1 of 30

คู่มือคำศัพท์ภาษามือสำหรับช่างไฟฟ้า�(ฉบับร่าง)

สาขาวิชาไฟฟ้า

สาขางานไฟฟ้าการควบคุมทางอุตสาหกรรม

วิทยาลัยสารพัดช่างอุดรธานี

ศูนย์การศึกษาพิเศษอาชีวศึกษา ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 1

นายจีระเดช สิงคลีประภา

2 of 30

พระราชบัญญัติ �การจัดการศึกษาสําหรับคนพิการ พ.ศ. ๒๕๕๑

การจัดให้ คนพิการได้ เข้าศึกษาในระบบการศึกษาทั่วไปทุกระดับ

และหลากหลายรูปแบบ รวมถึงการจัดการศึกษา ให้สามารถรองรับ

การเรียนการสอน สําหรับคนทุกกลุ่มรวมทั้งคนพิการ

“การเรียนร่วม”

นายจีระเดช สิงคลีประภา

3 of 30

การส่งเสริมให้คนพิการเป็นพลังสำคัญ�ในการเสริมสร้างทางเศรษฐกิจของครอบครัวและประเทศ

นายจีระเดช สิงคลีประภา

4 of 30

การจัดการศึกษาสำหรับผู้ที่มีความต้องการจำเป็นพิเศษ

ระดับชั้น ปวส.

สาขาวิชาไฟฟ้า

สาขางานไฟฟ้าการควบคุมทางอุตสาหกรรม

วิทยาลัยสารพัดช่างอุดรธานี

เปิดสอนนักศึกษา ผู้บกพร่องทางการได้ยิน

นายจีระเดช สิงคลีประภา

5 of 30

ขั้นตอนการคัดกรองผู้เรียน

  • การคัดกรอง

ประวัติ/ครอบครัว

  • การประเมินผู้เรียน

ด้านภาษา/ทักษะเขียน/คำนวณ

  • การสื่อสาร
  • ทัศนคติ(นักจิตวิทยา/ร่วมประเมิน)

นายจีระเดช สิงคลีประภา

6 of 30

การสื่อสารในการเรียนวิชาชีพ สาขาวิชาไฟฟ้า

  • การกำหนดคำศัพท์

  • รูปภาพ

  • ภาษามือ (ผู้เรียนที่บกพร่องทางการได้ยิน)

  • การใช้สัญลักษณ์ในการสื่อสาร

นายจีระเดช สิงคลีประภา

7 of 30

ภาษามือในสาขาวิชาไฟฟ้า

หลักการออกแบบและสร้างภาษามือ

ชื่ออุปกรณ์

ลักษณะการใช้งาน

รูปร่าง

สัญลักษณ์

นายจีระเดช สิงคลีประภา

8 of 30

ภาษามือในสาขาวิชาไฟฟ้า

หลอดไฟฟ้า

*(รูปร่าง/ลักษณะการทำงาน)

01

02

03

04

นายจีระเดช สิงคลีประภา

9 of 30

ภาษามือในสาขาวิชาไฟฟ้า

หลอดสัญญาณไฟ

01

02

03

04

05

นายจีระเดช สิงคลีประภา

10 of 30

ภาษามือในสาขาวิชาไฟฟ้า

เซอร์กิตเบรกเกอร์ 3 ขั้ว

*(รูปร่าง/ลักษณะการทำงาน)

01

02

03

นายจีระเดช สิงคลีประภา

11 of 30

ภาษามือในสาขาวิชาไฟฟ้า

โอเวอร์โหลดรีเลย์

*(ชื่ออุปกรณ์/ลักษณะการทำงาน)

01

02

03

04

05

นายจีระเดช สิงคลีประภา

12 of 30

ภาษามือในสาขาวิชาไฟฟ้า

มอเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ 1 เฟส

*(ลักษณะการทำงาน/ชื่อ)

01

02

03

นายจีระเดช สิงคลีประภา

13 of 30

การสร้างสื่อภาษามือใช้สำหรับการสื่อสารในการเรียน

  • การสร้างคำศัพท์รูปภาพภาษามือ

  • การสร้างแบบภาพเคลื่อนไหวหรือวีดีโอ มัลติมิเดีย

  • การอธิบายการทำงาน/หน้าที่ อุปกรณ์

หมายเหตุ: การเรียนเรียงลำดับขั้นตอนในการปฏิบัติงานเป็นเรื่องสำคัญ

ในงานช่างอุตสาหกรรม

นายจีระเดช สิงคลีประภา

14 of 30

การสร้างคำศัพท์รูปภาพภาษามือ

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

15 of 30

1. คำศัพท์ภาษามือ�เรื่อง การควบคุมมอเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

16 of 30

1. คำศัพท์ภาษามือ�เรื่อง การควบคุมมอเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

17 of 30

1. คำศัพท์ภาษามือ�เรื่อง การควบคุมมอเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

18 of 30

1. คำศัพท์ภาษามือ�เรื่อง การควบคุมมอเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

19 of 30

1. คำศัพท์ภาษามือ�เรื่อง การควบคุมมอเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

20 of 30

1. คำศัพท์ภาษามือ�เรื่อง การควบคุมมอเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

21 of 30

1. คำศัพท์ภาษามือ�เรื่อง การควบคุมมอเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

22 of 30

2. คำศัพท์ภาษามือ Versions1�เรื่อง อุปกรณ์โซล่าเซลล์

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

23 of 30

2. คำศัพท์ภาษามือ�เรื่อง อุปกรณ์โซล่าเซลล์

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

24 of 30

ตัวอย่าง

นายจีระเดช สิงคลีประภา

25 of 30

การสร้างสื่อนำเสนอแบบวีดีโอ�เรื่องอุปกรณ์งานควบคุมมอเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ

นายจีระเดช สิงคลีประภา

26 of 30

การสร้างสื่อนำเสนอแบบวีดีโอ�เรื่องอุปกรณ์งานโซล่าเซลล์

นายจีระเดช สิงคลีประภา

27 of 30

การสร้างสื่อนำเสนอแบบวีดีโอ�เรื่อง การอธิบายหลักการทำงานระบบโซล่าเซลล์

นายจีระเดช สิงคลีประภา

28 of 30

การสร้างสื่อนำเสนอแบบวีดีโอเรื่อง การเรียนการสอนแบบเรียนรวม

นายจีระเดช สิงคลีประภา

29 of 30

เป้าหมายการกำหนดคำศัพท์ที่ใช้ในงานสาขาวิชา

  • สำรวจวิทยาลัยที่เปิดสอน ในสาขาวิชาไฟฟ้า (แต่ล่ะสาขาวิชา)
  • ร่วมจัดทำคำศัพท์(ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษามือ/นักเรียนผู้บกพร่องทางการ

ได้ยิน/ครูผู้สอนในสาขาวิชา/ครูล่าม/ตัวแทนสถานประกอบการ

  • ทดลองใช้ในสถานศึกษา
  • ผ่านการประเมินความถูกต้อง
  • จัดทำคำศัพท์ภาษามือ
  • นำไปใช้กับสถานประกอบการ/ผู้เรียนสื่อสารในการทำงานร่วมกับสถานประกอบการ

นายจีระเดช สิงคลีประภา

30 of 30

วิทยาลัยสารพัดช่างอุดรธานี

ศูนย์การศึกษาพิเศษอาชีวศึกษา ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 1

สำนักงานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา

เราจะก้าวไปด้วยกัน เราจะไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง

นายจีระเดช สิงคลีประภา