| Monsieur Buleo francés para hispanohablantes | |
le passé composé
(TEMPS VERBAL)
équivalence en espagnol |
FRANÇAIS |
j’ai parlé |
hablé |
ESPAGNOL |
he hablado |
PRETÉRITO PERFECTO SIMPLE |
PRETÉRITO PERFECTO COMPUESTO |
| Monsieur Buleo francés para hispanohablantes | |
le passé composé
(TEMPS VERBAL)
structure |
verbe auxiliaire (au présent) |
as |
participe passé |
Tu
+
les devoirs ce matin.
es |
fait |
allé |
Tu
au cinéma hier.
exemples :
| Monsieur Buleo francés para hispanohablantes | |
le passé composé
(TEMPS VERBAL)
verbes auxiliaires |
être |
|
avoir |
le reste |
verbes pronominaux |
| Monsieur Buleo francés para hispanohablantes | |
« la montagne »
naître |
mourir |
aller |
venir |
arriver |
partir |
monter |
descendre |
tomber |
entrer |
sortir |
rester |
passer |
retourner |
devenir et revenir
+
+
rentrer
| Monsieur Buleo francés para hispanohablantes | |
le passé composé
(TEMPS VERBAL)
participes passés |
1e groupe (-er) |
2e groupe (-ir) |
3e groupe (-er, -ir, -oir, -re) |
|
parler
|
finir
|
|
aller
allé
|
parlé
|
fini
|
partir
|
parti
|
prendre
|
pris
|
|
dire
dit
|
vouloir
|
voulu
| Monsieur Buleo francés para hispanohablantes | |
participes passés
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
aller
allé
apprendre
appris
avoir
eu
boire
bu
comprendre
compris
connaître
connu
découvrir
découvert
descendre
descendu
devoir
dû
dire
dit
écrire
écrit
être
été
faire
fait
lire
lu
mettre
mis
mourir
mort
naître
né
ouvrir
ouvert
partir
parti
pouvoir
pu
prendre
pris
savoir
su
sortir
sorti
venir
venu
voir
vu
vouloir
voulu
| Monsieur Buleo francés para hispanohablantes | |
le passé composé
(TEMPS VERBAL)
expressions de temps utilisées |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
hier
ayer
hier soir
anoche
avant-hier
antes de ayer
l’autre jour
el otro día
dimanche dernier
el domingo pasado
la semaine dernière
la semana pasada
le mois dernier
el mes pasado
l’année dernière
el año pasado
il y a deux ans
hace dos años
en 1789
en 1789
| Monsieur Buleo francés para hispanohablantes | |
le passé composé
(TEMPS VERBAL)
accord du participe passé |
être |
|
SUJET
PARTICIPE PASSÉ
|
avoir |
C.O.D.
PARTICIPE PASSÉ
|
Pierre est arrivé
Julie est arrivée
Les livres sont arrivés
Les chaises sont arrivées
|
Pierre, je l’ai vu
Julie, je l’ai vue
Les livres que j’ai vus
Les chaises que j’ai vues