***NL onderaan***
*** EN below***
BEES coop organise régulièrement des séances d'accueil sur le projet, vous y êtes les bienvenu(e)s !
Au programme, une présentation de la BEES dans les grandes lignes, et l’explication des shifts - vous saurez tout sur tout afin de devenir coopérateur ou coopératrice !
La séance d'accueil dure environ 1h30 et aborde les sujets suivants :
- Présentation du projet BEES coop
- Visite (virtuelle) du magasin
- Présentation des shifts et de la procédure d'inscription en tant que membre
- Questions-réponses
Merci de choisir parmi les dates proposées ci-dessous la séance à laquelle vous souhaitez participer.
Les séances sont limitées. Si une date affiche "Cette date est complète, merci de s'inscrire à une prochaine - JJ/MM", c'est qu'elle est complète et donc indisponible.
Si vous êtes déjà convaincu.e par le projet, n'hésitez pas à démarrer votre procédure de souscription en attendant de participer à la prochaine séance d'information disponible : https://bees-coop.be/simpliquer/devenir-cooperateur/
Au plaisir de vous y voir !
***
BEES coop organiseert regelmatig onthaalsessies over het project. Je bent van harte welkom!
Op de agenda, een presentatie van BEES in algemene termen en een uitleg over de shifts - je leert alles over alles om coöperant te worden!
De onthaalsessie duurt ongeveer 1u30 en behandelt de volgende onderwerpen:
- Presentatie van het BEES coop project
- (Virtuele) bezoek van de winkel
- Presentatie van de shifts en de registratieprocedure als coöperant
- Vragen en antwoorden
Kies uit de onderstaande data de sessie die je wilt bijwonen.
Sessies zijn beperkt. Als een datum "Deze datum is compleet, registreer voor een volgende - DD/MM", is dat omdat deze niet meer beschikbaar is. Kies een andere datum
Als je al overtuigd bent van het project, aarzel dan niet om je inschrijvingsprocedure te starten terwijl je wacht om deel te nemen aan de volgende beschikbare informatiesessie: https://bees-coop.be/nl/meedoen/word-lid/
We kijken ernaar uit jou daar te zien!
***
BEES coop regularly organizes welcome sessions on the project, you are welcome there!
On the program, a presentation of the BEES in broad outline, and the explanation of the shifts - you will know everything about everything in order to become a cooperator!
The welcome session lasts approximately 1h30 and covers the following topics:
- Presentation of the BEES coop project
- visit of the store
- Presentation of the shifts and the registration procedure as a member
- Questions answers
Please choose from the dates proposed below the session in which you wish to participate.
Sessions are limited. If a date indicates "This date is fully booked. Please register for another one - DD/MM", it is no longer available. Please choose another date.
If you're already convinced by the project, don't hesitate to start your subscription procedure while waiting to take part in the next available information session: https://bees-coop.be/en/get-involved/become-a-member/
Hope to see you there !
