卖家信息表 Seller Contact information
您的全名 Full Legal Name姓名 *
公司名字 Company Name (如果公司持有产权 If title to be hold by Company) *
电话 Phone *
邮箱 Email *
需要卖掉的房子地址是多少?除了这套还有其他需要考虑卖掉吗?目前居住的城市在哪里?What is the address of the property going to be sold? Except this one, do you consider to sale other properties? Which city are you currently reside in? *
目前这套房子是自住还是投资收租?Is the house currently for live in or investment?
是否咨询过会计师关于卖掉房子可能涉及的税务考虑?Have you consulted your CPA regarding tax matters for selling properties?
目前房子里面谁在住?如果自己住,什么时候会搬空?如果租客住,什么时候搬空?租约是否到期?租客是否愿意配合搬空?Currently who is living inside of the property? If it is for yourself to live in, when will you move out? If tenant is inside, when will tenant move out? When is the expiration date of lease agreement? Is the tenant willing to cooperate to move out? *
房子自从购买之后,包括室内和前后花园,是否做过任何装修升级,每项是关于什么?各自花费多少?After purchasing the house, what upgrades have been done to the house including front and back yard? What are they specificly? How much for each of them? *
房子是否有泳池SPA、太阳能板、化粪池、租的安防系统、软水器净水器?泳池是否有维护或者有问题?太阳能板是租的还是买断的?化粪池是否做过清洁和认证?Does the house have pool/spa, solar panel, or septic tank? Has the pool been maintananced or any problem? Are the solar panels lease or paid off? Has the septic tank been cleaned or certified? *
房子是否做过任何结构性改动?是否有许可?比如加多房间、加多洗手间、洗衣间变成洗手间、中空高顶改成房间、大厅隔成房间、加建部分等等。Has any structural modification been done to the house? If so, do you have permits? Such as adding bedroom, adding bathroom, turn laundary into bathroom, high ceiling turn to bedroom, loft or living room turn to bedroom, or additional construction and so on. *
房子是否有影响产权方面的问题?政府是否要求做卖房检查?周边邻居是否有影响买房子问题?过去3年是否有人去世?政府或物业部违规?法律诉讼?邻居纠纷?租客纠纷?比较大的裂缝?地基不平?或者其他影响到卖房子的问题?Any title matters that affect sale of the house? Any required government conducted or point-of sale inspection requirement? Any problem with neighbor affecting the sale? Any person die inside of the house within the past 3 years? Any government or HOA violations? Any law suit or litigation matters? Any neighbor or tenant disputes? Any big gap defect? Any uneven foundation issue? or any other problems may affect sale of property? *
目前贷款还有多少没有还清?如果有第二个贷款,还有多少还清?房子是否有其他欠款比如地产税、物业费、太阳能费用、工人劳工费或者其他费用?How much is the current mortgage balance? If have a 2nd loan, how much is the loan balance? Any liens such as property tax, HOA, solar panel payment, labor payment, or others? *
您目前是什么身份?(考虑到卖房子税务相关)What is your legal status? (Regarding tax related matters of selling property) *
是否有经纪人?之前是否上市过?为什么卖不掉?Do you have Agent? Has the house been on market previsouly? Why cannot be sold? *
为什么要卖掉房子?卖掉房子后有什么准备?套现资金有什么打算?Why do you want to sell the house? What do you plan to do after selling it? What do you plan to do with the sales proceeds? *
地产税多少?物业费多少?太阳能月费多少?物业部配套设置有什么?(提供物业部联系方式)How much property tax? How much HOA? How much monthly solar payment? List of HOA amenities? (Please provide HOA contact) *
在哪里找到我?Where did you find me? *
物业种类 What property type? *
房子是否有地方不正常运作?或者缺陷?(比如电器、火炉、冰箱、洗衣机、烘干机、洗碗机、车库门、空调暖气、电路、水管系统等等).   是否最近做过维修、装修施工? (比如厨房、卫生间或者房顶漏水) . 请提供细节。Does the house has anything not operate? (Such as appliances, stove, refrigirator, washer, dryer, dishwasher, garage door, HVAC, electricity system, plumbing system and so on). Or any defect? (such as kichen, bathroom, or roof leaking ) or any recent repairs? constructions? Please provide detail. *
房子电路板是否锁住? Is the electricity panel locked? *
是否做过白蚁检查或者白蚁清理?请提供细节。 Any termite inspection or termite clearance? Please provide detail. *
是否有定期维护泳池、前后花园、除虫除老鼠?前后花园喷灌滴灌系统是否设置定时?是否有植被没有被滴灌喷灌系统覆盖?Any regular maintnance for pool, front and back yard, or pest control? Does front and back yard has automatical timer control irrigration system? Any plants not covered by irrigation system? *
房子目前是否有房屋保险覆盖?(请提供保险公司联系方式。)之前是否有保险理赔?(请提供细节)Any current home insurance coverage? (Please provide insurance company contact info). Any insurance claims in the past? (Please provide detail) *
备注:最近联系我们的客户中有部分尝试让我们经纪人参与某种投资机会。但是我们并不感兴趣。我们真诚服务需要买卖投资房地产的客户,超越此范围的任何话题,我们将一概拒绝,有必要的时候会提交给公安警察或者法律机构处理。谢谢耐心与配合。PS: Recently we have some clients try to ask us to invlove with some kind of investments. But we are not interested. We truly serve clients who need to buyer, sell, or invest in real estate. Anything beyong this market will be rejected. If neccesary, we will submit to police or law offices. Thank you for your patience and cooperation. *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy