2 of 55

i elai :

Pdt. Emmisari Br. Ginting, S.Th

Minggu PASSION – II

Invokavit : “Erlebuh IA Ku Aku”

09 Pebruari 2025

GBKP RUNGGUN TEBING TINGGI

KEBAKTIN BAHASA KARO

PUKUL : 10.00 WIB

3 of 55

KATA PENGALO-NGALO

5 of 55

KATA PENARUH

6 of 55

KEE 221 : 1 – 3

1.	Pesikaplah ukurta Adi ndahi Dibata Ukur si serbut, Si lit bas ‘bas kita Endeskenlah man baNa Reff. Ban Ia si mereken pengadin Makana kita dorek min terkelin ‘Di Jesuslah si bahan Temanta E tentu malem kal ateta

Perpulungen Tedis

7 of 55

KEE 221 : 1 – 3

2.	Pesalanglah pusuhta Adi nembah man baNa Pusuh si gulut, si ndongkelisa Endeskenlah man baNa Reff. Ban Ia si mereken pengadin Makana kita dorek min terkelin ‘Di Jesuslah si bahan Temanta E tentu malem kal ateta

8 of 55

KEE 221 : 1 – 3

3.	Gejapkenlah dosanta Adi ngadap Tuhanta Dosa si runut, si ngampang kita Ampekenlah kempakSa Reff. Ban Ia si mereken pengadin Makana kita dorek min terkelin ‘Di Jesuslah si bahan Temanta E tentu malem kal ateta

9 of 55

VOTUM & SALAM

10 of 55

I je erlebuh me kam kempak Aku. Reh kam ndahi Aku dingen ertoto, janah Kualoi kam. (Jeremia 29 : 12)

11 of 55

KEE 364 : 1-2

1.	Kukataken bujur baNdu Tuhan, Perban lias ras perkuah ateNdu Tupung aku i k’leweti kinis’ran, Iampang-ampangiNdu aku la ku bene O Bapa Kam ku lebuh, IaloiNdu aku Alu gegehNdu Tuhan IpegegehiNdu aku o Bapa

12 of 55

KEE 364 : 1-2

2.	Kupersembahken geluhku man baNdu Sebab Kam kap ulu gegeh geluhku Lanai lit kebiaren ‘di ras Tuhan, Kuasa ras kataNdu m’re aku menang O Bapa Kam ku lebuh, IaloiNdu aku Alu gegehNdu Tuhan I pepalemNdu aku o Tuhanku

13 of 55

Perpulungen kundul

Pujin Man Dibata (bnd. Msm. 91)

Lit.	:	Dibata kap si mada kuasa, sekawal manusia. IA kap TUHAN si meganjangna
Perp.	:	Terpujilah Kam Tuhan si mereken ketenengen ras mpetetap ukur

14 of 55

Pujin Man Dibata (bnd. Msm. 91)

Lit.	:	Dibata kap ingan manusia erlebuh
Perp.	:	Terpuji Kam Tuhan ingan kami erlebuh tupung kami i bas kepiceten ukur.

15 of 55

Pujin Man Dibata (bnd. Msm. 91)

Lit.	:	Dibata ngaloi manusia si erlebuh man baNa.
Perp.	:	Terpuji Kam Tuhan si mulahi kami i bas kiniseran nari.

16 of 55

KEE No. 403 : 1-3

1.	Kam o Tuhan penampatku Kam si pepalem aku KataNdu me jadi gegehku Kam si nampati aku
2.	Kam o Tuhan penalemen Kam Jesusku gegehku KuasaNdu si man arapen Si petetap ukurku

17 of 55

KEE No. 403 : 1-3

3.	Kam o Tuhan tundalenku Si ‘ngkelengi geluhku Jadi ling-ling ciocionku Dame senang tendiku

18 of 55

PENGAKUN KERNA KEKOTEN MANUSIA

Lit.	:	Megati perbeben geluh erbahanca manusia kote i bas kegeluhenna. Turah pe erbage-bage kebiaren ras kearun ate piah lanai ieteh tumburen. I bas beratna baban geluhna idarami manusia me ingan nuriken kepiceten ukurna.
Perp.	:	O Tuhan, mekuah min ateNdu kami, sampatilah kami.

19 of 55

PENGAKUN KERNA KEKOTEN MANUSIA

Lit.	:	I bas ngelakoken si mehuli e pe megati lit kalak si rukur ilat. Erpekat janah erbahan siding kempak kalak si nehken kebenaren.
Perp.	:	O Tuhan, sampatilah kami.

