1 of 44

Annual Report:

Móðurmál -

the Association on Bilingualism

29. 5. 2024

2 of 44

Program

1. Election of moderator and secretary

2. Report of the board on the work and activities of the association in the past operating year

3. Reviewed accounts of the association presented

4. Work plan for the next operating year submitted

5. Law changes

6. Decision on membership fee

7. Election of the board members for the next year 2023-2024

3 of 44

2. Report of activities

4 of 44

Hópar 2023-2024

Bókasafn

Stjórn - óháð hópum

Verkefnastjórn

Arabíska

Azeri

Farsi

Franska alliance francaise

Franska foreldra félagið

Japanska

Kínverska

Kóreanska

Kurdíska

Lettneska

Litháíska

Pólska

Portúgalska

Rússneska

Rússneska MIR

Serbneska

Slóvakíska

Spænska

Tékkneska

Thaílenska

Tyrkneska

Úkraínska

Ungverska

Þýska

Vinalestur Heiðrúnar

5 of 44

6 of 44

Collaborations

Collaboration and assistance to mother tongue groups

Collaboration with Heimili og skóli & Reykjavíkurborg

Collaboration with STÍL & Almannaheill

Collaboration with FOHLC Europe & HL Global Think Tank

Collaboration with the City Library, Museums, and Galleries

7 of 44

8 of 44

9 of 44

10 of 44

11 of 44

12 of 44

13 of 44

14 of 44

15 of 44

16 of 44

17 of 44

18 of 44

19 of 44

20 of 44

21 of 44

22 of 44

23 of 44

24 of 44

25 of 44

26 of 44

27 of 44

Listin og sagan talar tungum

28 of 44

29 of 44

30 of 44

31 of 44

32 of 44

Erindi, umsagnir, þátttaka, viðvera

  • Milan is part of the Multicultural Council of Reykjavík (Fjölmenningarráð)
  • Fjölmenningarþing
  • Working group at the Ministry of Education “Participation”

33 of 44

Twitter and LinkedIn accounts & YouTube channel

Twitter account

Instagram account

Linkedln account

LinkedIn account

Youtube channel

34 of 44

3 Reviewed accounts

35 of 44

4 Work plan for next year

36 of 44

Next steps

30 year anniversary of Móðurmál 1 June

Workshop Critical Connections 10 June

FOHLC Europe conference 15-16 November 2024

  • fohlc2024 (hlenet.org)

Contract with Reykjavík, communication with Garðabær, Kópavogur and Mosfellsbær

Presenting Móðurmál in other municipalities

37 of 44

38 of 44

39 of 44

Aim at sustainability of the association (regular finances, employee…)

Next steps

40 of 44

5 Law changes

41 of 44

6 Decision on membership fee

42 of 44

Board members

2023-2024

Renata Emilsson Peskova (chair)

María Sastre (treasurer)

Fríða Bjarney Jónsdóttir (secretary)

Milan Chang

Bibiam M. Gonzalez Rodriguez

2024-2025

43 of 44

Other issues

44 of 44

7 Election of the board members for the next year 2024-2025