1 of 19

L’Université franco-allemande

Un cursus – deux pays(+) – deux diplômes(+)

Die Deutsch-Französische Hochschule

Ein Studium – Zwei Länder(+) – Zwei Zeugnisse(+)

2 of 19

L’UFA – bien plus qu’une simple université

Die DFH – mehr als nur eine Hochschule

3 of 19

L’UFA en bref :

Die DFH auf einen Blick:

  • Créée en 1997 par les gouvernements de France et d’Allemagne

  • Financée à parts égales par les deux pays partenaires

  • Un réseau de 210 établissements d’enseignement supérieur dans 135 villes en France, Allemagne, dans toute l’Europe et au delà

L’UFA est une institution internationale unique au monde.

3

  • Gründung 1997 durch die Regierungen Deutschlands und Frankreichs

  • Finanzierung zu gleichen Teilen durch beide Partnerländer

  • Ein Netzwerk aus 210 Hochschulen in 135 Städten in Deutschland, Frankreich, ganz Europa und darüber hinaus

Die DFH ist eine internationale Organisation wie keine Andere.

4 of 19

Nos chiffres clés

Unsere Kennzahlen

4

établissements français, allemands et internationaux

deutsche, französische sowie internationale Hochschuleinrichtungen

cursus intégrés dans plus de 20 disciplines

integrierte Studiengänge in über 20 Fachbereichen

étudiant*es actuellement inscrit*es

aktuell eingeschriebene Studierende

diplômé*es depuis notre fondation

Absolvent*innen seit unserer Gründung

docteur*es bi- et trinationaux

bi- und Trinationale Promovierte

210

199

5.810

26.941

550

5 of 19

Notre Mission

Unsere Mission

  • Renforcement de la coopération franco-allemande dans les domaines de l’enseignement supérieur et de la recherche
  • Initiation, évaluation et soutien financier de cursus et de programmes de formation doctorale franco-allemands
  • Soutien à la mobilité étudiante et à l’insertion professionnelle internationale de ses diplômé*e
  • Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in den Bereichen Hochschule & Forschung
  • Initiierung, Evaluierung und finanzielle Förderung von deutsch-französischen Studiengängen und Doktorandenprogrammen
  • Förderung der Mobilität und internationaler Karrierechancen für Studierende undJunge Wissenschaftler*innen

5

6 of 19

Notre réseau :

135 villes universitaires

au choix

Unser Netzwerk:

135 Universitäts-städte zur Auswahl

6

7 of 19

Notre offre d’études…

Unser Studienangebot…

8 of 19

… un choix immense à tous les niveaux

… eine Riesenauswahl auf allen Ebenen

  • Niveau Licence et Master :
      • des cursus intégrés bi- et trinationaux avec double diplôme
  • Bachelor- und Masterniveau:
      • integrierte Studiengänge (bi- und trinational) mit Doppelabschluss

  • Niveau Doctorat : des programmes de soutien aux jeunes chercheur*euses
      • (PhD-Tracks, collèges doctoraux, cotutelles de thèse, manifestations scientifiques)
  • Promotion: Programme zur Förderung von Jungen Wissenschaftler*innen
      • (PhD-Tracks, Doktorandenkollegs, Cotutelles de thèse, Wissenschaftliche Veranstaltungen)

9 of 19

… un large éventail de disciplines

… eine breite Auswahl an Disziplinen

9

10 of 19

… stets innovativ, dank regelmäßiger Neuzugänge

… toujours innovante, grâce à des ajouts réguliers

10

Nouveau cursus à partir de la rentrée 2025 //

Neue DFH-Studiengänge ab dem Wintersemsester 2025

Lieu et Institution partenaire française //

Ort und Deutsche Partnerinstitution

Niveau

Master de psychologie sociale, du travail et des organisations

Master Wirtschaftspsychologie

Strasbourg (U Strasbourg)

Landau (RPTU Kaiserslautern-Landau)

Master

Études Franco-Allemandes Appliquées : Culture, Économie et Environnement

Angewandte deutsch-französische Studien: Kultur, Wirtschaft und Nachhaltigkeit

Besançon (U Marie et Louis Pasteur)

Wuppertal (U Wuppertal)

Master

Études franco-allemandes (Allemand – Lettres modernes)

Deutsch-Französische Studien

Paris (U Paris 1)

Bonn (U Bonn)

Bachelor //

Licence

Génie physique et systèmes embarqués

Elektrotechnik und Informationstechnik

Caen (ENSICAEN)

Stuttgart (U Stuttgart)

Bachelor // Licence

Mécanique et Microtechniques

Mechatronik

Besançon (SUPMICROTECH-ENSMM)

Ilmenau (TU Ilmenau)

Master

Systèmes d’énergie durables

Nachhaltige Energiesysteme

Rouen (INSA Rouen Normandie)

Kaiserslautern (RPTU Kaiserslautern-Landau)

Bachelor // Licence

11 of 19

Pourquoi des études franco-allemandes ?

Warum deutsch-französisch studieren?

