику співає.

Її не знає той, хто плаче солов'єм,

Вона в душі того, хто мовчки умирає.

5 of 14

Ні, не гнітять мене перестрахи і жалі,�Що вмерти мушу я, що строки в нас малі:�Того, що суджено, боятися не треба.�(На, прожити, боюсь, землі, неправедно)�

Відновіть текст вірша

 Боюсь неправедно прожити на землі.

6 of 14

Хай кожна мить, що в вічність промайне,�Тебе вщасливлює, бо головне,�Що нам дається тут,— життя: пильнуй же!�(Мине, як, й, ти, воно, захочеш, так)

Відновіть текст вірша

Як ти захочеш, так воно й мине.

7 of 14

Я тільки й знаю, що знання шукаю�В найглибші таємниці проникаю.�Я думаю вже сімдесят два роки —�(Нічого, бачу, і, не знаю, що, я)�

Відновіть текст вірша

І бачу, що нічого я не знаю.

8 of 14

Створюємо руханку

Я стою і ти …

Я лежу, а ти …

Ми кидаєм …

Ти тримаєш …

Він сгинає свою …,

А вона танцює …

Сніг поволі …,

І земля водичку …

 

Руханка від ChatGPT

Ось варіант руханки з римованими, рухливими рядками — можна виконувати з дітьми, супроводжуючи кожен рядок рухом:

Я стою, і ти стоїш,Я лежу, а ти лежиш.Ми кидаєм м’яч угору,Ти тримаєш рівно позу спору.Він згинає свою ніжку,А вона танцює трішки.Сніг поволі падає,І земля водичку поглинає.

9 of 14

Буриме

Буриме — літературна гра, що полягає у створенні віршів, частіше жартівливих, на задані рими, іноді ще й на задану тему.

Історична довідка

Буриме пов’язане з традицією віршів «відповідей» трубадурів. Започаткував жанр 1648 поет Дюло (17 ст.; Франція). Як різновид літературної гри з ефектом несподіванки буриме було поширено у французьких аристократичних салонах 17 cт.

Характеристика

Задані для написання буриме рими бувають незвичними, тематично різними, зрідка –– банальними. Теми пов’язані спільним сюжетом. Створення буриме вимагає майстерності імпровізації та експромту.

 

10 of 14

Як шкода, що весна моя скінчилась�І книга юності навік закрилась!�Та пташечка, що молодістю зветься,�Звідкіль вона взялась? Куди поділась?

Створення буриме

_____ скінчилась;

_____ закрилась!

_____ зветься,

_____ поділась?

Складіть власні вірші за поданими зразками.

Тема: втрата молодості

11 of 14

Створення буриме

Покохавши, забув про свою сивину,

– Демонструю прихильність, неначе вину,

Всі зароки відкинув заради кохання,

Навіть розум впокорив, відчувши весну.

_____ сивину,

_____ вину,

_____ кохання,

_____ весну.

Тема: велика сила кохання

12 of 14

Створення буриме

_____ спокою,

_____ водою?

_____ років

_____ малою!

Чи діждемо жаданого спокою,�Чи дійдемо до хати над водою?�О, як я хочу після тисяч років�Зійти з землі хоч травкою малою!

Тема: вічне життя

13 of 14

Рефлексія

  • Висловіть свою думку про урок, вибираючи початок фрази.

  • Сьогодні я дізнався ( дізналася)…
  • Було цікаво…
  • Було важко…
  • Мене здивувало…
  • Я зрозумів, що…

14 of 14

Домашнє завдання�

Складіть власні рубаї за темами:

а) про холодну зиму, її плюси та мінуси;��б) про навчання у школі, його позитивні та негативні моменти (для учня);��в) про життя у місті, його незручності та переваги.