Mari sijaga kebadian ruang ibadahta, terlebih-lebih mari si mateken HPnta
2
2
i elai :
Pdt. Rejekina Br. Ginting, S.Th
Minggu PASSION – IV
Okuli : “Matangku Tetap Nare Ku Jahwe”
23 Maret 2025
GBKP RUNGGUN TEBING TINGGI
KEBAKTIN BAHASA KARO
PUKUL : 10.00 WIB
KATA PENGALO-NGALO
KATA PENARUH
KEE No. 003 : 1,2,5 (Puji Dibata E)
Kita kerina erjimpuh ertoto ku Ia
Pulunglah min! Rende ersurak me kin
K’rina me kam manusia
E maka kerajang jelma mehuli jadina
Rajanta e, numpak ginemgemNa nge
Em peraten bagidina
Perpulungen Tedis
KEE No. 003 : 1,2,5 (Puji Dibata E)
Ibas kuasa Dibata la lit nge sibarna
Si erkesah, pulung sorana gelah
Puji gelar Tuhan! Amin
VOTUM & SALAM
Ningku ertoto, "O, Dibatangku, lanai kal aku pang nare kempak Kam perban mela kal kuakap. Sabap dosa-dosa kami nggo ergun-gun janah ganjangen asa takal kami. Salah kami nggo asa langit ganjangna.
(Esra 9 : 6)
KEE 221 : 1,3
1. | Pesikaplah ukurta Adi ndahi Dibata Ukur si serbut, Si lit bas ‘bas kita Endeskenlah man baNa Reff. Ban Ia si mereken pengadin Makana kita dorek min terkelin ‘Di Jesuslah si bahan Temanta E tentu malem kal ateta |
KEE 221 : 1,3
3. | Gejapkenlah dosanta Adi ngadap Tuhanta Pusuh si runut, si ngampang kita Ampekenlah kempakSa Reff. Ban Ia si mereken pengadin Makana kita dorek min terkelin ‘Di Jesuslah si bahan Temanta E tentu malem kal ateta |
Perpulungen kundul
pujin kerna perbahanen dibata
Lit. | : | Dibata kap penampat simpenahangi kiniseran anak-anakNa. |
Perp. | : | Si mperdiateken geluh kami, si mereken kai si iperluken kami i bas paksana |
pujin kerna perbahanen dibata
Lit. | : | Keleng ate Dibata ngalemi dosa |
Perp. | : | Si mulahi kami i bas perbeben, kesusahen ras cilaka nari |
pujin kerna perbahanen dibata
Lit. | : | Dibata kap si perkeleng dingen perkuah |
Perp. | : | Si mulahi kami i bas perbeben, kesusahen ras cilaka nari. |
pujin kerna perbahanen dibata
Lit. | : | Dibata kap si perkeleng dingen perkuah |
Perp. | : | Keleng atena nemani maka la kami talu |
Lit.+ Perp. | : | Terpujilah Kam o Tuhan si tetap setia erdahin njagai dingen ngkawali kegeluhen kami. |
KEE No. 059 : 1,3
1. | Keleng ateNdu tangkas bangku Si ku pujiken lalap min Kam Tuhan Yesus me Rajangku Si erkeleng man bangku kin Madin keleng ateNdu ku inget Asang k’rajang ku me tersinget |
KEE No. 059 : 1,3
3. | Kuteh Kam nari pengarapen ‘Di sirang kita e medu Lit gia kuasa lain tetapen Ukurku e di Kam negu Lah saber ate kerajangku Kuinget lalaplah Tuhanku |
Lit. | : | Turang ras senina, kita nggeluh i tengah-tengah doni si dem alu perbeben. Eme si jadi rudang i tengah kegeluhenta. Lit si ngasup ertahan ibas perbeben si reh nderpa kegeluhen, tapi mbue ka si guling janah lanai ngasup keke perbahan beratna perbeben e. Lit ka deba bene pengarapen geluhna sabab lanai ngasup ngidah si mehuli i bas doni enda. Manusia ndarami ingan cicio arah perbebenna, ndarami dalan pulah ras terkelin. |
PAKSA TENENG
KEE No. 417 : 1-2
