Please join us for our January Caregiver Academy session: In the Know - Resource Fair
Le invitamos a participar en nuestra sesión de la Academia para Padres de enero: Manténgase informado - Feria de recursos. / Tanpri vin jwenn nou pou sesyon Akademi Moun kap Bay Swen nou an nan mwa janvye a: In the Know - Fwa Resous / እባኮትን ለጃንዋሪ ተንከባካቢ አካዳሚ ክፍለ ጊዜ ከእኛ ጋር ይቀላቀሉን፡ በእውቀት - ሃብት ትርኢት
Who: Caregivers of 9th grade or transfer students / Cuidadores de noveno grado o estudiantes de transferencia / Moun k ap pran swen elèv 9yèm ane oswa elèv transfè yo / የ9ኛ ክፍል ተንከባካቢዎች ወይም ተማሪዎችን ያስተላልፋሉ
What: Come learn about and from a variety of Cambridge community resources available to youth and families. Organizations will range in theme to include recreation and enrichment, employment, academics, and resource and aid focused organizations.
Venga a conocer los diversos recursos comunitarios de Cambridge disponibles para jóvenes y familias. Las organizaciones participantes abarcarán temas como actividades recreativas y de enriquecimiento, empleo, educación y servicios de apoyo y asistencia. / Vin aprann sou epi aprann sou yon varyete resous kominotè Cambridge ki disponib pou jèn yo ak fanmi yo. Òganizasyon yo ap varye nan tèm pou enkli lwazi ak anrichisman, anplwa, akademik, ak òganizasyon ki konsantre sou resous ak èd. / ለወጣቶች እና ቤተሰቦች ስለሚገኙ ከተለያዩ የካምብሪጅ ማህበረሰብ ሃብቶች ተማር እና ተማር። ድርጅቶች መዝናኛ እና ማበልጸግ፣ ስራ ስምሪት፣ ምሁራኖች እና ግብአት እና እርዳታ ላይ ያተኮሩ ድርጅቶችን የሚያካትቱ በጭብጥ ይዘዋል።
When: Thursday, January 8th from 5:30-8pm / Jueves 8 de enero, de 5:30 a 8:00. / Jedi 8 janvye soti 5:30 pou rive 8è diswa / ሐሙስ፣ ጥር 8 ከቀኑ 5፡30-8 ፒኤም
Agenda:
5:30 - 6:00: Food in the Main Cafeteria / Comida en la cafetería de Media / Manje nan Kafeterya Medya a / ምግብ በመገናኛ ካፌ ውስጥ
6:00 - 8:00 Resource Fair in the Main Cafeteria / Feria de recursos en la cafetería principal. / Fwa resous nan kafeterya prensipal la / በዋናው ካፌቴሪያ ውስጥ የግብዓት ትርኢት
Childcare: We will provide childcare. /
Ofreceremos cuidado de niños / Nou pral bay gadri pou timoun / የሕጻናት እንክብካቤን እናቀርባለን።