12 of 19

Vos avantages en un coup d'œil

Eure Vorteile auf einen Blick

12

350 €

Aide mensuelle à la mobilité

Monatliche Mobilitätbeihilfe

Expériences interculturelles / Interkulturelle Erfahrungen

Découvrir de nouvelles cultures et créer des liens sociaux durables

Neue Kulturen erleben und Freundschaften fürs Leben bauen

Top Organisation

Pas d’allongement de la durée d’études

Keine Verlängerung der Regelstudienzeit

Encadrement / Betreuung

Préparation ciblée et interlocuteur*trices personnel*les dans les deux pays

Gezielte Vorbereitung und persönliche Ansprechpersonen in beiden Ländern

1 année / 1 Jahr

Au minimum passée à l’étranger

Mindestens im Ausland

13 of 19

Nos offres supplémentaires

Unsere Zusatzangebote

13

Interkulturelle Workshops: ideale Vorbereitung auf die Arbeitssuche auf dem internationalen Arbeitsmarkt

Exzellenz- und Dissertationspreise: Auszeichnung von Absolvent*innen, die fachliche und interkulturelle Exzellenz bewiesen haben

Wirtschaftskontakte: Kooperationen mit diversen Wirtschaftsakteuren, gemeinsame Veranstaltungen, Finanzierung von Stipendien, Weiterleitung relevanter Stellenangebote

Alumni-Netzwerke: finanzielle und inhaltliche Förderung von Alumni-Vereinen, breites Netzwerk fächerübergreifender Kontakte

Ateliers interculturels : préparation idéale pour la recherche d’emploi sur le marché du travail international

Prix d’Excellence et Prix de la Meilleure Thèse : récompense pour les diplômé*es ayant démontré leur excellence aux niveaux scientifique et interculturel

Relations entreprises : partenariats avec différents acteurs économiques, manifestations communes, bourses d’entreprises, relai d’offres d’emploi pertinentes

Réseaux de diplômé*es : soutien financier et conceptuel pour les associations de diplômé*es, large réseau de contacts interdisciplinaires

14 of 19

Weg frei für Eure Entfaltung

Voie libre pour votre épanouissement

14

  • Excellence dans la discipline étudiée
  • Compétences linguistiques, générales et spécialisées
  • Expérience à l’étranger
  • Accès au monde du travail grâce aux stages
  • Flexibilité & mobilité
  • Engagement & persévérance
  • Compétences interculturelles
  • Esprit d’équipe

  • En bref : un développement personnel incomparable

L’acquisition de compétences bien au-delà des études

  • Ausgezeichnetes Fachwissen
  • Sprachkompetenz allgemein & spezifisch
  • Auslandserfahrung
  • Berufserfahrung durch Praktika
  • Flexibilität & Mobilität
  • Engagement & Belastbarkeit
  • Interkulturelle Kompetenz
  • Teamfähigkeit

  • Kurz gesagt: eine unvergleichliche Persönlichkeitsentwicklung

Kompetenzerwerb weit über das Studium hinaus

15 of 19

Votre tremplin professionnel

Euer Karrieresprungbrett

  • Un parcours européen certifié par l’UFA

  • Une qualification idéale pour réussir et vous épanouir sur un marché du travail international

  • Un réseau européen et international

  • Offre d’ateliers pour booster vos candidature à l’international

Vos études avec l’UFA : Une plus-value indéniable sur le marché du travail à l’international !

15

  • Ein durch die DFH zertifizierter europäischer Bildungsweg

  • Eine perfekte Ausbildung, um in einem internationalen Arbeitsmarkt erfolgreich zu sein und sich zu entfalten

  • Ein europäisches und internationales Netzwerk

  • Angebot von interkulturellen Workshops, um Eure internationalen Bewerbungen zu unterstützen

Euer Studium bei der DFH: Ein Plus auf dem internationalen Arbeitsmarkt!

16 of 19

En résumé

Kurz zusammengefasst

      • Die DFH ist ein Netzwerk von 210 Hochschulen.
      • Le réseau de l’UFA est composé de 210 établissements.

      • Ihr studiert gleichzeitig an einer deutschen und einer französischen Hochschule und erhaltet einen Doppelabschluss.
      • L’UFA permet d’étudier simultanément dans un établissement allemand et un établissement français et d’obtenir un double diplôme.

      • 199 Studiengänge in 135 Partnerstädten unseres Netzwerks stehen euch zur Auswahl.
      • Vous pouvez choisir parmi 199 cursus dans 135 villes partenaires de notre réseau.

      • Die DFH unterstützt euren Auslandsaufenthalt mit 350 Euro pro Monat.
      • L’UFA vous soutient pour votre séjour à l'étranger à hauteur de 350 euros par mois.

      • Der Doppelabschluss ist euer Karrieresprungbrett.
      • Le double diplôme représente un véritable tremplin professionnel.

16

17 of 19

Comment candidater ?

Scannez simplement ce code QR pour accéder à notre guide des études interactif en ligne.

Vous y trouverez toutes les informations utiles sur votre candidature, le déroulement des études, leur contenu et, bien sûr, les bons interlocuteur*trices dans nos institutions partenaires.

Wie bewerbe ich mich?

Einfach diesen QR-Code einscannen und schon landet ihr in unserem interaktiven Online-Studienführer.

Dort findet ihr alle Informationen zu Bewerbung, Studienverlauf, Studieninhalten und natürlich auch die richtigen Ansprechpartner an unseren Partnerinstitutionen,.

17

18 of 19

��Instagram LinkedIn

Pour plus d’informations et d’aperçus, suivez-nous sur

Für weitere Informationen und Einblicke folgt uns auf

19 of 19

  • Université franco-allemande
  • Deutsch-Französische Hochschule
  • Villa Europa · Kohlweg 7 · 66123 Saarbrücken
  • Tel.: +49 681 93812 - 100
  • representants@dfh-ufa.org / studivertreter@dfh-ufa.org

  • www.dfh-ufa.org

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Merci de votre attention !

Suivez-nous sur

«