Åpent brev til kulturinstitusjoner i Norge / Open Letter to Cultural Institutions in Norway

Dette brevet og oppfordringen til handling er adressert til 70 norske kulturinstitusjoner (se fullstendig liste nederst) med nasjonal og internasjonal rekkevidde. Det vil bli sendt til dem sammen med innsamlede underskrifter fra kunstnere, samarbeidspartnere og publikum, 16. september 2024.

English version here.

Kjære (leder for institusjonen),

Mange kulturinstitusjoner i Norge har uttalt seg med krav om våpenhvile, og nå er det nødvendig at dere gjør mer.

Vi som har undertegnet, oppfordrer innstendig (navngitt organisasjon) til å foreta følgende sentrale grep: 


  1. Avslutt investeringer i folkemord: Krev offentlig at regjeringen jobber med å deinvestere oljefondet fra Israel og alle selskaper på listen Don’t Buy Into Occupation (DBIO) / FNs svarteliste, slutter å sende våpendeler til Israel via USA, og innfører sanksjoner mot Israel i samsvar med internasjonal rett.

  2. Bli med i den internasjonale kampanjen Apartheidfrie Soner, gjennom å følge initiativet til fagforeninger som LO og Fagforbundet.

  3. Vedta en resolusjon som bekrefter deres tilslutning til Apartheidfrie Soner og den palestinske akademiske og kulturelle boikotten av Israel, og deres motstand mot den israelske okkupasjonen og folkemordet på palestinere. Uttrykk intensjonen deres om å avslutte ethvert samarbeid med israelske statlige organisasjoner eller deres representanter på kulturfeltet, og med selskaper som er på svartelistene til FN og DBIO. Gjør denne informasjonen tilgjengelig på nett via deres plattformer for å øke bevisstheten om disse spørsmålene. 

  4. Utarbeid langsiktige programmer som støtter gjenoppbyggingen av palestinsk kulturliv, for eksempel gjennom meningsfylte samarbeid, utstillinger og utveksling. Vi henviser til støtten som mange kulturorganisasjoner har vist til ukrainske kunstnere etter Russlands invasjon av Ukraina, og foreslår at (navn på organisasjon) organiserer arrangementer og utstillinger som representerer palestinsk kunst, inkludert nettbaserte arrangementer som gjør det mulig for flere å være med. En taktikk i folkemordet har vært å ødelegge kulturlivet, og å utslette kunnskap om kultur og kulturuttrykk i Palestina gjennom å drepe våre kunstnerkollagaer og ødelegge steder med kulturell og historisk betydning, inkludert gallerier, museer, universiteter, arkiver og religiøse bygninger.

  5. Stadfest støtten deres til norske og internasjonale kunstnere som blir sensurert etter å ha uttalt seg om internasjonal politikk, særlig i tilknytning til Palestina. Dokumenter denne sensuren når den angår kunstnere eller organisasjoner dere samarbeider med, for slik å kunne holde institusjonene som bringer kunstnere til taushet ansvarlige. 


Handlingene vi oppfordrer til, er rotfestet i internasjonale avtaler, Genèvekonvensjonene, Folkemordkonvensjonen og Roma-vedtektene, som Norge har underskrevet. Både stater og individer har ansvar (Artikkel IV i Folkemordkonvensjonen) når det foreligger risiko for folkemord eller kjennskap til krigsforbrytelser, for å handle på måter som kan forhindre dem. Internasjonal rett pålegger stater å innføre sanksjoner mot andre stater som utøver folkemord, og fastslår at ansvaret ikke bare ligger i regjeringens hender, men også i hendene til alle innbyggere. Vi hevder derfor at det ligger et tvingende ansvar på institusjoner på tvers av samfunnet, inkludert din, å ta grep.

