Звіт

декана факультету іноземних мов

Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна

за 2024-2025 навчальний рік

2024-2025 н. р. став етапом подальшого зміцнення позицій факультету як потужного освітнього та наукового осередку, що продовжує успішно функціонувати попри складні умови воєнного часу.

Стійкість та інновації в освітньому процесі

Професійна стійкість

Колектив продемонстрував високу адаптивність і відданість справі, забезпечивши стабільність освітнього процесу.

Модернізація програм

Удосконалення освітніх програм, модернізація змісту дисциплін та впровадження інноваційних методик викладання.

Гнучкість навчання

Ефективна робота в дистанційному форматі з використанням цифрових платформ та інтерактивних інструментів.

І. Кадровий склад

Кількість ставок науково-педагогічних працівників факультету у 2024-2025 н.р. становила 179,25 (зменшення на 4,75 ставки). Незважаючи на це, статус НПП підвищується.

19.5

Професори, доктори наук

Зростання кількості ставок професорів порівняно з минулим роком

(16,75).

73.25

Доценти, кандидати наук

9.75

Доктори філософії

Збільшення кількості молодих науковців

(з 7,00 ставок).

ІІ. Навчальна робота та моніторинг якості

Контингент студентів

Загальна кількість студентів зросла до 1266

(з 1230 у 2023-2024 н.р.)

• Денна форма: 941 студент.

• Заочна форма: 325 студентів.

• Запроваджено нову освітню програму:

Середня освіта (Англійська мова, друга іноземна мова та зарубіжна література).

Оцінка якості освіти студентами

80.9%

Оцінили якість вищої освіти

на "4" або "5".

95.51%

Ознайомлені з критеріями оцінювання дисциплін.

87.64%

Задоволені навчанням за обраною освітньою програмою.

Ключові виклики студентів

Результати опитування виявили основні труднощі, з якими стикалися студенти під час семестру:

1

Емоційне вигорання

59,55% опитаних зазначили про емоційне вигорання або втрату мотивації.

2

Технічні труднощі

42,70% студентів мали технічні труднощі під час навчального процесу.

3

Навчальне навантаження

38,20% респондентів повідомили про велике навчальне навантаження.

ІІІ. Навчально-методична робота

Методична робота залишається на високому рівні, акцентуючи увагу на сучасних технологіях та міжнародних практиках.

Конференції та семінари

Проведено 4 конференції різних рівнів (1 міжнародна) та 26 методичних семінарів.

Студентська наука

Організовано 6 конференцій для студентів ФІМ та 19 для немовних спеціальностей. Представлено 213 статей у співавторстві зі студентами.

Підвищення кваліфікації

39 НПП пройшли планове та позапланове підвищення кваліфікації, зокрема в межах грантів (ERead, DigiFLED).

IV. Науково-дослідницька діяльність

Наукові дослідження проводяться у межах п'яти наукових шкіл, з акцентом на поліпарадигмальності та комплексному підході.

Лінгвістичні студії

Перекладознавчі студії

Літературознавчі студії

Лінгводидактичні студії

Сходознавчі студії

Кількість публікацій, індексованих наукометричними базами (Scopus, Web of Science), збільшилася на 22% порівняно з минулим роком.

V. Міжнародне співробітництво

Активна міжнародна діяльність через програми мобільності, гранти та спільні проєкти

1

Академічна мобільність НПП

2

Навчання студентів за кордоном

27 здобувачів навчалися в університетах Іспанії, Франції, Китаю, Німеччини, Італії, Польщі та Фінляндії.

3

Міжнародні Проєкти

Участь у грантових проєктах eREAD, DigiFLEd, Ukraine Digital 2024 (DAAD), проєкт Європейського Парламенту.

4

Міжнародні заходи

Співробітники взяли участь у 78 конференціях, з них 36 — офлайн за межами України.

VI. Позаосвітня робота

Факультет активно підтримує студентські ініціативи, культурні заходи та профорієнтаційну роботу.

Ключові події

• Урочисте відкриття Мультимедійної смарт-лабораторії

(29 січня 2025 р.).

• Каразінський благодійний зимовий вечір.

• Святкування 95-річчя факультету іноземних мов (25 квітня 2025 р.).

• Систематичні бесіди з питань безпеки життєдіяльності та психологічної підтримки.

Тиждень кар'єри 2025

Проведено 12 зустрічей з експертами галузей (перекладачі, IT, освіта) для інформування студентів про ринок праці

Залучення додаткових джерел фінансування

91.8%

Надходження за контрактну форму навчання (13,13 млн. грн.).

4.9%

Платна послуга з вивчення третьої іноземної мови (697 тис. грн.).

3.0%

Діяльність Міжнародного центру мовної підготовки та сертифікації (433 тис. грн.).

Загальний об’єм позабюджетних надходжень склав близько

14,3 млн. грн.

Стратегічні завдання на 2025-2026 н.р.

Продовження модернізації освітніх програм та вдосконалення дистанційних форм навчання.

Посилення внутрішньої системи моніторингу якості освітнього процесу.

Розвиток концепції безперервної освіти та нових сертифікатних програм, збільшення фінансових надходжень.

Активізація участі у міжнародних грантах та публікаціях у Scopus/Web of Science.

ДЯКУЮ ЗА УВАГУ!

​

​