Книжкова столиця світу
2024 року
Страсбург
Strasbourg
"У непевні часи багато хто звертається до книжок як до притулку та джерела мрій.
Дійсно, книжки мають унікальну здатність як розважати, так і навчати.
Ось чому ми повинні забезпечити кожному доступ до знань і роздумів за допомогою книжок і читання.
Тому щороку ЮНЕСКО визначає всесвітню столицю книги."
- генеральна директорка ЮНЕСКО
Одрі Азуле
Книжковою столицею 2024 року
ЮНЕСКО та Консультативний комітет Всесвітньої столиці книжки
обрали місто Страсбург у Франції.
пов’язаних із книгою, зокрема:�виставки, ярмарки, зустрічі, опери, концерти, кінопокази,�бесіди та дебати.
Відбудеться понад 200 заходів,
Святкування розпочалися 23 квітня — �у Всесвітній день книжки та авторського права.
Страсбург — місто та муніципалітет у Франції, адміністративний центр регіону Ельзас та �департаменту Нижній Рейн.
Гімн Франції «Марсельєза» був написаний (1792р) у Страсбурзі.
І саме тут його автор —�Роже де Ліль, уперше його виконав.
Герб Страсбурга
У 1988 році історичний центр Страсбурга, Великий Острів, обмежений рукавами річки Іль, включено до списку Світової спадщини ЮНЕСКО.
Страсбург — місто французького регіону Гранд-Ест, що поєднує в собі�Ельзас, Шампань-Арденни та Лотарингію.�Розташований на річці Іль на кордоні з Німеччиною.
Одне з найкрасивіших міст сходу Франції, яке ніби зійшло зі сторінок �казок або фентезі.
Ouah !
Страсбург багато разів змінював свою приналежність, переходячи то до Німеччини, то до Франції.� �Бурхлива історія призвела до того, що він став�містом-перехрестям.
У цьому французькому місті на кордоні з Німеччиною розташовується Рада Європи, Європейський суд з прав людини, Європейська аудіовізуальна обсерваторія, Європейський Парламент.
Європейський Парламент�м.Страсбург
Європейський суд з прав людини м.Страсбург
5 травня 1949 року створено Раду Європи. День Європи вперше відзначали в 1964 році.
Метою заходів, що проводяться в цей день, є ознайомлення суспільства з роботою європейських інституцій та страсбурзьких організацій, які просувають європейські цінності.
Указом Президента України «Про День Європи» від 08.05.2023 № 266 в Україні встановлено День Європи, який відзначається щороку 9 травня спільно з державами Європейського Союзу.
Страсбург — це місто, де 21 березня 2022 року на позачерговому засіданні Генеральної асамблеї Європейської федерації національних мовних інституцій (EFNIL) одноголосно прийнято рішення про надання Україні статусу асоційованого члена EFNIL
Страсбург має понад 30 бібліотек і медіатек.
Більшість із них називаються медіатеками, які безкоштовно пропонують своїм користувачам, окрім класичних паперових видань і преси, музику й фільми на цифрових носіях і онлайн, відеоігри, планшети та електронні книги, безкоштовні консультації, навчання цифровим інструментам.
У Страсбурзі багато приватних бібліотек і медіатек, які мають дитячі куточки, книги для дорослих і цифровий простір.
Дуже популярні букмобілі, бібліобуси, які за певним графіком обслуговують читачів.
БІБЛІОТЕКА ГУТЕНБЕРГА
у Стразбурзі приваблює історичною архітектурою, містить перші видання книг, надрукованих на першій друкарській машині.
Площа Гутенберга названа на честь винахідника друкарського друку. Саме у Страсбурзі �Йоганн Гутенберг створив набірний шрифт та механічний верстат для друкування на папері, �що й було юридично закріплено у 1440 році.�
У 1455 році була надрукована перша книга – Біблія. Почалася нова епоха історії людства.
Французький скульптор Давид д’Анже створив реалістичну пам’ятку знаменитому мешканцю міста. Кам’яний Гутенберг з гордістю тримає надруковану сторінку Біблії.
НАЦІОНАЛЬНА Й УНІВЕРСИТЕТСЬКА БІБЛІОТЕКА СТРАСБУРГА
державна установа та друга за значенням бібліотека у Франції.