 

Som kulturinstitusjon håper vi dere allerede er bevisst på makten dere har i det å skape sosiale narrativer: i å velge hvilke historier som blir tatt med og hvilke som utelates; hvilke organisasjoner dere støtter eller samarbeider med og den svært konkrete effekten dette har både på mediene og samfunnet som helhet. Kultur er politisk og har en avgjørende rolle å spille i formingen av geopolitiske narrativer. Der ulike internasjonale kultursamarbeid kan være et rom for å dele kunnskap og erfaringer over grenser, kan de også legitimere institusjoner. Mye av det norske kunstfeltet er finansiert av offentlige penger, og det er viktig at kultur ikke blir brukt for å tilsløre undertrykking eller hvitvaske voldelige regimer. Vi har et etisk og moralsk ansvar og en forpliktelse som kunstnere og som mennesker som tror på sosial rettferdighet, å løfte stemmene til det palestinske folket og å stå imot folkemord. 


De 165 milliardene[1] NOK som Statens pensjonsfond utland (Oljefondet) for øyeblikket har investert i selskaper på FNs svarteliste over selskaper som er involvert i den illegale okkupasjonen og etniske rensningen av palestinere utgjør den største finansielle investeringen i okkupasjonen blant alle finansinstitusjoner i Europa. Med 30 000 NOK investert i okkupasjonen for hver innbygger i Norge, har vi alle blitt gjort medskyldige i å finansiere folkemord. Moralsk sett må organisasjoner og kunstnere som får eller har fått statlig finansiering ta til motmæle mot disse investeringene.

 

Per juli 2024 er det anslått et estimert dødstall i Gaza på mellom 193 248 - 514 464 liv drept av det israelske militæret fra direkte ild, mangel på medisiner og kroniske tilstander, sult, sykdom og kropper som ikke er gjort rede for under ruinene. På samme gang ekspanderer ulovlige israelske bosettinger på Vestbredden i raskt tempo, og gjør dagliglivet for palestinere som allerede lever under okkupasjon nesten umulig. Israels overgrep mot det palestinske folket er ikke en ny utvikling: det har pågått siden 1948, da 750 000 palestinere ble etnisk renset i den voldelige prosessen med å grunnlegge staten Israel. FNs generalforsamling har vedtatt dusinvis av resolusjoner, fra så tidlig som 1956, der de fordømmer Israels brudd på internasjonal rett. Siden det ble opprettet i 2006, har FNs menneskerettsråd behandlet nesten like mange resolusjoner som fordømmer Israels handlinger alene som det har behandlet for resten av verden til sammen. Internasjonale menneskerettighetsorganisasjoner har konsekvent fordømt Israels ekspanderende illegale bosettinger i Jerusalem og på Vestbredden, militære okkupasjon, apartheidregime og den illegale 17 år lange blokaden av Gazas land, hav og luftrom. Gaza har måttet lide under fem etterfølgende israelske bombekampanjer siden 2008, som har ført til en vedvarende ødeleggelse av Gazas grunnleggende infrastruktur og ressurser. Den internasjonale domstolen (ICJ) publiserte nylig en rådgivende uttalelse som erklærte at Israels okkupasjon av Vestbredden og Gaza er en ulovlig annektering og at Israel påtvinger palestinere apartheid, i en rungende juridisk bekreftelse på hva palestinere og menneskerettighetsgrupper har sagt i tiår. Denne uttalelsen er nok en bekreftelse på at de enorme investeringene den norske stat har i den israelske okkupasjonen er i klart brudd på folkeretten og må stoppe umiddelbart.

 

Palestinere står overfor systematisk vold; bombing; snikskyttere som også gjør barn til mål; gjentatt tvangsforflytting; målrettet ødeleggelse av infrastrukturen til sivilsamfunnet, helsevesenet og offentlige myndigheter; vilkårlig arrestasjon; fengsling uten lov og dom, inkludert av barn; tortur i fangeleirer, som har ført til amputasjon og død; utenomrettslige henrettelser av sivile, inkludert ihjelkjøring med bulldoser og å bli begravd levende. FN har nylig fått beviser på omfattende seksuelle overgrep, tortur, vilkårlige henrettelser og forverrede vilkår for palestinere fengslet av Israel inkludert forferdelig seksuell vold ved Sde Teiman interneringssenter, hvor tusenvis av palestinske sivile blir holdt ulovlig uten siktelse eller rettssak. Dette mens medier over hele verden, også statlige kringkastere i Europa, sprer desinformasjon og forutinntatte oppfatninger som demoniserer palestinere og toner ned grusomhetene Israel begår mot dem. Overlagt nødhjelpsblokade har ført til sult og omfattende underernæring. Det finnes rikelig med bevismateriale som beskriver de gruoppvekkende menneskerettsbruddene, og vi i Norge har blitt gjort til medskyldige i disse forbrytelsene gjennom norske statlige investeringer.[2]

 

Vi ber dere om å sikre at norsk kulturliv i fortsettelsen ikke er medskyldig i å bryte internasjonal lov, og om å bli med i den palestinskledet internasjonale boikotten av israelske institusjoner.