1. | Kam Jesus Tuhanku palas kegeluhenku Reh aku ngadap man baNdu Tegulah min aku ibas ndalani geluhku ‘Lah ula celus nahengku Reff. Dengkehken sorangku erlebuh o Tuhan Ngendesken pingko-pingkoku Alemi min salah dosangku o Tuhan ‘Lah atan bas kiniulin |
KEE No. 417 : 1-2
2. | Kam Jesus Tuhanku, sampati min geluhku Alemi Tuhan dosangku La kap lit terligen ibas adep-adepenNdu Kerina salah lepakku Reff. Dengkehken sorangku erlebuh o Tuhan Ngendesken pingko-pingkoku Alemi min salah dosangku o Tuhan ‘Lah atan bas kiniulin |
Kata dibata si mpeteguhi manusia ngalaken perbeben
Lit. | Nina Tuhan man bandu si enggo nuriken perbebenndu man baNa : “Tuhan mehuli kap, IkawaliNa BangsaNa i bas kiniseran, ipermakaniNa kalak si mulihken ndahi IA.” |
Perpulungen Tedis
KEE 366 : 1,3
1. | Kataken bujur man Tuhan perbahan kiniulinNa KekelengenNa man banta Tetap seh rasa lalap Reff. Rendelah muji Tuhan si turikenlah min perbahanenNa banta si enggo sialoken |
KEE 366 : 1,3
3. | Malem kal tuhu ateta, Bujur kal perbahanenNa Pasu-pasuNa geluhta, Si tetap nembah baNa Reff. Rendelah muji Tuhan si turikenlah min perbahanenNa banta si enggo sialoken |
Ngoge Kata Dibata Perb. 7 : 54–60
(Tunggal)
(Perpulungen Kundul)
54. | Istepanus ibenteri alu batu Megelut anggota sidang megi ranan si Istepanus. Erderik ipenna perban rawana nandangi Istepanus. |
55. | Tapi Istepanus si dem alu Kesah Si Badia, natap ku das. Idahna terang si ersinalsal i bas Dibata nari janah idahna pe Jesus tedis arah kemuhen Dibata. |
56. | Jenari nina, "Nehenlah! Kuidah langit talang, janah Anak Manusia si isuruh Dibata tedis arah kemuhen Dibata." |
Perb. 7 : 54 – 60
57. | Alu sora megang serko kerina anggota sidang e janah nutupi cupingna alu tanna. Jenari iserbuna Istepanus. |
58. | Isarenna ku darat kuta, jenari ibenterina alu batu. Kalak si menterisa e nangtangi bajuna, janah itadingkenna i bas sekalak anak perana; gelarna Saul. |
Perb. 7 : 54 – 60
59. | Asum Istepanus ibenteri kalak e, ertoto ia man Tuhan nina, "O Tuhan Jesus, alokenlah tendingku!" |
60. | Erjimpuh ia janah nina alu sora megang, "O Tuhan, ula min ikira Kam dosa kalak enda." Kenca ikatakenna si enda, mate ia. |
Perb. 7 : 54 – 60
Lit. | : | Ketuahen kalak si megiken Kata Dibata, dingen simakekenca ibas geluhna si tep-tep wari, Hosiana. |
Perp. | : | (iendeken) Ho si a na, Ho si a na, Ho si a … na. |
Tema :
“Nimai Pembebasen Si Ipadanken Tuhan”
Masmur 119 : 121 - 128
(Responsoria)
Pdt. Rejekina Br. Ginting, S.Th
Masmur 119 : 121 – 128
Lit. | 121Kepatuhen nandangi undang-undang Tuhan Nggo kulakoken kai si mehuli dingen si payo, ula aku iendesken man imbang-imbangku. |
Perp. | 122Erpadanlah maka Kam si nampati aku suruh-SuruhenNdu, ula pelepas kalak megombang nindihi aku. |
Masmur 119 : 121 – 128
Lit. | 123Meser matangku nimai PenampatNdu, nimai pembebasen si nggo IpadankenNdu. |
Perp. | 124Bahan min bangku rikut keleng AteNdu si tetap, dingen ajarken min man bangku peraturen-PeraturenNdu. |
Masmur 119 : 121 – 128