Багатодисциплінарна дослідницька бібліотека з гуманітарних і соціальних наук.
�Містить три мільйони документів і зберігає унікальну культурну спадщину.
У фондах Національної й університетської бібліотеки Страсбурга зберігається багато приватних бібліотек видатних людей.
Велика колекція монет представлена в Нумізматичному кабінеті бібліотеки.
Все продумано: багато можливостей для людей з вадами зору. Для навчання передбачені різні сучасні методи.
�Кафе та сад усередині бібліотеки створюють ідеальну атмосферу для відпочинку та читання книг для студентів і відвідувачів.
Портал Numistral�це цифрова бібліотека спадщини сайту Ельзаського університету та його партнерів.
Відкрита в 2013 році, вона перетворилася на портал для доступу до оцифрованих колекцій вищих навчальних закладів і наукових установ Ельзасу, а також їхніх партнерів у регіоні.
У 2024 році портал Numistral надає доступ до 233 243 оцифрованих документів. Ці колекції регулярно поповнюються партнерами, які спільно працюють над оцифруванням спадщини, яку вони зберігають.
Україна у 2018 році вперше поповнила бібліотечний фонд�Страсбурзької національної й університетської бібліотеки.
38 книжок українською, французькою та англійською мовами про Україну до бібліотеки передало постійне представництво України при Раді Європи.
Передані книги стосуються самої України, зокрема,�її історії, мови, мистецтва, туризму, географії.
БІБЛІОТЕКА СТРАСБУРЗЬКОГО СОБОРУ �включена до списку Всесвітньої �спадщини ЮНЕСКО.
У бібліотеці понад 8 000 рідкісних книг� та рукописів.
�Стеля бібліотеки у соборі Нотр-Дам-де-Страсбург прикрашена фресками 18 ст., �які розповідають про історичні події.�Про нього Віктор Гюго говорив: �«Чудовисько гігантське і делікатне».
Собор побудований 1176 і 1439 роками та має 142-метрову вежу (завершену в 1439 році), найвищу у Франції.
Щоб піднятися на оглядовий майданчик потрібно подолати 322 сходинки. �На соборі встановлений 300-річний астрономічний Годинник, який щодня о 12:30 відбиває невелику виставу з епохи життя Христа та парад апостолів.
Зовні фасад являє собою гігантську картину Середньовіччя: сотні скульптур виділяються зі стін і підкреслюють гру світла і тіні. А рожевий піщаник, з якого виконаний Нотр-Дам, змінює колір в залежності від часу доби.
БІБЛІОТЕКА ПАЛАЦУ РОАН у Страсбурзі
Вона була заснована у 1771 році і містить понад 40 000 книг.
Бібліотека знаходиться в історичних кімнатах палацу та створює чудову історичну атмосферу для відвідувачів.
МЕДІАТЕКА АНДРЕ МАЛЬРО
розміщена у приміщенні колишнього порту на�11 800 кв. м., має більше 300 000 документів, займає шість поверхів.
П’ять з них відкриті для публічного користування.
Центр ілюстрації, розташований на 5-му поверсі медіатеки, повністю присвячений опублікованим зображенням у всіх їх формах:
ілюстрованим дитячим альбомам, анімаційним книгам, оригінальним творам, доповненим великою спеціальною колекцією документальних фільмів, анімації та графіки.
ГУМАНІСТИЧНА БІБЛІОТЕКА
Це зведені разом: приватна книгозбірня видатного науковця Беатуса Ренануса та бібліотека школи гуманістів в Селеста́.
Бібліотека є публічним музеєм. �Книгами можуть користуватися науковці.
До фондів входять 550 інкунабул, �460 середньовічних та ранньо-модерних рукописів, 2200 книг 16 століття, 1600 книг 17 століття, 2600 книг 18 століття.
�Окрім того, в бібліотеці виставлені твори сакрального мистецтва 15 - 16 століть.
У бібліотеці діє інтерактивний музей.
Тут є начитані тексти з давніх енциклопедій. Кожну книгу можна погортати за допомогою сенсорних екранів.
Але найцікавішій компонент – це верстат!
На ньому можна набрати будь-який текст та роздрукувати шрифтом, що використовували перші друкарські верстати Гутенберга!
