Tloke Nauoke After School Program Spring 2026

English
Welcome to the Tloke Nauoke After-School Enrichment Program!
The program will run from Tuesday, January 20th to Friday, May 15th, 2026. Classes will be held Monday through Thursday from 2:45 PM to 5:00 PM and Fridays from 2:00 PM to 3:30 PM. 
Registration is required to participate in 21st Century classes. Please select two classes for your child: One for Monday/Wednesday. One for Tuesday/Thursday. We will do our best to place your child in their top choices, depending on availability.

Important Reminders: 1) Regular attendance is very important. Students who miss frequently may lose their spot to accommodate others. 2) The program will be limited to 70 students total. Please register as early as possible to secure a spot. 

Thank you for your continued support—we’re looking forward to an enriching and exciting semester! If you have any questions or need assistance, please don’t hesitate to contact the Program Coordinator at dginez@raicesdelsaber.org 
We’re happy to help!

 Español  
¡Bienvenidos al Programa de Enriquecimiento Extraescolar Tloke Nauoke!
El programa se llevará a cabo del martes 20 de enero al viernes 15 de mayo del 2026. Las clases se ofrecerán de lunes a jueves de 2:45 p.m. a 5:00 p.m., y los viernes de 2:00 p.m. a 3:30 p.m.


Es necesario registrarse para participar en las clases del programa 21st Century. Por favor, seleccione dos clases para su hijo/a. Una para lunes y miércoles. Una para martes y jueves. Haremos todo lo posible por asignar a su hijo/a sus clases preferidas, dependiendo de la disponibilidad.


Recordatorios importantes: 1) La asistencia regular es muy importante. Los estudiantes que falten con frecuencia pueden perder su lugar para dar oportunidad a otros. 2) El programa estará limitado a un total de 70 estudiantes. Por favor, regístrate lo antes posible para asegurar un espacio.


Gracias por su continuo apoyo. ¡Esperamos un semestre emocionante y lleno de aprendizaje!
Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda, no dudes en contactar a la Coordinación del Programa al correo: dginez@raicesdelsaber.org
¡Con gusto le ayudaremos!


Sign in to Google to save your progress. Learn more
Student last name/apellido del estudiante *
Student first name/ nombre del estudiante *
Student middle name/ Segundo nombre del estudiante *
Date of birth- Fecha de nacimiento  *
MM
/
DD
/
YYYY
Grade/ Grado *

Parent/Guardian Information/Información de Padre/Tutor

First name/ Nombre

*
Last name/ Apellido *
Email/ correo electrónico  ( both parents and/or guardians/ ambos padres o tutores) *
Primary phone number/ Teléfono *
Alternate phone number/Teléfono alternativo *
Physical street address | Dirección (both parents and/or guardians/ ambos padres o tutores) *
Apartment number | Número de apartamento *
City | Ciudad *
Zip code | Código postal *
Primary language you speak at home/ Idioma principal que se habla en casa. *

During the program, photographs or video recordings may be made of students performing various activities. These might be used in the newspaper, a flyer/brochure, and/or our websites for promoting the program. Please select one of the following choices:

 
Durante el programa, se pueden tomar fotografías o grabaciones de video de los estudiantes haciendo diversas actividades. Estos pueden ser utilizados en el periódico, en folletos, y/o en nuestro sitio web para promover el programa. Seleccione una de las siguientes opciones:
*
Emergency Contact (At least two contacts) Name and phone number/Contacto de emergencia (por lo menos dos contactos, nombre y # de teléfono) *
Relationship to student/ Relación con el estudiante *

Who has permission to pick up your student?
Please add phone number.

¿Quién tiene permiso para recoger a su estudiante?
Por favor, agregue teléfono.

*
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Raices del Saber.

Does this form look suspicious? Report