PyCon Colombia 2020 Application Form / Formulario de aplicación a PyCon Colombia 2020
PyCon Colombia 2020 Talks and Workshops Application Form
---
Formulario de aplicación de charlas y talleres de la PyCon Colombia 2020
Email address *
Mobile number *
So we can contact you promptly on updates! (e.g. +573110010091) / ¡Así podemos contactarte rápidamente sobre actualizaciones! (Ejemplo: +573110010091)
Speaker details / Información del ponente
The initial selection process is anonymous, however we need to collect as much information as possible from this application process so we can contact you promptly on updates of the selection status and information concerning the event.

El proceso de selección inicial es anónimo, sin embargo, necesitamos recopilar la mayor cantidad de información posible de este proceso de solicitud para que podamos contactarlo rápidamente sobre las actualizaciones del estado de la selección y la información relacionada con el evento.

First name / Nombres *
Last name / Apellidos *
Identification type / Tipo de identificación *
ID Type is usually required by the venue to have detail of the people that will be on their campus.
Identification number / Número de identificación *
ID Number is usually required by the venue to have detail of the people that will be on their campus.
Date of birth / Fecha de nacimiento *
Date of birth is usually required by the venue to have detail of the people that will be on their campus.
MM
/
DD
/
YYYY
Photo / Foto *
High definition smiley photo that would be used in social media campaigns and website. / Foto a utilizar en publicaciones, campañas en redes sociales y en el sitio web.
Captionless Image
Required
Biography / Biografía *
Your bio sells you. Who are you? Why do you want people to know about you? Who's your favorite member of One Direction? This is your chance to put it all out there. / Tu biografía te vende. ¿Quién eres tú? ¿Por qué quieres que la gente sepa de ti? ¿Quién es tu miembro favorito de "One Direction"? Esta es tu oportunidad de ponerlo todo por ahí.
Organization or Affiliation / Organización, empresa o afiliación *
If you are a student please write the institution / Si eres un estudiante por favor escribe la institución donde estudias
T-Shirt Size / Talla de camiseta *
What size swag fits you best? / ¿Qué tamaño de camiseta te queda mejor?
Origin and residence / Origen y residencia
This information is very important as we can measure the outreach the conference is having.

Esta información es muy importante ya que podemos medir el alcance que está teniendo la conferencia.

Country of origin / País de origen *
Country of residence / País de residencia *
Additional requirements / Requerimientos adicionales
Do you require any specials meals? / ¿Requieres una dieta especial? *
Do you have any accessibility requirements? / ¿Tienes algún requerimiento de accesibilidad?
Talk Details / Detalles de la propuesta
Type of submission / Tipo de propuesta *
Written language / Lenguaje de la diapositivas *
Language of the slides / Lenguaje de la diapositivas
Spoken language / Lenguaje hablado de la presentación *
It is important that you commit to this option since the schedule will be structured based on this selection. Last minute changes affect will affect the schedule and attendees who select the talks they attend based on the spoken language / Es importante que se comprometa con esta opción, ya que el cronograma se estructurará en función de esta selección. Los cambios de última hora afectan el horario y los asistentes que seleccionan las charlas a las que asisten en función del idioma hablado.
Title / Título *
You have 300 characters to sell your talk. This is known as the "elevator pitch". Make it as exciting and enticing as possible / Tienes 300 caracteres para vender tu charla. Esto se conoce como el "paso del ascensor". Hazlo lo más emocionante y atractivo posible
Audience level / Nivel de la audiencia *
What format is this talk best suited for? / ¿Para qué nivel de audiencia es mejor esta presentación?
Submission description / Descripción de la propuesta *
The description will be seen by reviewers during the CFP process and may eventually be seen by the attendees of the event. You should make the description of your talk as compelling and exciting as possible. Remember, you're selling both the organizers of the events to select your talk, as well as trying to convince attendees your talk is the one they should see. / La descripción será vista por los revisores durante el proceso de CFP y, eventualmente, los asistentes del evento podrán verla. Debe hacer la descripción de su charla lo más convincente y emocionante posible. Recuerde, usted está vendiendo a los dos organizadores de los eventos para seleccionar su charla, y también está tratando de convencer a los asistentes de que su charla es la que deberían ver.
Tags / Etiquetas *
Tag your talk to make it easier for event organizers to be able to find. / Etiqueta tu charla para que sea más fácil para los organizadores de eventos encontrar.
Required
Talk notes / Notas de la propuesta
Notes will only be seen by reviewers during the CFP process. This is where you should explain things such as technical requirements, why you're the best person to speak on this subject, etc... Once the initial selection process is finished we will adjust the number and the topics of talks based on different criteria. Sometimes we receive talks covering similar topics so providing any of the following additional resources can help the selection committee select the talk that best suits the audience and fulfill the goals of the conference.

Los revisores solo verán las notas durante el proceso de PPC. Aquí es donde debe explicar cosas como los requisitos técnicos, por qué es la mejor persona para hablar sobre este tema, etc. Una vez que el proceso de selección inicial haya finalizado, ajustaremos el número y los temas de las charlas en función de diferentes criterios. A veces recibimos charlas que cubren temas similares, por lo que proporcionar cualquiera de los siguientes recursos adicionales puede ayudar al comité de selección a seleccionar la charla que mejor se adapte a la audiencia y cumplir con los objetivos de la conferencia.

Why are you the right person to give this talk? / ¿Por qué eres la persona adecuada para dar esta charla? *
Must contain 150 to 300 words / Debe ser de 150 a 300 palabras
Have you given this talk before, where? / ¿Has dado esta charla antes, en dónde? *
Can you share any links? / ¿Puedes compartir algunos enlaces?
Technical requirements / Requerimientos técnicos
/ Los requerimientos con respecto a equipos, cables, conexiones entre otros.. Technical requirements such as cables, adapters, devices, etc.
Speaker additional details / Información adicional del ponente
The additional information you share on this section will be included on the website with your biography. / La información adicional que comparta en esta sección se incluirá en el sitio web con su biografía.
What is your github/gitlab/bitbucket/other profile url? / ¿Otra red de contacto?
This information would be announced in PyCon Colombia social networks once your application is accepted.
What is your linkedin profile url? / ¿Cuál es tu enlace de usuario de linkedin?
This information would be announced in PyCon Colombia social networks once your application is accepted.
What is your facebook profile url? / ¿Cuál es tu enlace de usuario de facebook?
This information would be announced in PyCon Colombia social networks once your application is accepted.
What is your twitter profile url? / ¿Cuál es tu enlace de usuario de twitter?
This information would be announced in PyCon Colombia social networks once your application is accepted.
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service