Correction - Erreurs de traduction / Translation Issues
Si vous avez découvert une faute ou une erreur de traduction, n'hésite pas à nous en faire part. On met à jour les contenus régulièrement
If you have found a mistake or an error, don't hesitate to share with us. We will update both app and server part on a regular basis.
* Required
Quelle est la partie concernée / Which part is concerned ?
*
Application - The App
Partie serveur - Server part (
steazzi.com
)
Other:
Quel langage / Which language ?
*
Français
English
Deutsch
Portuguès
Español
Nederlands
Dansk
Polskie
Magyar
Liste des corrections / Translation updates
Certains termes ont leur traduction spécifique suivant les langues / Some terms have specific syntax depending of the language
Utilisez une ligne par texte en utlisant la syntaxe suivante / Use one line per text use the following syntax
Exemple :
New Plyaer > New Player
Match > Game
In this case "New Plyaer" will become "New Player" and "Match" will become "Game"
Dans cet exemple "New Plyaer" sera corrigé en "New Player" et "Match" will become "Game"
Liste des corrections / Translation updates (1 ligne per sequence)
*
Your answer
Votre email / Your email
Votre email est optionnel. Il nous servira pour vous poser des questions sur la traduction si nous avons une incompréhension ou besoin d'une précision.
Your email is optional. We will use it to inform you about the update or to ask you some question about translations if we have a doubt or if we are missing some information
Votre email / Your email
Your answer
Vous souhaitez nous partager d'autres choses / You would like to share additional informations ?
Your answer
Merci beaucoup / Thanks a lot !!
Avec votre contribution, nous allons vous fournir la solution la plus adaptée
With you help, we will provide you the post accurate solution
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google.
Report Abuse
-
Terms of Service
-
Privacy Policy
Forms