20 of 55

PAKSA TENENG

21 of 55

1.	‘bas toto kuendesken geluhku, ku Tuhan si njayam kegeluhen. Begiken min pingko-pingkoku Tuhan. latih mberat baban kegeluhenku
2.	Ku bas tanNdu ku ‘ndesken geluhku Ku ampeken me k’rina susahku Jaga kawali aku o Tuhanku ‘lah ula ndabuh ibas dosa aku

KEE No. 412 : 1-3

22 of 55

3.	Malem tuhu adi ku endesken K’rina perdalanen kegeluhen Sebab Kam si negu-negu anakNdu Si tetap setia ernalem baNdu

KEE No. 412 : 1-3

23 of 55

Padan dibata kerna pergegeh i bas dibata nari

Lit.	“Kalak si engkelengi Aku, Kukelini kap, dingen kalak si ngakui Aku kap Tuhan Ku kawali kap ia. Adi erlebuh ia man bangKu Kualoi me ia. Tupung ia i bas kiniseran Aku kap ras ia; Aku kap si mulahi ia dingen si pemuliakenca.” (Msm. 91 : 14-15)

Perpulungen Tedis

24 of 55

KEE No. 086 : 1-2

1.	Tuhan Jesus si Permakan Aku biri-biriNa Yesus si ndemi pusuhku Kuikutken Ia nge Kuikutken Ia nge Kuikutken Ia nge Jesus si ndemi pusuhku Kuikutken Ia nge

25 of 55

KEE No. 086 : 1-2

2.	Jumpa gia kebiaren Tuhan sikawalku pe Tetap Ia nge Temanku Kuikutken Ia nge Kuikutken Ia nge Kuikutken Ia nge Tetap Ia nge temanku Kuikutken Ia nge

26 of 55

Ngoge Kata Dibata Masmur 22 : 1-12

(Responsoria)

(Perpulungen Kundul)

Lit.	¹Pertoton sanga i bas kiniseran dingen ende-enden pujin Masmur Daud.
Perp.	²Dibatangku, o Dibatangku, ngkai maka aku ItadingkenNdu? Serko aku mindo PenampatNdu, tapi lalap Kam la reh.

27 of 55

Masmur 22 : 1 - 12

Lit.	³O Dibatangku, kulebuh Kam tupung siang denga, tapi Kam sinik saja. Erlebuh aku sanga berngi, ukurku lalap la teneng.
Perp.	⁴Tapi Kam Raja si Badia, man BaNdu Israel ngendeken ende-enden.

28 of 55

Masmur 22 : 1 - 12

Lit.	⁵Nini-nini kami ernalem man BaNdu, perbahan ernalem ia man BanNdu, ia IkeliniNdu.
Perp.	⁶Erlebuh ia man BaNdu emaka ia ipulahi. Ernalem ia man BaNdu janah la ia juru.

29 of 55

Masmur 22 : 1 - 12

Lit.	⁷Aku labo manusia tapi bernga, si igombangi dingen iuru-uru kalak.
Perp.	⁸Kerina si ngidah aku megombang, ercidur dingen ngupir ia.

30 of 55

Masmur 22 : 1 - 12

Lit.	⁹Nina, "TUHAN kap penalemenndu, ngkai maka Ia la reh ngkelini? Adi ngena ate TUHAN bandu ngkai maka la Ia reh nampati?"
Perp.	¹⁰Kam pedarat aku i bas nandengku nari, IjagaNdu aku tupung kitik-kitikku gelah aku terkawal.

31 of 55

Masmur 22 : 1 - 12

Lit.	¹¹Mena kin tubuh, geluhku lit i bas TanNdu, mulai kin i bas bertin nandengku, Kam kap Dibatangku.
Perp.	¹²Nggo ndeher kiniseran, ula min Kam tetap ndauh O TUHAN, sabap adi la Kam, ise kin nampati aku?

32 of 55

Lit.	:	Ketuahen kalak si megiken Kata Dibata, dingen simakekenca ibas geluhna si tep-tep wari, Hosiana.
Perp.	:	(iendeken) Ho si a na, Ho si a na, Ho si a … na.

33 of 55

Tema :

“Erlebuh Man Jesus Mindo Penampat”

Lukas 17 : 11 - 19

(Tunggal)

Pdt. Emmisari Br. Tarigan, S.Th

34 of 55

11.	Ipepalem Jesus sepuluh kalak si gadamen I bas perdalanen Jesus ku Jerusalem, mentas Ia arah perbatasen Samaria ras Galilea.

Lukas 17 : 11 – 19

35 of 55

12.	Asum bengket Ia ku bas sada kuta, reh sepuluh kalak gadamen njumpai Ia. Si sepuluh kalak enda tedis i dauh-dauh nari,
13.	janah alu megang sora erlebuh ia nina, "O, Jesus! O, Tuhan! Mekuah min atendu kami."

Lukas 17 : 11 – 19

36 of 55

14.	Kenca idah Jesus kalak e nina, "To lawes, cidahken badanndu man imam." I tengah dalan nggo malem penakit kalak enda ndai.
15.	Sekalak i bas si sepuluh kalak e, kenca idahna maka nggo mejelis kulana, mulihken, ia, ipujina Dibata alu sora megang.

Lukas 17 : 11 – 19

37 of 55

16.	Erjimpuh ia i lebe-lebe Jesus janah ikatakenna bujur. Kalak si mulihken enda e me kalak Samaria.
17.	Emaka nina Jesus, "Ma sepuluh kalak kin si malem ndai? I ja siwah kalak nari?