МЕДІАТЕКА ФРІДИ КАЛО
�є четвертою медіатекою Страсбурзького єврометрополісу.
500 м² внутрішніх приміщень призначені для відвідувачів та розташовані на 3 рівнях із великою спільною модульною кімнатою і зеленою терасою - 450 м².
Зони кінотеатру та відеоігор на першому поверсі відкриті для всієї медіа-бібліотеки дозволяють аудиторії скористатися високотехнологічним цифровим обладнанням.
Поруч є ігрова зона, наприклад бібліотека іграшок, яка має 400 настільних ігор та іграшок.
.
МЕДІАТЕКА ЖИЗЕЛЬ ХАЛІМІ
Сучасна трьохповерхова будівля. Читальний простір і дитяча кімната для розваг на першому поверсі та простір для дорослих на другому поверсі.
Понад 63 000 документів, у тому числі 22 000 для молоді, а також 9 000 CD та 5 000 DVD.
Доступно близько сотні ігор.
Раз на місяць бібліотекарі пояснюють правила ігор і грають з відвідувачами.
У Страсбурзі також популярні книгарні.
Серед найбільш важливих –�Librairie Kléber, Quai des Brumes та Librairie Quai des Lettres.
У місті багато антикварних книгарень та продавців рідкісних книг.
У Стразбурзі безліч цікавих музеїв. Зокрема, у музеї історії та музеї декоративного �мистецтва можна побачити вбрання, меблі, посуд, іграшки, вироби народних майстрів.
Історичний музей Страсбурга
Страсбурзький музей образотворчого мистецтва
МУЗЕЙ ТОМІ УНГЕРЕРА – �міжнародний центр ілюстрації.��Тут зберігається велика колекція з 14 000 малюнків,� які Томі Унгерер подарував рідному місту.� Це малюнки з дитячих книжок, сатиричні та рекламні малюнки.
В музеї також представлені роботи інших ілюстраторів �20-21 століть.
Набір із 47 малюнків-ілюстрацій із� дитячої книжки
«Книга оповідань від �Томі Унгерер».
�У цій роботі Томі
ілюстрував казки англосаксонського
походження.
Місто Страсбург це – The capital of Nuel, тобто «столиця Різдва».
Колись, ще до традиційного святкування Різдва Христового, древні кельти прикрашали на зимове сонцестояння свої оселі гілочками, деревами ялини та ялиці.
Ця традиція святкування Різдва розповсюдилася на всю територію Європи.
Крім того, у Страсбурзі багато разів на рік відбуваються Свята врожаю, різноманітні цікаві карнавали, великі ярмарки.
Лелеки – символ Страсбурга.
За легендою, колись біля майбутнього Страсбурга було страшне болото, де жив гном. �Він володів чарами і радо допомагав бездітним сім'ям, вирощуючи на своєму болоті малюків. Через дев'ять місяців, коли немовля виростало, гному потрібно було покинути болото і доставити дитину батькам.
Це було непросто, бо гномові не можна було залишати своє господарство, тому він просив лелек і ті займалися доставкою дітей майбутнім батькам. Щоб не плутатися, лелеки залишали хлопчиків у капусті, а дівчаток під кущами троянд.�З тих давен лелек поважають як символ відродження, весни, � початку нового періоду в житті, оновлення та розвитку.
У Страсбурзі є спеціальні лелечі парки, де птахи живуть� цілий рік та цокотять своїми довгими дзьобами від щастя.
Лелека також символ України – �оберіг родинного затишку, вірності, добробуту та злагоди!�
Thanks!
Рівненська обласна бібліотека для дітей
м. Рівне, вул. С. Петлюри, 27
e-mail: dtbiblioteka@gmail.com�Веб-сайт: rdobd.com.ua �Facebook: https://www.facebook.com/rivneobd
Instagram: https://www.instagram.com/rivneobd/ �Telegram: t.me/rivneobd
YouTube: bit.ly/3JrLMDN
Merci
Музика: https://www.bensound.com/free-music-for-videos
License code:VJKGWP6IVFDMXWZX�Матеріали взято з мережі інтернет.
�
Підготувала Галина Кушнірук�КЗ «Рівненська обласна бібліотека для дітей» РОР
Науково - методичний відділ
2024 рік