FORMULAIRE DE COLLECTE DE DONNÉES
Afin de préparer l’examen quinquennal de la loi sur l’aide médicale à mourir (AMM), les militants rassemblent des données détaillées sur les personnes touchées par le suicide assisté et l’euthanasie (le SA & E), au delà des données limitées rassemblées par le programme de surveillance fédéral. De cette manière, nous espérons documenter les problèmes liés au programme d'AMM, ainsi que les pratiques connexes, telles que: la sédation palliative continue (SPC), l'acte de fin de vie sans demande explicite, l'application de politiques de futilité, etc.

Veuillez fournir autant d'informations que possible sur une personne qui a besoin d'aide liée à l'une des pratiques de fin de vie suivantes:
* Retenir ou interrompre un traitement de maintien de la vie (soins médicaux, alimentation, liquides, etc.) sans demande;
* La sédation palliative continue ou euthanasie sans demande;
* Les personnes non admissibles qui sont euthanasiées;
* Le non-respect des garanties dans l'application du programme d'AMM;
* La non-déclaration d'AMM ou d'autres pratiques mettant fin à la vie;
* Lorsque les personnes sont « poussées » à accepter le SA & E, la sédation palliative continue ou à signer des ordres de « Ne pas réanimer »;
* Des facteurs sociaux et économiques (tels que des soins palliatifs inadéquats ou une institutionnalisation forcée) poussent les personnes à choisir le SA & E;
* La discrimination fondée sur l'âge, le handicap, la race, le sexe et l'origine ethnique, ainsi que d'autres problèmes potentiels liés à la légalisation du SA & E.

Garder à l'esprit:
* Veuillez obtenir les informations les plus directes possibles sur le problème / les événements / la situation décrites.
* Veuillez fournir les coordonnées d'une personne qui a une connaissance directe du problème / des événements et qui est disposée à fournir des informations complémentaires.
* Les événements décrits doivent avoir eu lieu après le 17 juin 2016 (ou après le 10 décembre 2015 au Québec).
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Les informations sur la personne qui remplit le formulaire
Date de contact
MM
/
DD
/
YYYY
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google.