I give permission for my child(ren) to accompany their class, along with Promesa Academy Charter School (PACS) Faculty/Staff Members and designated chaperones, on this field trip. In granting permission, I assume responsibility for any damage to person(s) or property caused by my child while participating on a field trip. I understand that all School Policies and Procedures, including Discipline and Behavior Principles, will apply to my child while on PACS field trips. In the event of a medical emergency, I consent to the decision made by the school or any and all of its agents to the provision of medical assistance, as indicated on the Emergency Contact Information Form currently on file at PACS. *
Doy permiso para que mi hijo(s) acompañe a su clase, junto con la facultad de Promesa Academy Charter School (PACS) / Miembros del personal y acompañantes designados, en esta excursión. Al otorgar el permiso, asumo la responsabilidad por cualquier daño a la(s) persona(s) o propiedad causado por mi hijo mientras participaba en una excursión. Entiendo que todas las políticas y procedimientos escolares, incluidos los principios de disciplina y comportamiento, se aplicarán a mi hijo durante las excursiones de PACS. En el caso de una emergencia médica, doy mi consentimiento a la decisión tomada por la escuela o todos y cada uno de sus agentes sobre la provisión de asistencia médica, como se indica en el Formulario de información de contacto de emergencia actualmente archivado en PACS.
