1 of 22

Хмарні сервіси. Онлайнові перекладачі.

2 of 22

Поняття персонального навчального середовища та хмарні сервіси

Для облаштування та ефективної організації своєї навчальної роботи користувач створює персональне навчальне середовище (англ. Personal Learning Environment) — набір інструментів і сервісів, використання яких забезпечує конкретному користувачу досягнення власних освітніх цілей. Наприклад, це можуть бути набори:

Підручни-ків

Довідників

Художньої літератури

Інструментів і приладів

Комп'ютер-ного ПЗ

3 of 22

Поняття персонального навчального середовища та хмарні сервіси

Широке застосування інформаційно-комунікаційних технологій створює особливі умови і для організації персонального навчального середовища, особливо щодо використання сучасних сервісів і ресурсів Інтернету:

Мережних ресурсів

Пошукових систем

Електронної пошти

Соціальних мереж

Служб інтерактивного спілкування

Сервісів веб 2.0, форумів

Освітніх порталів

Дистанційних курсів тощо

4 of 22

Що таке персональне навчальне середовище?

Інформаційні ресурси

Люди: вчителі, батьки, однолітки, професіонали

Інформаційні матеріали.

Створені іншими

користувачами

Інформаційні матеріали, створені персонально

Персональне навчальне середовище

5 of 22

Яку персональному навчальному середовищі застосовують хмарні технології?

Для організації персонального навчального середовища зазвичай використовують хмарні технології.

Хмарні технології — це інформаційні технології, що передбачають віддалене опрацювання та зберігання даних.

6 of 22

Яку персональному навчальному середовищі застосовують хмарні технології?

Хмара — це деякий сервер або мережа розподілених центрів опрацювання даних, де зберігаються дані та програми, які використовують користувачі за допомогою глобальної мережі.

7 of 22

Яку персональному навчальному середовищі застосовують хмарні технології?

Хмарні технології дають змогу споживачам використовувати програми без встановлення на власний комп'ютер й доступу до особистих файлів з будь-якого комп'ютера, що має доступ в Інтернет.

8 of 22

Яку персональному навчальному середовищі застосовують хмарні технології?

Користування хмарною системою зберігання даних надається у вигляді інтернет-сервісу. Зростання попиту користувачів на такі сервіси зумовлено зручністю користування інформацією, зокрема:

  • не потрібні потужні комп'ютери;
  • менше витрат на придбання програмного забезпечення та його систематичне оновлення;
  • необмежений обсяг збереження даних;
  • доступність із різних пристроїв і відсутність прив'язки до робочого місця;

9 of 22

Яку персональному навчальному середовищі застосовують хмарні технології?

(Продовження…) Переваги хмарних технологій

  • забезпечення захисту даних від втрат і виконання багатьох видів навчальної діяльності, контролю й оцінювання, тестування онлайн, відкритості освітнього середовища;
  • економія коштів на утримання технічних фахівців.

10 of 22

Поняття персонального навчального середовища та хмарні сервіси

Використовувати хмарні сервіси можна на різноманітних гаджетах:

Ноутбук

Планшет

Нетбук

Смартфон

11 of 22

Поняття персонального навчального середовища та хмарні сервіси

Також використовувати хмарні сервіси можна незалежно від типу операційної системи, оскільки ці сервіси забезпечують підтримку роботи в різних операційних системах:

Linux

Windows

Android

Apple

12 of 22

Яку персональному навчальному середовищі застосовують хмарні технології?

Але користувачу доведеться пам'ятати пароль доступу, без якого дані назавжди залишаться у хмарному сховищі під замком.

Найпростішим хмарним сховищем можна вважати скриньку електронної пошти, на яку можна відправляти дані самому собі.

13 of 22

Поняття персонального навчального середовища та хмарні сервіси

Хмарні технології забезпечують мобільність користувача, без прив'язки до конкретного місця його знаходження, до конкретного комп'ютера, надають можливість мати постійний доступ до своїх ресурсів через Інтернет у будь-який час, економити кошти на

обслуговуванні мереж і комп'ютерного обладнання, на придбанні програмного забезпечення.

14 of 22

Поняття персонального навчального середовища та хмарні сервіси

До недоліків використання хмарних сервісів слід віднести:

залежність від наявності та якості каналу інтернет-зв'язку

ризики технічних збоїв

небезпеку порушення конфіденційності даних

інші правові питання

15 of 22

Поняття персонального навчального середовища та хмарні сервіси

Сьогодні найбільш популярними є хмарні середовища:

Google Suite

Office 365

від компанії Google

від компанії Microsoft

16 of 22

Яку персональному навчальному середовищі застосовують хмарні технології?

Наприклад, у сховищі Google Диск користувач може використовувати стандартні офісні веб-програми та доповнювати їх список, підключивши інші додатки.

Офісна

веб-програма

Призначення

Спрощений відповідник програми з пакета Office of-line

Створення й редагування

текстових документів

Microsoft Word, LibreOffice Writer

Google

Документи

Створення й редагування електронних таблиць

Microsoft Excel, LibreOffice Calc

Google

Таблиці

17 of 22

Яку персональному навчальному середовищі застосовують хмарні технології?

(Продовження…) Стандартні офісні веб-програми у сховищі Google Диск

Офісна

веб-програма

Призначення

Спрощений відповідник програми з пакета Office of-line

Створення й редагування

презентацій

Microsoft PowerPoint LibreOffice Impress

Google

Презентації

Створення й редагування

малюнків

Вбудований редактор графіки в офісних програмах

Google

Малюнки

18 of 22

Онлайнові перекладачі

У процесі роботи, навчання чи отримання потрібних відомостей з Інтернету все частіше виникає потреба опрацювання текстів іноземною мовою. У таких випадках можна використовувати безкоштовні онлайнові словники та служби перекладу текстів. Наприклад,

translate.meta.ua

pereklad.online.

ua/ukr

ua.freeonlinetranslators.net

19 of 22

Онлайнові перекладачі

За кількістю підтримуваних мов (понад 100) і напрямків — найбільш універсальним перекладачем є Перекладач Google (translate.google.com.ua).

20 of 22

Онлайнові перекладачі

При перекладі окремих слів Google Перекладач:

можна використовувати як онлайн-словник

є опція

«показати транслітерацію»

Google перекладач виводить опис всіх значень слова, яке користувач хоче перекласти

особливо важливо в ситуаціях, коли є потреба в перекладі важких для вимови слів або необхідно правильно написати адресу на конверті при відправці листа за кордон.

21 of 22

Дайте відповіді на запитання

  1. Що таке персональне навчальне середовище? Для чого воно створюється?
  1. Як соціальні мережі можна використовувати для свого навчання?
  1. Що таке хмарні технології? Які переваги в їх використанні?
  1. Які сервіси належать до хмарних? У чому їхня сутність?
  1. Які можливості надає користувачу хмарне сховище Google Диск? Які операції над файлами можна виконувати?

22 of 22

Дякую за увагу!