 

Selv om vi forstår at disse handlingene krever ulike nivå av dedikasjon og organisering, ser vi frem til å høre fra dere om hvilke steg dere vil ta, her og nå, og hvordan dere vil implementere disse grepene i fremtiden.  

 

 

Med beste hilsen,

SIGNATURES

 


 

[1] Dette tallet varierer stadig som følge av investeringsporteføljens karakter. Nylig ble 728 millioner NOK deinvestert fra Caterpillar, som var ett av selskapene på svartelisten. Tallet på 165 milliarder i totale investeringer i svartelistede selskaper er fra desember 2023 og hentet fra rapporten til Don’t Buy Into Occupation.

[2] For detaljerte rapporter om folkemordet:

https://www.icj-cij.org/sites/default/files/case-related/192/192-20240126-ord-01-00-en.pdf

https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/hrbodies/hrcouncil/sessions-regular/session55/advance-versions/a-hrc-55-73-auv.pdf

https://static1.squarespace.com/static/5b3538249d5abb21360e858f/t/66475850eceb152a52fd55fe/1715951696844/Genocide+in+Gaza+-+Final+version+051524.pdf


Institusjoner:

Agder Kunstsenter / Astrup Fearnley Museet / Baerum Kunsthall / Bergen Kunsthall / Hordaland Kunstsenter / Billedkunstnere i Oslo / Bomuldsfabriken / Bodø Kunstforening / BONO / Buskerud Kunstsenter / Kristiansand Kunsthall / Drammen Kunstforening / Festspillene i Bergen / Forbundet Frie Fotografer / Fotogalleriet / Fritt Ord / Galleri F 15 / Haugar Vestfold Kunstmuseum / Henie Onstad Kunstsenter / Kistefos Museet / KODE Kunstmuseene i Bergen / KORO - Kunst i offentlige rom / Kunstbanken / Kunsthall Oslo / Kunstmuseet Nord-Trøndelag / Kunstnerforbundet / Kunstnernes Hus / Kunstverket Galleri / Landsforeningen Norske Malere / Lillehammer Kunstmuseum / Møre og Romsdal Kunstsenter / Munchmuseet / Nasjonalmuseet / Norske Billedkunstnere / Nitja Senter for Samtidskunst / NK Dale / Nordnorsk Kunstmuseum / Nordnorsk Kunstnersenter / Norges Museumsforbund / Norsk Billedhoggerforening / Norsk Kurator Forening / Norske Grafikere / Notam / NyMusikk / OCA/ Oplandia Senter for Samtidskunst / Oslo Atelier Nord / Oslo Kunstforening / Østfold Kunstsenter / Preus museum / Rogaland Kunstsenter / Samisk Senter for Samtidskunst / Sogn og Fjordane Kunstmuseum / Sørlandets Kunstmuseum / Stavanger Kunsthall / Stavanger Kunstmuseum / Tegnerforbundet / Telemark Kunstsenter / Tenthaus / Trafo Kunsthall / Trøndelag Senter for Samtidskunst / Trondheim Kunsthall / Trondheim Kunstmuseum / Unge Kunstneres Samfund / Vestfold Kunstsenter / Vestfossen Kunstlaboratorium / Vigeland Museet

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Signere brevet / Sign the letter
Skriv 'Anon' under 'Navn' hvis du vil ikke at vi publiserer ditt navn / Write 'Anon' in the 'Name' field if you do not wish your name to be published
 

Name *
Email *
Er du medlem i en organisasjon? Are you a member of an organisation?
Jeg er / I am:
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report