Lit. | 125Suruh-SuruhenNdu kap aku, bereken min bangku pengertin, gelah banci kuantusi PengajarenNdu. |
Perp. | 126O TUHAN, nggo seh paksana Kam bertindak, erkiteken nterem kal kalak la matuhi undang-UndangNdu. |
Masmur 119 : 121 – 128
Lit. | 127Keleng ateku man PeraturenNdu, lebihen asangken engkelengi emas murni. |
Perp. | 128Eme sabapna kuikutken kerina PerentahNdu; dingen dalan si lepak nembeh ateku. |
Tema :
“Nimai Pembebasen Si Ipadanken Tuhan”
Masmur 119 : 121 - 128
Pdt. Rejekina Br. Ginting, S.Th
(Perpulungen Tedis)
Lit. | : | Tuhan kap permakanku, emaka la kekurangen aku. Ibas mbal-mbal si meratah ipesenang-senangNa aku. Kempak lau si teneng permalerna, itegu-teguNa aku. ibabaiNa aku arah dalan si pinter erkiteken gelarNa (Mazmur 23 : 1- 3) |
(Perpulungen Kundul)
1. | Ise kin kami enda o, Bapa Maka kami ngasup mere baNdu Labo ban gegeh kami o, Bapa Kam Raja Surga doni Reff. Kai pe si lit ibas kami o, Bapa E kap bekas pemereNdu man kami Enda sada bagin, Bapa ipersembahken kami |
KEE 272 : 1-
2. | Ngataken bujur kami man baNdu Arah persembahen kami enda Aloken ras ipasu-pasuNdu Terpujilah gelarNdu Reff. Kai pe si lit ibas kami o, Bapa E kap bekas pemereNdu man kami Enda sada bagin, Bapa ipersembahken kami |
KEE 272 : 1-
3. | Nggejap b’linna perkuah ateNdu Makana kami mere man baNdu Kai pe cukup i bas Kam o, Bapa Kam Raja Surga doni Reff. Kai pe si lit ibas kami o, Bapa E kap bekas pemereNdu man kami Enda sada bagin, Bapa ipersembahken kami |
KEE 272 : 1-
Lit. | Dibata tetap natap kempak kegeluhen manusia. |
Perp. | Erpadan aku Tuhan tetap nare ku Kam i bas kerina dampar kegeluhenku. |
Perpadanen Man Dibata
(Perpulungen Tedis)
Lit. | Dibata kap ingan ngendesken perbeben geluh. |
Perp. | Erpadan aku Tuhan tetap ernalem dingen erpengendes man baNdu saja. |
Perpadanen Man Dibata
Lit. | Dibata la erngena ate man kalak si erdua ukur i bas kiniteken |
Perp. | Kupetetap ukurku ngikutken Kam saja Tuhan. |
Perpadanen Man Dibata
1. | Kawali perpulungenNdu Tuhan bas perdalan geluh Ibas geluh susah tah pe senang Subuk ngalo ntah mere Tegu perpulungenNdu Tuhan Jagai ibas tanNdu Babai ku bas lau maler si teneng Bas dalin kiniteken |
KEE No. 413 : 1-3
2. | Tuahi perpulungenNdu Tuhan Si maba pusuh dame Singgeluh mereken pengarapen Si dem bas kekelengen Sampat perpulungenNdu Tuhan Bas jumpa percuban Babai ku bas lau maler si teneng Bas dalin kiniteken |
KEE No. 413 : 1-3
3. | Sampat perpulungenNdu o Tuhan Nggejap keleng ateNdu Petetap ukur anakNdu Tuhan Cikep ‘nteguh padanNdu Lalit ingan malem si deban ‘di la ras Kam Tuhan PadanNdu kap gelemenku Tuhan Gelah aku terkelin |
KEE No. 413 : 1-3
Tetaplah ukurndu i bas ngikutken dalan Dibata, guna jadi gegehndu, alokenlah pasu-pasu idur Dibata nari: “i pasu-pasu janah i kawali Dibata kam, siang ayo Dibata ersinalsal i babondu janah melias ateNa ngenehen kam, i tatap Dibata ku kam janah malem atendu ibahanNa”. Amin Perp. : A....min, A.......min, A......min |
Paksa teneng
Selamat Wari Minggu