Always Be Ready مستعدين دائماً
لغير المؤمنين
For the Non believers
بل قدسوا الرب الاله في قلوبكم مستعدين دائما لمجاوبة كل من يسالكم عن سبب الرجاء الذي فيكم بوداعة و خوف (1بط 3 : 15)
But sanctify the Lord God in your hearts, and always [be] ready to [give] a defense to everyone who asks you a reason for the hope that is in you, with meekness and fear ( 1 Pet 3:15)
اسلكوا بحكمة من جهة الذين هم من خارج مفتدين الوقت (كو 4 : 5)
Walk in wisdom toward those [who are] outside, redeeming the time. (Col 4:5)
متمسكين بكلمة الحياة لافتخاري في يوم المسيح باني لم اسع باطلا و لا تعبت باطلا. لكي تكونوا بلا لوم و بسطاء اولادا لله بلا عيب في وسط جيل معوج وملتو تضيئون بينهم كانوار في العالم (في 2 : 15)
holding fast the word of life, so that I may rejoice in the day of Christ that I have not run in vain or labored in vain. That you may become blameless and harmless, children of God without fault in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you shine as lights in the world,.( Phi 2:15)
انتم نور العالم لا يمكن ان تخفى مدينة موضوعة على جبل انتم ملح الارض و لكن ان فسد الملح فبماذا يملح لا يصلح بعد لشيء الا لان يطرح خارجا و يداس من الناس. انتم نور العالم لا يمكن ان تخفى مدينة موضوعة على جبل. (مت 5 : 13 - 14)
" You are the salt of the earth; but if the salt loses its flavor, how shall it be seasoned? It is then good for nothing but to be thrown out and trampled underfoot by men. "You are the light of the world. A city that is set on a hill cannot be hidden. ( Matt 5 : 13 – 14)
1) كن مستعداً بالحب Be ready by being Loving
بالابتسامة
By A smile
بالاهتمام والخدمة
By Care & service
بالقبول غير المشروط
By an Unconditional Love
بالتشجيع
By Encouragement
اظهر الحب
Show love
2) كن مستعداً بالتفاهم والحوار
Be ready by being
Understanding and Communicative
طويل البال
Patient
مستمع جيد
A Good listener
هادىء وحكيم
Wise & Calm
لا تتعجل النتائج
Don’t rush results
3) كن مستعداً بالاجابةto answer Be ready
التساؤلات المشهورة .... لماذا
The famous “Why” questions
الاجابة المنطقية والعلمية
The logical scientific answer
الاجابة المناسبة للشخص المناسب (عقلانى - عاطفى)
The proper answer for the appropriate person (rational –emotional)
4) كن مستعداً للرفض والهجوم
Be ready for rejection & attacks
العلك اعظم من ابينا يعقوب الذي اعطانا البئر و شرب
منها هو و بنوه و مواشيه (يو 4 : 12)
Are You greater than our father Jacob, who gave us the well, and drank from it himself, as well as his sons and his livestock?".(Joh 4:12)
السامرية The Samaritan woman
اليهود The Jews
فقال له اليهود الان علمنا ان بك شيطانا قد مات ابراهيم و الانبياء و انت تقول ان كان احد يحفظ كلامي فلن يذوق الموت الى الابد
(يو 8 : 52)
Then the Jews said to Him, "Now we know that You have a demon! Abraham is dead, and the prophets; and You say, 'If anyone keeps My word he shall never taste death'.( Joh 8:52)
4) كن مستعداً للرفض والهجوم
Be ready for rejection & attacks
قال له نيقوديموس كيف يمكن الانسان ان يولد و هو شيخ العله يقدر ان يدخل بطن امه ثانية و يولد (يو 3 : 4)
Nicodemus said to Him, "How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother's womb and be born?“(Joh 3:4)
نيقوديموس Nicodemus
4) كن مستعداً للرفض والهجوم
Be ready for rejection & attacks
5) كن مستعداً للمتابعة
Be Ready for a follow up
رسالة
مكالمة
A Phone call
اعطى إنجيلا أو كتيب
Giving a Bible or a booklet
إلتزام بوعد
Keeping a Promise
مقابلات
Meeting
6) كن مستعداً للخسارة مبدئيا
Be Ready to lose for the time being
المسيح لم يكسب اليهود... أولا
Jesus Christ didn’t win over the Jews at first
الشاب الغنى ... مضى حزينا
The Rich young Man ... went away sorrowful
من طلب تقسيم الميراث ... لم يستفيد
Who asked for dividing his inheritance .... Didn’t gain a thing
7) كن مستعداً بقوة الملاحظة
Be Ready by being a smart observer
لانني بينما كنت اجتاز و انظر الى معبوداتكم وجدت ايضا مذبحا مكتوبا عليه لاله مجهول فالذي تتقونه و انتم تجهلونه هذا انا انادي لكم به
(اع 17 : 23)
for as I was passing through and considering the objects of your worship, I even found an altar with this inscription: TO THE UNKNOWN GOD. Therefore, the One whom you worship without knowing, Him I proclaim to you ( Act 17:23)
7) كن مستعداً بقوة الملاحظة
Be Ready by being a smart observer
و لما علم بولس ان قسما منهم صدوقيون و الاخر فريسيون صرخ في المجمع ايها الرجال الاخوة انا فريسي ابن فريسي على رجاء قيامة الاموات انا احاكم (اع 23 : 6)
But when Paul perceived that one part were Sadducees and the other Pharisees, he cried out in the council, "Men [and] brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee; concerning the hope and resurrection of the dead I am being judged!" (Act 23 : 6)
7) كن مستعداً بقوة الملاحظة
Be Ready by being a smart observer
و لما فرغ من الكلام قال لسمعان ابعد الى العمق و القوا شباككم للصيد
(لو 5 : 4)
When He had stopped speaking, He said to Simon, "Launch out into the deep and let down your nets for a catch“ (Luk 5:4)
8) كن مستعداً بالحكمة
Be Ready with wisdom
احذر الاستغال غير المجدى
Beware of being uselessly used
احذر العلاقات غير البناءة
Beware of unnecessary relationships
احذر الأحاديث العالمية
Beware of
worldly discussions
احذر التشتيت والمكر
Beware of distractions & deceit
9) كن مستعداً بالصلاة
Be Ready by Praying
قبل ...وأثناء.... وبعد
Before … during …& after
وصية الصلاة ... لمن استجاب مبدئيا
The commandment of prayer ...
for those who responded for the time being
10) كن مستعداً بالكنيسة (فريق العمل)
Be Ready with a church & servants
اجتماع قوى
A successful strong meeting
خدام محبين
Some Loving servants
مجتمع نقى
A Pure community
ميعاد ومكان
A Place & A Time
نظام موعوظين
A system for new believers (catechumens)