Lukas 17 : 11 – 19

38 of 55

18.	Ngkai maka kalak si lain bangsa enda ngenca mulihken ngataken bujur man Dibata?"
19.	Jenari nina Jesus man bana, "Kekeken to mulihken; kinitekenndu nggo erbahanca kam malem."

Lukas 17 : 11 – 19

39 of 55

Tema :

“Erlebuh Man Jesus Mindo Penampat”

Lukas 17 : 11 - 19

Pdt. Emmisari Br. Tarigan, S.Th

40 of 55

(Perpulungen Tedis)

41 of 55

Lit.	:	Ermengkahlah atendu asa si lit i bas kam. Sabab nina Dibata, “Asa ndigan pe la kam Kutadingken, asa ndigan pe la kam Kupulahi”. (Heber 13 : 5b)

(Perpulungen Kundul)

42 of 55

KEE No. 343 : 1 –

Pasu-pasu bas Tuhan nari,

gejapken kami tep-tep wari,

bas paksa-paksa geluh kami.

Kam me tetap si ngkawali

pasu-pasu bas Tuhan nari,

jadi pergegeh tendi kami

guna ndalani wari-wari.

si rehna bas Kam Tuhan nari

43 of 55

Reff:

Pasu-pasu dage o Tuhan,

Persembahen kami anakNdu.

Labo kapen enda metunggung,

Persembahen si nggo pepulung,

ajariNdu pe kami gelah min,

tetap ngasup mere man Tuhan

KEE No. 343 : 1 –

44 of 55

Buaten lit kami o Bapa,

gejapken kami Kam empuna,

tanda ukur kami meriah,

endesken kami baNdu Bapa.

Persembahen enda o Bapa,

desken bunga ncole merimna,

persembahen ateNdu ngena,

bagelah akapNdu o Bapa.

KEE No. 343 : 1 –

45 of 55

Reff:

Pasu-pasu dage o Tuhan,

Persembahen kami anakNdu.

Labo kapen enda metunggung,

Persembahen si nggo pepulung,

ajariNdu pe kami gelah min,

tetap ngasup mere man Tuhan

KEE No. 343 : 1 –

46 of 55

Aloken min dage o Tuhan,

persembahen kami anakNdu,

labo ban beluh kami Tuhan,

lako mere kuadepenNdu.

Pakeken min dage o Tuhan,

persembahen kami anakNdu,

guna pebelangken kataNdu,

nandangi k’rina tinepaNdu.

KEE No. 343 : 1 –

47 of 55

Reff:

Pasu-pasu dage o Tuhan,

Persembahen kami anakNdu.

Labo kapen enda metunggung,

Persembahen si nggo pepulung,

ajariNdu pe kami gelah min,

tetap ngasup mere man Tuhan

KEE No. 343 : 1 –

49 of 55

Lit.	Dibata ngaloi anak-anakNa si erlebuh man baNa janah isampatiNa pe.
Perp.	Erpadan aku Tuhan man baNdu ngenca aku erlebuh, Kam me penundalenku.

Perpadanen Man Dibata

(Perpulungen Tedis)

50 of 55

1.	Jesus lape-lape tendingku Ia njagai kita Mberat pe si man tangkelenta Ia njagai kita. Reff. Tuhan njagai kita Paksa senang tah mesera Ia njagai kita Tuhan njagai kita

KEE No. 342 : 1,4

51 of 55

4.	Adina reh percuban Tuhan njagai kita Amin gia taneh meturban Tuhan njagai kita. Reff. Tuhan njagai kita Paksa senang tah mesera Ia njagai kita Tuhan njagai kita

KEE No. 342 : 1,4

53 of 55

“Dibata engkawali kita (kam) gelah ola celus, si maba kita (kam) ngadap ku adep-adepenNa si mulia, alu dem keriahen ras la erpandangen. Dibata si ngkelini kita (kam) arah Jesus Kristus Tuhanta, si akuilah kemulianNa, kedolatenNa, kuasaNa, ras pemerentahenNa nai-nai nari, genduari, ras seh rasa lalap”. Amin Perp. : A....min, A.......min, A......min

1 of 55

2 of 55

3 of 55

4 of 55

5 of 55

6 of 55

7 of 55

8 of 55

9 of 55

10 of 55

11 of 55

12 of 55

13 of 55

14 of 55

15 of 55

16 of 55

17 of 55

18 of 55

19 of 55

20 of 55

21 of 55

22 of 55

23 of 55

24 of 55

25 of 55

26 of 55

27 of 55

28 of 55

29 of 55

30 of 55

31 of 55

32 of 55

33 of 55

34 of 55

35 of 55

36 of 55

37 of 55

38 of 55

39 of 55

40 of 55

41 of 55

42 of 55

43 of 55

44 of 55

45 of 55

46 of 55

47 of 55

48 of 55

49 of 55

50 of 55

51 of 55

52 of 55

53 of 55

54 of 55

55 of 55